最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

法國民法典(9)

2019-12-05 13:38 作者:拉失德史  | 我要投稿

第1826條 租賃終了時,土地承租人不得支付原評價的價額而保有承租的畜群;但應(yīng)返還與其的收受的畜群價值相等的畜群于出租人。現(xiàn)存畜群不足應(yīng)返還的數(shù)目時,應(yīng)支付現(xiàn)金以補足其差額;僅超過部分的畜群,歸承租人所有。?


第二分目 土地所有人對于分享果實 耕作人所為的畜類的租賃?


第1827條 非由于承租畜類的耕作人的過失而租賃的畜群全部滅失時,由出租人負(fù)擔(dān)其損失。?

第1828條 租賃契約得約定下列事項:承租畜類的耕作人以低于普通市價的價格讓與其應(yīng)得的羊毛于出租人;出租人較承租人取得較大部分的利益;出租人享有半數(shù)的乳汁;但不得約定損失完全由承租畜群的耕作人負(fù)擔(dān)之。?

第1829條 本分目的畜類租賃,隨土地的租賃期間屆滿而告終。?

第1830條 關(guān)于通常的畜類租賃的一切規(guī)定,對于本分目的畜類租賃均適用之。?


第五目 不完全畜類租賃?


第1831條 以母牛一頭或數(shù)頭交付于承租人看管及飼養(yǎng)者,出租人保有其所有權(quán);承租人僅取得其生產(chǎn)的牛犢。第九章 合 伙


第一節(jié) 通 則?


第1832條 合伙為二人或數(shù)人同意將若干財產(chǎn)共集一處,而以分配其經(jīng)營所得利益為目的的契約。?

第1833條 合伙契約應(yīng)有合法的標(biāo)的,并為當(dāng)事人的共同利益而訂立之。合伙人應(yīng)以金錢或其他財產(chǎn),或其勞務(wù)為出資。?

第1834條 合伙契約,如其標(biāo)的價值超過一百五十法郎時,應(yīng)作成書面。不得以證人的證言主張和合伙契約內(nèi)容相抵觸或契約未記載的事項,亦不得專用稱此類事項發(fā)生于契約訂立前,訂立時,或訂立后而以證言證明之;即使其標(biāo)的總額或價值在一百五十法郎以下者,亦同。?


第二節(jié) 合伙的種類?


第1835條 合伙為兩種:一為包括合伙;一為特別合伙。?


第一目 包括合伙?


第1836條 包括合伙分為兩種:一為現(xiàn)有全部財產(chǎn)的包括合伙;二為收入的包括合伙。?

第1837條 現(xiàn)有全部財產(chǎn)的包括合伙為合伙人將其現(xiàn)有全部動產(chǎn)及不動產(chǎn),以及此種財產(chǎn)可能產(chǎn)生的利益,均歸屬于合伙。此種合伙亦得包括其他種類的利益,但繼承、贈與或遺贈所取得的財產(chǎn),只能以其收益作為合伙財產(chǎn);如將其所有權(quán)約定作為合伙財產(chǎn)時,除夫婦間并依有關(guān)規(guī)定辦理外,應(yīng)禁止之。?

第1838條 收入的包括合伙為合伙人在合伙存續(xù)期間,不論何種原因,由勞力所得的任何利益,均歸屬于合伙:合伙人在合伙契約成立當(dāng)時所有的動產(chǎn)亦包括于上述收入之內(nèi);但不動產(chǎn)則僅以其收益為限。?

第1839條 單純的包括合伙的約定而未作其他說明時,應(yīng)視為收入的包括合伙。?

第1840條 任何包括合伙〔均含有贈與性質(zhì),因之,〕必須合伙人間彼此有贈與和受領(lǐng)贈與的能力,且須此等人間相互贈與以致?lián)p害他人的情形未被禁止者,始得訂立之。?


第二目 特別合伙?


第1841條 特別合伙為僅以特定財產(chǎn)的使用或其所產(chǎn)生的利益所成立的合伙。?

第1842條 數(shù)人為特定的企業(yè)或經(jīng)營某種工藝或職業(yè)而締結(jié)合伙契約者,亦為特別合伙。?


第三節(jié) 合伙人間的義務(wù)以及合伙人對于第三人的義務(wù)?



第一目 合伙人間的義務(wù)?


第1843條 合伙,如契約上未指定其他日期時,自契約成立時開始。?

第1844條 合伙存續(xù)期間如無合意時,除第1869條所規(guī)定限制外,應(yīng)以全體合伙人的生存期間為其存續(xù)期間;或其事業(yè)有存續(xù)期間者,應(yīng)以其事業(yè)存在期間為存續(xù)期間。?

第1845條 合伙人關(guān)于其約定對合伙的出資,對合伙負(fù)債務(wù)的責(zé)任。以特定物出資而被他人追奪時,合伙人應(yīng)負(fù)出賣人對于買受人同一擔(dān)保的責(zé)任。?

第1846條 合伙人以一定金額出資而不繳納時,雖未經(jīng)訴訟請求,依法當(dāng)然自應(yīng)付金額之日起負(fù)支付利息的義務(wù)。合伙人如由合伙會計內(nèi)挪用金額時,應(yīng)自為其個人利益而挪用金額之日起負(fù)支付利息的義務(wù)。以上規(guī)定,如有其他情節(jié)時,并不影響較多的損害賠償。?

第1847條 合伙人約定以勞務(wù)出資時,應(yīng)將其作為合伙標(biāo)的之勞務(wù)所發(fā)生的一切利益,歸入合伙名下。?

第1848條 某一合伙人為他人的債權(quán)人,同時該他人亦為合伙的債務(wù)人,其債額均已到期時,合伙人應(yīng)將由債務(wù)人所收取的款項依照合伙的債權(quán)與自己債權(quán)的比率均分之,即使在其收據(jù)上記明完全償還自己的債額時亦同;但在其收據(jù)上如記明完全償還合伙的債額時,應(yīng)從其所定。?

第1849條 合伙人中的一人在合伙的共同債權(quán)上已收取其應(yīng)得部分的償還而債務(wù)人無力清償時,應(yīng)將其所收取部分返還于合伙,即使已開具受領(lǐng)應(yīng)得部分償還的收據(jù)時亦同。?

第1850條 合伙人因自己過失致使合伙受有損失時,應(yīng)負(fù)賠償之責(zé);不得以其勞務(wù)的結(jié)果在其他事務(wù)上所提供的利益與此損失相抵消。?

第1851條 僅以特定物的收益為合伙的出資,而該物雖經(jīng)使用并不消費時,該物滅失的危險仍由所有人負(fù)責(zé)。如該物因使用而消費時,或因保存致使損壞時,或決定將其出售時,或?qū)⒃撐锎娣庞诤匣锒涊d其評價于財產(chǎn)目錄時,該物滅失的危險應(yīng)由合伙負(fù)責(zé)。如該物經(jīng)評價后而滅失時,合伙人只能請求返還其評價的總額。?

