光環(huán):瑪瑙星的幽靈(第二十七章)

?
第二十七章
第七循環(huán),四十九單元(星盟戰(zhàn)斗日歷)
薩利亞星系,喜悅極樂星上方軌道,艦隊(duì)航母崇高卓越號(hào)
? ? ? ?昂茍伊柯瓦薩斯知道自己在星盟超級航母崇高卓越號(hào)上的地位。他就是會(huì)被艦上那些戰(zhàn)績輝煌的向斐力軍官踐踏在靴子底下。他就是要清潔、擦洗、在陰暗的角落等待命令,除非被問到,否則他就是個(gè)沒有聲音的無名小卒。
? ? ? ?除了林林總總這些職務(wù),柯瓦薩斯還要負(fù)責(zé)維護(hù)K層副甲板的儲(chǔ)藏室。從人類的要塞星球致遠(yuǎn)星掠奪來的采礦工具就是儲(chǔ)存在K層副甲板。挖土機(jī)、運(yùn)土機(jī)、可攜式微型能量投影儀、等離子燃料電池,全都井然有序地排列好。
? ? ? ?他奉令維修和改裝每樣?xùn)|西,一項(xiàng)如此龐大的任務(wù),勢必得花上六個(gè)月的時(shí)間,動(dòng)員K層副甲板整個(gè)部落的族人才能完成。這是沉重的負(fù)擔(dān)卻也是一個(gè)不可多得的好機(jī)會(huì)。
? ? ? ?柯瓦薩斯蹣跚著腳步,走在K層副甲板昏暗的走廊上,欣賞這宛如洞穴一般空間廣袤而又溫暖的地方。即使在為星盟效勞七年后,他依然忍不住為其豐富的熱能源而感到驚嘆。他童年的每一天都在嚴(yán)寒中度過,看著他的家人一個(gè)接著一個(gè)死于藍(lán)死病后,熱能源對他來說從來就不是理所當(dāng)然的東西。
? ? ? ?他發(fā)現(xiàn)了一群苦役用石塊在玩游戲,他們跳過一個(gè)個(gè)劃在地上的格子。他們玩得很開心,笑聲不斷,還用小罐裝的壓縮有機(jī)食物以及音頻晶體來下賭注。
? ? ? ?柯瓦薩斯加入他們,幾輪游戲下來,輸?shù)魩淄暗募淄?,贏得一份故英國廣播公司的文件,隨后他就與他們告別,繼續(xù)他今天早上的巡邏。今天,最好還是擺個(gè)樣子。
? ? ? ?他信步繞到第三區(qū)的儲(chǔ)藏室,確保沒有人注意到。
? ? ? ?柯瓦薩斯曾偷聽到一名向斐力的談話,提到在該區(qū)有幾個(gè)莢艙的苯需要處置。苯對肺來說有如金子一樣珍貴!他嘆了口氣,重溫他最后一次吸到這神圣香味時(shí)的愉悅。
? ? ? ?盡管迫不及待,他還是放慢了步伐;第三區(qū)的儲(chǔ)藏室是一個(gè)陰森森的地方,只有赫拉格客敢進(jìn)去,因?yàn)檫@里到處是活躍的等離子導(dǎo)管。
? ? ? ?長滿觸角,像莢艙一樣的赫拉格客從不會(huì)對他這一類的生物說話。有時(shí),他們會(huì)幫別人修東西……但他們往往把東西拆開,然后就棄之不顧了。他早已學(xué)會(huì)教訓(xùn),知道最好還是避開他們,因?yàn)橄蜢沉芸粗厮麄冊诠こ谭矫娴姆?wù)。
? ? ? ?柯瓦薩斯大著膽子,勉強(qiáng)走進(jìn)艦上最昏暗的一區(qū)。
? ? ? ?只有偶爾經(jīng)過等離子線圈旁邊,看得到陰森森的藍(lán)光,陰影中不時(shí)飄出三三兩兩用超聲波低聲交談的赫拉格客。
? ? ? ?今晚,從他們移動(dòng)的背影看來,他們似乎心事重重,只見三個(gè)莢艙飄進(jìn)儲(chǔ)藏區(qū)更深處的位置。
