【13】《銀魂》單行本附錄——不要輸給風和雨?。。。ǖ?2-34卷）
【本系列統(tǒng)一前言】
據我觀察很多人（包括我本人在內），以前都以為所有單行本的附錄都那么有趣，
結果發(fā)現只有《銀魂》這樣！
話說回來，在空白插頁上寫留言和讀者問答這件事本身就比較少見，不是必須的！
大多數漫畫只有個封面卷頭語，空白分隔頁上是作品logo或者簡單的角色插畫，
空知的目的我想
一是增加單行本的趣味性，二是想多多和讀者交流，三是欺負責編的大好機會怎能放過
猩猩曾提到過：他不會開通推特之類的社交賬號，想對讀者傳達的都在自己的作品里。不過除了漫畫本身和改編動畫，單行本的附錄也是十分值得挖掘的寶藏。
【這里先放一下設置讀者專欄目的緣由出處】
非常感謝大家購買第三卷。很快地已經來到第三卷了。說到第三卷，如果以夫妻之間來比喻的話，正好處于倦怠期。好像對配偶的每個行為都很不順眼“你為什么每次上完廁所之后都不關燈??？請你記得好嗎！臭婆娘！”之類的。這個時期還可能因為微不足道的小事吵架，甚至演變到必須離婚的危險時期。
不過就算是這樣的倦怠期，只要雙方開誠布公的談清楚，我想應該還是能夠熬過去的。所以我就開設了問與答的專欄。
?
不管是跟銀魂有關還是別的事情，只要能夠鋪滿這幾頁附錄的篇幅就可以，如果有想問的問題或者不問問題也沒關系，無論什么都行，請大家盡量寄一些可以占滿篇幅的冗長文章來吧。
By日本JC銀魂第三卷“不是啦！想要額外的附錄實在很麻煩，或是其實不是如此，只是想和讀者多多交流而已！”小組收
?
————出自《銀魂》單行本第三卷附錄
（猩猩這時才25歲，但舉的例子就跟四五十歲的大叔一樣啊喂?。?/p>
（傲嬌の猩猩：才不是想要和讀者多多交流呢，我只是想把附錄全搞定了?。ㄕ`））
在逐漸整理的過程中，我發(fā)現里面有《銀魂》設定&劇情補充，人生相談，回應讀者煩惱傾訴的知心猩猩環(huán)節(jié)，生活智慧，猩猩與編輯的相愛相殺，作品創(chuàng)作幕后，心得體會……等等等等等
——這就跟《銀魂》本身那樣，其獨此一份的豐富度，真就什么都有呢！
到了第四卷及之后的答讀者問環(huán)節(jié)（欄目），
我會標著編碼（本身也自帶啦），歡迎大家對號吐槽！
怎么把這些內容以更好的視覺方式，在專欄里得以呈現，或者說帶來更好的閱讀體驗。目前還在摸索階段，總之請多指教啦~
再說一句，雖然空知老師他總是各種自嘲以及有點過分的謙虛
（制作組也是這個調性，銷量人氣一直都好，但也是各種拐彎抹角的自謙，結果……被簡中相當一部分人所看輕……），
《銀魂》的單行本銷量，以今年的數據，77卷銷量5500萬也是排上了全日本歷史第36
真心很高了?。?！
第三十二卷（日版單行本出版時間2010年1月4日）
歌舞伎町野貓藍調
【書脊】
【卷首語】
感謝您購買了銀魂32卷。
最近不巧的事情不斷出現，接連發(fā)生叫人在當下時間點根本想不到的湊巧事。
從以前開始，只要我用了哪位藝人的梗，
那個藝人似乎就會倒霉……就是類似這樣的事。
像最近我畫了貓的故事后，結果助手I君養(yǎng)的貓就死了，
而畫到痔瘡時，I君就因為痔瘡惡化被救護車送到醫(yī)院去，
全部都沖著I君來。
每當我一拿起筆I君就會受傷，I君遍體鱗傷到讓我的G筆根本不是拿來畫畫，
而是拿去刺I君的痔瘡了。
這感覺起來已經有點《死亡筆記》的味道了，
I那家伙最近似乎也在懷疑我就是基拉
駝背的情況愈來愈嚴重，“I”都彎到變成“L”了，
或者該說……他明明是I，感覺上卻變成了L。
而其他的助手看起來也變得駝背了、和FBI搭上線了。
變得一整個就是我害I痔瘡惡化，
而助手、責編以及讀者、FBI
全都懷疑這是我犯下罪行的情況。
到這步田地，連我都開始覺得我畫的其實不是《銀魂》，
而是《痔瘡筆記本》了。
如果要說清楚講明白的話，原本痔瘡這種東西，
對長時間坐著工作的漫畫家來說，就是常見的伙伴，
就像寺脅康文一樣，是個雖然麻煩卻又恨它不得的可惡家伙。
而能巧妙地將魯莽又易失控的寺脅操控于鼓掌中，
才是了不起的漫畫家、不、是水谷豐啊！