第1852條 合伙人不僅對于為合伙所墊支的費用,且對于為合伙事業(yè)善意締結(jié)契約所發(fā)生的債務(wù),及因處理業(yè)務(wù)所生不可避免的損失,對合伙有請求權(quán)。?

第1853條 合伙章程如未規(guī)定合伙人分配利益或損失的成數(shù)時,應(yīng)依各合伙人加入合伙的出資額的比率定之。以勞務(wù)出資的合伙人,其分配利益或損失的比率應(yīng)與出資額最少的合伙人的比率相同。?

第1854條 合伙人如同意由合伙人中的一人或第三人決定其分配利益或損失的比率時,此項決定,如未顯失公平時,不得予以攻擊。主張受有損失的合伙人由得知此項決定時起經(jīng)過三個月后,或在其本人方面已開始執(zhí)行此項決定時,任何有關(guān)此問題的請求不予受理。?

第1855條 對于合伙人中之一人約定給與合伙全部利益者,無效。對于合伙人中之一人或數(shù)人投資于合伙中的金額或物件,約定免除其分提合伙損失者,亦應(yīng)無效。?

第1856條 依合伙章程的特別條款規(guī)定負(fù)責(zé)執(zhí)行業(yè)務(wù)的合伙人,就執(zhí)行業(yè)務(wù)的有關(guān)的一切行為,縱其他合伙人提出反對,除有詐欺情形外,均得為之。此種權(quán)限在合伙存續(xù)期中,不得無合法原因予以取消;但此種權(quán)限僅在合伙章程訂立后授與時,得比照普通委任取消之。?

第1857條 合伙人數(shù)人負(fù)責(zé)執(zhí)行業(yè)務(wù),如未確定其職權(quán)范圍時,或未約定其一人非得他人協(xié)助不得執(zhí)行時,各合伙人就執(zhí)行業(yè)務(wù)有關(guān)的一切行為,均得單獨為之。?

第1858條 如約定執(zhí)行業(yè)務(wù)的合伙人中之一人非得他人的協(xié)助不得執(zhí)行者,其執(zhí)行業(yè)務(wù)的任何人在無新約定時,未取得他人的協(xié)助即不得單獨執(zhí)行業(yè)務(wù),即使他人實際上不可能參加執(zhí)行業(yè)務(wù)時,亦同。?

第1859條 關(guān)于執(zhí)行業(yè)務(wù)的方法如無特別約定時,依下列各款的規(guī)定:一、合伙人被認(rèn)為其彼此互相授與執(zhí)行業(yè)務(wù)的權(quán)力。各合伙人的行為,即使有關(guān)其他合伙人的出資而未取得后者的同意,亦屬有效;但其他合伙人或其他合伙人中之一人在該合伙人所為的行為尚未結(jié)束前,有聲明異議的權(quán)利;二、各合伙人得為其個人使用屬于合伙的物件,但以其使用目的符合于經(jīng)常使用的方式,且其使用不抵觸合伙的利益或其使用并不妨礙其他合伙人使用的權(quán)利者為限;三、各全伙人為保全合伙財產(chǎn)所支出的必要費用對于其他合伙人有請其共同負(fù)擔(dān)之權(quán);四、合伙人中的一人,非得其他合伙人的同意,不得以處分變更屬于合伙財產(chǎn)的不動產(chǎn),即使此種變更對于合伙有利時,亦同。?

第1860條 不執(zhí)行業(yè)務(wù)的合伙人對于合伙財產(chǎn),不得出賣或設(shè)定負(fù)擔(dān),即使動產(chǎn)亦同。?

第1861條 各合伙人就自己的股份,得不經(jīng)其他合伙人的同意而以第三人為其自己的合伙人:但合伙人如未經(jīng)其他合伙人的同意,不得使第三人為合伙的合伙人,即使該合伙人為執(zhí)行業(yè)務(wù)的合伙人時亦同。?


第二目 合伙人對于第三人的義務(wù)?


第1862條 在商業(yè)合伙以外的合伙,合伙人對于合伙債務(wù)不負(fù)連帶責(zé)任,且合伙人中之一人非經(jīng)其他合伙人授權(quán)時,不得使其他合伙人負(fù)擔(dān)債務(wù)。?

第1863條 各合伙人對于與合伙締結(jié)契約的債權(quán)人,應(yīng)按照〔合伙數(shù)〕各負(fù)擔(dān)相等數(shù)額或相等部分的債務(wù),即使合伙人中的一人在合伙中的股份較小者亦同;但在契約上如約定依股份的比率確定各合伙人的責(zé)任時,不在此限。?

第1864條 為合伙的計算訂定債務(wù)的契約,僅拘束訂約當(dāng)事人而不拘束其他合伙人;但經(jīng)其他合伙人授權(quán)時或該事件有利于合伙時,不在此限。?


第四節(jié) 合伙解散的方法?


第1865條 合伙因下列情形而解散:一、合伙契約規(guī)定存續(xù)期限屆滿者;二、特定物的消滅或合伙目的事業(yè)已成就者;三、合伙人中之一人自然死亡者;四、合伙人中之一人受民事死亡、禁治產(chǎn)或非商人破產(chǎn)的宣告者;五、合伙人中之一人或數(shù)人表示退伙者。?

第1866條 定有存續(xù)期限的合伙于期滿后展延存續(xù)期限時,僅得依具有原合伙契約同一方式的書面證明之。?

第1867條 合伙人中之一人預(yù)約以物的所有權(quán)為合伙出資,該物在交付前喪失時,對于全體合伙人應(yīng)解散合伙。合伙人中之一人僅以物的收益權(quán)為出資而保留其所有權(quán)者,如該物喪失時,亦應(yīng)解散合伙。但物的所有權(quán)已移轉(zhuǎn)于合伙后而喪失時,不得解散合伙。?

第1868條 約定在合伙人中之一人死亡的情形由其繼承人繼續(xù)合伙,或僅由現(xiàn)存的合伙人繼續(xù)合伙者,應(yīng)從其約定;但在第二種情形,死亡合伙人的繼承人僅依照死亡當(dāng)時的合伙情況,有分配合伙財產(chǎn)之權(quán),對于死亡后合伙財產(chǎn),僅限于死亡合伙人死亡前的行為所產(chǎn)生的利益,始得主張分配。?

第1869條 因合伙人中之一人退伙而解散合伙的情形,只適用未定存續(xù)期限的合伙。退伙人應(yīng)將其退伙事實通知其他合伙人,其退伙須出于善意并且非于不適時宜時提出,始得準(zhǔn)許之。?