? ? ? ?他跟著其中一個(gè)莢艙飄進(jìn)一個(gè)圓形房間,唯一的照明來自頭頂上方的熱交換器不斷滴下螢光綠色的冷卻液。一臺(tái)機(jī)器聳立在房間中央。是他蹲下高度的五倍,曲線的外形需要用上三十名昂茍伊才能加以環(huán)抱。
? ? ? ?數(shù)十名赫拉格客聚集在那東西周圍,他們戒慎恐懼地用觸角輕輕探測那東西的表面,十分崇敬的樣子。
? ? ? ?那臺(tái)機(jī)器是赤裸裸的銀色金屬,在星盟合金中很罕見。柯瓦薩斯被那閃閃發(fā)亮的材質(zhì)所吸引。他想觸摸它,甚至把它帶走。
? ? ? ?側(cè)面有異星人的象形圖案,他伸手去撫摸表面。雖然他的部落受過訓(xùn)練,畢竟聽得懂、并且要謄寫異星人傳輸信號(hào)是他們職責(zé)的一部分,但他們不準(zhǔn)閱讀。
? ? ? ?有四個(gè)象形圖案。首先是三條相連的直線。第二個(gè)圖案是空心的圓點(diǎn)。第三個(gè)是由兩條線組成的一個(gè)角度。最后一個(gè)圖案是上下顛倒的同樣角度,但是兩條線之間有橫向線條。
? ? ? ?……N……O……V……A。
? ? ? ?許多赫拉格客聚集在另一面,柯瓦薩斯輕輕推開他們,擠過去看到底是什么這么有趣的東西。
? ? ? ?甲板上擺了一個(gè)黑盒子。
? ? ? ?赫拉格客健忘地將筒體的一塊面板遺留在旁邊:露出一團(tuán)糾結(jié)的電線和纜線,從筒體的這個(gè)開口一路延伸到那個(gè)黑盒子上。
? ? ? ?盒子內(nèi)一閃一閃的紅色、藍(lán)色和綠色燈,還有許多按鈕。
? ? ? ?他跪下來,觸動(dòng)其中一個(gè)按鈕。
? ? ? ?盒內(nèi)開始有動(dòng)靜:是一系列奇怪的聲響,有嘖嘖作響聲、有爆裂聲以及深沉的隆隆聲,柯瓦薩斯聽得咯咯笑。真是罕見的異星人變聲器。的確算得上是寶物。他聽說在M層甲板有部難得的《讓世界轉(zhuǎn)動(dòng)》,說不定他可以拿這個(gè)去交易。
? ? ? ?噪聲一停下來,他馬上又按了一次按鈕,噪聲又重新響起,讓他聽得不亦樂乎。
? ? ? ?他伸長頸子,試著聽懂這些聲音。就像他聽過的所有人類的傳輸信號(hào),他聽得懂的單字很多,但卻對整段信號(hào)實(shí)際上的意思一知半解。特別的是這聲音還帶著嚴(yán)重的鼻音。
? ? ? ?他又聽了一遍,努力想聽懂……
? ? ? ?“……我是海軍中將丹佛斯·威特康,暫代UNSC致遠(yuǎn)星軍事基地指揮。星盟那些可能正在偷聽的丑八怪,你們有幾秒鐘的時(shí)間,可以向你們他媽的異教徒上帝祈禱……”

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ?“我們已經(jīng)遭到我們最信任的人背叛,”帝國海軍司令兼正義決心聯(lián)合艦隊(duì)攝政指揮官塞坦·賈爾·瓦丁力怒喝。他揮舞著雙拳,語氣慷慨激昂?!拔覀円呀?jīng)被我們的先知們給背叛了。”
? ? ? ?這位向斐力傲然站立,足足有三米半的身高,身穿銀色鎧甲,鐫刻著先行者“神圣奧秘”的金色字形圖案。在這艘超級航母崇高卓越號(hào)的演說廳中央,賽坦的身影透過全息機(jī)器的投射而加以放大,三十米高的圖像聳立在眾人面前,還有圖像復(fù)制功能讓他的面容能夠讓四面八方的群眾同時(shí)看到。
