喬丹體育更名中喬體育!兩周前被判停用喬丹商號(hào),賠償35萬(wàn)
國(guó)家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)顯示,1月12日,喬丹體育股份有限公司的名稱發(fā)生變更,變?yōu)橹袉腆w育股份有限公司。
兩周前,上海二中院對(duì)前美國(guó)職業(yè)籃球運(yùn)動(dòng)員邁克爾·喬丹(Michael Jordan)姓名糾紛案作出一審判決,認(rèn)定喬丹體育公司構(gòu)成侵權(quán),應(yīng)當(dāng)停止使用其企業(yè)名稱中的“喬丹”商號(hào)和涉及“喬丹”的部分商標(biāo)。
由此來(lái)看,喬丹體育改名是在履行法院判決。有知識(shí)產(chǎn)權(quán)專家告訴南都記者,比起將大量資金投入一個(gè)有侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)的品牌,喬丹體育盡早選擇重新打造新品牌和新字號(hào)更有意義。
兩周前,上海二中院判令停止使用“喬丹”商號(hào)
喬丹體育的前身是“福建省晉江陳埭溪邊日用品二廠”,成立于1984年,2000年6月改名為“喬丹體育股份有限公司”,將“喬丹”作為企業(yè)字號(hào)。自1997年開始,喬丹體育注冊(cè)了一系列關(guān)于“喬丹”的商標(biāo),類別包括服裝鞋帽、健身器材、皮革皮具、廣告銷售等。
工商信息顯示,喬丹體育的法定代表人為丁國(guó)雄,注冊(cè)資本為4.5億元。公司經(jīng)營(yíng)范圍為設(shè)計(jì)開發(fā)、生產(chǎn)、銷售運(yùn)動(dòng)鞋、運(yùn)動(dòng)服裝、帽、襪、非醫(yī)用日用防護(hù)口罩等。
喬丹體育和球星喬丹的糾紛由來(lái)已久。1993年12月,邁克爾·喬丹與耐克公司簽訂代言協(xié)議,又于2012年10月簽署授權(quán)聲明書,確認(rèn)耐克公司有權(quán)使用其姓名、照片、肖像等?;诖耍涂斯就瞥鲞\(yùn)動(dòng)鞋品牌——飛人喬丹(Air Jordan)。
2012年2月,邁克爾·喬丹以侵犯姓名權(quán)為由,一紙?jiān)V狀將喬丹體育和銷售其產(chǎn)品的百仞貿(mào)易公司告到上海第二中級(jí)人民法院。這場(chǎng)官司打了八年多,期間曾多次開庭審理,在去年底有了判決結(jié)果。
2020年12月30日,上海二中院對(duì)這起案件進(jìn)行一審宣判。法院認(rèn)定,被告喬丹體育構(gòu)成侵權(quán),需賠償原告損失及訴訟合理支出35萬(wàn)元,且公開賠禮道歉,澄清與原告邁克爾·喬丹之間的關(guān)系。
同時(shí)法院要求,喬丹體育在判決生效之日起三十日內(nèi),停止使用其企業(yè)名稱中的“喬丹”商號(hào)和涉及“喬丹”的商標(biāo)。但對(duì)于超過(guò)五年?duì)幾h期的涉及“喬丹”的商標(biāo),應(yīng)采用包括區(qū)別性標(biāo)識(shí)等在內(nèi)的合理方式,注明其與原告不存在任何關(guān)聯(lián)。
法院公布判決的兩周后,2021年1月12日,“喬丹體育股份有限公司”將名稱變更為“中喬體育股份有限公司”。

中國(guó)政法大學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)研究中心特約研究員李俊慧告訴南都記者,關(guān)于美國(guó)籃球明星邁克爾·喬丹與中國(guó)喬丹體育公司之間的紛爭(zhēng),主要包括兩塊:一是商標(biāo)侵權(quán)糾紛,即使用含有“喬丹”字樣的商標(biāo);二是字號(hào)紛爭(zhēng),也就是喬丹體育在公司名稱中含有“喬丹”字樣。
“如今法院判決責(zé)令喬丹體育停止使用含有‘喬丹’字樣的字號(hào)和商標(biāo),那么整體上來(lái)看,喬丹體育就沒(méi)必要死守‘喬丹’這個(gè)字符,盡早選擇重新打造新品牌和新字號(hào)更有意義。”李俊慧說(shuō)。
“喬丹”商標(biāo)為何侵權(quán)?造成公眾誤認(rèn)
為何取名喬丹?
