信仰充值攻略——如何購買喜歡的BD CD之一:信息獲取與特典

信仰充值攻略——如何購買喜歡的BD CD之一:信息獲取與特典
0.前言
? ? ? ?這篇文章的目的,是希望把從獲取信息,到選購支付、物流運(yùn)輸?shù)耐暾徺I流程呈現(xiàn)出來。一方面可以減少因信息不對稱造成的不必要開銷,另一方面也能通過提前排雷避免很多麻煩。因此,本文不會介紹諸如“買BD好處都有啥,誰說對也不給他”的問題,而偏向于盡可能給大家提供干貨。
? ? ? ?購買BD本身作為“海淘”行為,基本所有操作都是在境外(日本)網(wǎng)站進(jìn)行的。因此默認(rèn)大家有可用的訪問方案。雖然不是必須,但是有一張JCB/VISA/Master Card的多幣種信用卡將極大拓寬購買渠道和便利程度。另外,如果有一定日語基礎(chǔ)的話,一定會極大提高你的信仰充值體驗(yàn)。
? ? ? ?那么我們就進(jìn)入正題。
1. 獲取發(fā)售信息
? ? ? ?想要購買BD CD或者周邊的話,第一步顯然就是確定要買什么了。一般來說,第一手消息來源,一定是官方渠道,這也是(相對)最準(zhǔn)確全面的渠道,不過對于日語水平有一定要求。對于一般人來說,多多關(guān)注一些B站或者微博的動漫/音樂資訊號(或者自媒體)就是個(gè)不錯(cuò)的選擇。比如@Animetamashii。(不是廣告)
? ? ? ?

? ? ? ?當(dāng)然,在這里,我還是會給大家帶來完整的官方渠道獲取方式,希望有興趣的小伙伴能讀下去。
? ? ? ?具體來說,就是官網(wǎng)、Twitter和Youtube官方頻道等。而其中,我最常用的官方渠道,就是Twitter了。能作為消息來源的Twitter賬號大概就這么幾種:作品本身(包括原作及其他衍生版本)、聲優(yōu)/Staff、制作公司和店鋪。
? ? ? ?給大家簡單舉幾個(gè)例子,作品官推就不用說了,直接搜日文名就可以了,在標(biāo)題或者簡介有「公式」字樣的(代表官方)。(后面會告訴大家怎么找日文名)
? ? ? ?

@amanosakuya)上面看到的。
)上面發(fā)現(xiàn)的。此文寫成時(shí)此花亭漫畫的最新第8卷發(fā)售也是我在作者天乃老師的推(? ? ? ?

? ? ? ?
? ? ? ?制作公司的話,其實(shí)大家應(yīng)該也很熟悉了。比如像飛碟社(@ufotable),沙發(fā)套(@shaft_official?),京阿尼(@kyoani?),啪社(@PAWORKS_info?)等等都有自己的官推。
? ? ? ?至于店鋪,基本哪家都有,直接搜索關(guān)鍵詞就可以了。
? ? ? ?在這里,想順便給大家分享一個(gè)網(wǎng)站,里面記錄了所有已公布的BD/DVD發(fā)售日期,可供參考(日文)。
? ? ? ?https://calendar.gameiroiro.com/animedvd.php
? ? ? ?在得知發(fā)售信息之后,接下來給大家講一下發(fā)售店……且慢!不要忘記日版碟片最有“特色”的東西——特典!
2.特典
? ? ? ?特典(とくてん,tokuten)是一個(gè)日語詞,大家可以理解為特別禮遇,比如會員特典表示會員待遇,入會特典表示新會員活動。有點(diǎn)類似贈品,不過在BD CD的語境下中直接叫他們“贈品”并不準(zhǔn)確 (日語里真正的贈品叫おまけ,熟悉廣播劇的可能會看到)。因?yàn)檫@些所謂“贈品”的“價(jià)格”都體現(xiàn)在售價(jià)上了。也就是不同版本及其價(jià)差的來源。
? ? ? ?這里參考了@AOKOALICE在虎撲的文章,把特典分成兩大類來介紹,方便大家理解。
? ? ? ?兩類特典,其一叫做共通特典,所謂共通,就是無論你在哪家店買,都有的特典。一般是官方行為。而另一種是店鋪特典,簡稱店特,由不同經(jīng)銷商(店鋪)和廠家共同決定,因此品種、規(guī)則等不同店鋪都會有所不同。
2.1共通特典
1. 封入特典
? ? ? ?封入特典,顧名思義,就是放入BD包裝盒內(nèi)的特典。??吹降摹境趸厣a(chǎn)限定】【完全生產(chǎn)限定】指的就是這種。只要版本一致,那么無論你在哪個(gè)渠道購買都能拿到相同的特典。常見的類型有設(shè)定集、原畫集、Guide Book(介紹的小冊子)、配音臺本、明信片以及線下活動/Live抽選券等??梢哉f,判斷廠家是否良心,看封入特典就知道。比如前一段時(shí)間買的《あさがおと加瀬さん》(牽牛花和加瀬同學(xué))的初回盤,唯一的封入特典只有幾張明信片??梢哉f是非常寒酸了。