? ? ? ?塞坦就跟神沒兩樣。
? ? ? ?船長瓦羅立正站好,仰望著這位頗富傳奇色彩的指揮官。他從未戰(zhàn)敗過;無論挑戰(zhàn)有多么艱辛,他總是能圓滿達(dá)成任務(wù)。綜觀他的一生,找不到“犯錯(cuò)”這兩個(gè)字。
? ? ? ?帝國海軍司令這一生唯一的缺陷,就是他一直太受崇敬,有人說他的威望甚至高過任何一個(gè)先知。他為國征戰(zhàn),怎奈懷璧其罪,終于被流放到星盟帝國的邊疆世界去。
? ? ? ?他不是第一個(gè)懷才遭陷的統(tǒng)帥;特殊正義艦隊(duì)前最高指揮官被先知派去進(jìn)行“光榮使命”后就一去不復(fù)返了。
? ? ? ?賽坦不分派別地將所有的向斐力都傳喚到喜悅極樂星。瓦羅相信,追隨賽坦,他們才有活下去的機(jī)會(huì)。
? ? ? ?軌道上有兩百艘船艦,其中只有三十位具有代表性的船長得以雀屏中選,被召喚來聆聽這一場演說,而瓦羅是其中之一。
? ? ? ?“我,就跟各位一樣,相信我們的領(lǐng)導(dǎo)人以及他們神圣的星盟,”賽坦繼續(xù)說道,他的聲音回蕩在演說廳內(nèi),與上方的銀色屋頂產(chǎn)生共鳴。“我們怎么能這么心甘情愿地去相信一個(gè)滿口謊言的星盟?”
? ? ? ?賽坦停頓了一下,看著人群當(dāng)中。三十位船長和他們的衛(wèi)兵似乎被這演說廳空蕩蕩的空間所吞沒,因?yàn)檫@里原本的設(shè)計(jì)可以容納下三千名觀眾。
? ? ? ?沒有人敢說話。
? ? ? ?“他們呼吁消滅所有向斐力,因?yàn)樗麄兙尤灰呀?jīng)與野蠻的吉拉漢尼結(jié)了盟,”賽坦說道。他低下了頭,他的四片下顎骨松開了一會(huì)兒,然后他抬起頭,在他的眼中重新燃燒起斗志,仿佛下了一個(gè)新的決心?!按蠓至训年庼惨鸦\罩著我們。牢不可破的星盟圣約令已被撕得支離破碎?,F(xiàn)在是紀(jì)元之九的盡頭,也是星盟的盡頭?!?/span>
? ? ? ?一陣?yán)悟}聲在演說廳內(nèi)蔓延。這一番話嚴(yán)重褻瀆。然而,今天聽起來,或許是真相也說不定。
? ? ? ?賽坦舉起了手,眾議平息。
? ? ? ?“你們現(xiàn)在就必須決定,究竟是要向命運(yùn)降服——還是起而反抗,并且奮斗不懈。本人,我選擇戰(zhàn)斗?!彼斐鲭p手迎向他的聽眾?!拔液粲醮蠹壹尤胛业男辛?,讓老派勢力凋零,與我肩并肩一起戰(zhàn)斗吧!我們可以一起開拓一個(gè)新的、更好的聯(lián)盟——在各個(gè)星球之間建立起一個(gè)新的星盟?!?/span>
? ? ? ?在場的向斐力船長們附和聲如雷,爭相咆哮著表示贊同。
? ? ? ?這是一場振奮人心的演說,但先知的話也曾經(jīng)蠱惑了他們大家。塔諾船長也曾經(jīng)讓豪言壯語,以及比言語更危險(xiǎn)的信念,遮蔽了他的理性。
? ? ? ?天花亂墜的話幫不了他們。瓦羅雙手交叉在胸前。
? ? ? ?令人驚訝的是,賽坦看到他的這個(gè)手勢,轉(zhuǎn)身面對他,定定凝視著。
? ? ? ?“你不同意嗎,船長?”
