86動(dòng)畫官網(wǎng)昨天發(fā)布了動(dòng)畫第6話的第5張先行圖

這張先行圖里的劇情很可能就是原作小說(shuō)第一卷里的間章 無(wú)頭騎士I的劇情，看過(guò)的人都知道，幾個(gè)無(wú)頭騎士間章的劇情都在講先鋒戰(zhàn)隊(duì)以前的故事，而且劇情分布都比較零散。

而無(wú)頭騎士I的完整劇情就分割成幾個(gè)部分，為了讓動(dòng)畫黨或者沒(méi)看過(guò)相關(guān)短篇的讀者能理解這段劇情，我就把完整的無(wú)頭騎士I的正篇、短篇放到下面。

首先是第一卷的間章 無(wú)頭騎士I

翻譯：魔理沙

所屬戰(zhàn)隊(duì)成員盡數(shù)陣亡，一個(gè)人逃到廢墟城市的街道里藏身。到了晚上，雪開始簌簌地飄落。

在廢棄的書庫(kù)中，把后背靠在入伍以來(lái)的一年間裝甲已布滿無(wú)數(shù)細(xì)小劃痕的「毀滅之力」，辛在淺睡中等待黎明的到來(lái)。

下雪之夜的寒冷，對(duì)于年僅十二歲的孩子的軀體而言，只能勉強(qiáng)承受。在厚重墻壁的支撐下，圖書館沒(méi)有崩塌。他在圖書館最里面的一間沒(méi)有窗戶的書房里找到一條薄的毛毯，便把它蓋在身上。直到剛才還在廢墟中徘徊的「軍團(tuán)」為了避免能源耗盡被雪埋沒(méi)而已開始撤退，等到天亮了應(yīng)該就可以平安回到基地了。不過(guò)總覺(jué)得在那之前，被他起名為菲德的、從隸屬于之前的戰(zhàn)隊(duì)時(shí)起便不知為何一直很粘著他的「拾荒者」會(huì)先找上門來(lái)。

忽然感覺(jué)被人呼喚，于是睜開眼睛。

自從死里逃生以來(lái)，他變得能夠聽(tīng)到亡靈們的聲音了。但與那個(gè)不同，他沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)任何聲音，只是感覺(jué)有人在呼喚。

那是很久以前便消失了的、以為再也聽(tīng)不到的呼喚。

仿佛被吸引一般，他來(lái)到了外面。

用黑鐵色和暗灰色的石塊建成的街區(qū)的大半已經(jīng)被雪蓋上了白色，留下建筑物朦朧的輪廓。無(wú)聲無(wú)息地、劈頭蓋臉地不停飄落的雪花逐漸堆積，把街道、瓦礫甚至黑夜也全部染得雪白，宛如白色的惡魔在靜悄悄地發(fā)狂，美麗的景色仿佛把靈魂也洗滌得一塵不染。

他穿過(guò)堆積著雪和瓦礫的街道，來(lái)到城市中央的廣場(chǎng)。

廣場(chǎng)的中間是一座教堂，兩個(gè)并列的尖塔已經(jīng)塌了一個(gè)，在下雪之夜看起來(lái)宛如佇立在黑暗中的巨大骸骨。他來(lái)到了教堂的前面。

一臺(tái)損毀的「毀滅之力」倒在地面上，宛如一具癱在地上的白骨。

機(jī)艙蓋不知被炸飛到哪里去了，只剩下久經(jīng)風(fēng)吹日曬而扭曲變形的裝甲。最外層上，勉強(qiáng)能看到一個(gè)無(wú)頭骸骨騎士圖案的紋章。

不顧雙腳陷入厚厚的積雪里，他湊近了駕駛艙。

「……哥哥」

只是知道。就算問(wèn)為什么會(huì)知道，他也只能這樣回答。對(duì)于辛來(lái)說(shuō)，這只是可以確信的事實(shí)而已，不需要理由也不需要借口。

漆黑而狹窄的駕駛艙被雪逐漸填滿白色，他低著頭，看著靜靜躺在里面，沒(méi)了頭顱、已經(jīng)褪色的哥哥的白骨。

——————————

第一卷小冊(cè)子

翻譯：米瑟岡薩斯

贖罪祭

共和國(guó)首都利貝魯特·埃德·?？ɡ亟迪铝思?xì)雪，為革命廣場(chǎng)上的商店鋪上了裝飾。在冬日淡淡的陽(yáng)光照耀下，贖罪祭的集市顯得格外耀眼。

從古時(shí)起，每逢迎春前的嚴(yán)冬之日，都會(huì)舉辦一場(chǎng)贖罪的火祭。隨著時(shí)間的流逝，祭典本身隆重的儀式也漸漸消失，至今已經(jīng)演變?yōu)榱艘豁?xiàng)簡(jiǎn)易的活動(dòng)。

在祭典特有的氛圍烘托下，人群顯得熱鬧非凡。十二歲的蕾娜突然停下了腳步。

身旁來(lái)往的行人，不是家人就是朋友、戀人，只有蕾娜孤身一人。她也還沒(méi)有戀人陪伴，父親很早就去世了，而母親認(rèn)為到這種地方有失身份也不愿去，處在反復(fù)跳級(jí)中的蕾娜，只有一個(gè)同齡朋友。沒(méi)有能結(jié)伴而行的人，也是沒(méi)辦法的事。

