最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

第3新東京市 [B]【Neon Genesis Evangelion設(shè)定翻譯】

2021-09-27 19:17 作者:左舷砲手  | 我要投稿

第3新東京市??

都市選定歷程與建設(shè)計劃的特殊性??

距2000年舊東京因恐怖襲擊毀滅不久,日本依據(jù)第1次遷都計劃選定第2新東京市(長野縣舊松本市)為臨時首都。其臨時政府推行著第2次沖擊(Second Impact)后的復(fù)興,另一方面,對世界和平的旗手——聯(lián)合國——擁有巨大影響力的秘密結(jié)社SEELE,于箱根方面富士山麓地下發(fā)現(xiàn)了一處酷似球狀的空間,最早雖然是被SEELE進(jìn)行單獨調(diào)查,后來卻意外地成為了日本中樞的正下方。

沒過多久,國會通過了向代替第2新東京市的次任首都的移管計劃“第2次遷都計劃”,作為新首都的“第3新東京市”選址在神奈川縣足柄下郡箱根町為中心的地帶。市區(qū)東西方向約2.3km,南北方向約3.7km,僅在面積上就比日本最小的市——埼玉縣蕨市更為狹小。被稱為“都市”卻又過小的此地,正是位于SEELE發(fā)現(xiàn)的巨大空洞正上方……不用說,箱根被選為第2次遷都計劃的所在地的緣由正是其正下方的巨大空洞。此外盡管沒有公開,從含有亞當(dāng)(后被證實為莉莉絲)的巨大空洞這一點來看,也預(yù)見到了以亞當(dāng)為目標(biāo)的身份不明的巨大物體——使徒——的襲來。為完美應(yīng)對此危機(jī),并非由日本政府而是由世界規(guī)模的巨大組織聯(lián)合國主導(dǎo)的計劃開始進(jìn)行,比其他地域復(fù)興更緊急進(jìn)行的巨大空洞(Geo Front)整備的建設(shè)作業(yè)也包含在內(nèi),目標(biāo)是在2015年使徒襲來之時完成。根據(jù)計劃,第3新東京市作為都市的規(guī)模在立案階段就不足以被稱為“都市”。不過相比于“優(yōu)秀的都市”,該都市本來就被賦予了“擊退使徒的據(jù)點都市”的義務(wù)。雖然最終呈現(xiàn)為凝聚科學(xué)精華的“要塞都市”的特殊形態(tài),不過因2015年的使徒襲來,結(jié)果上證明了此計劃的正當(dāng)性。

此外,因第16使徒阿米沙爾(Armisael)戰(zhàn)中零號機(jī)的自爆,第3新東京市大部分毀滅。最終也沒能成為日本的首都……

人工區(qū)塊上林立的建造物,與蘆之湖畔的自然風(fēng)光,融合了這般特征性景觀的第3新東京市。凝集技術(shù)精粹造出的科學(xué)都市,是為將來盡早成為首都而建設(shè)的。

基于第2次遷都計劃的整備與以NERV活動為優(yōu)先的設(shè)備

日本政府于2001年選定第2新東京市為首都。不過該行為表面上也是選定臨時首都,2005年在聯(lián)合國主導(dǎo)下的第2次遷都計劃(第3新東京市開發(fā)計劃)也發(fā)動了。比其他地域的復(fù)興更優(yōu)先進(jìn)行建設(shè)作業(yè)的第3新東京市,包含選址在蘆之湖沿岸的已經(jīng)建設(shè)完成的GEHIRN及Geo Front的整備在內(nèi),以2015年為目標(biāo)進(jìn)行著整備事業(yè)。通過基于第2次遷都計劃的整備工作,第3新東京市已經(jīng)形成了都市體制。不過,實際上那并不是以遷都作為前提的都市建設(shè)計劃,而是以聯(lián)合國(實質(zhì)為SEELE)支援的碇源渡率領(lǐng)組織(2015年時為NERV)的活動為優(yōu)先的要塞都市建設(shè)計劃。但是這一事實公之于眾時已是2015年,NERV開始真正活動之后了……

鱗次櫛比的高層建筑,通常時的第3新東京市。4車道和6車道的道路如同棋盤一般縱橫交錯,是現(xiàn)代的計劃城市。
在市區(qū)中漫步的綾波麗與碇真嗣。由于居民大多為Geo Front中的NERV關(guān)系者的家屬,人口較少,人影也總是稀疏。

第3新東京市的構(gòu)造

作為特殊的要塞都市被建設(shè),至今也未完成的第3新東京市。雖然多多少少犧牲了產(chǎn)業(yè)化與交通網(wǎng)發(fā)達(dá)程度等都市機(jī)能,也是姑且形成了都市體制。

關(guān)于“⑨索道”內(nèi)日文詞匯的譯注:しらび平,駒之岳索道的一站,得名于此地生長的富士山冷杉,和名シラビン、學(xué)名Abies Veitchii

特記事項

關(guān)于防衛(wèi)設(shè)備

第3新東京市的真正建設(shè)目的如先前所述,維持NERV本部、作為使徒迎擊的據(jù)點。因此,市區(qū)及其周邊設(shè)立了無數(shù)使徒迎擊用設(shè)施(導(dǎo)彈發(fā)射設(shè)施、槍擊設(shè)施)與各種觀測設(shè)施。這些設(shè)備對于防衛(wèi)一座都市來說未免有些過剩,不過對于不理會常規(guī)兵器的使徒也難以說是有效。但“能對抗使徒的戰(zhàn)力唯有EVA”的認(rèn)知已被NERV認(rèn)定為事實。因此他們一般強調(diào)牽制使徒與支援EVA的重點,立案以EVA為中心的迎擊作戰(zhàn)。在對使徒戰(zhàn)中,第3新東京市的防衛(wèi)設(shè)施終歸是“輔助性”的。

