——————————————————————————————————————

書名：許嫁が出來たと思ったら、その許嫁が學(xué)校で有名な『悪役令嬢』だったんだけど、どうすればいい？ 2

作者：疎陀陽

圖源：愛麗絲·莉澤

AI模型：NewBing、GPT-4、GPT-3.5

關(guān)於AI翻譯，個人認(rèn)為準(zhǔn)確度90%+，基本上是AI翻譯一遍，我看一遍，遇到看不明白的內(nèi)容會用幾個模型的翻譯綜合起來，本人保證不夾帶私貨。 如果您感覺AI翻譯不妥，還請直接退出，耐心等待臺版。

僅供交流學(xué)習(xí)使用，禁止任何形式的轉(zhuǎn)載，禁作商業(yè)用途。

下載後請於24小時內(nèi)刪除，本人不負(fù)擔(dān)任何責(zé)任。

我爭取近期完成翻譯。

如有能力還請支持正版。

——————————————————————————————————————?

前排提示，第二章涉及三角戀及胃痛內(nèi)容，AI翻譯的不是太確切，請見諒。后面的發(fā)糖內(nèi)容是沒有問題的。

第二章　肉燉土豆很厲害，還有，涼子也很厲害

我收到了涼子的聯(lián)系，說『星期六，沒問題～』，于是星期六的早上，我久違地拜訪了自己的家——或者說，自己家隔壁的涼子家。按響門鈴后，聽到『馬上開門』的聲音，門開了，從里面探出了一張妙齡美女的臉。

「……什么啊，是浩之啊」

「好久不見了，阿姨」

「重來」

啪地一聲，門被關(guān)上了。我嘆了口氣，再次按下門鈴。

「什么啊，是浩之啊」

「……好久不見了，凜小姐」

「好吧。可以進(jìn)來了」

說著開門，微笑著的美女，賀茂凜小姐。涼子的母親。有十七歲的女兒卻看不出來，擁有出眾的身材和不顯老的美貌……不對，是因?yàn)樗院绬?？討厭被叫做『阿姨』。嗯，就是那種。所謂的美魔女吧。

「話說回來，好久不見啊。從上高中開始就沒見過浩之了吧」

「是啊……最后一次見到凜小姐是不是畢業(yè)典禮?。磕菚r候也沒怎么說話……話說回來，凜小姐在家里的情況很少見??？」

「典禮后馬上就去意大利出差了。然后接連有出差安排，昨天才從紐約回來」

「……一年沒回日本了嗎？」

「不是啦，期間也經(jīng)?；貋磉^，但都是兩天或者三天的停留。這次是久違地能在日本呆一個月。而且，是在自己家里」

凜小姐是某個有名品牌的設(shè)計師。具體情況我不太清楚，但她是創(chuàng)立初期的成員之一，很忙碌地在世界各地奔波。所以，像這樣能在家里見面本身就很稀有。

「那么？今天怎么了？和涼子約會嗎？」

「沒有那么有情調(diào)啦……就是想去朋友家玩玩」

「鈴木智美？」

「不是……她們現(xiàn)在正處于爭吵中呢」

聽到我的話，凜小姐明顯地皺起了眉頭。

「啊……又吵架了嗎。你這次又做了什么？」

喂。為什么我周圍的人都喜歡把我當(dāng)成罪犯呢？

「……凜小姐也這么說嗎？我被冤枉的次數(shù)不是一般多啊。不是的啦。純粹是她們兩個人的爭吵」

「別只在二次元里呆著啊，鈍感系主角什么的。我也想過好幾次要揍禮二一頓……」

順便說一下，禮二是賀茂禮二先生，涼子的父親。

「這個話題我已經(jīng)聽膩了。涼子，能叫她出來嗎？」

凜小姐和禮二先生是經(jīng)過了多么熱烈的戀愛才走到一起的，凜小姐每次喝醉了都會說。從小就聽到現(xiàn)在的我有點(diǎn)膩味了……而且作為聽到這些話的女兒，肯定也受不了吧。涼子每次都會臉紅地生氣，這已經(jīng)成為我們這些小伙伴之間的慣例活動了。

「什么？涼子要出門嗎？本來還想著能吃到?jīng)鲎幼龅娘埬亍?/p>

「啊……對不起。聽說星期六沒問題……」

「不是浩之要道歉的事啦。對了。芽衣子在嗎？」

「媽媽嗎？呃……她不是在家嗎？」

「今天久違地和芽衣子去逛街什么的吧。我聯(lián)系一下她」

芽衣子是我的母親，和凜小姐也是好朋友。據(jù)說是從高中時代就是好友了?！杭儗偾珊稀粍C小姐是這么說的，但是……買房子的時候就發(fā)現(xiàn)高中時代的好友住在隔壁，這絕對不可能是巧合，我覺得肯定是凜小姐和我的母親串通好了才建在隔壁的。不過，我無所謂啦，就算串通好了也沒關(guān)系。

