在瞬息萬變的景色中，以他人所無法比擬的原創(chuàng)性持續(xù)進(jìn)化的團(tuán)體「KAMITSUBAKI STUDIO / 神椿工作室」所屬藝人的接力采訪第4彈所請到的是，不僅僅以歌手的身份而歌唱，也作為畫師擔(dān)任插畫工作，有時(shí)還接受旁白工作等，在各種各樣的領(lǐng)域都大放異彩地創(chuàng)作的異世界情緒。

說著“至今為止都只是在完成我的工作。”的她，雖是純粹地投入進(jìn)創(chuàng)作的心無旁騖的創(chuàng)作者，但作為異世界情緒的兩年旅程，讓就算是如此耀眼的她也改變了她作為一個(gè)創(chuàng)作者的側(cè)重點(diǎn)。

在經(jīng)歷了首次的個(gè)人演唱會和專輯發(fā)行后的現(xiàn)在，所能表達(dá)的對創(chuàng)作的熱情和對粉絲的愛，在極具個(gè)性的團(tuán)體中也能擁有絕對的存在感的異世界情緒所愛的世界的秘密是——

我所描繪的理想畫布

——2021年10月舉辦了備受期待的1st ONE-MAN LIVE「Anima」。標(biāo)簽「＃ヰ世界情緒Anima」進(jìn)入了世界趨勢榜，見到了類似這樣的盛大場面，能再次描述一下live的感想嗎？

異世界情緒：沒有想到會有這么多的人來看我的演唱會，很驚訝。說實(shí)話比起感想，反而是獲得了“我的歌傳達(dá)給了這么多的人”的實(shí)感。

至今為止幾乎沒有在人前展現(xiàn)的機(jī)會，表達(dá)自己的想法的地方也基本沒有，有那種“終于等到今天”的感覺。雖然在MC稍微講了一些正經(jīng)的東西，但是歌曲以外的部分大家也好好感受到了，讓我覺得大家的情感是聯(lián)系在一起的，果然很感動啊。

——和現(xiàn)實(shí)的樂隊(duì)共演以及舞蹈的披露，還有安可之后的迅猛展開，這場live的看點(diǎn)有很多，你個(gè)人覺得最高光的是什么時(shí)刻呢？

異世界情緒：哎呀——果然是全部吧（笑）！背景的視頻也一個(gè)個(gè)很有吸引力，讓我感動得說不出話，還有變身的場景什么的，真的…很厲害。樂隊(duì)的大家的演奏也，總而言之就是除了很棒之外不知道怎么形容。能夠和這么多人一起創(chuàng)造一個(gè)令人難以忘懷的舞臺，真的十分感謝。

至于舞蹈，我是那種錄歌的時(shí)候會動來動去的類型，想著把這一點(diǎn)在live上也展現(xiàn)出來就好了，于是試著編排了舞蹈，能夠盡情舞動真的太棒了！

「盛開于伊呂波」這首歌雖然本身就有編舞，為了讓觀看live的大家能夠感受更好，嘗試去挑戰(zhàn)了很多細(xì)節(jié)，這一點(diǎn)也成功傳達(dá)給大家了很開心。

——從開始活動就宣布「要用自己的歌與創(chuàng)作來表現(xiàn)世界」的目標(biāo)，有通過這次live感受到與之的聯(lián)系感嗎？

異世界情緒：異世界情緒自然是我本人，但我認(rèn)為同時(shí)也像是和大家一起編織而成的世界一樣，雖有我參與塑形，但仍千人千面的事物。經(jīng)過這次的live，能夠通過音樂將那份景色傳達(dá)給一直支持我的大家，我很開心，讓我感受到自己也向目標(biāo)更進(jìn)一步了。

——官網(wǎng)的介紹里提到的「名為”異世界情緒”的畫布」這樣的表述也讓人印象深刻。感覺是只有像異世界情緒小姐這樣不僅僅是歌唱，還擔(dān)任插畫的人才能擁有的表現(xiàn)力。

