{"ops":[{"insert":"本文副標(biāo)題：也談我對(duì)《三體》系列原著主要場(chǎng)景和人物的理解\n\n\n大年初一，也不知道說些什么開場(chǎng)白，先祝小破球2大賣，大家兔年大吉吧。\n農(nóng)歷新年第一天，正適合作為一個(gè)新系列專欄的開端。\n\n最近這波由影視劇帶動(dòng)的“三體熱”，我本沒打算趕。\n我是11年看的單行本（很遺憾離開北京時(shí)三本書都送人了），那些文字當(dāng)時(shí)就按照我的想象在腦海烙下視覺畫面了，不需要?jiǎng)e人教我怎么視覺化。\n直到昨天之前我只看了《三體》動(dòng)畫版第一集，權(quán)當(dāng)貢獻(xiàn)播放量，觀感不算好也不算糟。不過B站各路評(píng)測(cè)都有在追，見證了動(dòng)畫版口碑淪為藝托答辯的全過程。\n這里說一下，我不太贊成現(xiàn)如今某些主流的批評(píng)意見，比如覺得被大史開導(dǎo)過的汪淼不應(yīng)該在“古箏行動(dòng)”現(xiàn)場(chǎng)失態(tài)，甚至覺得這時(shí)候的汪淼已經(jīng)是和大史背靠背的勇敢戰(zhàn)友了。\n不過按劇版汪淼戲份在后面，所以我也等后面幾篇再聊。今天先聊《三體》騰訊網(wǎng)劇開頭兩幕展現(xiàn)的內(nèi)容——紅岸基地、楊冬。\n\n\n先疊個(gè)甲。網(wǎng)劇版是踩著動(dòng)畫版的惡名起飛的，而且網(wǎng)劇版在原著某些內(nèi)容的還原上確實(shí)下了苦功。觀網(wǎng)已經(jīng)替我把話吹了，大家自己看吧：\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/fb153106dfcac08fae1473546a6d2c28af8b2185.jpg","width":1170,"height":1752,"size":1000490,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/0f3444349afb9acd85c6d4625e19ecb4431d0cc6.jpg","width":1169,"height":2402,"size":821329,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/3d6c501d0074ccab88a38f99ed269ee958052f8d.jpg","width":1169,"height":2396,"size":593276,"status":"loaded"}}},{"insert":"所以此時(shí)此刻，我非常理解大家“就要吹劇版”的逆反心理。但在親自看了劇版后，我的評(píng)價(jià)是，它只不過“不是依托答辯”罷了，脫離原著瞎改的地方并不比動(dòng)畫版少多少。\n\n\n【打孔紙帶 or 高級(jí)語言？】\n在一段除了向觀眾證明“我們這真的是個(gè)科幻劇”外毫無作用的太陽系全景過場(chǎng)后，就是網(wǎng)劇版真正意義上的第一幕。\n這一幕展現(xiàn)了原著中葉文潔收到三體監(jiān)聽員警告并回信，暴露太陽系位置的情節(jié)。\n紅字部分為題外話，不感興趣的可以直接往下拉到圖片。\n"},{"attributes":{"color":"#ff6699","italic":true},"insert":"（你們可能知道原著楊冬出生日期有矛盾，其實(shí)bug從這就埋下了。葉文潔是在“1971年秋天一個(gè)晴朗的下午”第一次與三體通信，然后在1979年10月21日，也就是殺害雷志成、楊衛(wèi)寧當(dāng)天凌晨收到回信。但是，太陽系與三體相距4.2光年，光走一個(gè)來回要8.4年=8年零5個(gè)月。假設(shè)1971年秋是指9月，最早也得到1980年2月才能收到回信，顯然我們的大劉犯了抹掉小數(shù)點(diǎn)直接計(jì)算通信距離的錯(cuò)誤。而收到回信時(shí)葉文潔才懷孕一個(gè)月…聽說你們把楊冬出生日期改到80年6月了？doge）"},{"insert":"\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/794f34c7747f70c5af1fdb7e326fa1bdee42b347.jpg","width":2532,"height":1170,"size":1008011,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/604d60b67a238f1906fa9ca463f76b2afa02ce79.jpg","width":2532,"height":1170,"size":1034820,"status":"loaded"}}},{"insert":"好，此處出現(xiàn)了第一個(gè)問題：劇組可能從時(shí)代背景出發(fā)，認(rèn)為當(dāng)時(shí)的計(jì)算機(jī)應(yīng)該使用打孔紙帶?？