「是啊。媽媽也很無聊的樣子，偶爾也帶她去放松一下吧。那么……」

「啊，是涼子吧」

喂～涼子～我從一樓向二樓的涼子房間喊道。然后，從二樓傳來『嗯～……??？等、等等??？』這樣的聲音。接著，砰地一聲，門被打開，涼子從里面焦急地探出頭來。

「怎、怎么回事?。繈寢屧趺丛诩遥?？不是說在紐約嗎?。俊?/p>

「……回來了沒跟你說嗎？」

「想給你一個驚喜才沒說的，忘記了。昨天回來的時候也是半夜」

說著笑起來的凜小姐，我嘆了口氣。還是一如既往地孩子氣啊，這個人。

◆◇◆

「對不起，浩之君。有點(diǎn)慌張了。讓你看到了不好意思的地方」

「沒關(guān)系啦。話說回來，凜小姐，還是一如既往的調(diào)皮啊……」

「過了四十的大人還調(diào)皮什么的，沒有啦。那是孩子氣的表現(xiàn)」

不滿地鼓起臉頰的涼子。嗯……我也能理解她的心情。

「不過，今天芽衣子阿姨會陪你玩，真是太好了。對不起，我家母親給你添麻煩了」

「……有時候凜小姐和涼子，分不清誰是母親啊……」

我們小時候開始，凜小姐就已經(jīng)在世界各地奔波了。工作能力很出眾……好像是這樣的人，但相對地，生活能力很低。所以，涼子的家務(wù)能力就越來越高了。小學(xué)生的孩子為了『生存』而提高家務(wù)能力，這讓人感到一種哀愁和疏忽的味道……不過，凜小姐和禮二先生也很珍惜涼子，我知道這一點(diǎn)，我家父親和母親也把涼子當(dāng)成自己的女兒一樣疼愛，茜也像真正的姐姐一樣依賴她，所以涼子能快樂地成長。。

「我家母親是個孩子嘛～」

「……怎么辦，我無法否定啊」

「無法否定的事情。算了，母親的事情就不說了。那么？今天要教桐生同學(xué)做飯嗎？」

「是啊。如果可以的話拜托了」

主要是為了我的飲食生活。

「那沒問題啦……不過話說回來，桐生同學(xué)會做多少菜？根據(jù)情況教學(xué)方法也會變的嘛」

會做多少菜……

「……會用讓人喪命的方式拿刀」

「……什么？」

「沒什么。呃……基本上她的技能就是『烤』吧」

「……什么？」

「總之就是什么都烤就好了，她好像有這種傾向。『烤了基本上什么都能吃！』什么的……什么都烤」

肉啊，魚啊，蔬菜啊。所以，基本上桐生做飯的時候餐桌都會變得棕色。

「……煮呢？」

「……她好像不擅長，這方面」

「……油炸呢？」

「……我很害怕。火災(zāi)就免了吧」

「……」

「……」

「……啊，不過，她煮米飯很厲害」

「……這是文明的勝利吧……」

「……但是，她煮的米飯比我煮的好吃啊」

「那是不是巴納姆效應(yīng)啊？」

「……不知道」

同樣的步驟煮出來，桐生煮的米飯感覺更好吃。那是怎么回事呢？真的是巴納姆效應(yīng)嗎？

「這樣啊……那就是幾乎不會做菜的感覺啊，桐生同學(xué)」

「嗯，她是個大小姐嘛。沒有做菜的環(huán)境吧……」

「是啊～。嗯……那么……」

說著把手放在下巴上，稍微思考了一下。

「——嗯！那么今天的飯菜，就做肉燉土豆吧！」（注：“肉じゃが”是一種日本的家常菜，用牛肉、土豆、洋蔥、胡蘿卜等煮成的甘辛味的燉菜。 它的名字就是由“肉”和“じゃがいも（土豆）”兩個詞合成的。）

露出燦爛的笑容，說完后『走吧？』像是催促我一樣，一路趕往我和桐生的新居。

「……好大啊～」

被我?guī)У轿液屯┥男戮印拥母邔庸⒑?，張大了嘴巴仰望著，涼子口中漏出了一句話?/p>

「……厲害吧？」

「嗯。這種東西只在電視上看過呢……果然桐生同學(xué)是個大小姐啊」

「……是啊。我一開始也很驚訝」

說著，我也再次仰望了一下公寓。最近已經(jīng)習(xí)慣了回來這里，所以沒怎么在意……重新看一下，真的很厲害。

「那么走吧」

「嗯。不過……沒關(guān)系嗎？食材什么都沒買啊……」

「沒關(guān)系吧？剛才打電話說了『食材有』呢」

『肉燉土豆……是嗎。是這樣啊。肉燉土豆啊……好極了！我要報仇！』什么什么的說著。說起來豪之介先生是實(shí)驗(yàn)——不對，去醫(yī)院——也不對，呃，呃呃……第一次吃桐生做的菜就是肉燉土豆來著。

