法國民法典(11)

第2168條 占有該不動產(chǎn)的第三人,不問擔保債權總額的多寡,應償還一切到期的利息及原本,否則須不作任何保留,拋棄其負擔抵押權的不動產(chǎn)。?
第2169條 占有該不動產(chǎn)的第三人如不履行上述義務之一時,抵押權人在送達支付命令于原債務人并送達清償?shù)狡趥鶆栈驋仐壊粍赢a(chǎn)的催告于占有該不動產(chǎn)的第三人三十日后,得請求扣押及出賣該不動產(chǎn)。?
第2170條 占有該不動產(chǎn)的第三人,其個人并不負擔債務,且主債務人一人或數(shù)人仍占有擔保同一債務的其他設定抵押權的不動產(chǎn)時,占有該不動產(chǎn)的第三人得反對出賣其所受讓且設有抵押權的不動產(chǎn),并依保證章規(guī)定的方法主張先就主債務人其他設抵押權的不動產(chǎn)實行追索,在此期中,應暫緩該不動產(chǎn)的出賣。?
第2171條 主張先就主債務人其他財產(chǎn)實行追索的抗辯,對于有優(yōu)先權或在特定不動產(chǎn)上有抵押的債權人,不得主張之。?
第2172條 第三人占有不動產(chǎn),其個人并不負擔債務而有處分權利能力者,得拋棄其負擔抵押權的不動產(chǎn)。?
第2173條 在占有該不動產(chǎn)的第三人承認債務,或在法院判決其應履行債務后,仍得拋棄其不動產(chǎn):拋棄并不阻止占有該不動產(chǎn)的第三人在拍賣前,因償還其全部債務及費用而取回不動產(chǎn)。?
第2174條 因抵押權而拋棄不動產(chǎn)者,應在不動產(chǎn)所在地法院書記室為之;法院應給與拋棄的證書。法院依最有利害關系人的請求,對于已拋棄的不動產(chǎn)應指定財產(chǎn)管理人,關于不動產(chǎn)出賣的訴訟應依法定剝奪所有權的方式,向財產(chǎn)管理人提起之。?
第2175條 占有該不動產(chǎn)的第三人因自己的行為或過失致抵押債權人或優(yōu)先債權人受有損害時,應負賠償之責;但不動產(chǎn)因改良而發(fā)生增值時,該第三人僅在增值限度內(nèi)得收回為改良所支付的費用。?
第2176條 占有該不動產(chǎn)的第三人由其收到請求清償或拋棄不動產(chǎn)催告之日起,如訴訟開始后停止達三年時,應由其收到新催告之日起,負責交出其在設有抵押權的不動產(chǎn)上所收取的果實。?
第2177條 占有該不動產(chǎn)的第三人于占有前已在該不動產(chǎn)上取得地役權及其他物權者,在其拋棄不動產(chǎn),或該不動產(chǎn)拍賣拍定后,此等權利應即回復。占有該不動產(chǎn)的第三人的債權人,應次于對以前所有人因登錄取得抵押權的一切債權人,依照自己的順位對于拋棄或拍賣的不動產(chǎn)行使其抵押權。?
第2178條 占有該不動產(chǎn)的第三人如清償?shù)盅簜鶆?,或拋棄設有抵押權的不動產(chǎn),或不動產(chǎn)因執(zhí)行被剝奪所有權時,得依法定擔保,對于主債務人行使求償權。?
第2179條 占有該不動產(chǎn)的第三人如償還債務消除不動產(chǎn)負擔時,應依本章第八節(jié)規(guī)定的方式。?
第七節(jié) 優(yōu)先權及抵押權的消滅?