磥韯〗M相關(guān)人員對(duì)計(jì)算機(jī)歷史掌握的很扎實(shí)?？上Вt岸基地是一個(gè)超時(shí)代工程，特別是在計(jì)算機(jī)設(shè)備方面，我們來看原著：\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"監(jiān)聽部的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)也遠(yuǎn)比發(fā)射部龐大復(fù)雜，葉文潔第一次走進(jìn)主機(jī)房時(shí)，看到一排陰極射線管顯示屏，她驚奇地發(fā)現(xiàn)，屏幕上竟?jié)L動(dòng)著排排程序代碼，可以通過鍵盤隨意進(jìn)行編輯和調(diào)試。而她在大學(xué)里使用計(jì)算機(jī)時(shí)，代碼都寫在一張張打格的程序紙上，再通過打字機(jī)噼噼啪啪地打到紙帶上。她聽說過從鍵盤和屏幕輸入這回事，現(xiàn)在竟然真的看到了。但更令她吃驚的是這里的軟件技術(shù)。她知道了一種叫FORTRAN的東西（注：第一代計(jì)算機(jī)高級(jí)語言），竟能用接近自然語言的代碼編寫程序。能將數(shù)學(xué)公式直接寫到代碼里，它的編程效率比機(jī)器碼匯編不知高了多少倍。還有一種叫數(shù)據(jù)庫的東西，竟能那樣隨心所欲地操縱海量數(shù)據(jù)。"},{"insert":"\n這就很尷尬了…沒看過這里的話，確實(shí)想不到原著對(duì)紅岸基地是這么設(shè)定的：他們居然早在70年代，就用上了使用高級(jí)語言編程的計(jì)算機(jī)。\n更令人尷尬的是，原著還明確寫道，葉文潔在接收三體信息時(shí)，用的就是這些高檔計(jì)算機(jī)，而不是第一代打孔帶計(jì)算機(jī)：\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"葉文潔沖到另一臺(tái)主機(jī)終端前，察看計(jì)算機(jī)對(duì)目前接收內(nèi)容識(shí)別度的判別，發(fā)現(xiàn)識(shí)別度是AAAAA??！在這之前，紅岸接收到的宇宙電波，識(shí)別度從未超過C，如果達(dá)到A，波段包含智能信息的可能性就大于百分之九十；連續(xù)五個(gè)A是一個(gè)極端情況，它意昧著接收到的信息使用的就是紅岸發(fā)射信息的語言！葉文潔打開了紅岸譯解系統(tǒng)，這個(gè)軟件能對(duì)識(shí)別度大于B的信息進(jìn)行試譯解…"},{"insert":"\n在打開譯解系統(tǒng)軟件之前，主機(jī)終端就已經(jīng)將接收電波的識(shí)別度分析出來了，這種計(jì)算能力顯然不是打孔帶計(jì)算機(jī)能做到的。\n\n當(dāng)然，我這么說你們一定會(huì)覺得我挑刺：劇組發(fā)現(xiàn)了原著里超時(shí)代的設(shè)定，把它替換為更符合觀眾想象的設(shè)定，有什么不好？\n我說，因?yàn)楹竺娴膭∏檎归_會(huì)用到這個(gè)設(shè)定啊…\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"雷政委是那個(gè)年代典型的政治干部，政治神經(jīng)很敏感，用當(dāng)時(shí)的話說，就是階級(jí)斗爭(zhēng)這根弦繃得很緊。他背著紅岸基地的大部分技術(shù)人員，在主計(jì)算機(jī)中長期后臺(tái)運(yùn)行著一個(gè)小程序。這個(gè)程序不斷讀取發(fā)射和接收的信息緩沖區(qū)，并將讀到的內(nèi)容存貯一個(gè)隱藏很深的加密文件中。這樣，紅岸系抗發(fā)射出去和接收到信息就有了一個(gè)只有他能讀取的備份。正是從這個(gè)備份中，他發(fā)現(xiàn)了紅岸接收到地外星文明信息。"},{"insert":"\n雷政委能在當(dāng)天就發(fā)現(xiàn)葉文潔里通外星，正是因?yàn)榛赜?jì)算機(jī)的操作系統(tǒng)可以運(yùn)行軟件，而他留下了后門。如果沒有這個(gè)設(shè)定，葉文潔只消把打孔紙帶一燒，這事就很難查了。\n\n\n【地下工事 or 山巔孤島？】\n繼續(xù)扒第一幕。