「……不過為什么是肉燉土豆？那個嗎？男人為之傾倒的菜之類的？」

「浩之君喜歡肉燉土豆嗎？」

「啊……不是，我不討厭啦……」

「男人為之傾倒的菜什么的都是胡說八道……雖然不至于這么說，但也有點(diǎn)夸張啦」

「……說起來那個，為什么被稱為男人為之傾倒的菜呢？」

「因?yàn)橛蟹N家庭料理的感覺吧？會做肉燉土豆的女孩子在家里也會好好做飯的感覺，所以不會受流行影響的感覺吧？」

「……哦」

確實(shí)比起奇特一些比較穩(wěn)妥的感覺。即使沒有特別喜歡或者討厭也有點(diǎn)道理。

「不過，現(xiàn)在也沒那么難了呢？要是像店里那樣做肉燉土豆的話就另說了，家庭料理的話，用高壓鍋之類的就可以節(jié)省時間了。更不用說，還有『肉燉土豆的素』之類的東西，就算味道也交給『素』，也能做出很好吃的肉燉土豆」

「……感覺對肉燉土豆的憧憬一下子就沒了啊」

不過，我本來也沒有那么憧憬……不過，總覺得有點(diǎn)失望。

「沒關(guān)系啦。而且——」

停了一下。

「浩之君不知道而已……肉燉土豆是，最強(qiáng)的哦？」

◆◇◆

「……歡迎光臨，賀茂同學(xué)。我一直在等你呢」

「今天能受到你的邀請真是太感謝了。這個，要不要飯后吃一點(diǎn)？我烤了一些餅干帶來了」

乘坐電梯到達(dá)最高層的三十二樓。在電梯里，涼子一邊發(fā)出『哇』『哦』之類的感嘆聲，一邊有點(diǎn)緊張，但是當(dāng)聽到三十二樓的樓層只有我們住的房間和另外一間房間的時候，她似乎放下了心防，恢復(fù)了平靜，露出了一如既往的溫柔笑容，遞給桐生一個小紙袋。話說桐生？你這是什么表情。

「沒……沒什么……我是邀請你來的，而且還要你教我做菜，還收到你的餅干，真不好意思啊」

「不用在意??？再說了，被邀請來的話，至少要帶點(diǎn)禮物吧～」

「嗚……這壓倒性的女子力差距……！」

「……別說蠢話了，快點(diǎn)進(jìn)來吧」

站在門口，手里拿著涼子送的餅干袋，渾身顫抖的桐生。你說??？所謂女子力這種東西——

「……啊，對了？」

「怎、怎么了？」

「你早上不是穿得很隨便嗎？」

「……是、是嗎？」

「不是嗎，而且……怎么說呢，你還化了妝啊」

我記得早上她穿得像是室內(nèi)服一樣的衣服啊……現(xiàn)在卻穿著黑色的有點(diǎn)時尚感的連衣裙，而且還化了平時在家里不會化的淡妝。

「……難道你」

「我、我可不是因?yàn)橘R茂同學(xué)來了就興奮得不行??！只、只是……那、那個，為了迎接認(rèn)識的人而做出最起碼的禮貌而已！」

……這家伙，居然為了第一次把『學(xué)校里同齡人』請到家里而興奮得不行?。恳膊皇遣荒芾斫饫?，畢竟以前從沒這樣過……但是怎么說呢，有點(diǎn)可憐可笑。

「總、總之！快點(diǎn)開始做菜吧！材料都準(zhǔn)備好了！」

「是啊～。拖得太晚也不好，趕緊搞定吧～」

輕松地說著，『打擾了』地脫掉鞋子進(jìn)入房間的涼子?！哼@邊』地引領(lǐng)著涼子走在前面的桐生，后面跟著涼子，再后面跟著我的順序就像是RPG游戲里出現(xiàn)的隊伍一樣走向廚房。

「廚房也很寬敞啊～。這樣用起來很方便呢！」

「嘛，對我和桐生來說就是浪費(fèi)了啦」

「嗚……雖、雖然是事實(shí)……但是好難受啊」

「沒事沒事桐生同學(xué)。做菜不是一朝一夕的事情，來，一起做吧？今天是肉燉土豆」

聽到?jīng)鲎拥脑?，桐生露出了苦澀的表情?/p>

「……我以前做肉燉土豆失敗得很慘啊……這次能行嗎？」

「是嗎？啊，是那個嗎？難道是沒煮熟？」

「……是啊」

桐生咬著嘴唇，一副懊惱的樣子。涼子輕輕拍了拍她的手，然后從自己帶來的包里翻出了什么東西。

「桐生同學(xué)，你是不是把蔬菜什么的直接放到鍋里煮??？」

「……是??？這不很正常嗎？」

「不是，這也很正常啦？但是這樣的話，對于料理初學(xué)者來說很難做好呢～。不光是調(diào)味，還要看食材的火候啊，這挺費(fèi)事的。不同的食材需要的時間也不一樣。所以……」