? ? ? ?現(xiàn)場頓時(shí)如喪考妣,演說廳內(nèi)一片沉默。瓦羅感覺到所有的目光都投向他。
? ? ? ?“那就請這位眾神第二環(huán)帶之役的戰(zhàn)爭英雄,同類澄明第二艦隊(duì)目前實(shí)際的指揮官抒發(fā)閣下的感言?!辟愄箵]揮手,示意他上前去,并將中央講壇的位置讓給他,對于地位如此之高的賽坦而言,此舉不但前所未有、而且慷慨十足。
? ? ? ?聽到自己的名字獲得如此尊榮禮遇,瓦羅愣住了。賽坦居然知道發(fā)生了什么事?也清楚他的底細(xì)?當(dāng)然,賽坦的情報(bào)網(wǎng)上天下地。況且有什么能比恭維的話更能消弭人們心中的疑問呢?
? ? ? ?但是,瓦羅歷經(jīng)多少的背叛、戰(zhàn)爭,以及改朝換代,他是不可能這么容易就被打發(fā),矢口不提心中的疑義。他說服自己一定要踏出這一步。盡管他有股強(qiáng)烈的沖動(dòng)想要臣服于賽坦跟前,但他還是克制住這個(gè)念頭。
? ? ? ?瓦羅費(fèi)了九牛二虎之力,終于在眾目睽睽之下走完那段感覺像永遠(yuǎn)走不完的距離。
? ? ? ?他踏上中央講壇,他的圖像也透過全息機(jī)的投射而加以放大,有如泰山一般高聳在人群之上。
? ? ? ?“我同意你說的話,”瓦羅澄清道?!拔覀儽仨毚輾Ъ瓭h尼,以及他們所有的盟友,這一點(diǎn)毫無疑問。但如果圣環(huán)上的瘟疫泄露出來,那么勝利可能就沒有任何意義了。如果我們要生存下去,那么,將瘟疫從銀河系里連根拔除,恐怕是勢在必行的。”
? ? ? ?他的同伴們只是竊竊私語,沒有人敢明目張膽地表示贊同。
? ? ? ?賽坦點(diǎn)點(diǎn)頭,然后稍微比了個(gè)手勢,示意瓦羅下臺(tái)。
? ? ? ?瓦羅俐落地對帝國海軍司令行個(gè)禮,隨即下臺(tái)。瓦羅總算不露痕跡地回到自己的座位,沒有暴露出他內(nèi)在有多么膽戰(zhàn)心搖,沒讓別人知道他有多么訝異自己居然挺住了。
? ? ? ?賽坦再次出現(xiàn)在講壇上。
? ? ? ?“果然是真知灼見,瓦羅船長。這正是為什么我要高舉休戰(zhàn)的大纛,將吉拉漢尼的阿爾法領(lǐng)導(dǎo)階層召喚來?!?/span>
? ? ? ?臺(tái)下一片嘩然,船長們爆發(fā)強(qiáng)烈的抗議聲浪。
? ? ? ?“我已經(jīng)不抱任何幻想,知道他們勢必會(huì)虛與委蛇假意修和,”賽坦說道?!耙虼耍覀儜?yīng)安排好我們自己的伏兵——在這里,我們擁有最大的優(yōu)勢。在我們給吉拉漢尼的阿爾法部族致命一擊后,我們就可以自由地根除可能從無上圣環(huán)蔓延出來的感染性瘟疫?!?/span>
? ? ? ?“至于如何做到這一點(diǎn),”希坦繼續(xù)說道,“我現(xiàn)在就請神使長帕若拉·阿爾蒙若上來報(bào)告這個(gè)新的契機(jī)?!?/span>
? ? ? ?賽坦的圖像褪去,一個(gè)年邁的向斐力出現(xiàn)在演說廳中央。帕若拉早年一直擔(dān)任悲愴先知的顧問。盡管因上了年紀(jì)而身影佝僂,他乳白色的眼睛依然閃爍著矍礫而有智慧的光芒。
? ? ? ?“我們接獲了一則令人不安的情報(bào),”帕若拉厭惡地說道?!叭祟愑盟麄兊膼耗бl(fā)了一場大浩劫,摧毀了他們第一個(gè)發(fā)現(xiàn)的圣環(huán)結(jié)構(gòu)。如今他們又找到了第二個(gè)圣環(huán),并且顯然在那上面找到了另一個(gè)蘊(yùn)藏著先行者巧思的世界,絕不能低估他們的實(shí)力?!?/span>