第2180條 優(yōu)先權及抵押權因下列情形而消滅:一、主債務已消滅時;二、債權人拋棄抵押權時;三、占有不動產(chǎn)的第三人為消除其所取得不動產(chǎn)上的負擔而履行法定方式及條件時;四、時效完成時。債務人就其占有的不動產(chǎn),因產(chǎn)生抵押權或優(yōu)先權的請求權時效屆滿,而取得其時效的完成。第三人就其占有的不動產(chǎn),依法律規(guī)定取得所有權的時效屆滿,而取得其時效的完成:在時效以權利證書為根據(jù)的情形,應由登錄其權利證書于登記簿之日起,開始進行其時效。債權人所為的登錄,并不阻止法律為債務人或占有該不動產(chǎn)的第三人的利益所規(guī)定的時效的進行。?
第八節(jié) 消除優(yōu)先權及抵押權的方法?
第2181條 第三人如擬消除在其不動產(chǎn)上的優(yōu)先權及抵押權時,應將取得該不動產(chǎn)所有權或其他物權的契約全部,請求不動產(chǎn)所在地的抵押登記機關登錄之。登錄應在登記簿上為之,登記員應給與登錄證書于請求人。?
第2182條 單純登錄不動產(chǎn)出讓證書于登記簿者,并不消除不動產(chǎn)上現(xiàn)在負擔的抵押權及優(yōu)先權。出賣人對于買受人僅移轉(zhuǎn)其在出售的不動產(chǎn)上的所有權及其他權利:因此出賣人移轉(zhuǎn)不動產(chǎn)時亦一并移轉(zhuǎn)其所負擔的優(yōu)先權及抵押權。?
第2183條 新所有人有意保證自己免受本章第六節(jié)規(guī)定訴訟的效力時,應在其被訴前或在其收受第一個催告的一個月內(nèi),將下列事項,送達通知于債權人登錄時所選定的住所:一、權利證書的節(jié)本,其中僅記載證書的日期及性質(zhì)、出賣人或贈與人的姓名及詳細的敘述、出賣或贈與不動產(chǎn)的種類及所在地;如為一批財產(chǎn)時,不動產(chǎn)的概括指定及其所在地區(qū)、價金及構成價金部分的負擔,或以不動產(chǎn)為贈與時,其估價額;二、買賣證書登錄的節(jié)本;三、分作三欄的表格,第一欄記載各抵押權設定及登錄的日期;第二欄記載各債權人的姓名;第三欄登錄債權的總額。?
第2184條 買受人或受贈人在同一證書上應聲明不問債務到期與否,準備在不動產(chǎn)價金限度內(nèi)償付債務及抵押權的負擔。?
第2185條 新所有人在規(guī)定時間內(nèi)送達上述通知時,所有已將其權利登錄的債權人,得按照下列方式,請求將不動產(chǎn)公開競賣或拍賣:一、此項請求書應自收到新所有人送達第2183條通知之日起四十日內(nèi),送達于新所有人,上述期間如各債權人的真實住所與其登錄的選定的住所有距離時,每五十公里增加兩日;二、此項請求書應記載請求人的出價,超過契約訂定的或新所有人聲明的價金十分之一;三、同一通知在同一期間內(nèi)應送達于前所有人及主債務人;四、通知的原本及抄本應由為請求的債權人簽名,或經(jīng)其明示授權的受任人簽名,在此情形,受任人有提出委任書抄本的義務;五、債權人應按照價金及負擔總額而提供保證。不具備上列各款的方式者,其請求無效。?
第2186條 債權人不在前條規(guī)定期間和規(guī)定方式而請求競賣、拍賣不動產(chǎn)時,該不動產(chǎn)的價金即按照契約訂定的價金,或新所有人所聲明的價金最終確定,因之新所有人得依照債權人的順位支付或提存上述價金,而消除該不動產(chǎn)上的一切優(yōu)先權或抵押權。?
第2187條 如依拍賣方式再賣不動產(chǎn)時,應基于為此種請求的債權人或新所有人的請求按照實行抵押權的規(guī)定為之。請求人在公告上應記載約定價金,或新所有人所聲明的價金,以及債權人所負責提出或要求提出的增加價金。?
第2188條 拍賣拍定人,除拍賣價金外,并應將買賣契約的費用、買賣的正當手續(xù)費用、登錄費用、通知費用及依拍賣方式再賣所支出的費用償付于因拍定而喪失占有的前買受人或受贈人。?