異世界情緒：“畫布”這個(gè)概念雖然是運(yùn)營所提出來的，不過我認(rèn)為確實(shí)是對“描繪并實(shí)現(xiàn)自己想做的事”這個(gè)想法的很好的形容。在不僅是唱歌，而且繪制插畫的創(chuàng)作過程中，在向全世界傳遞我的作品時(shí)，雖然有時(shí)也會感到緊張與困難，但另一方面，我認(rèn)為涉及的領(lǐng)域越多越能夠直接傳達(dá)我的想法，大概這就是作為創(chuàng)作者的快樂吧。

——你也挑戰(zhàn)過旁白和聲優(yōu)的角色，像這樣采用不同的表現(xiàn)方式的時(shí)候，你有覺得自己的意識或者感情發(fā)生變化嗎？

異世界情緒：內(nèi)在的部分其實(shí)并沒有太大的區(qū)別，不管是繪畫還是唱歌，最終目的都是將想要傳達(dá)的抽象概念具象化，然后根據(jù)需要將繪畫和唱歌組合起來從而使之更加具體，感覺還要繼續(xù)摸索新的事物才行。

我經(jīng)常在思考如何將自己的想法更加深刻地傳達(dá)給大家，為此一直在摸索新的事物從而拓寬自己的創(chuàng)作面。比如最近在挑戰(zhàn)聲優(yōu)和旁白工作，感覺看由自己所說的話或者為角色配音的故事或者視頻會很有意思。表現(xiàn)方法也好想要傳達(dá)的東西也好，還有其他有趣的事情都想要盡力去做。

開始思考是向誰傳遞想法

——回想出道以來這2年，有什么印象深刻的事嗎？

異世界情緒：果然是很壯觀的live呢。我會思考不僅是我的歌，還有一直以來所想，都有沒有向一直以來支持我的大家傳達(dá)到呢。如果這次live不只是對我一個(gè)人，對大家而言也是十分重要的回憶的話我會很開心。

再就是出道日也十分難以忘懷，現(xiàn)在還清楚地記得因太過緊張而不停發(fā)抖的樣子。

——你的想法很清楚地傳達(dá)給了我們，到現(xiàn)在為止的取材順利得讓我們有些意外。像這樣能夠準(zhǔn)確地用語言表達(dá)自己想法的能力是你出道之后得來的嗎？

異世界情緒：大概是因?yàn)橛刑崆霸趥渫浬蠈懴陆裉煜胍f的話吧（笑）！不過的確也可能是開始活動之后我慢慢在變化的部分吧。

雖然至今為止一直有在發(fā)表作品，但是自己的想法和思考沒有怎么表現(xiàn)出來過。所以以前是作品完成了就完成了，而隨著活動的繼續(xù)我開始思考是誰會看見，以及我是為誰而創(chuàng)造這些作品。

想到有人會因?yàn)槁牭轿业母瓒矏偩秃荛_心，并且想象是什么樣的人會接收到我所創(chuàng)作的東西，這與其說是2年來的變化也好成長也罷，這種意識上的變化已經(jīng)影響了我相當(dāng)多的地方也說不定。

以前的我絕對不會說出來的話現(xiàn)在也能表達(dá)出來了，這想必是因?yàn)楹陀^測者的大家建立了信賴關(guān)系吧。像這樣遇見我自己都不了解的我自己，讓我心動不已，多虧了觀測者的大家，每一天都激動人心。

——最近有和自己都不了解的自己相遇的瞬間嗎？

異世界情緒：在這之前的live，向觀測者的大家傳達(dá)了「最喜歡了」「加油哦」這樣的信息，而這之前的我會覺得「向?qū)Ψ秸f最喜歡的話會被討厭」「說加油有種高高在上的感覺」，在傳達(dá)自己所想的時(shí)候會過度為接受信息的對方著想從而什么話都說不出口的情況也很多。

