最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

路卜洵《灰色馬》(鮑里斯.薩文科夫《蒼白戰(zhàn)馬》) | 下卷(九)

2023-01-02 02:59 作者:消融の雪球  | 我要投稿

  九月二十二日
  淅瀝的秋雨,自早晨落起到現(xiàn)在落不止。我望著蛛網(wǎng)似的雨簾,煩悶之思惰惰地擾著我,正如落下之雨點。
  佛尼埃生了,又死了。費杜爾生了,又被殺了。總督也是生了,又死去了…人類生了,又死了,然后新的人又生出來。他們生了,又死了……天色陰郁的,雨水如溪流似的倒注下來。
  我不后悔。是的,我已殺了……我并不替依梨娜悲傷?!业闹\殺的槍聲,似乎把我心里的愛情也打死了。我對于她的悲戚,毫不動心。我不知道她現(xiàn)在在什么地方,她現(xiàn)在在做什么事。她對于她的損失,她自己的生命也曾生悲苦之感么?或者她已忘記了么?他與我?又想到他!我們到了現(xiàn)在,還是互相牽系著。
  雨點迅急地落下,在鐵的屋脊上嘩嘩作響。佛尼埃說:人沒有愛怎么能生存呢?這是佛尼埃說的話,不是我……呵,不——我已做了流血的事業(yè)?!疫€要再做我的事業(yè)。我要一天天,一個個煩悶的鐘點都過在看察探望之中。我要以死為生活,有一天要大大的快活:我達(dá)到了目的——記下一次勝利賬了。這種就是我的生活,一直到了我上了絞架,一直到了我進了我的墳?zāi)共胖埂?br>  但是別人卻要稱贊我,高聲歡祝我的勝利。他們的忿怒,他們的可憐的歡樂,和我又有什么關(guān)系?……
  一陣乳白色的霧又包裹了這座城。煙突幽郁地聳入天空,工廠里發(fā)出一聲漫長的汽笛聲,寒冷的黑暗已走來了。雨仍然在落著。


  九月二十三日
  耶穌說道:“不要殺人?!倍耐降鼙说冒瘟说度⑷?。耶穌說道:“人應(yīng)互相親愛。”而猶大賣了他。耶穌說道:“我之來,不是來裁判世間,而是來拯救世間的?!倍篱g的裁判卻加到他身上來。二千年以前,他浴著血,在禱告著,而他的眾徒卻在熟睡。二千年以前,人民給了紫衣他穿:“把他拿去釘在十字架上。”Pilate說道:“我能把你們的王釘在十字架上么?”但是領(lǐng)袖牧師卻答道:“我們除了凱薩以外,沒有別的王。”
  而現(xiàn)在,彼得還繼續(xù)地拔他的刀;Annas還繼續(xù)地背了Caiaphas在判裁人;西蒙之子猶大還繼續(xù)地陷賣著人。而我們也仍然地如古時一樣,把耶穌釘在十字架上。
  但是如果事實真是如此,那么,他不是葡萄,我們也不是枝杈了。那么,他的話不過是世間之言了。那么,佛尼埃是不對的了……可憐的可愛的佛尼埃!……他求人生的正義。人生為什么要正義呢?
  Huns跑過田野,踏踐了幼苗?;疑R一踏在綠草上,而草便枯了。人類聽見那話——而話已被污辱了。
  佛尼埃信仰地寫道:“世間的被救,不以刀而以愛——愛要統(tǒng)治世間?!比欢鹉岚H⑷恕K耙炎隽朔磳θ祟惻c上帝的最大罪過”。如果我要有了他的信仰,我必不能去殺人。如果我去殺人,我便決不能有他那樣的思想。
  至于亨里契呢,他卻不為什么謎所苦。他所見的世間,如字母似的簡單。一邊是奴隸,一邊是主人。奴隸起來反抗主人。奴隸殺主人是對的。主人殺奴隸是不對的??傆幸惶欤`能得到勝利。于是地球上便成樂園了。一切人都平等,一切人都有衣食,一切人都得到自由。這誠然是極好的。我不相信地球上有樂園,也不相信天國里有樂園。我不愿意做一個奴隸,就是自由的奴隸也不愿意做。我所有的生活都在沖突之中。沒有它,我便不能存活。但是我的沖突有什么目的呢?我不知道。我的意志就是如此。我飲我的酒,并不滲淡它。


  九月二十四日
  我又住在住宅里:我現(xiàn)在是工程師麥林諾夫斯基。我要怎么生活便怎么生活著。我現(xiàn)在什么事也不關(guān)心:讓他們找到我,讓他們把我捉了去。
  現(xiàn)在是寒冷的黃昏。誘惑的月照在聳起的工廠煙突上。它的光明流注到各家屋脊上,黑影如在睡夢似的轉(zhuǎn)移著。全城都在睡。但我卻不能睡著。
  我正想到依梨娜。我現(xiàn)在很覺得奇怪,我愛她,我為了愛情之故而殺人。我想把她的接吻回憶起來。但是記憶是虛偽的:它不能給快樂,也不能夠表明。所有的話都疲倦似的回響著,溫順的手已衰弱了。愛情已如夕照似的消滅了。又是微光,又是沉悶。
  我問我自己道:我為什么殺人?我從死中到底得到什么呢?呵,是的;我相信殺人是可以的。但是我現(xiàn)在卻憂悶著:我所殺的不僅是他,而愛情也被殺了。秋氣凄慘,枯葉正落下——我過去日子的枯葉正落下。

路卜洵《灰色馬》(鮑里斯.薩文科夫《蒼白戰(zhàn)馬》) | 下卷(九)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
萝北县| 亚东县| 涿鹿县| 阿克陶县| 城步| 承德市| 沁阳市| 凯里市| 乐业县| 兴义市| 肥城市| 茌平县| 铜鼓县| 修水县| 开封县| 上栗县| 栖霞市| 乐业县| 措美县| 田阳县| 隆回县| 丰顺县| 高青县| 东安县| 阳信县| 延吉市| 宝坻区| 陇西县| 惠来县| 抚远县| 澳门| 思南县| 黔江区| 白河县| 上虞市| 安康市| 紫云| 梁河县| 唐山市| 株洲县| 山东|