總覽：

帕拉岡是一個(gè)位于暴風(fēng)/太平星域的工業(yè)世界，然而這一名字來自于一顆巨型氣態(tài)行星的第六顆衛(wèi)星帕拉岡六號(hào)（Paragon VI），它與星系內(nèi)其他可供人居住的太空站、小行星和衛(wèi)星一同構(gòu)成了這個(gè)工業(yè)世界。這顆氣態(tài)行星被帕拉岡人稱作?"Mater Maxima" ，低哥特語“偉大母親”（"Great Mother"）的意思。

目前帕拉岡的首府是帝國行星總督岡丹尼克·洛·馬塔里阿克（Gondannick Lo Materiak）所在的阿諾尼斯城（Aronis City），它也是帕拉岡最發(fā)達(dá)的城市，這個(gè)以它為中心建立的諸星球及太空站聯(lián)合體既有著巢都世界的人口又兼具一個(gè)小型鑄造世界的工業(yè)生產(chǎn)能力，因此它也是星界軍重要的征兵地之一。

由于帕拉岡的工業(yè)化帶來的生產(chǎn)能力和財(cái)富，從這個(gè)工業(yè)世界征召的星界軍團(tuán)基本上不是裝甲團(tuán)就是機(jī)械化步兵團(tuán)。也正是因?yàn)楦叱潭鹊墓I(yè)化，盡管它并不是機(jī)械教的直轄世界，機(jī)械教在帕拉岡的影響力依然不低，這點(diǎn)可以從擁有機(jī)械教與帝國國教幾乎相同數(shù)量的神龕就能看出來。所以帕拉岡人同時(shí)帶有帝國天鷹標(biāo)志和機(jī)械教齒輪裝飾也就不足為奇了。

時(shí)間與節(jié)氣：

由于帕拉岡只是圍繞Maxima軌道運(yùn)行的幾個(gè)天然衛(wèi)星之一，這顆衛(wèi)星大部分時(shí)間都在主星的陰影之下，這對(duì)衛(wèi)星上的生活和時(shí)間計(jì)算有相當(dāng)大的影響。同樣值得注意的是，與泰拉自己的衛(wèi)星露娜形成鮮明對(duì)比的是，帕拉岡并沒有被Mater Maxima潮汐鎖定，而是沿著自己的軸線旋轉(zhuǎn)，這提供了與大多數(shù)人類居住的世界一樣常見的自然晝夜循環(huán)。

一個(gè)帕拉岡年分為兩個(gè)主要的季節(jié)，分別是“寒冬季”（Winter）和“榮耀季”（Glory），每個(gè)季節(jié)大致相當(dāng)于兩個(gè)泰拉年。所以一帕拉岡年相當(dāng)于四泰拉年，這解釋了為什么大多數(shù)帕拉岡人更喜歡使用標(biāo)準(zhǔn)的帝國紀(jì)元。

其中榮耀季被細(xì)分為幾個(gè)較小的子季節(jié)，。它們被稱為“生長季”、“小夏季”、“第二生長季”、“小秋季”和“小冬季”。這四個(gè)子季節(jié)每個(gè)榮耀季都會(huì)循環(huán)兩次，此時(shí)帕拉岡上沒有被Mater Maxima遮擋的部分將暴露在星系恒星的黃色日光當(dāng)中。

每23個(gè)太陽月的最后一次日落標(biāo)志著“長冬”（Long Winter）的開始，此時(shí)帕拉岡完全被Mater Maxima的陰影遮蓋，看不到任何陽光。雖然從技術(shù)上講，長冬也被分為五個(gè)子季節(jié)，但由于典型的實(shí)用主義，帕拉岡人沒有給它們命名。

他們知道在長冬沒有日出，“白天”或“夜間”指的是Mater Maxima微弱的光芒可能照亮天空的時(shí)間，而“零夜”（Zero Night）指的是衛(wèi)星表面面對(duì)著冰冷的宇宙，令一切都消失在黑暗中的時(shí)候。

人文地理：

帕拉岡是一個(gè)水生世界，在某些地方與古泰拉類似。在榮耀季的時(shí)候，帕拉岡是一個(gè)田園詩境般的地方，豐富的水賦予衛(wèi)星海洋，亞熱帶和熱帶氣候。這個(gè)時(shí)節(jié)的帕拉岡水資源充沛，沒有沙漠，大部分的帕拉岡大陸都是沼澤地，用于農(nóng)業(yè)和飼養(yǎng)沼澤奶牛（swamp cattle）。