但是想著要向觀測者的大家直率地傳達(dá)出來，真正地從嘴里說出這句話的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)「我也是能說出這種話的啊」，十分驚訝。

在live之后自己被自己嚇得不輕，“為什么說出了那種話”，為此感到了些許不安，但在這之后看大家評論時(shí)發(fā)現(xiàn)大家都很好地接受了我的想法，我自己也有松了口氣的感覺。

——好像采訪到了很有意思的意識上的變化呢。

異世界情緒：關(guān)于「翻唱」這件事，我一直選的是自己唱起來開心的曲子，最近除此之外，眼前還會浮現(xiàn)聽歌的大家的臉，想著「會讓大家開心嗎」。最近也會開始考慮這樣的事情。

投稿畫作的時(shí)候也是，開始滋生了想快些讓大家看到的心情，變得格外興奮。自己也能感覺到心情上的極大變化。這種心情果然經(jīng)過live之后變得更強(qiáng)烈了吧。

——那么，會為了確認(rèn)粉絲的大家是如何接受所發(fā)表的作品而積極自搜嗎？

異世界情緒：是呢。把自己換位進(jìn)去思考的話，既然都特地在推特說了了自己的想法，或者在視頻下面評論，果然不是真的喜歡的話是不會這么做的吧。像這樣接收到了大家所展現(xiàn)出來的想法很開心，所以想著“想要回應(yīng)大家的愛！繼續(xù)努力吧！”就更有動力了。

畫畫的時(shí)候偶爾也會感到迷茫，情緒也會變得壓抑，覺得“這樣的畫作被看見的話無論是誰都不會感到開心吧”，這種情況也是有的。

但是在之前，從觀測者的大家那里收到了許多帶有評論的色紙，想到如果大家在我身邊的話，大概會為我應(yīng)援說「加油哦」，以及我的畫一定能會給大家?guī)硐矏偅睦锞蜁械胶軠嘏?/p>

還有許多為我畫二創(chuàng)的人，畫二創(chuàng)有多么困難，作品里蘊(yùn)含的愛就能傳達(dá)給我多少。像這樣一句句話語，一幅幅畫作，以各種形式傳達(dá)給我的感情是十分珍貴的東西，不好好收下的話是不行的。

——雖然挑戰(zhàn)了唱歌和畫畫等各種表現(xiàn)形式，但能感受到在它們之中所要表現(xiàn)的信息似乎是一致的。雖然之前已經(jīng)談到過這個(gè)話題，能再告訴我們一下在挑戰(zhàn)各種創(chuàng)作時(shí)有什么一致的側(cè)重點(diǎn)嗎？

異世界情緒：我非常喜歡那些散落在人們所居住的世界里的色彩、記憶與氛圍，會有意識地在唱歌時(shí)進(jìn)入那首曲子的世界，畫畫時(shí)則將自己所感知到的世界的氛圍強(qiáng)力切取出來。不論是音樂還是繪畫，一個(gè)個(gè)的作品里都是完全不同的世界與氛圍，這就是我在思考如何表現(xiàn)時(shí)的側(cè)重點(diǎn)。我最喜歡的就是這個(gè)世界本身。

——具體來講，為了表現(xiàn)那種氛圍會在什么地方下功夫呢？

異世界情緒：比如在音樂這方面，聽歌的時(shí)候腦海里會浮現(xiàn)出畫面，會去想象那個(gè)世界的空氣的厚重感之類的東西，在開始唱歌之前會盡力思考站在哪里唱，怎么去唱。我認(rèn)為去注重歌曲中自然流露出的東西并對其加以聯(lián)想，能夠更加深入地進(jìn)入那首歌的世界。我從最開始就很喜歡像這樣想象，感覺就像是身處于我所思考與感受到的東西的延長線上一樣。