\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/a0ac0ce6ff99ff7e1d4ac0c5d2a185b132cf99f6.jpg","width":2532,"height":1170,"size":717480,"status":"loaded"}}},{"insert":"\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/77e52d254df3dab78389425ec83d417d49f17ec4.jpg","width":2532,"height":1170,"size":1021870,"status":"loaded"}}},{"insert":"從這兩幅圖可以看到，葉文潔的工作場(chǎng)所連一扇窗都沒有。這還只是靜態(tài)圖片所展示的。在原視頻中，甚至有沙土從天花板漏下來的鏡頭，就像遭到轟炸的防空洞。\n很顯然，劇組認(rèn)為紅岸基地位于地下。這個(gè)設(shè)想看似也有那么點(diǎn)道理：基地主體如果暴露在地上，被美帝衛(wèi)星拍到怎么辦？被轟炸又怎么辦？\n但仔細(xì)一想就很可笑了：\n就算基地主體能藏，那巨大的拋物面天線怎么藏？\n衛(wèi)星拍到拋物面天線，和拍到基地主體是一樣的，都意味著計(jì)劃的暴露；拋物面天線被轟炸，和基地主體被轟炸也是一樣的，都意味著計(jì)劃的癱瘓。\n事實(shí)上，原著不止一次讓基地中的葉文潔和基地外的天空同處一個(gè)鏡頭，或是直接提到基地內(nèi)的窗戶。如果基地位于地下，這樣的寫法是不可想象的：\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"這是1971年秋天一個(gè)晴朗的下午。事后葉文潔多次回憶那一時(shí)刻，并沒有什么特別的感覺，只是焦急，盼發(fā)射快些完成。一方面是怕在場(chǎng)的同事發(fā)現(xiàn)…"},{"insert":"\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"紅岸發(fā)射系統(tǒng)的定位設(shè)備不是設(shè)計(jì)用于瞄準(zhǔn)太陽的，葉文潔用手就能感到光學(xué)系統(tǒng)在發(fā)燙。如果燒壞麻煩就大了。太陽在西天緩緩下落，葉文浩不得不手動(dòng)跟蹤。這時(shí)，紅岸天線像一棵巨大的向日葵，面對(duì)著下落中的太陽緩緩轉(zhuǎn)動(dòng)。"},{"insert":"\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"“信號(hào)來自太陽?！比~文潔說。窗外，太陽的邊緣已接近天邊的山頂，血紅血紅的。 “你用紅岸系統(tǒng)向太陽發(fā)信號(hào)了？”楊衛(wèi)寧緊張地問。"},{"insert":"\n\n將紅岸基地建在地下，反偵察的好處顯而易見，大劉作為資深軍迷不可能想不到，他為何沒有這么設(shè)定呢？\n其實(shí)答案在原著中也有，只是可能得往后翻翻：\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"雷達(dá)峰的頂部是一種很不尋常的地質(zhì)結(jié)構(gòu)，覆蓋著一層厚十幾米的膠泥，這種膠泥層導(dǎo)電性很差…對(duì)導(dǎo)線有很強(qiáng)的腐蝕作用，時(shí)間長了可能從中部將接地線蝕斷。"},{"insert":"\n在這個(gè)設(shè)定下，紅岸基地主體如果建在地下，地下和地上設(shè)施間的導(dǎo)線也會(huì)被膠泥腐蝕。所以，紅岸基地只能建在地上。\n而這個(gè)設(shè)定直接跟雷志成、楊衛(wèi)寧之死有關(guān)，如果這里被劇組吃書，那葉文潔根本沒有作案機(jī)會(huì)，劇情又得大改。\n何況，斜陽下的葉文潔，這么一個(gè)富有藝術(shù)感的鏡頭，因?yàn)椤盎匚挥诘叵隆边@個(gè)二創(chuàng)設(shè)定，可能就得犧牲掉了。\n\n\n【高檔公寓 or 白樺小屋？】\n終于可以聊聊第二幕——楊冬自殺了。\n第一幕被我挑了不少刺，不過我要為這一幕開頭的切入點(diǎn)個(gè)贊。\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/f51640bfd91fadb2f01a9c74baa9e4ccdc4b7a61.jpg","width":2532,"height":949,"size":592692,"status":"loaded"}}},{"insert":"07年的國內(nèi)新聞，如果不提及奧運(yùn)籌備，那是既難以置信又令人遺憾的。特別是，這一點(diǎn)沒有被原著考慮到。\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/796c1c7a9a4c23a28d6e89dc398d3f7502194691.jpg","width":2532,"height":962,"size":723627,"status":"loaded"}}},{"insert":"葉文潔、楊冬家的外景取材也很完美，舊式筒子樓，旁邊還特意放上了高檔住宅樓做對(duì)比。