第1870條 合伙人中之一人企圖獨自取得各合伙人均得主張共同享受的利益而退伙者,即系非善意的退伙。合伙事業(yè)尚未完成且有暫緩解散的必要時,退伙即系不適時宜的退伙。?

第1871條 定有存續(xù)期限的合伙,非有正當(dāng)理由,合伙人中之一人不得在其期限屆滿前請求解散之;所謂正當(dāng)理由,例如其他合伙人不履行義務(wù),或長期患病以致無法參與合伙事業(yè),或其他相類似的事由,關(guān)于理由的正當(dāng)性或必要性,由審判員斟酌定之。?

第1872條 關(guān)于遺產(chǎn)的分割,分割的方法及因分割而在共同繼承人間所發(fā)生義務(wù)的一切規(guī)定,對于合伙人間的分割適用之。有關(guān)商業(yè)合伙的規(guī)定?

第1873條 本章的規(guī)定僅限于與商事法及商事習(xí)慣不相抵觸的各點,對于商業(yè)合伙適用之。

第十章 借 貸


第1874條 借貸分兩種:一為供使用而不毀損物的借貸,一為因使用而消費物的借貸。前者稱為使用借貸,后者稱為消費借貸或單純借貸。?


第一節(jié) 使用借貸?



第一目 使用借貸的性質(zhì)?


第1875條 使用借貸為當(dāng)事人一方,以物交付他方使用,他方使用完畢后,負(fù)返還其物的義務(wù)的契約。?

第1876條 使用借貸,按其性質(zhì)為無償契約。?

第1877條 貸與人仍為借用物的所有人。?

第1878條 任何得為買塊標(biāo)的且不因使用而消費的物品,得為使用借貸契約的客體。?

第1879條 使用借貸契約的效果及于貸與人的繼承人,并及于借用人的繼承人。但借貸如僅約定為借用人本人的利益時,其繼承人不得繼續(xù)使用借用物。?


第二目 借用人的義務(wù)?


第1880條 借用人應(yīng)與善良管理人同樣負(fù)注意及保管借用物的義務(wù)。借用人只能依適合于物的性質(zhì)或約定的目的而使用借用物,違反以上規(guī)定時,如有必要,應(yīng)負(fù)賠償損害之責(zé)。?

第1881條 借用人如為其他目的或超過約定時間而使用其物致發(fā)生損失時,應(yīng)負(fù)賠償?shù)呢?zé)任;損失雖由于事變,亦同。?

第1882條 在因事變而毀損借用物的情形,借用人在當(dāng)時如使用自己的物件即能保存借用物,或借用人只能保存二者之一時,保存自己物件的借用人,應(yīng)對借用物的損失負(fù)賠償?shù)呢?zé)任。?

第1883條 借用物在借用時曾經(jīng)評價,日后發(fā)生損失者,即使損失由于事變,應(yīng)由借用人負(fù)責(zé),但有相反的約定時,不在此限。?

第1884條 借用物純因借貸目的使用的結(jié)果而發(fā)生損壞,且在借用人方面并無任何過失者,借用人不負(fù)損壞之責(zé)。?

第1885條 借用人不得留置借用物,以抵消貸與人對自己所負(fù)的債務(wù)。?

第1886條 如借用人為使用借用物而支出費用時,無請求償還之權(quán)。?

第1887條 數(shù)人共借一物,對貸與人應(yīng)負(fù)連帶責(zé)任。?


第三目 使用貸與人的義務(wù)?


第1888條 貸與人在約定期限前不得收回借用物,如無約定期限時,應(yīng)于該物依借貸目的使用完畢后收回之。?

第1889條 在借貸期間,或在借用人不需要借用物以前,如貸與人對于該物有緊急及意外的需要時,審判員得依具體情形,責(zé)令借用人返還之。?

第1890條 在借貸期間,為保存借用物起見,借用人不得不支出非常和必要的費用,且因情形急迫致不及通知貸與人時,貸與人應(yīng)負(fù)償還之責(zé)。?

第1891條 借用物有損害借用人的瑕疵,如貸與人明知其瑕疵而不告知者,應(yīng)負(fù)賠償之責(zé)。?


第二節(jié) 消費借貸或單純借貸?



第一目 消費借貸的性質(zhì)?


第1892條 消費借貸為當(dāng)事人一方交付因使用而消費的物品的一定數(shù)量于他方,他方負(fù)返還同一種類、同一品質(zhì)的同數(shù)量物品于貸與人的義務(wù)的契約。?

第1893條 因消費借貸的結(jié)果,借用人變?yōu)榻栌梦锏乃腥?;在任何情形下發(fā)生損失時,其損失由借用人負(fù)擔(dān)。?

第1894條 種類雖同而個體上有區(qū)別的物品,例如獸類,不得依消費借貸的名義與之:其借貸應(yīng)為使用借貸。?

第1895條 由金錢借貸所發(fā)生的義務(wù),通常為償還契約上所記載的金額。在償還金額前,如貸幣價格有漲落時,債務(wù)人應(yīng)返還其所借的金額,并僅負(fù)擔(dān)以償還時通用的貸幣支付此項金額的義務(wù)。?

第1896條 前條的規(guī)定,對于經(jīng)金銀條塊為借貸者,不適用之。?

第1897條 借用金銀條塊或商品時,不問其價格的漲落,債務(wù)人應(yīng)返還同一質(zhì)量、同一數(shù)量的物品,且僅負(fù)返還此種物品的義務(wù)。?


第二目 貸與人的義務(wù)?


第1898條 消費借貸的貸與人負(fù)第1891條使用借貸所規(guī)定的義務(wù)。?

第1899條 在約定期限屆滿前,貸與人不得請求返還借用物。?

第1900條 如未定返還期限時,審判員依據(jù)情形得允許借用人以適當(dāng)?shù)钠陂g。?

第1901條 借貸契約如只約定借用人能償還時或有償還能力時即行償還者,審判員得依據(jù)情形指定償還期間。?


第三目 借用人的義務(wù)?


第1902條 借用人應(yīng)負(fù)擔(dān)在約定期日返還與借用物同一數(shù)量、同一質(zhì)量的物品的義務(wù)。?

第1903條 借用人如不能以同一質(zhì)量、同一數(shù)量的物品返還時,應(yīng)按照契約規(guī)定應(yīng)返還該物的時間與地點的價格,償還其價金。如未約定返還時間與地點者,按照該物借貸時及借貸地的價格,償還其價金。?

第1904條 借用人在約定期日不返還借用物或前條的價金時,從貸與人提起訴訟之日起,負(fù)支付利息的義務(wù)。?


第三節(jié) 有利息的借貸?


第1905條 對于金錢、商品和其他動產(chǎn)的消費借貸,得為支付利息的約定。?