說著，涼子從包里拿出了一個東西。那是什么？

「這是硅膠蒸籠哦？把食材放進(jìn)去，用微波爐加熱一下，就可以縮短蔬菜之類的煮熟時間了」

「……哦。有點(diǎn)像高壓鍋的感覺？」

「啊……原理不一樣，但是如果說是節(jié)省時間的話，也許有點(diǎn)像吧。不過你看，高壓鍋對于料理初學(xué)者來說有點(diǎn)可怕對吧？」

也是啊。聽說還會發(fā)生爆炸事故呢……要是桐生用的話，房間會爆炸成一片廢墟的悲慘未來就顯而易見了。

「……原來還有這么方便的東西啊」

「嗯?，F(xiàn)在百元店里也有賣的哦？這個是我家里多余的，就留給你們吧？比百元店的容量大一些，可以好好利用哦？」

「……真的可以嗎？」

「嗯，這是我在電器店的傳單贈品中得到的東西?！?/p>

說著『打擾一下，我要拿冰箱里的菜？』，她打開冰箱的抽屜，拿出了土豆、胡蘿卜、洋蔥，然后很熟練地打開袋子，把它們一個個取出來。取出來了，不過……

「……這些食材不是三人份有點(diǎn)多嗎？」

「是啊。不過今天就用這些吧？」

戴上自己帶來的圍裙，從水槽下面的柜子里拿出刀，咚咚咚地有節(jié)奏地切起了蔬菜。

「……好厲害啊。這就是……女子力……！」

桐生像是戰(zhàn)栗一樣地嘟囔著。什么？女子力，在桐生心里是流行詞嗎？

「桐生同學(xué)，你知道嗎？肉燉土豆是一道非常方便的菜，我覺得可以說是最強(qiáng)的菜了」

「非常方便的菜……這是什么意思？我知道它被稱為『讓男人傾倒的菜』……」

「那也是啦……不過不是那個意思啦？你看啊，想好每天要做什么菜挺麻煩的吧？」

「……是、是啊」

桐生眼神閃爍。是啊。你基本上只會『烤』東西吧。準(zhǔn)確地說，想好每天要做什么菜不如說是想好要烤什么東西才對吧？

「……你在想什么無禮的事情嗎，東九條同學(xué)？」

「……沒有啊」

「哎呀！浩之君，別開玩笑了！你看看，桐生同學(xué)？食材仔細(xì)看看？有沒有發(fā)現(xiàn)什么？具體來說，這些材料有沒有被用在別的菜里？」

涼子這么說著，我仔細(xì)地盯著案板上的東西。啊，這個。

「……咖喱嗎？」

「……還有濃湯吧？」

我和桐生分別說出了不同的答案。即使如此，涼子還是露出了滿意的笑容。

「都對。你看，肉燉土豆里用的食材很多都可以用在別的菜里。所以，用肉燉土豆的材料就可以直接改成別的菜了」

「……哦」

「如果星期一做肉燉土豆的話，那么第二天就加點(diǎn)水放點(diǎn)咖喱醬就變成咖喱了?？о乓惶旄贸裕孕瞧谌部梢猿钥о?。如果覺得光吃咖喱太寂寞了，就去超市買點(diǎn)蔬菜或者炸雞排做成咖喱飯也行。星期四就把剩下的咖喱和米飯放到烤盤里，撒上奶酪烤一下，就變成咖喱焗飯了！」

「哦哦」

「……好厲害啊。不過這樣的話，星期五就剩下了吧？」

「星期五你看啊，第二天是休息日，所以晚上可以慢慢地，洗衣服什么的也可以放一放，就可以花點(diǎn)時間做菜了吧？」

「……確實(shí)是這樣」

「順便說一下，開始做的菜也可以是濃湯哦？這樣的話，第二天就做成奶油濃湯，第三天就放點(diǎn)通心粉做成焗飯。剩下的量就少了，所以星期四就用米飯來填充一下，這樣也可以做成焗飯了吧？這樣的話，兩個星期的菜單就解決了。性價比也高，味道也適當(dāng)?shù)刈兓?，不會覺得膩呢，挺好的」

「……感覺咖喱和濃湯類的菜有點(diǎn)多??？」

我這么說著，涼子『哈哈』地苦笑。不是啊，我不是在抱怨啦，我很喜歡咖喱的，沒問題啦？

「……嘛是啊。這個其實(shí)算是『偷懶菜的變化菜』之類的感覺吧……特別是一次性做成咖喱或者濃湯的話，不可避免地原來的味道會占上風(fēng)，所以后面的變化也不可避免地要以原來為基礎(chǔ)了。不過呢？對于不太會做菜的桐生同學(xué)來說，成功的經(jīng)驗(yàn)也是很重要的，我覺得。這樣的話，只要第一天不失敗，失敗的可能性就很低了」