日劇《相棒》中男主角杉下右京的扮演者。1976年他以《青春的殺人者》一片，獲得日本電影最佳男主角獎，是當時史上最年輕的影帝。曾因主演國民人氣電視劇《相棒》獲得第68回日劇學院獎最佳男主角。
I君的情況呢，就是原以為那是寺脅，結果實際上卻是館廣，
舘廣（本名?舘ひろし，我們廣（們弘），1950年3月31日-），日本俳優(yōu)，歌手。愛知縣名古屋市中區(qū)新榮（舊老松町）出身。電視劇的角色，屬的石原制作的東西作為中心，飾演刑事壓倒性地多。身長181厘米、體重為68千克、血型是A型。
I君遇到的是危險的伙伴啊！
擅自騎上倒在路邊的哈雷就沖出去，那是館廣還是哈雷機車的問題，
完全不是我的錯吧？
而如果對手是館廣的話，I君就應該要以柴田恭兵的形象去走啊，
他卻硬要當水谷豐，才會造成了這場悲劇。
總之這次的事件跟我“一點關系也沒有”，只是時機不巧而已啊。
貓的故事也是如此，他的愛貓小噗確實是在最不巧的時間上離去，
而要讓大受打擊、滿懷悲傷想著“已經不想再思考任何跟貓有關的事了”的I君畫貓，
我也感到很痛苦，想到老家的愛犬恰比，我也不禁熱淚盈眶。
畢竟對I君來說，那是陪伴他18年的伙伴，
只不過這個伙伴……
他該不會又看錯了吧？
那真的是寺脅康文嗎？
?
因為I君邊哭邊畫著貓群，所以我并沒有太仔細檢查。
因為希望他能早日從失去愛貓的痛苦中走出，
所以我沒有辦法舉出該修正的地方，或者該說也沒有必要。
而因為他的愛貓一直都在他身邊，對著已在天國的伙伴，
他最后成功地畫出了貓。
就是這張！
I君，我總覺得……這些貓……好像有點戽斗耶？（某蔚注：戽斗是一種取水灌田用的舊式漢族農具。用竹篾、藤條等編成。略似斗，兩邊有繩，使用時兩人對站，拉繩汲水。亦有中間裝把供一人使用的。亦可用于形容人的相貌，意思是下巴比一般人略長。也稱地包天。）
這樣說來……你的伙伴與其說是寺脅康文……
其實應該是志村健吧？
“我要生氣啰”的那個表情。
【卷末語】
那么……第32卷的《痔瘡筆記》特別單元就到此為止。
FBI的各位，現在你們該明白，
這一連串的悲劇并不是《痔瘡筆記》造成的，
而是他認錯伙伴引起的。
如果伙伴是館廣，他就該成為柴田恭兵；
如果是志村健，那他就該當加藤茶??！
曾是樂隊ザ?ドリフターズ（The Drifters）的一員擔任鼓手。作品有《8時だョ!全員集合》、 《ドリフ大爆笑》、《加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ》等。
所以這一切，全是他的肛門被撞擊后所引發(fā)的連鎖事件。
小噗的死不是任何人的錯，因為他已經活了18年。
是安享天年?。?/strong>
只是最后讓I君畫出了加藤茶的戽斗表情，并對他的肛門做了點惡作劇而已。
不過I君啊……
雖然那張圖或許真的有點戽斗、或許真的有點像志村健，
但在你邊哭完邊完成助手工作的同時，
你就已經是個了不起的漫畫家了，
所以你不需要覺得不好意思，也不需要感到悲傷，
因為你不是孤單一人。
你只要和伙伴一起朝著前方奔馳而去就夠了，
不是和寺脅、館廣或者是志村，
而是和從你的屁股后方守護者你的小噗一起……
第三十三卷（日版單行本出版時間2010年4月2日）
ソンナ強ク美シイモノニ私ハナリタイ
我想成為那樣既堅強又美麗的人
【書脊】
【卷首語】
感謝您購買了銀魂33卷。
曾經有段時間跟我一起殺出戰(zhàn)場的動畫版銀魂，
壯烈成仁地戰(zhàn)死了。
應該說是戰(zhàn)死還是休息呢？
總之就是結束了。
我收到了許多回聲，好比說“請別結束”“為什么要結束”等的……
其實跟我說這些，我也很困擾，
但也讓我深深感受到動畫版銀魂的不可或缺。
但是，感到悲傷就錯了吧？
在這里與其流淚，更應該拍手歡送制作出動畫的那些大叔才對吧？
他們表現得很好，從他們被硬塞銀魂這種混混漫畫的那時起，
他們就等于被砍頭了，
但他們還能做到這種地步，真的叫人不得不感謝他們。
當然，這份豐功偉業(yè)是因為有各位像是輸血般的支持，
大家都很努力，也很謝謝大家，
這不是任何人的責任，真要說的話，是沒想出必殺技的我的責任，
是我斷絕了改編格斗游戲發(fā)售之路、推出各種周邊商品的可能性，
責任全部都在我空知英秋身上。
?