我們看原著：\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"以楊冬的職位，她的收入是很高的，可以在任何一處高尚社區(qū)買下房子?？伤恢蓖赣H住在這里。"},{"insert":"\n\n接下來就是敗筆了：\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/3c24acdadfcbdc9e3c1026f7274aa38899bd0f86.jpg","width":2532,"height":958,"size":446104,"status":"loaded"}}},{"insert":"內(nèi)景的這個(gè)房間，擺了一張單人床、一張書桌、一個(gè)圖書館式的書架。楊冬的衣柜沒出現(xiàn)在鏡頭里，估計(jì)在鏡頭反方向。擺了這么多家具后，房間還有一半以上的地面空著。\n到這里我敢肯定，劇組肯定只見過筒子樓，沒住過。單間臥室?guī)缀醭^50平，只有高檔公寓容得下這種裝修設(shè)計(jì)。\n至于原著重點(diǎn)提及的，楊冬房間的特殊布置，在這個(gè)布景里只殘留下楊冬坐著的樹樁凳子，以及一些北歐風(fēng)的裝飾了（鏡頭中間和最右側(cè)的一排白樺原木）?？赡苡行?duì)文字印象不深的觀眾會(huì)誤以為很像原著了，我這里摘一段描寫：\n"},{"attributes":{"background":"#f5f5f5","color":"#ff6699","bold":true},"insert":"他仿佛進(jìn)入了一間護(hù)林人的林間小屋。墻壁被一條條棕色的樹皮覆蓋著，三只凳子是古樸的樹樁，寫字臺(tái)也是由三個(gè)較大的樹樁拼成的，還有那張床，鋪的顯然是東北的烏拉草。這一切都很粗糙、很隨意，沒有刻意表現(xiàn)出某種美感。"},{"insert":"\n注意最后一句話，這個(gè)布景在這方面尤其失敗，它看似保留了樹這個(gè)元素，實(shí)際上這個(gè)保留完全是一種刻奇，恰恰是在“刻意體現(xiàn)”所謂的自然美。\n這個(gè)布景的失敗，跟其他國產(chǎn)劇熱衷“應(yīng)屆畢業(yè)生窮得住200平大house”是同出一源的：它們的鏡頭語言不敢直面物質(zhì)匱乏、簡(jiǎn)陋和骯臟，只敢展現(xiàn)小資。然而是個(gè)書迷都知道，大劉很大一部分作品都著力于展現(xiàn)那種“全身土得掉渣，雙眼卻仰望星空”的浪漫，這種浪漫和國產(chǎn)劇小資氣質(zhì)的沖突就以這樣的方式呈現(xiàn)在了劇版中。\n\n布景已經(jīng)成這樣了，楊冬這個(gè)選角和演技也就不奇怪了。\n當(dāng)然，如果以“汪淼的夢(mèng)中情人”這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)衡量，這張只畫了淡妝的清麗臉蛋還是達(dá)標(biāo)的。\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b2.sanwen.net/b_article/c5811212aae37a7f22f2b76fe357daa6cc96f15b.jpg","width":2532,"height":1170,"size":1128897,"status":"loaded"}}},{"insert":"看到這里我想，劇組可能不光沒住過筒子樓，還沒把《三體》三部曲看完，只看了第一部。\n沒錯(cuò)，第一部是把楊冬diss成了一個(gè)滿腦子只有空靈理論，受不了一點(diǎn)研究挫折的人。可是在《死神永生》中，通過丁儀在沙丘的回憶，我們知道楊冬很可能是第一部所有科學(xué)家中思想走得最遠(yuǎn)的人。\n她的自殺表面上是被智子制造的規(guī)律失效迷惑了；再挖深一點(diǎn)是因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)了葉文潔的秘密，母親的形象在她心里崩塌了；但最深層的原因是她結(jié)合“宇宙文明總量龐大”和“生命改造自然的能力強(qiáng)大”，推導(dǎo)出高級(jí)文明恐怕早已能改寫自然規(guī)律，人類試圖在經(jīng)這些“上帝”文明改造過后的宇宙中總結(jié)規(guī)律，是注定徒勞的。\n這才是“物理學(xué)不存在”的真正內(nèi)涵。\n看完這些，你還覺得楊冬自殺時(shí)應(yīng)該像個(gè)失戀小女生一樣，45度角憂郁仰望天空，眼角一滴沒落下的淚嗎？\n\n這篇對(duì)劇版的盤點(diǎn)就先到這里。下篇不再按第幾幕鏡頭來分篇，我會(huì)結(jié)合目前劇版設(shè)置的所有橋段來講下汪淼的塑造問題。\n"}]}