「……是啊」

「而且……畢竟，聽到『好吃！』這樣的話會更開心不是嗎，桐生同學(xué)？」

「……確實(shí)啊。有這樣的評價會讓人更有動力」

「對吧？嘛，夏天的時候做這個容易變質(zhì)就不推薦了……現(xiàn)在還沒關(guān)系吧，趁現(xiàn)在多積累一些成功的經(jīng)驗(yàn)……冬天左右的時候如果能喜歡上做菜就好了。為了這個目標(biāo)，學(xué)習(xí)一下基礎(chǔ)的肉燉土豆會比較好吧」

說著，她露出了燦爛的笑容。

「――因?yàn)槟?？肉燉土豆可是最?qiáng)的哦？」

面對微笑著的涼子，桐生顫抖著。

「――這就是……女子力……！」

……桐生啊，這個不是女子力。是主婦力啊。嘛，挺厲害的啦？

◆◇◆

「……這只是普通的茶」

「其實(shí)并不是茶」

「東九條同學(xué)，你太吵了。賀茂同學(xué)，你要來點(diǎn)嗎？」

「嗯，桐生同學(xué)，謝謝！」

桌子上擺著涼子特制的餅干，放在盤子里。每當(dāng)咬一口，那種即使冷卻也依然松脆的口感和黃油的香氣，都讓人的臉頰不禁放松。

「……就是這個，這就是那個味道」

「浩之君，你真喜歡這種餅干呢」

「嗯，確實(shí)」

「小時候每次放學(xué)后都會說『涼子，給我做那個餅干！』什么的」

「啊……是啊。比起買市售的餅干，這個更好吃啊。有什么秘訣嗎？」

「呵呵～。秘密～。不告訴你～」

「為什么啊？」

「因?yàn)榘?，如果告訴你做法的話，浩之君你就會自己做了吧？那就有點(diǎn)沒意思了～」

「……什么啊，這是」

涼子雖然很會做菜，但在這個餅干更是出類拔萃。怎么說呢？并不是每天都想吃，但是偶爾會很想吃的味道。如果能教我做法的話，自己做起來就方便又好吃了——

「……哎呀！」

突然間，肋下傳來一陣疼痛。我抬頭看去，只見桐生的左手指正捏著我的肋下。

「……什么?。俊?/p>

「……沒什么」

「沒什么？你捏我干嘛」

好疼?。?/p>

「哼！你前幾天不是說過嗎！」

「說過什么？」

「什、什么……呃，沒什么！總之，你們倆在我面前不許親親我我！」

「親親我我……」

看著我和桐生的對話，涼子咯咯地笑了起來。

「……你們倆關(guān)系真好～」

「……??？涼子，你眼睛不好了嗎？」

你看不出來嗎？我現(xiàn)在正在被虐待呢？

「……是真的關(guān)系很好嗎？」

「是??？桐生同學(xué)和浩之君，關(guān)系很好啊。不愧是訂婚者～」

涼子啜了一口咖啡杯里的咖啡?？粗菢幼樱┥行┎缓靡馑嫉亻_口說道。

「那個……沒關(guān)系嗎？」

「什么沒關(guān)系？」

「呃……那個……」

桐生說不出口。看著她那副平時的惡役千金的氣勢全無的樣子，我一時之間愣住了，然后涼子『啊』地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