2. 預(yù)定特典
? ? ? ?預(yù)定特典(予約特典)是只有參與早期預(yù)定才能拿到的特典。這樣的特典一般就不會封入盒子里面了。常見種類是海報(bào)、掛畫或者色紙之類的。需要注意的是,雖然店鋪特典也有這些東西,但這并非店特。而且由于數(shù)量比較有限,可能真的會搶不到,因此需要盡早下單預(yù)定。京阿尼,Aniplex里這樣的作品比較多。
3.全卷特典/連動特典
? ? ? ?聯(lián)動特典指的是同時(shí)購買整個(gè)系列的部分卷或者全部卷時(shí)獲取的特典。最常見的是收納盒以及大海報(bào)。無論聯(lián)動特典的形式是共通特典的還是店鋪特典,都需要在同一家店下單所有涉及的分卷。同時(shí),一定要看清規(guī)則,有的店鋪要求必須購買指定的套裝才有特典,有的則是需要同一訂單一次性購買所有分卷,另外像日亞上架的部分作品,會以每一卷會附帶交換碼(引換シリアルコード)的形式作為聯(lián)動特典領(lǐng)取憑證, 在所有卷都收到后拿交換碼去指定網(wǎng)址填寫并領(lǐng)取,這就要求保留好這個(gè)交換碼,不然就換不成了。
? ? ? ?

4.映像/音聲特典
? ? ? ?最后就是碟片中的特典映像和音聲了。這一點(diǎn)和美版BD比較類似。有真人活動影像,主創(chuàng)人員/聲優(yōu)采訪,PV/NCOP/NCED等等視頻,也有評論音軌,廣播劇,角色歌這樣的音聲。
? ? ? ?如果你買的是CD,那么最最常見的就是一張有MV/演唱會錄像的DVD/BD了,也有的是相關(guān)動畫的NCOP/ED。
2.2 店鋪特典/法人特典
? ? ? ?能看到這里的小伙伴,相信對“店特”這個(gè)詞已經(jīng)熟悉了。所謂店鋪特典自然就是不同店鋪?zhàn)约汉蛷S商合作推出的特典,也有的叫法人特典。品類繁多,別具特色。這也是很多人糾結(jié)在哪買的根本原因。小到明信片徽章,大到大海報(bào)掛畫甚至抱枕套。也是我著重想和大家分享的地方。
? ? ? ?首先,大家要清楚一點(diǎn),就是我在上面提到過的,店鋪“特典”并非贈品,而是包含在售價(jià)內(nèi)的。
? ? ? ? 不信?打開日亞(日本亞馬遜amazon.co.jp,下同),隨便搜一下,不帶【Amazon.co.jp限定】的和帶這一字樣的差價(jià)有。這里的【Amazon.co.jp限定】指的就是日亞的店鋪特典,而不帶的則是只有共通特典的版本。
? ? ? ?