? ? ? ?盡管這番話讓瓦羅頗不以為然,但他自己親眼見過血靈號(hào)遭人類竊取,他也只能勉強(qiáng)承認(rèn)神使長所言不虛。
? ? ? ?“這里,”帕若拉說道,“是一段截獲并翻譯自人類在躍遷空間中的傳輸信號(hào)?!?/span>
? ? ? ?人類的尖叫聲在演講廳的空中回蕩。譯文已經(jīng)將人類大不韙的冒犯用語消音,瓦羅聆聽這一段關(guān)于在第二光環(huán)遺址上種種事件的詳實(shí)報(bào)導(dǎo)。
? ? ? ?“被稱為洪魔的感染性寄生蟲已擴(kuò)散到該結(jié)構(gòu)體上……企圖逃逸……前所未聞的協(xié)調(diào)性智慧……建議艦隊(duì)司令部以‘新星’核彈炸掉德爾塔光環(huán)……”
? ? ? ?異星人的圖標(biāo)出現(xiàn)在空中,轉(zhuǎn)換為他們熟悉的母語:“派遣精英攻擊部隊(duì)來挽救瑪瑙星上的科技資產(chǎn)。送斯巴達(dá)戰(zhàn)士們來吧?!?/span>
? ? ? ?嵌入式的天球坐標(biāo)字符串與這一段話一并出現(xiàn)在滾動(dòng)的字幕上。
? ? ? ?這一群船長聽得群情激昂,憤慨得議論紛紛。
? ? ? ?瓦羅引頸細(xì)聽,努力從這一番令人反感的言論中找出人類對于那些“惡魔”的用語——斯巴達(dá)戰(zhàn)士。他熱血沸騰到了極點(diǎn)。
? ? ? ?賽坦的圖像又回到講壇上?!斑@種異端邪說不容忽略,不論是基于教條上、或是基于戰(zhàn)略上的因素。我們將找到瑪瑙星這個(gè)世界,捍衛(wèi)并鞏固先行者的圣物。對于我們即將到來的抗?fàn)帲@些圣物的價(jià)值無可估算?!?/span>
? ? ? ?賽坦將他的手——在全息圖像的投射下,更顯得仰之彌高——伸向瓦羅?!澳悖吡_·曼塔奇力船長從現(xiàn)在起就是艦隊(duì)長瓦羅·納爾·曼塔奇力。帶著你新組建的戰(zhàn)斗群到這個(gè)世界去。消滅那些惡魔,不惜一切代價(jià)阻止他們捷足先登?!?/span>
? ? ? ?瓦羅單膝跪下。
? ? ? ?“當(dāng)如你所說的,”他說道?!拔业娜蝿?wù)神圣,我的血脈純凈,我絕不會(huì)失敗?!?/span>
? ? ? ?瓦羅暗自忖度著,這些榮譽(yù)之所以賦予他,是否是為了要將獨(dú)排眾議的他以及他的“真知灼見”從塞坦口徑一致的圈子里摘除。真是這樣的話,那他也是求仁得仁,亦復(fù)何怨?更重要的是,他會(huì)完成他的任務(wù)。他一定會(huì)光榮歸來。

? ? ? ?柯瓦薩斯按下黑盒子上的一個(gè)按鈕,聆聽人類的聲音。他差不多聽懂里面的意思。那些話對他來說,是一種威脅。對所有星盟成員來說,是報(bào)應(yīng)的承諾——人類信誓旦旦要對星盟展開血腥報(bào)復(fù)行動(dòng)。
? ? ? ?聲音開始失真,速度變慢,最后完全停擺。這個(gè)盒子完全沒電了。
? ? ? ?一個(gè)赫拉格客發(fā)覺異狀,發(fā)出超聲波的尖叫聲,叫喊聲穿透了阿瓦薩斯的頭顱,并且開始攻擊他,觸手漫天揮舞,并抓住了他手上的黑盒子,硬生生地從柯瓦薩斯的手里搶下來。
? ? ? ?其他赫拉格客群起混戰(zhàn),試著從他們的同伴手中搶走黑盒子。
? ? ? ?他們了解人類說什么?他們能理解里面所說的危險(xiǎn)嗎?