第1906條 借用人已支付未約定的利息者,不得請求返還,亦不得在原本內(nèi)扣除之。?

第1907條 利息有法定的利息或約定的利息。法定利息為法律所規(guī)定。約定利息得超過法定利息,但以法律未禁止者為限。約定利息的利率,應(yīng)在書面上訂定之。?

第1908條 約與原本的收據(jù)而未載明利息尚未支付的保留者,認(rèn)為利息已經(jīng)支付且免除其支付的義務(wù)。?

第1909條 人們得約定貸與人不得請求返還原本而以利息并入原本分期支付。此類借貸稱為定期金契約。?

第1910條 前條定期金得依兩種方式訂立:一為永久定期金,一為終身定期金。?

第1911條 永久定期金按其性質(zhì)可以買回。當(dāng)事人只能同意在不超過十年的一定期限內(nèi)不得買回,或同意非在預(yù)先約定期限內(nèi)通知債權(quán)人后,不得買回。?

第1912條 永久定期金債權(quán)人在下列情形下,得向債務(wù)人買回之:一、債務(wù)人已二年不履行其義務(wù)時;二、債務(wù)人未依契約所定,向貸與人提供擔(dān)保時。?

第1913條 永久定期金的原本,在債務(wù)人破產(chǎn)或非商業(yè)破產(chǎn)時,應(yīng)認(rèn)為債務(wù)到期。?

第1914條 關(guān)于終身定期金的規(guī)定在本法賭博性契約章定之。第十一章 寄托及訟爭物的寄托


第一節(jié) 寄托的通則及其種類?


第1915條 寄托,一般的為當(dāng)事人一方收受他方物品,負(fù)責(zé)保管并返還原物的行為。?

第1916條 寄托有兩種:一為通常寄托,一為訟爭物寄托。?


第二節(jié) 通常寄托?



第一目 寄托契約的性質(zhì)?


第1917條 通常寄托本質(zhì)上為無償契約。?

第1918條 通常寄托的標(biāo)的物,只以動產(chǎn)為限。?

第1919條 通常寄托只以寄托物的現(xiàn)實交付或虛擬交付而發(fā)生效力。受寄人以其他原因業(yè)已持有寄托的標(biāo)的物時,只須為虛擬的交付。?

第1920條 寄托有任意寄托與緊急寄托兩種。?


第二目 任意寄托?


第1921條 任意寄托,依寄托人與受寄人的雙方同意而成立。?

第1922條 任意寄托僅限于寄托物所有人所為之寄托或經(jīng)其明示或默示的同意而為之者,始成立合法的寄托。?

第1923條 任意寄托應(yīng)以書面證明之。其價值超過一百五十法郎以上時,不得以證言證明之。?

第1924條 寄托物超過一百五十法郎且不能以書面證明時,被攻擊的受寄人得以聲明證明寄托的事實,寄托的標(biāo)的物,或返還寄托物的事實。?

第1925條 任意寄托僅限于有締結(jié)契約能力人相互間,始得為之。但如有締結(jié)契約能力人收受無締結(jié)契約能力人的寄托者,前者有效寄托受寄人的一切義務(wù);寄托人的監(jiān)護人或財產(chǎn)管理人得對其提起訴訟。?

第1926條 如有締結(jié)契約能力人寄托物品于無締結(jié)契約能力人時,寄托人僅對于尚在受寄人手中的寄托物,有請求返還的訴權(quán),或在受寄人獲得利益的限度內(nèi),有請求償還利益的訴權(quán)。?


第三目 受寄人的義務(wù)?


第1927條 受寄人應(yīng)以與保管自己財物同一的注意,保管寄托物。?

第1928條 前條的規(guī)定在下列情形,應(yīng)嚴(yán)格適用之:一、受寄人自己請求擔(dān)任寄托者;二、受寄人保管寄托物有報酬者;三、寄托僅為受寄人的利益而為之者;四、受寄人有負(fù)擔(dān)一切過失責(zé)任之明示的同意者。?

第1929條 受寄人不問在任何情形下,對于不可抗力的事變,不負(fù)責(zé)任;但受寄人如遲延返還寄托物時,不在此限。?

第1930條 受寄人非經(jīng)寄托人明示或默示的許可,不得使用寄托物。?

第1931條 寄托物存放于鎖閉的箱柜或密封的包袋中而寄托于受寄人時,受寄人不得設(shè)法偵知寄托物為何物。?

第1932條 受寄人應(yīng)返還受寄的原物。因之,貨幣寄托,不問其價額的漲落,應(yīng)返還原貨幣。?

第1933條 受寄人僅負(fù)擔(dān)按照寄托物在返還時的狀態(tài)返還寄托物的義務(wù),非因受寄人的行為而發(fā)生的損壞,由寄托人負(fù)擔(dān)其損失。?

第1934條 受寄人因不可抗力喪失其寄托物后,如收受金錢或其他物品作為補償時,應(yīng)將所收受的補償返還之,以代替寄托物的返還。?

第1935條 受寄人的繼承人,不知物品為寄托物而善意出售時,僅負(fù)返還其收取價金的義務(wù);如尚未收取價金時,僅負(fù)移轉(zhuǎn)其對買主請求交付價金訴權(quán)的義務(wù)。?

第1936條 如受寄人收取寄托物所生的果實,應(yīng)返還其收取的果實。受寄人對于受寄的金錢不負(fù)擔(dān)任何利息,但自負(fù)遲延返還責(zé)任之日起,不在此限。?

第1937條 受寄人僅對于寄托人,或以寄托人的名義而為寄托之人,或寄托人所指定的受領(lǐng)寄托物之人,負(fù)返還寄托物的義務(wù)。?

第1938條 受寄人對于寄托人,不得請求其證明為寄托物的所有人。但受寄人如發(fā)現(xiàn)寄托物為竊盜的贓物,并知該物的真正所有人為何人時,應(yīng)將自己接受某人寄托的事實通知真正所有人,并催告所有人在相當(dāng)期間內(nèi),請求返還寄托物;受通知者如怠于為此種請求時,受寄人得將該物交付于原寄托人而免除其責(zé)任。?

第1939條 寄托人自然死亡或民事上死亡時,寄托物只能返還于其繼承人。繼承人有數(shù)人時,應(yīng)依其繼承份而分別返還于各繼承人。如寄托物不可分時,應(yīng)由繼承人相互間協(xié)議之人收取之。?

第1940條 寄托人身份變更時,例如婦女在寄托時具有獨立的能力。結(jié)婚后應(yīng)受夫權(quán)的支配,寄托人為成年人于寄托后受禁治產(chǎn)的宣告時,凡此一切情形及其他相同的情形,只能返還寄托物于管理寄托人的權(quán)利及財產(chǎn)之人。?