第2189條 前買受人或受贈人在拍賣不動產(chǎn)時因支付拍賣價金而保有不動產(chǎn)者,對于許可公開拍賣的判決,不負登錄的義務。?
第2190條 請求拍賣不動產(chǎn)的債權人,如撤回其請求,即使給付其自己競買的出價,亦不停止公開的拍賣,但其他低押債權人均明示同意時,不在此限。?
第2191條 前買受人如為拍定人時,依法對于出賣人有權請求償還超過原買賣契約所定價金的增額,及由每次支付此項增額之日起的利息。?
第2192條 在新所有人的權利證書中如包括不動產(chǎn)及動產(chǎn),或數(shù)個不動產(chǎn),其中有設定抵押權或未設定抵押權的,在設定抵押權的數(shù)個不動產(chǎn)中,有在同一或不同登記機關管轄地區(qū)的,有以同一或各別價金購入的,有隸屬于或不隸屬于共同經(jīng)營之用的情形,則關于每一分別登錄有抵押權的不動產(chǎn)的價金在新所有人通知上應各別記載之,如有必要,并應根據(jù)權利證書上所載的全部價金,估計各不動產(chǎn)的價金。在任何情形,不得強令競買債權人出價購買動產(chǎn),或非為擔保其債權而在同一地區(qū)的其他不動產(chǎn);但新所有人對于出賣人得請求賠償其因分割不動產(chǎn)或割裂共同經(jīng)營所發(fā)生的損失。?
第九節(jié) 對于夫及監(jiān)護人的不動產(chǎn)未為抵押權登錄時消除其抵押權的方法?
第2193條 如因監(jiān)護事務,或奩產(chǎn),或取回財產(chǎn)權,或有關夫妻財產(chǎn)契約的權利取得法定抵押權而未就監(jiān)護人或夫的不動產(chǎn)進行抵押權登錄時,監(jiān)護人及夫的不動產(chǎn)買受人得消除在其買受不動產(chǎn)上現(xiàn)存的抵押權。?
第2194條 為前條的目的,買受人應將其所有權移轉(zhuǎn)契約經(jīng)合法校正的副本一份,送交不動產(chǎn)所在地民事法院書記處存檔,并送達通知書于妻或監(jiān)督監(jiān)護人及法院檢察官以證明其業(yè)已將副本存檔。記載訂立契約的日期,契約當事人的姓名、職業(yè)及住所,不動產(chǎn)的種類及所在地,買賣的價金及其他負擔等的本應繼續(xù)兩個月張貼于法院法庭;在此期間,妻、夫、監(jiān)護人、監(jiān)督監(jiān)護人、未成年人、禁治產(chǎn)人、其親屬或朋友及檢察官,如必要時得就其所出賣的不動產(chǎn)向抵押權登記機請求為抵押權的登錄,此項登錄與在締結夫妻財產(chǎn)契約之日或監(jiān)護人執(zhí)行其職務之日為抵押權登錄者有同一的效力;但如夫及監(jiān)護人對于第三人設定抵押權而未聲明該不動產(chǎn)已因婚姻或監(jiān)護而負擔抵押權時,不得以上述登錄而妨礙第三人對于夫及監(jiān)護人有權提起的訴訟。?
第2195條 在張貼證書節(jié)本兩個月期間內(nèi),如未有為妻、未成年人或禁治產(chǎn)人就所出售的不動產(chǎn)請求登錄抵押權時,其不動產(chǎn)所有權應完全移轉(zhuǎn)于買受人而消除因奩產(chǎn),或取回財產(chǎn)權,或有關夫妻財產(chǎn)契約的權利,或處理監(jiān)護事務而發(fā)生的抵押權,但對于夫及監(jiān)護人請求賠償者,不在此限。在兩個月期內(nèi),如有為妻、未成年人或禁治產(chǎn)人就所出售的不動產(chǎn)請求為抵押權登錄,而在結婚前或監(jiān)護開始前的債權人應取得其不動產(chǎn)價金的全部或一部時,其買受人因付價金的全部或一部于有優(yōu)先順位的債權人而消除其不動產(chǎn)負擔全部或一部,因之,為妻、未成年人或禁治產(chǎn)人所為的抵押權登錄應涂銷其全部或一部。如為妻、未成年人或禁治產(chǎn)人就所出售的不動產(chǎn)所為的抵押權登錄為最早的登錄時,買受人不得償付任何部分的價金以損害其登錄,此項登錄,如上所述,應于締結婚姻契約之日或開始監(jiān)護之日發(fā)生效力:在此情形下,其他債權人在后的登錄不能取得優(yōu)先順位,應涂銷之。?