名為“異世界情緒”的存在方式

——和同屬神椿的大家一起組成的團(tuán)體「V.W.P」的活動也在增多，一個(gè)人就嘗試了各種各樣表現(xiàn)方法的異世界情緒小姐認(rèn)為團(tuán)體活動有什么樣的意義呢？

異世界情緒：正因?yàn)槭沁@五個(gè)人才能辦到的事，僅僅是一個(gè)人歌唱就無法了解的事和無法接受到的刺激，我認(rèn)為這就是團(tuán)體活動的魅力。為了向大家傳達(dá)更多而依賴著大家一起成長，這些東西我雖然沒有直接說過，但其余的大家應(yīng)該也是這么想的吧。

與其說是一邊思考著如何作為一個(gè)團(tuán)體一邊進(jìn)行活動，不如說我們是在享受一起唱歌和相處的樂趣。從中學(xué)到的東西也能在我個(gè)人的活動中用到。

——一路聽下來，至今為止的接力采訪里確實(shí)能感覺到大家的心意是共通的。另外能告訴我們你對其他每個(gè)成員的印象嗎？

異世界情緒：花譜和我很像呢。雖然到底哪里像有點(diǎn)難以表達(dá)，但是喜歡的東西很多都很類似，我向其他成員推薦「Pikmin Bloom」后，最為之著迷的就是花譜了（笑）。反過來花譜推薦的漫畫我也很喜歡，大概是這樣感性上類似吧。

理芽是十分可愛的人。很喜歡開玩笑，跟她在一起能變得很有元?dú)?，是那種讓我很自然就想和她一直呆在一起的擁有讓人開心的力量的人。

春猿火和我的性格正相反，雖然我是慢性子，春醬是急性子，但是不知道為什么非常合得來。一起去玩了很多地方，不管去哪都很開心，感覺春醬的事我能說好久（笑）。

我和幸祜也很合得來呢（笑）。和大家都很合得來…?？偸遣懖惑@的樣子但是很好說話，是那種看起來很悠閑但是其實(shí)一直關(guān)注著周圍的人，是很優(yōu)秀的大人的感覺呢。

雖然「V.W.P」看起來像是把各種方面都很單純的人聚到了一起，但是正是這樣構(gòu)建起的奇妙平衡才讓大家的相處十分融洽。大家都是在一起會讓我感到幸福的人。

——12月8日1st ALBUM「創(chuàng)生」發(fā)售了。收錄了在live上披露的主打曲「霧靄相隨」，以及至今為止發(fā)表的歌曲。感覺是一枚擁有極高濃度的“異世界情緒”的世界觀的專輯呢。

異世界情緒：雖然「創(chuàng)生」里很多歌曲都包含著一句話難以說清楚的感情或者無法用語言傳達(dá)的東西，但是我希望它能成為一個(gè)能用歌傳達(dá)出這些不確定但又確實(shí)可以被傳達(dá)的東西的專輯。里面的內(nèi)容是和很多人一起制作的，有關(guān)異世界情緒的前世今生。我很開心能和大家一起天馬行空地思考，這枚專輯如果能成為大家心靈的歸屬就好了。

——今天真的非常感謝。隨著至今為止的集大成的計(jì)劃的推進(jìn)，又是發(fā)行專輯又是作品展的開展，感覺是迎來了人生的一個(gè)大里程碑。最后想問一下異世界情緒所追求的理想的藝術(shù)家是什么形象呢？

異世界情緒：對具有多面性的異世界情緒而言，藝術(shù)家應(yīng)該是能擁有多元創(chuàng)作的能力的。為了能夠體現(xiàn)我自身的這個(gè)能力，首先我想要認(rèn)真進(jìn)行活動。想要傳達(dá)的東西還有很多，為了更加深入的表現(xiàn)以及向全新的領(lǐng)域邁進(jìn)，我還想做更多的東西。

原文鏈接：https://upstation-ntv.com/article/20220isekai_interview/

異世界情緒b站官號：https://space.bilibili.com/488978908

翻譯：ReConn

校對：平安花譜

上期采訪推薦：