如果要殺就殺我吧！
不管要使出什么必殺技都可以，
不過就算真的那么做，也已經太遲了。
在都已經33卷的現在，才要我這大叔想出必殺技出來是不可能的，
都是我這個大叔能力不足，實在抱歉，
但還是讓我說一句話——
《棒球英豪》是在和也死去之后才進入故事主軸，
而達也跟和也不一樣，畫面既不會動又雜亂，臺詞讀起來也又臭又長。
和也是帥氣的中分，達也則是滿頭亂發(fā)。
但是，達也卻要連和也的份一起讓小南獲得幸福，
他一定會帶著小南去公死怨（某蔚注：日文中跟甲子園同音）的。
所以現在在這里，我對和也的中分頭還有新田的臟兮兮頭發(fā)誓。
聲優(yōu)：井上和彥
須見工棒球隊第四棒強打，三壘手，天才型的長打者，甲子園的明星。凡事認真 ?，成績也是全年級最高的 [76] ?。很受女生的歡迎，是全國女高中生的白馬王子?。以前是不良少年 ，初中三年級時，由于棒球隊的拜托而參加了一次練習賽，但是那場比賽的對手投手是和也，雖然他是強打者，但結果還是被幾個三振 。為了打到和也的球，新田開始專心于打棒球，還成為高中棒球界注目的明星打者。然而，和也卻在1984年地區(qū)預賽決賽交手前過世，這讓新田一度放棄對棒球的夢想? 。當遇到和也的哥哥達也后，重新激起了他的戰(zhàn)斗欲望 。
?
聲優(yōu)：富永美衣奈
新田的妹妹，長著一副可愛的臉蛋，性格卻任性刁蠻。因為哥哥太優(yōu)秀了，別的男人都被比了下去，所以男朋友總是交往不到兩個月。但卻喜歡上了哥哥的對手上杉達也，為此不僅入讀明青學園(1986年入學)，還成為明青棒球隊的經理。合氣道二段 ?，曾赤手空拳降服暴力犯 。很受男孩子的歡迎，但女生對她的印象卻很差 。非常傲慢，根本不會聽別人的意見
1978年在九州地區(qū)的“Miss Seventeen大賽”上獲得冠軍，來到東京 。1980年以單曲《裸足的季節(jié)》出道而備受矚目。從第三張單曲《秋色的風》開始，她在日本樂壇曾創(chuàng)下女歌手連續(xù)24首歌曲獲得了Oricon單曲排行榜第一的冠軍，并保持該紀錄長達23年（后被濱崎步趕超），同時她也是在演唱會圣地日本武道館舉辦演唱會最多的女歌手，曾數次赴美國發(fā)展，但未順利打開局面 。
【卷末語】
話說回來，一直死死死的真是抱歉，
因為還有電影版啊。
如果評價不錯，說不定會出現和也回到球場上、
達也跟和也合體、讓三七分的“德也”誕生的奇跡出現。
就用大家的力量讓奇跡出現……
喚醒德也吧！
為了這個目的，全國的小南們，
請一定要來看和也使出全力、唯一一次的中分。
新田也請不要覺得不好意思，
來看吧！
?
那么請大家多多指教了?。?！
?
?