第十節(jié) 登記簿的公開及登記員的責任?
第2196條 抵押權登記員對于凡要求取得登錄于登記簿上的證書的抄本和現(xiàn)存登錄的抄本者,或要求取得并無任何登錄存在的證明書者,應交付此種書類。?
第2197條 抵押權登記員因下列情形發(fā)生的損害負賠償責任:一、對于在登記簿上權利移轉(zhuǎn)證書的登錄和向登記機關要求進行的登錄,未為登錄者;二、在證明書漏未記載現(xiàn)存的一個或數(shù)個登錄者,在此情形,因請求人的陳述不充分以致發(fā)生錯誤時,不在此限。?
第2198條 買受人在登錄其買受不動產(chǎn)的權利證書后而請求證明書時,如登記員在其付與的證明書中漏未記載有關設定在該不動產(chǎn)上的負擔的一個或數(shù)個登錄者,除登記員負賠償責任外,該不動產(chǎn)在新占有人手中即免除未記載的負擔;但如買受人未付價金或債權人間的順位未經(jīng)法院認可前,不妨礙債權人依其順位受分配的權利。?
第2199條 登記員對于權利移轉(zhuǎn)證書的登錄、抵押權的登錄、或交付證明書的請求,不得予以拒絕或遲延,如有拒絕或遲延時應負賠償之責;為達到賠償?shù)哪康模埱笕说谜埱笾伟矊徟袉T、初級法院的執(zhí)行員、其他執(zhí)行員,或公證人一人加以兩個證人的協(xié)助,到場作成拒絕或遲延的記錄。?
第2200條 但登記員應備置登記簿,按日期和號碼的順序,登錄關于移轉(zhuǎn)權利或設定負擔證書的登錄申請;并以貼有印花的紙張記明登記簿上申請登錄的號數(shù)的有關不動產(chǎn)登記情況證明書給予申請登錄之人,且限于依申請登錄日期和順序,登錄移轉(zhuǎn)權利或設定負擔證書于為此目的所備置的登記簿。?
第2201條 登記簿應用貼有印花的紙張為之,并由登記機關所在地法院審判員一人在其簿冊每一項自第一頁起至最末一頁此附記號碼并簽名。其簿冊應依證書登記簿冊的同一方法,每日終結之。?
第2202條 登記員應依照本章規(guī)定履行其義務,如有違反,初犯時處二百法郎以上一千法郎以下罰金,再犯時撤銷其職務;并不妨礙當事人請求賠償?shù)臋嗬?,其賠償應先于罰金給付之。?
第2203條 登記員在登記簿上為關于書類提出的記載、移轉(zhuǎn)權利和設定負擔的登錄,應依次登錄,不留空白,且不間行;如違背上述規(guī)定時,處一千法郎以上二千法郎以下的罰金,并賠償當事人的損害,此項賠償亦先于罰金支付之。第十九章 對于債務人不動產(chǎn)的強制執(zhí)行及債權人間受分配的順位
第一節(jié) 強制執(zhí)行?
第2204條 債權人對于債務人下列財產(chǎn),得請求強制執(zhí)行:一、債務人所有的不動產(chǎn)及視為不動產(chǎn)的附屬物;二、債務人所有在不動產(chǎn)上的用益權。?
