平澤進(jìn)《白虎野の娘》，收錄在專輯《パプリカ》中，于2006年11月23日發(fā)行。同年作為今敏遺作《紅辣椒》的主題歌。 意譯再詮釋中文填詞。 2014年完稿，2023.6.9修正定稿。 《夢(mèng)的原野》 那~~云淡天高，晴空下繁～花， 搖蕩地環(huán)～繞著彼方的喧囂。 光陰荏~苒，光陰荏~苒， 總有～跨越界~限覺(jué)醒的那一天。? 塵～世~氣象，真情~~真心，? 哪怕軀～殼qiào只剩一天～光陰。 攀上高～～岡，回憶～～懷鄉(xiāng)， 陌生~~的原~野，留駐的時(shí)光。 那~是在夢(mèng)～中，熟shóu悉的道～路，? 光蔭下一～重重語(yǔ)音的錯(cuò)綜。 衷心期～～盼，衷心期～～盼，? 把成~千的舊~路超越的那一天。 無(wú)關(guān)~~紅塵的賢~~人吶， 手中攏~~著zhe歲月的殘~~花。? 白浪拍~~岸，白浪拍~~岸，? 不知~火的流~光，明滅波濤間。 那嘎~吱作響的煤~油燈吶！? 溫~暖燃燒讓心~升騰。? 躍動(dòng)~的火苗，仿~佛在為，? 孤~~立原野的人祝~~禱。? 悄然~~失聲，黯然~傷情的， 姑~~娘眼眸中~誕生，? 不曾~~見(jiàn)過(guò)的，繁～榮閃耀， 都~市繽紛的燈~(yú)~火~！ >（↓越南語(yǔ)） > Xin chào các b?n.（歡迎）? > ?ay là Quê H??ng c?a chúng t?i. （這是我們的家園） > ?ay là t??ng lai c?a chúng t?i. （這是我們的未來(lái)） 那～日照西空，染成了朱～紅，? 連綿的云~火燃燒這黃昏。? 光陰荏~苒，光陰荏~苒，? 總算～找尋到前~途的另一端。? 曾經(jīng)理~~想，激～揚(yáng)~躍動(dòng)，? 遍隨～～著zhe季風(fēng)fēng尋～～行蹤。? 徜～徉～河川，徜～徉～河川，? 幸福~~的群~花，風(fēng)吹在天邊。 那嘎~吱作響的煤~油燈吶！? 溫~暖燃燒讓心~升騰。? 躍動(dòng)~的火苗，仿~佛在為，? 孤~~立原野的人祝~~禱。? 悄然~~失聲，黯然~傷情的，? 姑~~娘眼眸中~誕生，? 不曾~~見(jiàn)過(guò)的，繁～榮閃耀，? 都~市繽紛的燈~(yú)~火~！? 那嘎~吱作響的煤~油燈吶！? 溫~暖燃燒讓心~升騰。? 躍動(dòng)~的火苗，仿~佛在為，? 孤~~立原野的人祝~~禱。? 悄然~~失聲，黯然~傷情的，? 姑~~娘眼眸中~誕生，? 不曾~~見(jiàn)過(guò)的，繁～榮閃耀， 都~市繽紛的燈~(yú)~火~！?