第三十四卷（日版單行本出版時間2010年4月30日）
聚集在不法地帶的全是些海盜般的家伙
【書脊】
【卷首語】
非常感謝您購買了銀魂第34卷。
因為我想差不多該是大家對電影上映、宣傳感到厭煩、感到受不了的時候了，
所以這次我決定不提到任何關于電影的事，
連一咪咪都不會提到，
像是什么“別以為你可以一直‘電影電影’地受人諂媚下去”之類的話題，
或是“干嘛擺出主角的面孔接受什么（Quick Japan）的訪問，
這個混賬……”之類的話題。
又或是“高松、藤田兩位監(jiān)督對談又是什么？”、
“可以叫我去??！混賬……我也想更帥氣地接受采訪啊！混賬……”
“大西、齊藤、中崎新舊責編介紹是什么東東？”
“所以我就說了，應該找我去啊混賬……再多奉承我一點啊混賬……”、
“說穿了，新譯紅櫻篇是什么？
不過就是裝模作樣地炒冷飯而已嘛。
那種東西的話看單行本就好了，為什么非得花大錢特地去看呢……”
之類等等的話題。
什么？你說加上了許多新場面，看起來完全不一樣？
怎么可能呢？那種東西只是隨便將一些場景串在一起而已……
什么？完美地跟原作空知英秋提供協助的部分合而為一？
怎么可能會有那種事呢？
那種假借討論之名在居酒屋喝到吐的家伙，為什么我要去協助他們啊？
原本就不需要我那么做的……
那些家伙的劇本……
已經很完美了……
雖然是短篇，卻改編的像買到賺到的加值包一樣……
那種東西就算是第一次看的人……
應該也會覺得很有趣……吧……
什……什么嘛！我可沒有在贊美電影喔！
我……我才不喜歡那樣的家伙呢！
那家伙跟我一點關系都沒有！
我……我還有社團活動、朋友在等我……
我……我走了！
【卷末語】
就這樣，第34卷的“我才不特別電影呢！”的特別節(jié)目就到此為止了。
真的很抱歉一直死纏爛打地在宣傳，
這真的是最后一次了，馬上就結束了，
請大家包容我吧，下卷開始就完全不會再宣傳了，
如果動畫、電影甚至是最差勁的單行本都大賣的話那就好了。
到時酷帥尖銳搖滾的銀魂就會再回來，
再請大家多多給它指教了。
不過電影也是相當的搖滾，我相信大家看完后一定會搖滾到不行的、
雖然我不會說叫大家去看的那種話，
但到電影院花點錢、吐個口水也不賴?。?/p>
總之，多花點錢也不賴?。?span id="s0sssss00s" class="color-pink-04">（某蔚注：此部劇場版碟片銷量累平：140213（先發(fā)139350），票房：10.7億日元 ）
在不這邊多花點錢真的很不賴?。?/p>
這不正是所謂的搖滾嗎？
【某蔚的《銀魂》系列專欄索引（進度or計劃）】
《第一季長評》→
（隨著B站字幕的升級，即雙語+翻譯優(yōu)化+完善注釋等，會逐步隨著完善一下）
?
《第二季長評》→
?
《第三季長評》→（目前已經建好了文檔，前言部分大體完成，因為是逐集評價，會分成好幾個專欄哦~）
?
《第四季》（烙陽篇&走光篇&銀之魂篇）→（B站快買?。。。?/span>
?
《劇場版FINAL》→話說阿B買是買了，但這半成品的院線版本和半成品的字幕翻譯……真的南蚌……明明有一堆想說的，但目前實在是無從下筆（鍵盤）啊Kora！！
?
《空知英秋單行本答讀者問》→《銀魂》單行本附錄匯總（注意點擊一下這個~合集鏈接）
《銀魂連載期間，在少年JUMP雜志上的作者“卷末語”》→（等單行本附錄更完就開始更這個系列，敬請期待哦~在此感謝小伙伴的整理、翻譯以及提供~?）
《銀魂動畫碟片（DVD+BD）銷量，卷均（累平）統(tǒng)計和個人主觀吐槽》
《絕不容錯過的官方吐槽，每集OPED 后的官方碎碎念★》→（在建啦~）
?
《銀魂制作組人員總結、參與統(tǒng)計及個人評價》→（已經建好了文件夾（喂！?。?/span>
?
《Aの魂：關于銀魂制作組的XXX，xxx和ooo》→（目前估計只會放在第三季長評里吧……總之，在建了在建了?。?/span>
