MOBOX87漫畫翻譯 159——完結(jié)
正文:
159.
小助手:LEHACH??!
傀儡(不是小左里面的那個):我聽到了遠方的警笛……
搖滾熊:消防員來了……我們得走。
小左:可憐的靈魂在悲傷之中……

160.
幾小時后
搖滾熊:我們不能出現(xiàn)在新聞媒體上,消防員和救護車在那邊!
傀儡:我會看著那些人。
搖滾雞:你認為Lehach的情況怎么樣?
搖滾熊:他們從火里出來了,他們已經(jīng)知道他在哪。
搖滾兔:他們已經(jīng)找到他了。
搖滾熊:他現(xiàn)在很虛弱,他需要醫(yī)護人員的協(xié)助。
搖滾兔:他被困在火里,現(xiàn)在他有感染的風險。
搖滾熊:好吧,我想到一個辦法!
在Afton的事之后,我們在哪里都不安全,我們先和Lehach待在一塊吧!

161.
搖滾雞:我認為你應該使勁敲敲你的頭。
搖滾熊:這只是一個提議,別評價!
搖滾狐:一個可愛的蠢主意,搖滾熊!什么鬼——
小左:我覺得現(xiàn)在待在他的房子里是個非常好的主意。
搖滾雞:什么????!真的嗎?!
小左:最有可能的是,如果他們找到我們,我們會被拆散,而這種風險十分高。
而如果我們待在技術(shù)人員的家里,我們很可能會更安全。
對我來說,我認為這是個優(yōu)秀的主意。

162.
幾周后
搖滾熊:是的,我同意?,F(xiàn)在我們只是不想被人注意。
小左:相信我……那將是小菜一碟。

“…pobres almas en pena…”
“可憐的靈魂在悲傷之中…”
163.
小左:我想我需要休息一下。好了!
搖滾熊:哦親愛的!你一直很忙嗎?你找到這個地方里有用的東西了嗎?
小左:當檢查抽屜時,我發(fā)現(xiàn)了一張照片。
這不奇怪,但它來自于一個……叫“Henry”的人。

164.
小左:一直以來我認為Henry是我塑造的一個原始角色,但是他是真的,或者至少……
然后Lehach是唯一一個逃出火海的人,也許他知道Henry是誰,我和他之間是什么關(guān)系。
搖滾熊:你認為他想告訴我們真相嗎?
小左:我不知道。他們說他需要臥床休養(yǎng)一到兩個月,因為嚴重的燒傷,他非常痛苦。
搖滾熊:你認為你可以為了一個答案等待一個月?
小左:這不僅僅是一個單純的問題,我應該知道所有事情的真相。

165.
小左:我不知道我將來要做什么,我得先弄清楚現(xiàn)在的事,這很危險,為什么一切都和我有關(guān)?
搖滾熊:你得冷靜,不是所有的人都是因為你。
你需要更多的戶外活動,其他人正在檢查這個地方,為什么我們不出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)呢?
小左:……你說得對。不是所有的事情都是我要處理的。
對不起,也許我需要出去逛一逛……我們走。
搖滾熊:沒問題!

166.
小女孩(推測為Lehach的妹妹):別擔心,媽媽說大熊會好起來的,我不會讓你有事的。

“….tienes razon, no todo es para mi…”
“……你說得對,不是一切都是因為我……”
167.
小女孩:我會一直照顧你,因為那是一個媽媽應該做的!
我不會丟下你一個人,而且我也不會讓任何壞事發(fā)生在你身上!讓我們?nèi)タ次业母绺纾?/p>
當然,我們會對他微笑!你是如此的可愛,以致于讓所有人都感到開心!
搖滾熊:我們會躲開人類很久時間,不是嗎?
我確信你會想他們很久……我對你失去你的家庭感到悲傷……

168.
小左:不是那樣的,我只是想些好東西。而且,他們知道這對我更好。
我還有更好的事情要做,從現(xiàn)在起我們有很多責任。
搖滾熊:我不明白,在我所做的一切,我對待你幾乎折磨的方式,他們什么也沒做,彈簧知道,但其他人似乎從來沒有面對過我。
他們應該會打我,但是沒有,什么事都沒有發(fā)生……為什么?
小左:我也一直在想這件事,他們最終會傷害你……但在某種程度上,你比他們強大,他們受不了。
盡管如此,我還是想在火里說出來一件事,但我說出來的是什么呢?
我總是擔心他們,如果他們知道自己受不了,我希望他們安靜下來,我的潛意識告訴我正確的事情。

169.
搖滾熊:你的潛意識告訴了你什么?
小左:好吧……
他(舊傀儡)告訴我,如果我不想讓他們痛苦……即使發(fā)生在我身上的一切……
“他們都不應該知道”

170/完結(jié):
紙上:我需要告訴你……

“…Ellos no deben saberlo…”
“……他們不應該知道……”