第1941條 監(jiān)護人、夫或財產(chǎn)管理人,以此類資格而為寄托者,在其任務(wù)或管理事務(wù)終了后,寄托物只能返還于監(jiān)護人、夫或財產(chǎn)管理人所代理的本人。?

第1942條 寄托契約如指定返還處所時,受寄人應(yīng)將寄托物攜帶至該處所。如因運輸有支出費用的必要,由寄托人負(fù)擔(dān)。?

第1943條 契約未定返還處所時,應(yīng)即在寄托處返還之。?

第1944條 契約雖定有返還時期,如寄托人請求返還時,應(yīng)立即返還寄托物;但受寄人收到扣押命令或禁止命令以阻止寄托物的返還及移動時,不在此限。?

第1945條 惡意的受寄人〔因不履行返還義務(wù),被處分民事拘留時〕,裁判上讓與其財產(chǎn)〔而免除拘留〕的利益。?

第1946條 受寄人如發(fā)現(xiàn)并證明其本人為寄托物的所有人時,有關(guān)寄托的一切義務(wù)即行終止。?


第四目 寄托人的義務(wù)?


第1947條 受寄人為保管寄托物所支出的費用,寄托人應(yīng)負(fù)償還之責(zé);受寄人因寄托所發(fā)生的一切損害,寄托人亦應(yīng)負(fù)賠償之責(zé)。?

第1948條 寄托人因寄托對受寄人所負(fù)的債務(wù)如未全部清償時,受寄人得留置寄托物。?


第五目 緊急寄托?


第1949條 緊急寄托是因逃避火災(zāi)、崩坍、搶奪、船難等災(zāi)害或其他不可預(yù)見的事故而為之寄托。?

第1950條 緊急寄托,雖其價值超過一百五十法郎,亦得以人證證明之。?

第1951條 以前各條的規(guī)定對于緊急寄托適用之。?

第1952條 旅館或旅店主人對于寄居旅客攜帶的物品,負(fù)受寄人的責(zé)任;此種物品的寄托視為緊急寄托。?

第1953條 如旅客的物品被盜或損害時,不問出于旅館仆人或雇用人的行為,或出于其他出入旅館之人的行為,旅館或旅店主人應(yīng)負(fù)賠償責(zé)任。?

第1954條 旅館或旅店主人對于攜帶武器或以其他不可抗拒的手段所造成的損害,不負(fù)責(zé)任。?


第三節(jié) 訟爭物寄托?



第一目 訟爭物寄托的種類?


第1955條 訟爭物寄托有兩種:一為合意的訟爭物寄托,一為裁判上的訟爭物寄托。?


第二目 合意的訟爭物寄托?


第1956條 合意的訟爭物寄托為一人或數(shù)人將訟爭標(biāo)的物,寄托于第三人,第三人在訴訟終結(jié)后,對于因判決而取得該物之人,負(fù)返還的義務(wù)。?

第1957條 訟爭物寄托,得為有償?shù)募耐小?

第1958條 訟爭物寄托如為無償時,除下述不同的規(guī)定外,適用普通寄托的規(guī)定。?

第1959條 訟爭物寄托,不動產(chǎn)亦得為寄托的客體。?

第1960條 訟爭物寄托的受寄人,在訴訟終了前,不得免除其責(zé)任,但經(jīng)全體利害關(guān)系人的同意,或經(jīng)判決認(rèn)為有正當(dāng)理由時,不在此限。?


第三目 裁判上的強制寄托?


第1961條 法院對于下列物件得為強制寄托的命令:一、債務(wù)人已被扣押的動產(chǎn);二、二人或數(shù)人間對于所有權(quán)或占有發(fā)生爭執(zhí)的不動產(chǎn)或動產(chǎn);三、債務(wù)人為清償所提供之物。?

第1962條 裁判上財產(chǎn)管理人的指定,在扣押人與財產(chǎn)管理人間發(fā)生相互的義務(wù)。財產(chǎn)管理人對于被扣押物件的保管,應(yīng)盡善良管理人的注意。財產(chǎn)管理人因扣押人的出售而免除義務(wù)時,應(yīng)交出扣押物;或因解除扣押時,對受強制執(zhí)行者,應(yīng)交出扣押物。扣押人對財產(chǎn)管理人應(yīng)支付法定的報酬。?

第1963條 裁判上強制寄托的財產(chǎn)管理人或為當(dāng)事人相互間同意之人,或為審判員依其職權(quán)所指定之人。在前述兩種情形中的任何一種情形,財產(chǎn)管理人應(yīng)負(fù)合意的訟爭物寄托所生的一切義務(wù)。第十二章 賭博性的契約


第1964條 賭博性契約為當(dāng)事人全體或其中一人或數(shù)人從此獲得利益或遭受損失的效果,系依確定的事實為轉(zhuǎn)移的相互合意。賭博性契約如下:保險契約:航海危險的借貸;博戲及賭博;終身定期金契約。前二款應(yīng)適用海商法的規(guī)定。?


第一節(jié) 博戲及賭博?


第1965條 法律對于博戲債務(wù)或賭博債務(wù)的償還,不賦與任何訴權(quán)。?

第1966條 關(guān)于練習(xí)使用武器的博戲、競走、競馬、競車、賽球及其他目的在鍛煉并增進健康的同類博戲,約定賭注者,不適用前條的規(guī)定。但法院認(rèn)為其金額過大者,得駁回其請求。?

第1967條 在任何情形下,賭者不得請求返還其自愿支付的金額,但勝者如有詐欺、欺瞞,或騙取情形時,不在此限。?


第二節(jié) 終身定期金契約?



第一目 契約的有效條件?


第1968條 終身定期金,得以一定的金額,或以可估價的動產(chǎn)或不動產(chǎn),為有償?shù)脑O(shè)定。?

第1969條 終身定期金,亦得由于生前贈與或遺贈而為無償?shù)脑O(shè)定;在此情形,終身定期金應(yīng)具備法律所定的方式。?

第1970條 在前條的情形,如終身定期金超過處分人有權(quán)處分部分者,得減少之;如終身定期金為無受贈能力人設(shè)定者,無效。?

第1971條 終身定期金,得就支付代價人的生命存續(xù)期或就無權(quán)享受定期金的第三人的生命存續(xù)期為標(biāo)準(zhǔn)而設(shè)定之。?

第1972條 終身定期金,得就一人或數(shù)人的生命存續(xù)期為標(biāo)準(zhǔn)而設(shè)定之。?

第1973條 終身定期金,雖由他人提供代價,得為第三人的利益而設(shè)定之。在前項情形,終身定期金雖有贈與的性質(zhì),不適用有關(guān)贈與法定方式的規(guī)定;但第1970條規(guī)定的減少或無效的情形,不在此限。?