第2205條 但對于某一共同繼承人在遺產(chǎn)中不可分的不動產(chǎn)上所有的應有部分,其債權人在自己認為分割適當,請求分割或拍賣不可分物以進行分割前或在分割中依繼承章第882條參與分割前,不得單獨請求強制執(zhí)行該應有部分。?
第2206條 對于未成年人,一不問其解除親權與否的不動產(chǎn),或禁治產(chǎn)人的不動產(chǎn),在未先就其動產(chǎn)取償前,不得強制執(zhí)行。?
第2207條 在成年人與未成年人或禁治產(chǎn)人共同負擔債務的情形,或在債權人先對成年人提起訴訟或在禁治產(chǎn)人未宣布禁治產(chǎn)前向其提起訴訟的情形,債權人即得對此等人共有的不動產(chǎn)請求執(zhí)行,無須先就其動產(chǎn)取償。?
第2208條 對于作為夫妻共同財產(chǎn)一部分的不動產(chǎn)請求強制執(zhí)行時,即使妻為債務人的情形,僅得對于其夫提起追訴。對于妻不屬于共同財產(chǎn)的不動產(chǎn)請求強制執(zhí)行時,應向夫及妻提起追訴,如夫拒絕與妻共同應訴或夫為未成年人的情形,妻得請求法院許可其自行應訴。在夫妻均為未成年人,或僅妻為未成年人,夫雖已成年,但拒絕代妻應訴時,法院得為妻指定監(jiān)護人,在此情形,強制執(zhí)行之訴即以該監(jiān)護人為被告。?
第2209條 債權人僅在設定抵押權的不動產(chǎn)價金不足清償其債權的情形,始得就未設定抵押權的不動產(chǎn)請求強制執(zhí)行。?
第2210條 請求強制執(zhí)行的數(shù)個不動產(chǎn)所在地如在不同的數(shù)個地區(qū)時,只能陸續(xù)請求執(zhí)行之,但各不動產(chǎn)如為同一經(jīng)營的一部分時,不在此限。如各不動產(chǎn)為同一經(jīng)營的一部分時,應向其主要經(jīng)營地法院請求之;如無主要經(jīng)營地時,應依照土地稅登記的標準向提供最大收入額的不動產(chǎn)所在地法院為之。?
第2211條 設定抵押權的不動產(chǎn)與未設定抵押權的不動產(chǎn),或與不在同一地區(qū)的不動產(chǎn),如構成同一經(jīng)營,而經(jīng)債務人的請求,其中若干不動產(chǎn)強制出賣時,其他不動產(chǎn)得隨同出售;如有必要,按照強制拍賣所得總價金,以確定各不動產(chǎn)的價金。?
第2212條 債務人如以公證租賃契約證明其不動產(chǎn)一年內(nèi)不負有負擔的純收入足夠償還債務原本、利息及其他費用,并提出將此一年收入讓與債權人時,法院得停止其訴;但在支付時發(fā)生異議或障礙時,仍得回復其訴。?
第2213條 為確定的和已清算的債務的清償,不動產(chǎn)的強制出賣僅得依公證及執(zhí)行證書為之。如債務尚未清算,其請求執(zhí)行的訴訟有效,但強制出賣只能在債務清算后,始得為之。?
第2214條 有執(zhí)行效力的權利證書的受讓人,僅在將受讓事實通知債務人后,始得請求執(zhí)行。?
第2215條 執(zhí)行之訴得依據(jù)確定或暫先判決為之,暫先執(zhí)行,即有上訴時亦不停止執(zhí)行;但強制出賣只能在終審判決或判決發(fā)生判決拘束力后,始得為之。宣告缺席判決后在債務人得聲明異議的期間內(nèi),不得提起執(zhí)行之訴。?
第2216條 債務人不得以債權人請求的債額超過其應負的數(shù)額為理由,而請求駁回執(zhí)行之訴。?
第2217條 債權人在請求強制出賣不動產(chǎn)之前應先請求執(zhí)達員送達支付命令于債務人本人或其住所。請求送達支付命令及強制出賣的方式,依訴訟法的規(guī)定。?