? ? ? ?這里日亞的差價(jià),也就是實(shí)際上這個(gè)“特典”的“售價(jià)”了。
? ? ? ?之所以讓大家打開日亞看差價(jià),也是因?yàn)檫@一現(xiàn)象的獨(dú)特性。由于日亞在日本“淘寶京東”級別的體量,具有相當(dāng)?shù)淖h價(jià)權(quán)。因此大多數(shù)情況下,沒有店特的BD在上面會有20%左右的優(yōu)惠。而你在其它店家購買無論有無店特,價(jià)格都是和日亞店特版一樣的。
? ? ? ?這里要補(bǔ)充一下,有的店特是作為“獨(dú)立版本”出售的,價(jià)格會比其他店鋪的版本還要貴。比如鹿乃的新?!秗ye》,在Animate有一個(gè)特別的帶立牌的版本,就是比普通版本貴出1000多日元的。
? ? ? ?那么怎么挑選想要的店鋪特典呢?
? ? ? ?最簡單的辦法,就是去作品官網(wǎng)去看。
? ? ? ?首先就是找到官網(wǎng)了。最好不要用百度,直接用Google搜索作品的【日文名】,然后一般前幾項(xiàng)就是你要的結(jié)果了。
? ? ? ?

? ? ? ?如果不知道日文名或者沒有日語輸入法打不出來怎么辦?
? ? ? ?很簡單,打開bangumi/豆瓣/萌娘百科/維基百科甚至百毒百科,找到作品原名,你就能看到。
? ? ? ?

? ? ? ?打開官網(wǎng)之后,去類似Blu-ray或者Goods的鏈接去看。
? ? ? ?

? ? ? ?首先你能看到的是封入特典,比如這里的初回特典和每回特典(單卷的特典內(nèi)容)。大家可以和我前面說的對應(yīng)一下(笑
? ? ? ?

? ? ? ?接下來就是重頭戲店鋪特典了,說法不一,有的就叫店鋪特典,有的叫店別特典,有的是法人特典??傊隳苷业骄褪橇?。
? ? ? ?

? ? ? ?可以看到,這里面日語外來詞片假名用的很多……而且還有不少是和翻譯工具/字典直接翻譯不同的,因此給大家整理一下。
? ? ?(曉天的凍鰻日語課開課啦?。。。?/strong>
【アニメ描き下ろしイラスト使用全巻収納BOX】 推薦指數(shù)***
? ? ? ?很簡單,就是全卷收納盒。很多人一口氣買全套就是為了這個(gè)盒子。塞滿一盒子碟特別有成就感。其中
? ? ? ?描き下ろし (えがきおろし)指的是新作,也就是之前未公開過的新圖/新作。
? ? ? ?而イラスト指的是illustration,也就是插畫。
? ? ? ?這兩個(gè)詞可以說是非常常見的,希望大家有個(gè)印象。

【ケース】/ 【デジパック】/ 【ジャケット】推薦指數(shù)**
? ? ? ?ケース 就是英文的case,指的是外包裝盒。這里就是原作咕咕老師新畫的盒子圖了。
? ? ? ?デジパック Digipak,是指連頁方式放置碟子的方式?,F(xiàn)在很多BD甚至部分CD都是這樣放置的。這里就是指這個(gè)內(nèi)頁的圖。
? ? ? ?類似的還有ジャケット Jacket也是這個(gè)碟盒的意思。