第1974條 終身定期金契約以訂約時已死亡之人的生命存續(xù)期為標(biāo)準(zhǔn)而設(shè)定者,不發(fā)生任何效力。?

第1975條 終身定期金契約以身患疾病于契約成立后二十日內(nèi)死亡之人的生命存續(xù)期為標(biāo)準(zhǔn)而設(shè)定者,亦同。?

第1976條 終身定期金,契約當(dāng)事人得任意約定每期應(yīng)付金額,而設(shè)定之。?


第二目 契約當(dāng)事人間的契約效果?


第1977條 有償定期金債權(quán)人,在債務(wù)人不提供為履行所約定的擔(dān)保時,得請求解除契約。?

第1978條 因終身定期金的設(shè)定而受利益之人,不得僅以未付定期金,而請求返還原本或重行占有其出讓的土地:受益人僅有權(quán)扣押和出賣其債務(wù)人的財產(chǎn),并依裁判或合意就出賣財產(chǎn)的賣價內(nèi)提取足夠支付各期定期金的金額。?

第1979條 設(shè)定人不得以返還原本并拋棄已付各期定期金的返還請求權(quán),而免除終身定期金的支付;設(shè)定人對于以一人或數(shù)人生命存續(xù)期為標(biāo)準(zhǔn)所設(shè)定的定期金,在此等人生存期間內(nèi),不問生存期間如何久長及給付定期金的負(fù)擔(dān)如何沉重,應(yīng)負(fù)支付的義務(wù)。?

第1980條 定期金受益人按自己生存的日數(shù)取得定期金。但有預(yù)付的約定時,其應(yīng)受預(yù)付期間的定期金,在應(yīng)預(yù)付定期金之日取得之。?

第1981條 終身定期金,除其設(shè)定為無償?shù)那樾我酝?,不?yīng)為不得扣押的約定。?

第1982條 終身定期金不因受益人的民事死亡而消滅;在其自然生存期間,應(yīng)繼續(xù)支付之。?

第1983條 終身定期金的受益人,非證明自己的生存,或證明終身定期金依其生命存續(xù)期為標(biāo)準(zhǔn)而設(shè)定之人的生存時,不得請求定期金。第十三章 委 任


第一節(jié) 委任的性質(zhì)及方式?


第1984條 委任或委任書為一方授權(quán)他方以委任人的名義處理其事務(wù)的行為。委任契約須經(jīng)受任人的承諾而成立。?

第1985條 委任得以公證書、私證書或書信為之;亦得依言詞成立。但只在依照契約或合意之債的一般規(guī)定章的規(guī)定下,始許以人證證明。委任的承諾得依默示并基于受任人執(zhí)行委任事務(wù)而成立。?

第1986條 委任在無相反的約定時,為無償?shù)摹?

第1987條 委任或為關(guān)于委任人的一項或數(shù)項事務(wù)的特別委任,或為關(guān)于委任人的一切事務(wù)的概括委任。?

第1988條 以概括詞句委任者,僅包括管理行為。委任如有關(guān)所有權(quán)的出讓、抵押權(quán)或其他有關(guān)所有權(quán)行為的設(shè)定時,應(yīng)以明示的授權(quán)為之。?

第1989條 受任人不得在委任書所記載的范圍以外處理任何事務(wù):因之,和解權(quán)限的授權(quán)與并不包括公斷的權(quán)限。?

第1990條 已婚婦女及解除親權(quán)的未成年人,得被選任為受任人;但委任人對于未成年的受任人,只依有關(guān)未成年人義務(wù)的一般規(guī)定而有訴權(quán),對于未得其夫許可而承諾委任的已婚婦女,只依夫妻財產(chǎn)契約及夫妻間的相互權(quán)利章的規(guī)定而有訴權(quán)。?


第二節(jié) 受任人的義務(wù)?


第1991條 受任人在委任存續(xù)時,負(fù)履行其義務(wù)的責(zé)任,并對于因其不履行所生的損害,負(fù)賠償?shù)呢?zé)任。如因遲延而有發(fā)生不利的情形時,受任人應(yīng)完成委任人死亡當(dāng)時已著手的事務(wù)。?

第1992條 受任人不僅對于詐欺負(fù)責(zé),并應(yīng)對于處理事務(wù)中的過失,負(fù)其責(zé)任。但關(guān)于過失責(zé)任,無償?shù)氖苋稳藨?yīng)較受領(lǐng)報酬的受任人為輕。?

第1993條 受任人應(yīng)將處理的事務(wù)向委任人報告,并交付基于委任所取得的一切之物于委任人,即使其所取得不屬于委任人應(yīng)得之物時,亦同。?

第1994條 受任人對于他人代自己處理委任事務(wù),有下述情形之一時,應(yīng)負(fù)其責(zé):一、受任人未取得委托他人為復(fù)代理人的權(quán)限時;二、授與受任人此種權(quán)限并未指定人名,而受任人所選之人顯無能力或無資力時。在任何情形下,委任人對于受任人或代理人,有直接請求之權(quán)。?

第1995條 以同一證書選任的數(shù)個受任人或代理人,僅在有明白記載的限度內(nèi)相互間負(fù)連帶責(zé)任。?

第1996條 受任人對于其個人挪用的金額,應(yīng)自挪用之日起負(fù)擔(dān)利息;對于債務(wù)殘額,應(yīng)自催告之日起負(fù)擔(dān)遲延利息。?

第1997條 受任人以受任人的資格與第三人締結(jié)契約而使該第三人充分了解自己的權(quán)限時,對于權(quán)限以外的行為不負(fù)擔(dān)保責(zé)任,但受任人保證委任人追認(rèn)而委任人拒絕追認(rèn)時,不在此限。?


第三節(jié) 委任人的義務(wù)?


第1998條 委任人對于受任人依授與的權(quán)限所締結(jié)的契約,負(fù)履行的義務(wù)。委任人對于受任人權(quán)限外的行為,僅在其為明示或默示追認(rèn)時,始負(fù)責(zé)任。?

第1999條 受任人因履行委任所墊付的款項及費用,委任人應(yīng)償還之,如定有報酬時,委任人應(yīng)支付之。受任人如無任何過失時,即使事務(wù)未完成,委任人不得免除其償還及支付費用的責(zé)任;委任人亦不得以費用及墊款原可較少為理由而減少其數(shù)額。?

第2000條 受任人因處理委任事務(wù),非由于自己過失致受損失時,委任人應(yīng)負(fù)賠償?shù)呢?zé)任。?

第2001條 對于受任人墊付的款項,委任人悉經(jīng)證明墊付之日起負(fù)償還利息的責(zé)任。?