第3新東京市市周邊設(shè)置了多重導(dǎo)彈發(fā)射設(shè)施等防衛(wèi)線。這些設(shè)施能夠干擾使徒的侵攻,為居民避難及EVA出擊爭取寶貴的時間。
不僅有迎擊用設(shè)備,還存在無數(shù)以光學(xué)觀測所為首的種種觀測設(shè)施。觀測數(shù)據(jù)火速傳往NERV本部,幫助司令部下達(dá)對使徒戰(zhàn)的指示。

追加報告

關(guān)于交通方式

第3新東京市環(huán)狀第7號線、有軌式小田急浪漫特快(Romance car)等交通方式,再加上如棋盤格子般縱橫的6車道或4車道,第3新東京市的交通網(wǎng)十分完善。不過自外埠而來的交通絕對稱不上便利,這種傾向在第3使徒襲來后尤為顯著,對遷都預(yù)定的都市來說是持續(xù)的窘境。

有人認(rèn)為這種狀況的主要原因是日本政府或聯(lián)合國有意限制了進(jìn)入,不過也能預(yù)見使徒的襲來……進(jìn)而考慮到第3新東京市會成為對使徒戰(zhàn)的主戰(zhàn)場,這或許也是必須的措施。

連接蘆之湖北岸的桃源臺、市區(qū)東的仙石原、市區(qū)西部的長尾峠等郊外的第3新東京市環(huán)狀第7號線,作為多數(shù)住民的代步工具。
一部分道路因為要降入Geo Front已經(jīng)與交通工具車輛列車(Car train)直接連接,能看到就連周圍的干線道路也進(jìn)行了大幅度的改修工事。
到新箱根湯本站為止鋪設(shè)了有軌式小田急浪漫特快的線路,連接第3新東京市與新厚木的政府專用特別急行列車等也運行著。

以科學(xué)都市之名為偽裝的堅固要塞都市

集結(jié)了科學(xué)精粹進(jìn)行建設(shè)的第3新東京市,對于失去舊東京走在復(fù)興路上的日本來說,是為數(shù)不多的令人感到希望的話題??墒沁@個科學(xué)都市的建設(shè)計劃在議會上并沒有得到一致肯定。建設(shè)計劃內(nèi)包含的防衛(wèi)設(shè)備對于受到使徒威脅以前的日本來說,用于防衛(wèi)單個都市未免太過剩,因此持反對意見的人不在少數(shù)。但第2次沖擊后,在擁有巨大發(fā)言權(quán)的聯(lián)合國的意向下,計劃得到通過,并緊急進(jìn)行各種設(shè)施的建設(shè)。偏離著都市概念,于使徒襲來的2015年,迎擊用途的堅固要塞都市完成了……

此外,作為要塞都市的建設(shè)計劃是打造使徒迎擊的據(jù)點,不僅是主導(dǎo)建設(shè)的聯(lián)合國,籌劃其預(yù)算的日本政府也了解其詳情或許更加妥當(dāng)。而且雖有預(yù)先知道“使徒像是被第3新東京市(進(jìn)一步說是NERV本部)吸引出現(xiàn)”的可能性,不過無法確定其真實性。

內(nèi)藏EVA專用兵器的偽裝大樓林立在市區(qū)各地,都市計劃表明了預(yù)定以EVA迎擊使徒。
使徒襲來時,市區(qū)移行為戰(zhàn)斗形態(tài)。因為預(yù)先考慮到了使徒迎擊,損害得以被控制在最小限度內(nèi)。

特記事項

關(guān)于市區(qū)設(shè)施的運用

市區(qū)林立的高層建筑,對外是構(gòu)成首都機(jī)能的中核設(shè)施。不過在這片能預(yù)見到使徒襲來的土地上,多數(shù)人認(rèn)為將主要設(shè)施建設(shè)在對使徒戰(zhàn)的主戰(zhàn)場上是極其不自然的。中央9區(qū)塊上建立的大樓收納在地下也難以談得上安全,實際上被稱為“天井都市”的地下收容部數(shù)次因使徒攻擊而有崩落之患。此外,一方面有指出那些市區(qū)設(shè)施含有缺點的聲音,也有“那些高層建筑本身只是為了給人留下與遷都相稱的都市印象”的看法。盡管有考慮設(shè)施的運用狀況這樣一語中的的意見出現(xiàn),但其真?zhèn)挝粗?/span>

收容進(jìn)地下的高層建筑。在那里就職的人們可能已前往避難所,但也不排除“本身就沒有人存在”的可能性。

本文譯自《EVANGELION CHRONICLE》第14號。本譯文僅供參考,有能力者請自行閱讀原文,如有誤譯請與本人聯(lián)系。文中涉及設(shè)定僅適用于NGE、EOE,請勿與ROE混淆。禁止任何未經(jīng)允許的轉(zhuǎn)載或摘編。

第3新東京市 [B]【Neon Genesis Evangelion設(shè)定翻譯】的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
岳普湖县| 元朗区| 长丰县| 仙桃市| 蚌埠市| 神农架林区| 贡觉县| 沙坪坝区| 桃源县| 诸城市| 苏尼特右旗| 天台县| 高邮市| 景东| 黔西| 南安市| 蚌埠市| 清镇市| 抚宁县| 南投县| 葫芦岛市| 安岳县| 平利县| 攀枝花市| 南部县| 朔州市| 外汇| 崇左市| 安徽省| 溆浦县| 清镇市| 平顶山市| 洛川县| 洛隆县| 阜平县| 吉木萨尔县| 河津市| 信阳市| 荆门市| 包头市| 平安县|