喬丹體育曾向法院解釋,使用“喬丹”作為商號(hào)及商標(biāo)的出處自《尚書大傳卷(四)》,“南山之陽(yáng)有木焉,名‘喬’”,以及古代五行說(shuō)“南方屬火,火色丹”。并且強(qiáng)調(diào)Jordan主要含義是指約旦國(guó),其次為英美國(guó)家的一個(gè)普通姓氏,對(duì)一個(gè)英美普通姓氏的慣常翻譯,邁克爾·喬丹不應(yīng)享有中國(guó)法律意義上的姓名權(quán)。
針對(duì)這起案件的若干問(wèn)題,上海二中院專門發(fā)文釋疑。法院認(rèn)為,喬丹體育公司在邁克爾·喬丹具有較高知名度的情況下,仍擅自選擇中文“喬丹”二字進(jìn)行商標(biāo)注冊(cè),并登記了“喬丹”商號(hào)。
除此之外,喬丹體育還將邁克爾·喬丹曾經(jīng)的球衣號(hào)碼“23”和他兩位兒子的中文譯名——馬庫(kù)斯·喬丹和杰弗里·喬丹均注冊(cè)為商標(biāo),其指向性非常明顯,足以認(rèn)定其具有導(dǎo)致或放任公眾產(chǎn)生混淆的故意。上述行為在客觀上亦造成了公眾誤認(rèn)和原告精神痛苦的后果,具有因果關(guān)系,故依法認(rèn)定喬丹體育公司的行為侵犯了原告的姓名權(quán)。
南都記者查閱判決書發(fā)現(xiàn),本案的一大爭(zhēng)議焦點(diǎn)是,原告要求喬丹體育公司不再使用原告姓名以達(dá)到停止侵權(quán)目的,是否具有合法依據(jù)。
關(guān)于“喬丹”商號(hào)是否應(yīng)當(dāng)停止使用的問(wèn)題,法院援引《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定》稱,企業(yè)名稱不得含有可能對(duì)公眾造成欺騙或者誤解的內(nèi)容和文字?!镀髽I(yè)名稱登記管理實(shí)施辦法》進(jìn)一步規(guī)定,已經(jīng)登記注冊(cè)的企業(yè)名稱,在使用中對(duì)公眾造成欺騙或者誤解的,或者損害他人合法權(quán)益的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為不適宜的企業(yè)名稱予以糾正。
為此,上海二中院判令喬丹體育公司停止使用“喬丹”作為企業(yè)的商號(hào)。此番喬丹體育更名為中喬體育,不難理解是為了履行法院的判決。
璽澤律師事務(wù)所律師趙華昌告訴南都記者,喬丹體育公司原先的商號(hào)是“喬丹”。根據(jù)法院判決,這個(gè)商號(hào)肯定要改,而且將大量的資金投入一個(gè)有侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)的品牌(商標(biāo)、商號(hào)等)太不明智了。
部分“喬丹”商標(biāo)依法不可撤銷,但需加區(qū)別性標(biāo)識(shí)
值得一提的是,上海二中院并未判令喬丹體育徹底停止使用“喬丹”注冊(cè)商標(biāo)。與已登記注冊(cè)的企業(yè)名稱不同,商標(biāo)注冊(cè)還涉及爭(zhēng)議期的規(guī)定。
《商標(biāo)法》規(guī)定了注冊(cè)商標(biāo)5年的爭(zhēng)議期,超過(guò)這一期限,則所注冊(cè)的商標(biāo)依法不可撤銷。針對(duì)該條的立法目的,趙華昌向南都記者解釋,在先權(quán)利人長(zhǎng)期默認(rèn)或容許一個(gè)在后商標(biāo)注冊(cè),而沒(méi)有提出無(wú)效宣告,在后商標(biāo)注冊(cè)人基于“不會(huì)被提起無(wú)效宣告”的信賴進(jìn)行投資和宣傳,并凝結(jié)為相應(yīng)的商譽(yù)。