第2002條 數(shù)人為共同事務(wù)選任受任人者,各委任人對于受何人因委任所發(fā)生的一切效果,負(fù)連帶責(zé)任。?


第四節(jié) 委任終止的各種事由?


第2003條 委任因下列的事由終止:一、受任人的解任;二、受任人的拋棄委任;三、委任人及受任人的自然死亡(或民事死亡)、禁治產(chǎn)或非商人的破產(chǎn)。?

第2004條 委任人得任意解除其委任,在必要時,得請求受任人返還其記載委任的私證書;如委任書的交付為公證書的原本時,得請求返還其原本;如交付委任書而保存原本時,得請求返還其公證抄本。?

第2005條 僅通知受任人解任的情形,不得以此種解除對不知解任而與受任人締結(jié)契約的第三人提出主張,但委任人對受任人有求償權(quán)。?

第2006條 關(guān)于同一事務(wù)選任新受任人時,自通知受任人之日起即發(fā)生解除舊受任人委任的效力。?

第2007條 受任人得以其拋棄通知委任人,而拋棄其委任。但拋棄如對委任人發(fā)生不利時,受任人對委任人應(yīng)負(fù)損害賠償之責(zé),但受任人非受顯著的損失即不能繼續(xù)其委任時,不在此限。?

第2008條 受任人于不知委任人的死亡或其他委任終止的事由所為的行為,仍屬有效。?

第2009條 在前條的情形,對于善意第三人,受任人應(yīng)履行所約定的義務(wù)。?

第2010條 受任人死亡時,其繼承人必須通知委任人,在委任人收到通知、采取必要措施前,并應(yīng)為委任人的利益處理緊急的事務(wù)。第十四章 保 證


第一節(jié) 保證的性質(zhì)及范圍?


第2011條 債務(wù)的保證人,在債務(wù)人自己不履行其債務(wù)時,對債權(quán)人負(fù)履行其債務(wù)的責(zé)任。?

第2012條 保證僅得就有效的債務(wù)提供之。但對于僅債務(wù)人個人有取消債務(wù)抗辯權(quán)的債務(wù),例如未成年人訂立的債務(wù),仍得提供保證。?

第2013條 保證不得超過債務(wù)人負(fù)擔(dān)的范圍,亦不得約定較重的條件。保證得約定僅擔(dān)保債務(wù)的一部,并得約定較輕的條件。超過債務(wù)的保證,或允定較重條件的保證,并非無效:僅應(yīng)減縮至主債務(wù)的限度。?

第2014條 雖無主債務(wù)人的委托,甚至未為主債務(wù)人所知悉,亦得提供保證。不僅得為主債務(wù)人的保證人,亦得為保證人的保證人。?

第2015條 保證不得推定;保證應(yīng)以明示為之,并不得擴張至超過契約所定的限度。?

第2016條 對于主債務(wù)的無限制保證及于該主債務(wù)的一切附帶債務(wù),即使最初的訴訟費用及通知保證人以后的一切費用,亦在保證范圍之內(nèi)。?

第2017條 保證人的義務(wù)得轉(zhuǎn)移于其繼承人,但保證人如負(fù)民事拘留的義務(wù)時,不在此限。?

第2018條 負(fù)提供保證人義務(wù)的債務(wù)人,應(yīng)提供有締結(jié)契約的能力、有擔(dān)保債務(wù)充分的財產(chǎn)并在國王法院(上訴法院)管轄區(qū)內(nèi)有住所之人為保證人。?

第2019條 保證人的資力僅以其不動產(chǎn)所有權(quán)為標(biāo)準(zhǔn),但關(guān)于商事事件或小量債務(wù),不在此限。訟爭的不動產(chǎn),或其所在地距離遙遠(yuǎn)難以行使追索者,不計入前項不動產(chǎn)之內(nèi)。?

第2020條 債權(quán)人自愿接受或裁判上接受的保證人,如以后無資力時,債務(wù)人應(yīng)提供其他保證人。前項規(guī)定,對于依同意而由債權(quán)人所指定的特定人為保證人時,不適用之。?


第二節(jié) 保證的效果?



第一目 債權(quán)人及保證人間的保證效果?


第2021條 保證人僅在債務(wù)人不履行其債務(wù)時,始對于債權(quán)人負(fù)履行債務(wù)的責(zé)任,債權(quán)人應(yīng)先就債務(wù)人的財產(chǎn)進行追索,但保證人拋棄此種抗辯的利益,或保證人與債務(wù)人負(fù)擔(dān)連帶債務(wù)時,不在此限;在后一情形,關(guān)于保證人義務(wù)的效果,應(yīng)適用連帶債務(wù)的規(guī)定。?

第2022條 保證人在最初被訴而主張應(yīng)先主債務(wù)人追索時,債權(quán)人應(yīng)負(fù)追索主債務(wù)人財產(chǎn)的義務(wù)。?

第2023條 請求先向主債務(wù)人追索的保證人,應(yīng)將主債務(wù)人的財產(chǎn)指示于債權(quán)人,并預(yù)支為追索所必要的金額。保證人,對于主債務(wù)人在履行地國王法院(上訴法院)管轄外的財產(chǎn),或訟爭中的財產(chǎn),或為主債務(wù)設(shè)定抵押權(quán)而現(xiàn)不在主債務(wù)人占有中的財產(chǎn),不得指示之。?

第2024條 保證人指示前條規(guī)定的財產(chǎn)并預(yù)付為追索所必要的金額時,債權(quán)人如不為請求而日后主債務(wù)人發(fā)生無資力的情形,對于保證人在其指示財產(chǎn)的限度內(nèi),自行負(fù)責(zé)。?

第2025條 數(shù)人為同一債務(wù)及同一債務(wù)人的保證人時,保證人各自負(fù)保證全部債務(wù)的責(zé)任。?

第2026條 但各共同保證人,除拋棄分擔(dān)保證的利益外,得請求債權(quán)人預(yù)先分割其訴權(quán)并縮減各保證人負(fù)擔(dān)保證的部分。因保證人中一人的請求而分割宣判的當(dāng)時,如保證人中有無資力者,此保證人應(yīng)就無資力者所負(fù)擔(dān)的部分,按比率負(fù)保證責(zé)任。但分割后發(fā)生無資力的情形時,不在此限。?

第2027條 如債權(quán)人自愿分割其請求權(quán)時,即使在其同意分割有無資力的保證人,亦不得請求取消其分割。?


第二目 債務(wù)人及保證人相互間的保證效果?


第2028條 已為清償?shù)谋WC人,不問其提供保證是否為債務(wù)人所知悉,得向主債務(wù)人請求償還。前項求償權(quán)包括原本、利息及費用;但保證人僅限于將自己被訴的事實告知主債務(wù)人以后所支出的費用,始有求償權(quán)。保證人如受有損害時,對損害賠償亦有求償權(quán)。?