? ? ? ?圍在他周圍的赫拉格客愈來愈多,是他始料未及的。他們飄浮在半空中的身體投下交錯(cuò)雜沓的陰影,每個(gè)赫拉格客都將六只玻璃狀黑眼睛牢牢地盯住那只人類的語音盒。
? ? ? ?那個(gè)赫拉格客摟著盒子火速?zèng)_回去大筒體前,找出原本連接黑盒子的那塊面板。面板上有五顏六色的電線對應(yīng)著黑盒子上的插孔。
? ? ? ?赫拉格客將這些電線扭在一起。細(xì)小的火花飛舞著。黑盒子上的紅色顯示燈一閃一閃,那臺(tái)機(jī)器再次發(fā)出聲音。
? ? ? ?不改本性的赫拉格客才剛修復(fù)壞掉的東西,隨即想拆開這個(gè)運(yùn)作完美的東西。
? ? ? ?十幾個(gè)赫拉格客團(tuán)團(tuán)圍住這個(gè)設(shè)備,所有的觸手躍躍欲試地蠕動(dòng)著,晶瑩的眼睛流露出渴望的眼神。
? ? ? ?盒子里再度揚(yáng)起聲音——聽起來更響亮、也更清晰:
? ? ? ?“這是新星炸彈的原型,九顆聚變彈頭裝在氚化鋰裝甲殼里。引爆時(shí)將其核變材料壓縮成中子星級密度,而得以提高熱核產(chǎn)量至一百倍。我是海軍中將丹佛斯·威特康,暫代UNSC致遠(yuǎn)星軍事基地指揮。星盟那些可能正在偷聽的丑八怪,你們有幾秒鐘的時(shí)間,可以向你們他媽的異教徒上帝祈禱。祝你們在地獄有愉快的一天?!?/span>
? ? ? ?柯瓦薩斯從蜂擁的赫拉格客群中擠過去。他得搶回那東西,首先得拉掉那些雜七雜八的電線。
? ? ? ?一道最燦爛奪目的光芒一閃,迎面襲來的熱氣更甚于他以往——

? ? ? ?由十八艘驅(qū)逐艦、兩艘巡洋艦,以及一艘航母組成的戰(zhàn)斗群會(huì)合在喜悅極樂星上空的高軌道。以一個(gè)圓周的隊(duì)形將它們的旗艦清廉號(hào)團(tuán)團(tuán)圍住。
? ? ? ?它們藍(lán)白色的光芒在夜空中熠熠生輝,一轉(zhuǎn)眼就消失在躍遷空間里。
? ? ? ?片刻后,威特康中將處心積慮地將UNSC新星炸彈原型送進(jìn)星盟軍備庫的計(jì)劃終于獲得了回報(bào):一顆新星在喜悅極樂星和它的衛(wèi)星之間點(diǎn)燃了。
? ? ? ?有一艘沒有被保護(hù)在喜悅極樂星黑暗那一面的船艦轉(zhuǎn)瞬間就被炸得沸騰,然后蒸發(fā)得無影無蹤。
? ? ? ?發(fā)光粒子的螺旋狀上升氣流點(diǎn)燃了南北兩極,喜悅極樂星的大氣層隨之翻騰,遠(yuǎn)望過去就像星球表面蕩漾著一層藍(lán)色和綠色的漣漪。隨著熱核壓力波擴(kuò)張,與熱大氣層對接,空氣被加熱成橙色,不斷地壓縮,直到觸及地面,燒焦了四分之一的地表。
? ? ? ?附近的小衛(wèi)星曼海姆星也遭到波及,被粉碎成億萬顆巖石碎片,漫天的煙霧塵埃結(jié)成一朵朵云狀物。
? ? ? ?這一股超壓作用逐漸消退,時(shí)速三百千米的強(qiáng)風(fēng)席卷了整個(gè)喜悅極樂星,淹沒了城市,卷起的海嘯沖破了所有的海岸線。
? ? ? ?星盟的分裂——一千年來相互結(jié)盟的各個(gè)種族開始分崩離析,同時(shí)也宣告其末日的來臨——終于正式展開。