第二節(jié) 債權人的順位及其分配價金?
第2218條 分配不動產(chǎn)價金的順位及其進行分配的方式依訴訟法定之。第二十章 時 效
第一節(jié) 通則?
第2219條 時效謂依法律特定的條件,經(jīng)過一定的時間,而取得財產(chǎn)的所有權或免除義務的方法。?
第2220條 時效不得預先拋棄:但在時效完成后,得拋棄之。?
第2221條 拋棄時效或為明示的,或為默示的:由事實得推定其拋棄既得權者即為默示拋棄。?
第2222條 無處分權的人,不得拋棄已完成的時效。?
第2223條 審判員不得自動援用時效的方法。?
第2224條 無論訴訟進行至何種程度,即使在國王法院(上訴法院),均得主張時效;但依情況對于不為時效抗辯的人應認其為拋棄時效時,不在此限。?
第2225條 〔有主張時效權利人的〕債權人或其他一切對于時效完成有利害關系的人,均得主張時效,即在債務人或所有人拋棄時效時,亦同。?
第2226條 對于不能為買賣的物件,不得適用時效的規(guī)定。?
第2227條 國家、公共機關及區(qū)鄉(xiāng)與私人同受時效規(guī)定的拘束,并得向其主張時效。?
第二節(jié) 占有?
第2228條 對于物件或權利的持有或享有,稱為占有;該項物件或權利,由占有人自己保持或行使之,或由他人以占有人的名義保持或行使之。?
第2229條 為使時效完成,應具有以所有人的名義繼續(xù)、不斷、和平、公然并明顯的占有。?
第2230條 在任何情形均推定以所有人名義為自己而占有,但如證明其開始為他人占有者,不在此限。?
第2231條 占有人開始占有時如為他人占有者,推定其此后亦為他人占有,但有相反的證明時,不在此限。?
第2232條 如僅系單純的授與他人為某種行為或容忍他人為某種行為的法律行為,不得成立占有或時效。?
第2233條 脅迫的行為亦不得據(jù)以成立主張時效的占有。有效的占有僅自脅迫停止之時開始。?
第2234條 現(xiàn)在占有人如證明過去亦有占有者,在前后兩時之間,推定為繼續(xù)占有,但有相反的證明時,不在此限。?
第2235條 占有人得將自己的占有與讓與人的占有合并而使時效完成,不問占有人依何種方式繼承讓與人的占有:或基于包括的或特定的權利根源;或基于有償?shù)幕驘o償?shù)臋嗬础?
第三節(jié) 阻止時效的原因?
第2236條 為第三人占有者,不論經(jīng)過任何期限,不得因時效而取得所有權。因此,承租人、受托人、用益權人及其他一切非以自己作為所有人占有他人所有物的人,不得因時效而以取得所有權。?
第2237條 不問依前條規(guī)定的何種原因而占有他人財產(chǎn)之人的繼承人,不得因時效而取得所有權。?
第2238條 如前兩條規(guī)定之人,基于從第三人受讓的原因或自己否認所有人權利而為相反的主張,致使占有名義更改時,亦得因時效而取得所有權。?
第2239條 依出讓契約由承租人、受托人或其他非以自己作為所有人而占有他人財產(chǎn)之人受讓其財產(chǎn)者,得因時效而取得所有權。?
第2240條 任何人得超出其取得占有的行為,依時效而取得權利:亦即任何人自己不得更改其占有的原因和性質(zhì)。?
第2241條 任何人得反于其設定權利的行為,依時效而取得權利:亦即任何人得依時效而消滅其所約定的債務。?
第四節(jié) 時效中斷或停止的原因?
第一目 時效中斷的原因?
第2242條 時效的中斷得依自然的原因或法律的原因。?
第2243條 占有人被所有人或第三人剝奪其占有物的享用達一年以上者,即為自然的中斷。?
第2244條 送達法院傳票、支付命令或扣押命令于享有時效利益者,即為法律的中斷。?