第2029條 已清償債務(wù)的保證人,代位債權(quán)人取得其對于債務(wù)人的一切權(quán)利。?

第2030條 同一債務(wù)有數(shù)個主債務(wù)人負(fù)連帶債務(wù)時,保證全體債務(wù)人的保證人,對于各連帶債務(wù)人,有請求償還其所支付金額的權(quán)利。?

第2031條 已為第一次清償?shù)谋WC人未將其清償通知主債務(wù)人,而主債務(wù)人為第二次清償者,保證人不得向主債務(wù)人請求償還;但對于債權(quán)人得行使請求返還的權(quán)利。在保證人未經(jīng)債權(quán)人訴追且未通知主債務(wù)人而為清償?shù)那樾?,如在清償?dāng)時主債務(wù)人有請求宣告?zhèn)鶆?wù)消滅的防御方法時,保證人對主債務(wù)人無求償權(quán);但對于債權(quán)人得行使請求返還的權(quán)利。?

第2032條 保證人在下列情形下,即使在為清償以前,得對債務(wù)人行使求償權(quán):一、保證人被追訴清償時;二、債務(wù)人陷于破產(chǎn)或非商人的破產(chǎn)時;三、債務(wù)人負(fù)擔(dān)義務(wù)在特定期間內(nèi)免除保證人的責(zé)任時;四、債務(wù)因約定期間的到來而達(dá)清償期間;五、主債務(wù)未定有清償期而經(jīng)過十年時;但主債務(wù)在特定時期以前依其性質(zhì)不得消滅者,例如監(jiān)護人的義務(wù),不在此限。?


第三目 共同保證人間的保證效果?


第2033條 數(shù)人對同一債務(wù)、同一債務(wù)人為保證時,其已為清償?shù)谋WC人有向其他保證人依各自負(fù)擔(dān)部分,請求償還之權(quán)。但此項求償權(quán)僅限于保證人依前條規(guī)定情形之一而為清償時,始得行使之。?


第三節(jié) 保證的消滅?


第2034條 由保證所生的債務(wù),因與其他債務(wù)同一的原因而消滅。?

第2035條 主債務(wù)人和其保證人,如一方為他方的繼承人時,因兩種資格集中于一身而發(fā)生混同;在此情形,債權(quán)人對于保證的保證人請求權(quán)并不消滅。?

第2036條 保證人對于債權(quán)人得主張屬于主債務(wù)人和主債務(wù)的一切抗辯。?

第2037條 因債權(quán)人的行為,致保證人不能代位債權(quán)人行使屬于債權(quán)人的權(quán)利、抵押權(quán)和優(yōu)先權(quán)者,保證人應(yīng)免其責(zé)。?

第2038條 債權(quán)人同意接受不動產(chǎn)或某種動產(chǎn)抵償其債權(quán)時,保證人即免除責(zé)任,即使日后債權(quán)人接受的財產(chǎn)被追奪時,亦同。?

第2039條 債權(quán)人如單純允許主債務(wù)人延期清償時,并不免除保證人的責(zé)任,在此情形,保證人得對債務(wù)人提起訴訟強其償還。?


第四節(jié) 法定保證人及裁判上的保證人?


第2040條 依法律或裁判負(fù)有提供保證人義務(wù)之人,其提出的保證人應(yīng)具備第2018條及第2019條所定的條件。裁判上的保證人除依前項規(guī)定外,并應(yīng)為依法得處民事扣留之人。?

第2041條 如未能提供保證時,得代之以相當(dāng)?shù)膭赢a(chǎn)質(zhì)押。?

第2042條 裁判上的保證人不得為先向主債務(wù)人進行追索的請求。?

第2043條 單純?yōu)椴门猩系谋WC人之保證人者,不得為先向主債務(wù)人及保證人進行追索的請求。第十五章 和 解


第2044條 和解為當(dāng)事人以終止已發(fā)生的爭執(zhí)或防止將發(fā)生的爭執(zhí)為目的之契約。和解契約應(yīng)以書面作成之。?

第2045條 和解當(dāng)事人,應(yīng)對于和解標(biāo)的物,有處分的權(quán)利。監(jiān)護人僅得依未成年人、監(jiān)護及親權(quán)解除章第467條規(guī)定,為示成年人或禁治產(chǎn)人締結(jié)和解;關(guān)于監(jiān)護的計算,監(jiān)護人僅得依同章第472條規(guī)定,于未成年人達(dá)成年后,與之締結(jié)和解。區(qū)、鄉(xiāng)及公共機關(guān)非經(jīng)國王的明示許可時,不得締結(jié)和解。?

第2046條 關(guān)于由侵權(quán)行為所生的民事利益,不妨成立和解。前項和解并不阻止檢察官對侵權(quán)行為提起訴訟。?

第2047條 在和解上,對于不履行和解者,得為違約金的約定。?

第2048條 和解僅對于其標(biāo)的物發(fā)生效力:在和解上所為一切權(quán)利、訴權(quán)及請求權(quán)的拋棄,僅以有關(guān)爭執(zhí)發(fā)生的原因者為限。?

第2049條 和解僅處理和解中所包括的爭執(zhí),關(guān)于爭執(zhí)的范圍,或以當(dāng)事人特定的或概括的言詞表達(dá)的意思,或依其表示必然結(jié)論得以認(rèn)定的意思為準(zhǔn)。?

第2050條 凡就自己個人的權(quán)利締結(jié)和解者,以后又由他人取得同類權(quán)利時,其所取得的權(quán)利不受以前和解的拘束。?

第2051條 利害關(guān)系人中之一人所締結(jié)的和解,不得拘束其他關(guān)系人,并不得對其他關(guān)系人主張和解。?

第2052條 和解在當(dāng)事人間有終審判決的效力。和解不得以法律錯誤或有失公平為理由提出攻擊。?

第2053條 但關(guān)于爭執(zhí)的當(dāng)事人或標(biāo)的物有錯誤時,和解取得取消之。在任何情形下,如有詐欺或脅迫時,其和解亦得取消之。?


法國民法典(9)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
瓦房店市| 察隅县| 大连市| 南宁市| 房山区| 赤壁市| 铜山县| 宿迁市| 双鸭山市| 阳城县| 将乐县| 长沙市| 阿勒泰市| 江源县| 会昌县| 麟游县| 东乡族自治县| 永昌县| 松阳县| 兴宁市| 昔阳县| 渑池县| 中阳县| 绩溪县| 满洲里市| 绍兴县| 金坛市| 台南市| 房产| 遵义市| 江都市| 乾安县| 延长县| 重庆市| 民县| 鄂托克前旗| 泰州市| 怀化市| 大丰市| 奉新县| 资兴市|