希望自己能快點(diǎn)成為一名軍人一一為了到那一天，能夠自豪地回應(yīng)幫助了她的人，她至今仍在為之努力。

而她對(duì)那件事并不后悔、……如果這時(shí)候，能再多努力一些。

終有一天，她能夠再次仰望那片距上一次所見(jiàn)，時(shí)間過(guò)去了許久，位于遠(yuǎn)方的澄澈冬空。

那名救助了我的人，是否仍在這片穹宇下奮戰(zhàn)。

想再一次見(jiàn)到他一一因?yàn)樗f(shuō)過(guò)，一定要回到他弟弟的身邊，那一天會(huì)到來(lái)嗎。

只因那是唯一的信念，所以也能繼續(xù)仰望戰(zhàn)場(chǎng)的蒼穹，蕾娜被寒風(fēng)拍打的嘴唇嘟噥道。

荒廢已久的廢墟都市，在那樣的環(huán)境下，也不可能有鐵鍬擺在眼前。

失去血肉的白骨，兩手抱完還有余裕。事已至此，就連野獸也沒(méi)了興趣。以墓穴作為目標(biāo)來(lái)說(shuō)，只用刺刀來(lái)挖掘凍土是件相當(dāng)重的苦活。對(duì)于今年才十二歲，還沒(méi)到生長(zhǎng)時(shí)期的辛來(lái)說(shuō)，更是如此。

要是沒(méi)有菲德的幫忙，估計(jì)得挖一整天?？偹闶窃诎砬疤钌狭丝油莶黄降耐炼?，辛靠在為他遮擋冷風(fēng)的菲德身上，一個(gè)人喝著用雪燒開的白湯。

八十六不被允許做墓碑。在被雪覆蓋的廢墟，也沒(méi)必要放上鮮花悼別。昨晚下雪時(shí)，天色是宛如謊言一般的、晴朗的藍(lán)天，但在地上卻沒(méi)有活物的身影，想要對(duì)化為白骨、無(wú)法回應(yīng)的哥哥說(shuō)的話，也已煙消云散。

所埋葬的是遺留的白骨，并非是哥哥的亡靈。

凍土如鋼鐵般堅(jiān)硬，刨了半天的刺刀刀尖早已損壞。淡淡的陽(yáng)光遮住了被菲德切割下來(lái)、哥哥駕駛的〈破壞神〉的裝甲片。

而那塊連重機(jī)關(guān)槍子彈都防御不了，薄弱的鋁合金裝甲上面描繪有無(wú)頭骸骨騎士的個(gè)人標(biāo)志。

被斬落頭顱，卻死不掉的亡靈。

至于哥哥為什么會(huì)在自己機(jī)體的裝甲上畫了這個(gè)個(gè)人標(biāo)志，辛現(xiàn)在已經(jīng)無(wú)從得知。

辛靠在集裝箱上一動(dòng)不動(dòng)，菲德的光學(xué)傳感器伸向那邊，圓型傳感器的鏡頭閃爍了一下

「……嗶、」

「嗯？? 啊啊……沒(méi)什么，即便我沒(méi)回去也不會(huì)擔(dān)心，畢竟班長(zhǎng)他討厭我?！?/p>

回想起他所屬的戰(zhàn)隊(duì)里身為原共和國(guó)軍人的青年維修班長(zhǎng)，辛露出苦笑。

也并不覺(jué)得他是個(gè)壞人，倒不如說(shuō)，其實(shí)他掛念著那些十來(lái)歲的小處理單元們。畢竟要是有人因“死神”而戰(zhàn)死的話，維修班長(zhǎng)也不會(huì)容許的吧。

而與維修班長(zhǎng)同齡的戰(zhàn)隊(duì)長(zhǎng)，很照顧戰(zhàn)隊(duì)里最年少的辛，但不幸在昨夜的戰(zhàn)斗中戰(zhàn)死。

除此外的全員。

“也都一樣”。

沒(méi)有等候回歸的人。甚至原本就沒(méi)有“誰(shuí)”渴望想活下來(lái)。

即便如此，他也必須要活下去，哪怕那一天在不斷逼近。

將視線從哥哥的遺骸收回，他抬頭仰望著天際，即便沒(méi)有聞?wù)?，他還是低聲說(shuō)道。

利貝魯特·埃德·?？ɡ嘏c戰(zhàn)場(chǎng)有著上百公里的距離，途中還有要塞壁壘、地雷原與電磁干擾（Radarjamming）相阻隔，而且彼此間也沒(méi)有什么好傳達(dá)的。

于是。

因節(jié)日氛圍而渲染得十分雜亂又熱鬧的街道，在誰(shuí)都沒(méi)注意到的一角，某人仰望著東方戰(zhàn)地的天空。

「……好冷」

被遺棄的戰(zhàn)場(chǎng)一角，大雪封鎖的無(wú)人廢墟里，某人注視夕陽(yáng)漸逝的天空。

「……好冷啊」

兩人并不知道，白色的呼氣，與他們零落的話語(yǔ)和視線，重疊在了一起。

——————————

Brand

〈3〉

https://www.bilibili.com/read/mobile?id=10661567

因?yàn)檫@篇比較長(zhǎng)就只發(fā)鏈接，點(diǎn)進(jìn)去看就可以

——————————

總的來(lái)說(shuō)，間章無(wú)頭騎士I的劇情是發(fā)生在辛屬于瓊音戰(zhàn)隊(duì)的時(shí)間線，辛埋葬雷的遺骸時(shí)，在鐵幕后的蕾娜還在猜想雷會(huì)不會(huì)還在為回到辛身邊而戰(zhàn)。而最后的結(jié)果，看過(guò)第5話我們也都知道了。