? ? ? ?當(dāng)然了,一般日版初回盤的盒子都比較好看,所以算是默認(rèn)選項(xiàng)就可以了。
【タペストリー】/【ポスター】 ***
? ? ? ?タペストリー,英文tapestry,掛畫/掛毯。B2幅面居多,材質(zhì)無紡布和紙的都有,大張掛畫一般會給掛軸方便卷起來。
? ? ? ?ポスター,就是Poster海報(bào)了。這個(gè)不用解釋了吧。大小尺寸都有。這兩種是我最喜歡的特典形式之一

【ブックレット】/【ガイドブック】 推薦指數(shù)**
? ? ? ?ブックレット是booklet,也就是常說的BK。中文有翻譯成小冊子/CD的歌詞本的。
? ? ? ?上面提到過,這是類似ガイドブック(Guidebook)這樣的東西,可以說每一張限定版BD和所有版本的CD都會帶。
? ? ? ?類似設(shè)定和劇情,主創(chuàng)/聲優(yōu)采訪或者原畫/分鏡稿之類的都有可能出現(xiàn)在冊子里。
? ? ? ?

【バッジ】/【缶バッジ】 *
? ? ? ?Badge的意思,代表徽章,就是那個(gè)用別針別滿背包展現(xiàn)信仰的東西(笑
? ? ? ?

【ブロマイド】/【ポストカード】/【ステッカー】*
? ? ? ?ブロマイド是Bromide。相紙,照片紙的意思。如果你直接查可能會查到溴化物(笑。
? ? ? ?一般把劇照插畫線稿等印在照片紙上。偶爾會有復(fù)制的Artist簽名。
? ? ? ?CD常見店特,類似明信片ポストカード,只是紙稍微好一點(diǎn)。
? ? ? ?還有一種就是ステッカー貼紙 由于特點(diǎn)中這幾樣尺寸一般差不多(貼紙能稍微小一點(diǎn))放到一起來說。
? ? ? ?屬于比較敷衍的特典,約等于沒有。
? ? ? ?

【クリアファイル】 **
? ? ? ?這一個(gè)是CD比較常見的特典了 BD見到的不多。直接翻譯成Clear file顯然不準(zhǔn)確,因?yàn)樗囊馑际?strong>文件夾。
基本上都是A4幅面,比起上面的貼紙相紙什么的實(shí)用性高出不少。
? ? ? ?

【パスケース】 *
? ? ? ?Pass Case 卡套,對就是放公交卡的那個(gè)??紤]到特典的價(jià)格,你真的需要這么貴的卡套嗎。
【タオル】*
? ? ? ?Towel毛巾。就是那個(gè)毛巾,我猜你肯定舍不得拿來用。
? ? ? ?當(dāng)然還會有各種其它類型的店鋪特典,由于篇幅關(guān)系就不一一解釋了。大家如果還有看不懂的或者想補(bǔ)充的歡迎留言給我。最后想說一下幾個(gè)值得關(guān)注的映像/音聲特點(diǎn)。
【キャスト/スタッフ オーディオコメンタリー】***
? ? ? ?キャスト Cast 聲優(yōu)
? ? ? ?スタッフ Staff 一般就是導(dǎo)演/原作者/腳本/作畫監(jiān)督這些
? ? ? ?オーディオコメンタリー Audio Commentary 評論音軌/副音軌
? ? ? ?評論音軌在各個(gè)作品里都是非常有趣的附加內(nèi)容。有的是一本正經(jīng)的解釋,有的則是各種調(diào)皮。
【ノンクレジットOP?ED】 **
? ? ? ?又叫NCOP/No Credit OP/Creditless OP或ED。所謂的Credit,指的就是OP/ED畫面上的Staff表。
? ? ? ?而NO了或者less了,也就是去掉這些只保留純凈畫面(雖然有例外的,那種就是 OPED做的太走心了 特制字體什么的233)。如果有做MAD的小伙伴一定不陌生,因?yàn)镹COPED往往是極佳的MAD素材。除了BD,在部分動畫OP/ED單曲專輯中也可能收錄。
? ? ? ?看清楚了這些,接下來就是去你想要的店鋪購買了。
(待續(xù))