「我是不是應(yīng)該說『不要搶走浩之君~』什么的？」

「被搶——！……也是啊。雖然說法有點(diǎn)問題……但意思差不多吧」

「嗯嗯。原來如此，原來如此」

「……順便問一下，怎么樣？『已經(jīng)』沒關(guān)系了嗎？」

「……順便問一下，你希望我怎么回答？」

「……這樣啊。如果被要求『還給我』的話，我會很為難，就這樣說吧」

「我不會說那種話的～」

她邊說邊苦笑著又喝了一口咖啡。

「……是啊。桐生同學(xué)，你是浩之君的訂婚者呢？也許是時候該說清楚了吧～？」

「……說什么呢？『還給我』？」

「我說了不會說那種話啦」

她說完，順勢把咖啡杯放下。

「——是啊。我不會說『還給我』，但是……我喜歡你??？浩之君」

當(dāng)然，是作為男人，這樣。

「……是嗎」

「你不驚訝嗎？」

「嗯……多少有點(diǎn)預(yù)料到了」

桐生看著我說道。啊……

「……別開玩笑了，你有沒有自覺??？」

「是啊～。嗯，浩之君喜歡我的話……啊，也不是這樣，現(xiàn)在?？傊銘?yīng)該沒把我放在眼里吧～」

涼子干脆地笑了起來?？粗菢幼樱矣行├Щ蟮亍€是接上了話。

「那個……對不起，賀茂同學(xué)。也有我強(qiáng)行問出來的原因。那個……嗯，有點(diǎn)在意吧」

「……有點(diǎn)？」

「……改正一下。很在意」

「……唉。嘛，總有一天會明白的事情吧……沒辦法。也算是幫了浩之君一個忙」

「……不，真的很抱歉」

「……沒關(guān)系了，算了。總的來說，事情快速發(fā)展起來了吧？　以前，浩之君把喜歡上智美醬的事告訴了我，我受到了傷害。之后，浩之君想向智美醬告白，卻因?yàn)檎f了『想要和大家一起好好相處』而沒有告白就失敗了。嗯，大概就是這樣吧……」

她好像在用眼神詢問我「我已經(jīng)解釋到這里了嗎？」，我對此只是微微點(diǎn)了點(diǎn)頭作為回應(yīng)。看到我這個動作，涼子似乎滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭，然后繼續(xù)她的話。

「嗯……就是這樣啦，我們從小一起長大的青梅竹馬關(guān)系已經(jīng)相當(dāng)『扭曲』了呢。浩之對智美醬有好感，而我對這樣的浩之有好感。智美醬呢，對這種關(guān)系——嗯，就是這樣啦。她害怕我一個人孤單……不如說吧，那已經(jīng)是恐懼了呢?？謶种?/p>

「……是啊。聽你說的話，我也覺得是這樣」

「智美醬她總是過于保護(hù)我。我也曾經(jīng)被她幫助過，我不想說什么太矛盾的話……但坦白說，我也覺得有點(diǎn)不妥呢」

「……我也不是不明白。這樣下去的話，你就無法前進(jìn)了呢？喜歡上的人，對另一個人懷有愛意。即使如此，那個心上人也不會回應(yīng)她的感情。所以……你自己也無法前進(jìn)」

涼子深吸了一口氣。

「……簡直就像牢獄一樣」

「是嗎？我倒覺得沒那么嚴(yán)重呢？」

「……??？」

「因?yàn)槁?？我們已?jīng)是高中生了哦？不可能一直保持現(xiàn)在這樣啊。既然如此，總有一天，智美也會意識到的?！何覀冊僭趺磁σ矡o法三個人在一起』什么的？　那樣的話結(jié)果肯定是『兩個人』和『一個人』啊?；蛟S也有可能是『一個人』和『一個人』和『一個人』……假如變成了『兩個人』和『一個人』的話——」

——那時候，變成『一個人』的肯定是我。

「……」

桐生無言以對?？粗臉幼?，涼子帶著歉意地看向我。

「……但是呢？我覺得吧，智美醬和浩之君之間肯定不會長久……也有這種想法呢」

「……為什么？」

「我覺得自己肯定比誰都更了解智美醬和浩之君?；蛟S……不，肯定比智美醬和浩之君自己更了解他們兩個」

「……嗯，可能吧」

我對自己一點(diǎn)也不了解

「……智美醬太過于重視這個『三個人』的關(guān)系了哦？像那樣的智美醬和浩之君變成了『兩個人』的話，重視的對象少了一個的話——」

——肯定的，智美醬會依賴他。

「浩之君只要和別人說話，只要對別人笑一笑，只要看一眼除了自己以外的人……肯定會嫉妒吧。這本身并不是什么壞事……但是，浩之君肯定無法支撐起那樣的智美醬。即使如此，浩之君也不會拋棄那樣的智美醬。因?yàn)椤?/p>

——浩之是個『軟弱』而『溫柔』的人。

「……」

「……那樣的關(guān)系，浩之君肯定不會滿意。浩之君肯定也會受傷。那樣的話……不管是智美醬還是浩之君，他們兩個人的交往肯定不會長久」

「……你是想趁虛而入，是這個意思嗎」

「不管說法怎樣……是啊。也許有這種意思吧」

但是呢？

「我真希望，能得到浩之的理解。讓他和智美，還有我一起交往……然后，我希望他能理解。我不希望他有『我還是更喜歡她』這樣的后悔」

然后，她微微笑了起來，說道，「不過，這只是我任性的想法?！?/p>

「……從這個意義上來說，桐生也是一樣的。老實(shí)說，我不太了解桐生的事情。不太了解……但是一般來說啊？高中生戀人到結(jié)婚的可能性非常低啊，什么時候分手了也不奇怪吧？你覺得那樣的兩個人能一直在一起嗎？」

「……這種事情怎么能說得清楚啊」

「是啊。所以，這只是一般來說啦」

她這么無所謂地說著，又喝了一口咖啡。

「……總而言之呢，我并不是不想要答案啦?，F(xiàn)在就要答案什么的『拿不到』啦?，F(xiàn)在浩之君給出答案的話……不管結(jié)果如何，智美醬肯定會受到深深的傷害吧，而且那樣的事情，浩之肯定也不會滿意啊」