不過大量的濕地如今已經(jīng)被抽干為星球的工業(yè)和城市擴(kuò)張?zhí)峁┪恢?。以阿諾尼斯城為例，帕拉岡的城市與古德龍（Gudrun）的城市非常相似，都是由鋼鐵和石頭建成的巨型城市。而它們的大部分街道實(shí)際上是運(yùn)河，居民們甚至可以在長冬的寒冷季節(jié)到來的時(shí)候去滑冰。

長冬的嚴(yán)酷和漫長也使得星球上的基礎(chǔ)設(shè)施在設(shè)計(jì)時(shí)就有考慮到讓人們?cè)谶@段時(shí)間里生存下來。每條街道都配備了好幾個(gè)供熱的避難所，以防止低溫癥的發(fā)生，每一棟建筑都將內(nèi)部與外界隔離開來，并將熱量保持在室內(nèi)。事實(shí)上，如果沒有這些措施，人類是不可能在帕拉岡表面生存的。

作為一個(gè)工業(yè)世界，帕拉岡為人類帝國生產(chǎn)了無數(shù)的商品。它強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)把握一個(gè)以氏族結(jié)構(gòu)為基礎(chǔ)的上層階級(jí)手中，每個(gè)氏族專門從事一個(gè)特定領(lǐng)域的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。例如，班尼克氏族（Clan Bannlick）致力于生產(chǎn)高質(zhì)量的光學(xué)鏡頭和武器瞄準(zhǔn)系統(tǒng)，而甘尼克氏族（Clan Ganlick）則壟斷了帕拉岡星系的采礦業(yè)務(wù)。帕拉岡上大約有150個(gè)不同的氏族，每個(gè)氏族的起源都可以追溯到星球最初的一批殖民者當(dāng)中。

像埃佩爾里安特（Epperaliant）, 梅根（Meggen）, ?？肆_（Sankello）和奧特蘭納（Outlanner）這樣的氏族則更多的介入到了帕拉岡的行政當(dāng)中。作為地位的標(biāo)志，這些貴族氏族的子孫被允許在姓氏前加一個(gè)高貴的前綴“洛（Lo）”。例如，行星總督岡丹尼克·馬特里阿克的全名應(yīng)該是岡丹尼克·洛·馬特里阿克，以表明他的高貴地位。

帕拉岡的普通平民只會(huì)在名字前面加“沃（Vor）”的前綴，但由于這一前綴與氏族名相結(jié)合能凸顯他們的地位，甚至連普通人都更喜歡使用它和氏族本名的結(jié)合而不是自己的真名來稱呼。但對(duì)于那些加入星界軍的人來說，用自己的名字總好過用氏族名相互稱呼，不然當(dāng)幾個(gè)帕拉岡團(tuán)部署到一塊的時(shí)候你就知道后果了。

由于很大程度上要依賴機(jī)械神甫的知識(shí)來保持他們偉大的工廠以最高效率運(yùn)行，帕拉岡作為一個(gè)非鑄造世界卻擁有大量的機(jī)械神甫，他們也被委以維護(hù)巨大的地?zé)岱磻?yīng)堆和等離子發(fā)電機(jī)的任務(wù)，因?yàn)樗鼈円呀?jīng)為帕拉岡的城市注入了維持生命所需的能量和熱量。

帕拉岡社會(huì)的價(jià)值觀的一切與紀(jì)律、服從和生產(chǎn)力這些相關(guān)，這可能解釋了帕拉岡人為什么高度崇拜機(jī)械教的緣故。通常只有帝皇本尊，祂的圣人和原體能在地位上勝過萬機(jī)神。

在帕拉岡的社會(huì)當(dāng)中，沒有什么比負(fù)債或違約更不光彩的了。那些不能履行合同義務(wù)的人不會(huì)被監(jiān)禁，而是被送到債務(wù)人的工廠，無休止的勞作直到他們的債務(wù)被償還為止。在那里極其繁重的工作通常意味著如果被判勞作五年以上的話就和判死刑沒啥兩樣了。

最常用的帕拉岡罵人語是“Basdack”，這個(gè)詞在低哥特語當(dāng)中類似“雜種、混賬、王八羔子”的意思。它與塔尼斯語中的“Feth”和巢都世界維文的居民使用的“gak”有異曲同工之處。

決斗：

在帕拉岡貴族階層中，榮譽(yù)就是一切，貴族家族有著在嚴(yán)格的規(guī)范下決斗的悠久傳統(tǒng)。每個(gè)氏族的男性子嗣都要接受大量的擊劍訓(xùn)練，以準(zhǔn)備維護(hù)個(gè)人榮譽(yù)和氏族名譽(yù)。雖然帝國當(dāng)局對(duì)此頗有微詞，并積極試圖取締這類行為，但到最后都是做無用功，因?yàn)樗焕喂痰劂懣淘谂晾瓕鶓椃l目中關(guān)于合法決斗的補(bǔ)充說明當(dāng)中。