第2245條 為和解傳喚被告至治安審判員辦公場所,并在法定期限內(nèi)向法院起訴者,其時效的中斷應自和解傳喚之日起算。?
第2246條 裁判上傳喚,即使該審判員無管轄權者,亦發(fā)生時效中斷效力。?
第2247條 有下列情形之一者,不認為時效中斷:一、傳喚因欠缺形式而無效時;二、原告撤回其訴時;三、原告因不遵守訴訟期間而喪失訴權時;四、原告之訴被駁回時。?
第2248條 債務人或占有人對于因時效進行而受不利之人的權利為承認時,即中斷其時效。?
第2249條 依前數(shù)條規(guī)定送達傳票于連帶債務人中之一人,或獲得其承認者,對于其他連帶債務人,包括他們的繼承人,亦發(fā)生中斷時效的效力。送達法院傳票于連帶債務人的繼承人中之一人,或獲得其承認者,對于其他共同繼承人,如債務非不可分割的債務,即使設定有抵押權,不發(fā)生時效中斷的效力。上述的送達或承認,對于其他共同債務人,僅就該斷承人負擔部分的債務發(fā)生中斷時效的效力。送達傳票于已死債務人的全體繼承人或得其全體繼承人的承認時,對于其他共同債務人全體發(fā)生全部中斷時效的效力。?
第2250條 送達傳票于主債務人或獲得其承認時,對于保證人亦中斷其時效。?
第二目 時效停止的原因?
第2251條 時效除法律有特別規(guī)定外,對于任何人均不停止其進行。?
第2252條 對于未成年人及禁治產(chǎn)人,應停止時效的進行,但有第2278條的規(guī)定及法律規(guī)定其他特別情形時,不在此限。?
第2253條 夫婦間停止時效的進行。?
第2254條 即使妻未依夫妻財產(chǎn)契約訂定或經(jīng)法院宣告采取分別財產(chǎn)制,對于已婚婦女由其夫管理的財產(chǎn),不停止時效的進行,但妻對夫有求償之權。?
第2255條 依第1561條規(guī)定構成奩產(chǎn)制的奩產(chǎn)出賣時,在婚姻關系存續(xù)中,時效停止進行。?
第2256條 在婚姻關系存續(xù)中,時效依下列情形停止進行:一、妻只在其行使承認或不承認共同財產(chǎn)的選擇后,始得自行提起訴訟的情形;二、夫不經(jīng)妻的同意而出賣其個人財產(chǎn),夫?qū)Υ朔N出賣負擔保責任的情形,以及其他妻得轉(zhuǎn)向其夫提起訴訟的情形。?
第2257條 時效在下列情形下停止進行:一、條件成就前的附條件債務;二、追奪之訴提起前的擔保請求權;三、特定日到達前的訂有特定日到期的債務。?
第2258條 關于遺產(chǎn)的請求權,對于限定繼承人,其時效不進行。對于無人承認的遺產(chǎn),雖未指定財產(chǎn)管理人,亦進行時效。?
第2259條 在開具遺產(chǎn)目錄的三個月期間和四十日的考慮期間內(nèi),其時效亦進行。?
第五節(jié) 時效期間?
第一目 通則?
第2260條 時效應按日計算,并不按時計算。?
第2261條 經(jīng)過期限最末日時,即發(fā)生時效的效力。?
第二目 三十年的時效?
第2262條 一切關于物權或債權的請求權均經(jīng)過三十年的時效而消滅,主張時效的人無須提出權利證書,并不得對其授用惡意的抗辯。?
第2263條 由終身定期金最后證書作成之日起經(jīng)過二十八年后,債務人應債權人或其權利繼受人的要求以自己的費用作成新證書給與之。?
第2264條 在本章規(guī)定以外的客體應適用的時效,應依有關各章的規(guī)定。?
第三目 十年或二十年的時效?
第2265條 基于正當權利證書及善意而占有不動產(chǎn)之人,于真正所有人在不動產(chǎn)所在地國王法院(上訴法院)管轄區(qū)域內(nèi)有住所的情形,經(jīng)過十年時效而取得不動產(chǎn)所有權;于真正所有人在管轄區(qū)域以外有住所的情形,其時效期間為二十年。?