「……」

「所以呢，我會等待哦？并不覺得等待有什么苦啊。我已經(jīng)等了十七年了哦。再等兩三年什么的，沒問題啦」

「……這樣……沒關(guān)系嗎？」

「什么沒有關(guān)系？」

「如果東九條君沒有回頭看你的話……你就白白浪費(fèi)了時間了吧？」

「浪費(fèi)不浪費(fèi)由我來決定哦？而且，至少我覺得沒有浪費(fèi)呢」

然后，涼子把視線轉(zhuǎn)向了我。

「浩之，你討厭我嗎？」

「……不討厭」

「那么，喜歡？」

「……」

「不用說誰第一誰第二什么的……我作為『女孩子』來說，有『想要交往』到那種程度的魅力嗎？」

「……沒有這種魅力，我怎么可能說得出口。說不出口但是，那是――！」

「嗯。這就夠了。剛才也說過了吧？并不是要你『現(xiàn)在』就和我交往啦」

說完這些，她把視線轉(zhuǎn)向了桐生。

「對吧？和智美醬交往過，和桐生同學(xué)交往過……如果都不順利的話，浩之肯定會回到我身邊來?；蛟S還有瑞穂或者明美什么的……但是大概吧，比起那些人，我更能和浩之『和諧』地交往呢。畢竟，和他相處最久的是我啊」

「可、可是！要、要是東九條君和鈴木同學(xué)或者是和我交往……然、然后發(fā)展到那種關(guān)系，你能保持冷靜嗎？」

「這么說吧～。大概會嫉妒得發(fā)狂吧？」

「那、那要是我們順利在一起了你怎么辦？」

「那就只能認(rèn)為自己眼光不好，放棄了。沒辦法啊。這就是所謂的一見鐘情的弱點(diǎn)？」

「這樣……愛上一個不愛自己的人……什么都得不到……」

桐生像是擰出來一樣說著，涼子則苦笑著。

「我很笨的。所以，不像算盤珠一樣玩弄戀愛的技巧。但是……這樣吧。桐生同學(xué)說得對，也許會很辛苦……但是，沒關(guān)系的」

「沒關(guān)系？」

桐生剛要說話，就被涼子打斷。

「沒關(guān)系的。因?yàn)椤退愫浦粣畚?，我也可以替浩之君——愛兩個人的份」

所以，她說。

「——請讓我安靜地愛你吧，浩之君」

涼子一邊眨眼一邊豎起大拇指，她的身影非常美麗。

◆◇◆

「……唉」

『下次再打電話給我哦？』涼子笑著說完就回去了。今天好像有很多事情一起涌來，讓我累得筋疲力盡，我坐在客廳的沙發(fā)上慢慢地呼氣?？傊?，真是累死了。

「……東九條君？」

客廳的門發(fā)出咔嚓的聲音打開了。我抬頭看過去，桐生洗完澡頭發(fā)還濕著，用浴巾擦著頭發(fā)走過來，我輕輕地舉起一只手。

「浴室我先用了」

「嗯……那我也去洗個澡吧～」

說著卻沒有動力去動。桐生看著我苦笑了一下，開口說道。

「還沒想好要去洗澡嗎？那要不要我給你泡杯咖啡？」

「……現(xiàn)在是晚上哦？不會睡不著嗎？」

「沒關(guān)系啦。今天是星期六，明天又休息。偶爾熬個夜也好??？」

那是怎樣？她可愛地歪著頭問我，我點(diǎn)點(diǎn)頭。于是她『耶』地高興地在原地小跳了一下，然后走向廚房。過了一會兒，她泡好兩杯咖啡，在我面前放下一個杯子，然后坐在我的旁邊。