“如果允許再提出無(wú)效宣告,就違背了誠(chéng)實(shí)信用原則,而且也不利于保護(hù)法律上的穩(wěn)定利益。所以根據(jù)《商標(biāo)法》規(guī)定,商標(biāo)注冊(cè)后超過(guò)5年,即使注冊(cè)商標(biāo)存在侵犯在先權(quán)利的情形,也不會(huì)被無(wú)效?!壁w華昌說(shuō)。
法院在判決書提到,一旦在姓名權(quán)糾紛中直接判令喬丹公司停止這些商標(biāo),將會(huì)使《商標(biāo)法》關(guān)于注冊(cè)商標(biāo)5年?duì)幾h期的立法目的落空。
同時(shí)上海二中院指出,被告注冊(cè)使用“喬丹”商標(biāo)的目的在于使得公眾產(chǎn)生聯(lián)想,并以此獲益,因此在部分“喬丹”商標(biāo)已不可撤銷的前提下,判令喬丹體育公司通過(guò)合理的方式消除指向原告的行為,以阻斷公眾被誤導(dǎo)后產(chǎn)生的聯(lián)想,同樣可以達(dá)到停止侵權(quán)的目的。
也就是說(shuō),尚在五年?duì)幾h期內(nèi)的“喬丹”商標(biāo),因侵犯了原告的姓名權(quán),所以被法院判令停止使用,超出五年?duì)幾h期的“喬丹”商標(biāo)則需要規(guī)范使用。
這一判決思路與最高人民法院行政裁定保持一致。2012年10月,邁克爾·喬丹也對(duì)原國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)提起行政訴訟,要求撤銷喬丹體育的78個(gè)相關(guān)注冊(cè)商標(biāo)。后來(lái)一審、二審接連敗訴。
2020年3月,最高人民法院作出終審判決,認(rèn)為此前法院認(rèn)定事實(shí)和適用法律均有誤,應(yīng)予以撤銷。同時(shí)撤銷喬丹體育公司第25類服裝鞋帽襪等商品上的6020578號(hào)“喬丹+圖形”商標(biāo),要求國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局就該商標(biāo)重新作出裁定。
南都記者查閱中國(guó)商標(biāo)網(wǎng)發(fā)現(xiàn),目前這件商標(biāo)已顯示無(wú)效。

喬丹體育于2020年4月8日發(fā)布的聲明透露,注冊(cè)超過(guò)5年的74件商標(biāo)已取得勝訴,其中包括公司常用的25類中文喬丹、圖形、拼音在內(nèi)的核心商標(biāo)。注冊(cè)時(shí)間未超過(guò)5年的,有4件商標(biāo)發(fā)揮商評(píng)委重新作出裁定。此次判決的商標(biāo)是公司注冊(cè)未超過(guò)5年的組合商標(biāo)。

近期針對(duì)上海二中院的一審判決,喬丹體育也發(fā)布回應(yīng)稱,自2012年以來(lái),關(guān)于中文喬丹“姓名權(quán)”的行政訴訟,在經(jīng)過(guò)一審、二審法院和最高法院的再審裁決,喬丹體育注冊(cè)時(shí)間已經(jīng)超過(guò)5年70多件商標(biāo)已被給予合法使用權(quán)利。本次民事判決不會(huì)影響公司對(duì)中文“喬丹”商標(biāo)的合法使用權(quán)利。
喬丹體育表示,在歷時(shí)九年近百件商標(biāo)爭(zhēng)議行政訴訟過(guò)程中,國(guó)內(nèi)外媒體進(jìn)行了上萬(wàn)條的報(bào)道和傳播,社會(huì)公眾已能廣泛知悉并清楚區(qū)分二者之間的關(guān)系,公司也在通過(guò)各種措施力求避免混淆。