第2266條 在真正所有人于不同的時間在管轄區(qū)域內(nèi)并在管轄區(qū)域外有住所的情形,將居住于管轄區(qū)域內(nèi)的年數(shù)以一年作為一年計算,如兩數(shù)相加湊滿十年,即完成十年的時效。?
第2267條 違背法定方式而無效的證書,不得據(jù)以作為十年或二十年時效的權利證書。?
第2268條 在任何情形均推定占有人為善意,主張惡意者,應負舉證的責任。?
第2269條 在取得占有時系善意者,即為善意占有。?
第2270條 建筑人及承攬人,經(jīng)過十年后,即免除其對于建筑或指導的巨大工程擔保的義務。?
第四目 若干特別時效?
第2271條 下列請求權,經(jīng)過六個月不行使而消滅:一、科學及技藝教師每月授課的報酬請求權;二、旅館及飲食店主人的住宿費及飲食費;三、工人及勞動者的每日工資及供給。?
第2272條 下列請求權,經(jīng)過一年不行使而消滅:一、內(nèi)科、外科醫(yī)生、藥劑師對于其出診、手術和制藥的報酬請求權;二、執(zhí)達員關于送達證書、執(zhí)行任務的報酬請求權;三、商人出賣其商品于非商人的請求權;四、供食宿的私塾的教師,對于其學生食宿的費用和其他教師對于傳授技藝的酬金請求權;五、以一年為期所雇的傭仆對于其報酬請求權。?
第2273條 律師對其費用及報酬的請求權,由當事人訴訟裁判宣告之日,或原被告雙方和解之日,或撤銷其律師委任之日起經(jīng)過兩年不行使而消滅。關于當事人未終結的訴訟,律師就其費用及報酬的請求權,因經(jīng)過五年不行使而消滅。?
第2274條 依前數(shù)條的情形,雖在繼續(xù)供給、交付報務及工作中時,其時效亦進行。如有公證計算書或私署債務證書,或提起訴訟時,其時效停止之。?
第2275條 主張時效的人,應依相對人的請求,對其是否已為真正的償還以宣誓證明之。如主張時效人死亡時,相對人得要求主張時效人的孀婦及繼承人以宣誓證明其是否知有負債情形;如繼承人為未成年人時,得要求其監(jiān)護人以宣誓證明之。?
第2276條 審判員及律師由訴訟裁判宣告之日起,經(jīng)過五年后,應免除其返還所保管文書的義務。執(zhí)達員由執(zhí)行任務或送達其負責的證書之日起,經(jīng)過兩年后,亦免除其義務。?
第2277條 下列請求權,因經(jīng)過五年不行使而消滅:一、永久定期金或終身定期金;二、作為贍養(yǎng)的定期給付金額;三、房屋及土地租賃的租金;四、金錢借貸的利息及其他一切每年應付或在更短期間內(nèi)應按期給付的款項。?
第2278條 本節(jié)規(guī)定的時效,對于未成年人及禁治產(chǎn)人,亦不停止其進行;但未成年人及禁治產(chǎn)人對其監(jiān)護人有求償之權。?
第2279條 對于動產(chǎn),占有相當于權利根源的效力。但占有物如系遺失物或竊盜物時,其遺失人或被害人自遺失或被盜之日起三年內(nèi),得向占有人請求回復其物;但占有人得向其所由取得該物之人行使求償?shù)臋嗬?
第2280條 現(xiàn)實占有人如其占有的竊盜物或遺失物系由市場、公賣、或販賣同類物品的商人處買得者,其原所有人僅在償還占有人所支付的價金時,始得請求回復其物。?
第2281條 在本章公布前開始時效的進行時,適用以前法律的規(guī)定。時效雖在本章公布前開始并依以前法律尚須經(jīng)過三十年以上者,本章公布后只須經(jīng)過三十年期間,即為時效完成。