「……好近?。俊?/p>

「不行嗎？」

「不是不行啦……只是洗發(fā)水的香味很好聞」

「……這樣說感覺有點(diǎn)變態(tài)，討厭」

……嗯，我也這么覺得。既然這樣，就別用雙手抱住身體后退??！我的心都碎了！

「……對不起。我已經(jīng)道歉了，請別用那種眼神看我好嗎」

「……真是的。沒辦法呢」

她說著，稍微靠近了我一點(diǎn)。然后，把嘴唇貼在咖啡杯上，喝了一口。

「……今天辛苦了呢」

「……啊……嗯。累是累了」

我從嘴里吐出一口嘆氣。桐生看著我苦笑，開口說道。

「……怎么樣？被那么愛的感覺？」

「……嗯，比被討厭要好吧」

「哎呀？相當(dāng)從容的說法嘛。畢竟是那么……深刻的愛情啊」

「……雖然很感激」

「不喜歡，是嗎？」

「不，完全不是。我并不討厭」

「哦～……男人啊……那個，心——不，不是……呃……情、『情』！『情』太深了會退縮，我聽說過哦？」

「謝謝你費(fèi)心挑選詞語啊」

但是嘛，確實(shí)。也有這樣的意見，我自己也是贊成派的。

「……雖然在你面前說有點(diǎn)不好意思」

「沒關(guān)系啦。話題是我開的嘛」

「……老實(shí)說，被那樣說還是有點(diǎn)高興的。智美我也喜歡，但是也不討厭涼子……呃……可以說點(diǎn)最差勁的話嗎？」

「請便」

「……說白了，『那個時候』我的精神狀態(tài)如果被涼子溫柔對待的話，我大概會喜歡上涼子的吧」

「堂堂正正地宣布兩邊腳踏？」

「這么說就太傷人了啊……」

雖然說隨便都行，但可能有點(diǎn)失禮。畢竟，選擇只有那兩個人而已。

「……我不覺得你最差勁。那只是說明你很在乎那兩個人對吧？」

「嗯」

「……或許，賀茂同學(xué)已經(jīng)預(yù)料到了，所以故意對你不溫柔的吧？今天看賀茂同學(xué)的樣子……她大概能想到這樣的事情吧」

「可是我被打了啊？要是涼子想到這么多的話，就不會打我了吧？」

「那是因?yàn)槟阆蛩笾鷼獾陌?？說你沒有分寸什么的」

「……嗯，也許吧」

「要是你喜歡上賀茂同學(xué)了，你覺得你能瞞住鈴木同學(xué)嗎？」

「……覺得不行」

現(xiàn)在……雖然有點(diǎn)尷尬，但直到前段時間我們幾乎每天都在一起，肯定馬上就會被發(fā)現(xiàn)的。而且，我本來就不擅長隱瞞事情。

「所以……賀茂同學(xué)可能已經(jīng)預(yù)料到了這一點(diǎn)。所以她對你不溫柔……不對。沒有表現(xiàn)出明顯的溫柔」

「……被她牽著鼻子走啊，我」

「是啊。那個人，看起來不像，其實(shí)很『強(qiáng)』呢」

「……對吧？嗯，是有點(diǎn)強(qiáng)勢的感覺」

「然后……鈴木同學(xué)比想象中更『弱』嗎？」

「說弱也不太準(zhǔn)確……嗯，她是個感情很深的人」

「……是啊」

桐生又喝了一口咖啡，把杯子放在桌子上。

「桐、桐生!?」

然后，靠近我這邊，把頭靠在我的肩膀上。

「喂、你！你、你要干什么——」

「——就一會兒，我有點(diǎn)不甘心」

「——……」

「我本來只是……那個，父母決定的未婚妻而已。但是，現(xiàn)在我已經(jīng)……對你，怎么說呢，很在乎了」

「……關(guān)于這一點(diǎn)，我也是啊」

她微微地笑了笑，說謝謝。

「所以……雖然我裝得沒事一樣？但是知道賀茂同學(xué)真的很喜歡你，還有你也對鈴木同學(xué)有好感……如果你和她們中的任何一個交往了，你會離開我嗎？這樣想的話？」

她說，就會覺得寂寞。

「……」

「……開玩笑的啦。你知道的，就像小孩子被搶走玩具一樣鬧別扭嘛」

她自嘲地笑了笑，像是在說她自己占有欲很強(qiáng)。

「——啊」

雖然在笑，但她的眼睛好像有點(diǎn)要哭出來的樣子，我輕輕地把手放在桐生的頭上。

「……那個……怎么說呢？　我不是說現(xiàn)在不喜歡涼子或者智美……喜歡是喜歡，但是想要和她們交往……這樣說就是撒謊了……」

「……你想說什么？」

「……我到底想說什么，我自己也不知道」

我感到有些窘迫。不，真的非常窘迫！！

「但是……就算是父母決定的未婚妻，我也很在乎你啊……那個，怎么說呢？我不會把你丟下……這樣說對不對我也不知道，總之！我不會因?yàn)槲业?，只是我的原因——?/p>

——就這樣離開你。

「……嗯」

「那個……這一點(diǎn)絕對不會變」

「……嗯，嗯」

「……嗯……那個……就、就是這樣！」

聽到我的話，她露出了像花一樣綻放的笑容。

「你知道嗎，你知道嗎……我好開心，東九條君」

「……」

「……」

她臉頰發(fā)紅，像貓一樣在我的肩膀上蹭來蹭去。不是，我很高興??？很高興啊，但是！

「我、我去洗澡了！」

忍不住了。這么想著，我從椅子上站起來。

「不行」

我的胳膊被緊緊地抓住。

「桐、桐生？」

「……只有現(xiàn)在而已」

就現(xiàn)在吧，再稍微這樣一會兒。

「……等喝完咖啡吧」

「嗯……那就好」

……咖啡，慢慢喝吧。