榮譽(yù)決斗可能會(huì)用鈍的或者鋒利的刀刃進(jìn)行，后者僅有一些取得特別許可的人被授權(quán)使用，而他們也無需遵守鈍刃決斗的條條框框。大多數(shù)其他帝國世界可能會(huì)使用兩種不同的武器來決斗，而帕拉岡人只用劍刃來決出勝負(fù)。

不過由于他們對(duì)冶金技術(shù)的精通，帕拉岡的工匠可以創(chuàng)造模塊化、可自我重組的金屬粒子。這意味著在劍柄上放一個(gè)簡單的開關(guān)可以讓決斗者在一瞬間讓他的劍鈍化或是銳化。帕拉岡法律條目中規(guī)定任何由擔(dān)保人和見證人登記過后的正式?jīng)Q斗皆是合法決斗，決斗雙方無需承擔(dān)決斗后果帶來的法律責(zé)任。而非法決斗是帕拉岡為數(shù)不多的主要罪行之一，因?yàn)樗灰暈閷?duì)那些愿意堂堂正正決斗的人的威脅。

格里斯（Gleece）

帕拉岡人更有趣的文化特征之一是他們普遍不喜歡阿馬賽克酒，盡管它是整個(gè)帝國最受歡迎的飲料。相反，帕拉岡人更喜歡一種本地生產(chǎn)的叫做格里斯的酒精飲料，這種酒是從生長在帕拉岡的格列斯特樹（glest tree）的果實(shí)中蒸餾出來的。

這種酒的蒸餾水平各不相同，較高的質(zhì)量的只有貴族們能享用。帕拉岡人更喜歡格里斯而不是阿馬賽克酒的另一個(gè)原因是它可以在榮耀季的時(shí)候可以冰起來喝，而在長冬可以燒熱了喝，無論哪種都不會(huì)對(duì)口感有任何影響。

政治系統(tǒng)：

由于其戰(zhàn)略重要性和對(duì)帝國事業(yè)的承諾，帕拉岡被賦予一定的自治權(quán)來自行建設(shè)其政治系統(tǒng)。由于該星系的經(jīng)濟(jì)牢牢掌握在制造者氏族的手中，所以其政府完全由這些氏族控制的，這意味著帕拉岡實(shí)際上是一個(gè)財(cái)閥統(tǒng)治政府。每個(gè)氏族都有權(quán)在統(tǒng)一氏族議會(huì)中有一名代表，該議會(huì)的職能是對(duì)帝國總督的行政辦公室進(jìn)行政治制衡。

總督本人不能被任命，除非他得到宗族議會(huì)的批準(zhǔn)。根據(jù)《帕拉岡憲法》的規(guī)定，氏族聯(lián)合議會(huì)也可以在必要情況下罷免帝國總督。事實(shí)上，帕拉岡的現(xiàn)任總督岡丹尼克·洛·馬特里阿克已經(jīng)因?yàn)樗值艿囊幌盗胁还獠市袨閿?shù)次受到議會(huì)的彈劾威脅。

當(dāng)396.M41另一樁丑聞指出總督的兄弟奪走了聯(lián)合氏族議會(huì)一位重要成員女兒的初夜后，議會(huì)再次指控了他，并威脅說如果總督不對(duì)此事加以調(diào)查的話，他們將指控他妨礙司法公正。最終，總督被迫與自己的兄弟斷絕關(guān)系，并將他流放，不過這可能也救了他的命，因?yàn)楸患づ氖献宓钠矫駛兙奂诹艘黄?，打算要?duì)他處以私刑。

星界軍團(tuán)：

作為一個(gè)重要的工業(yè)世界，帕拉岡對(duì)保衛(wèi)人類帝國的主要貢獻(xiàn)一直來自它的工業(yè)品和從帕拉岡星系廣闊的小行星帶提取的戰(zhàn)略資源。在歷史上某個(gè)不確定的時(shí)間段，軍務(wù)部提高了帕拉岡的什一稅等級(jí)，并開始從上面征召星界軍團(tuán)。

由于帕拉岡社會(huì)非常有組織性和紀(jì)律性，新軍團(tuán)的培養(yǎng)并沒有對(duì)社會(huì)造成進(jìn)一步的壓力，因?yàn)榕晾瓕饕恰皶x升”現(xiàn)有或新創(chuàng)建的行星防御部隊(duì)前往帝國衛(wèi)隊(duì)服務(wù)。在第41個(gè)千年的黎明，在星界軍服役被認(rèn)為是一種榮譽(yù)，而不是義務(wù)。

基層部隊(duì)都是從帕拉岡的工人階級(jí)中招募的——鑄造工人、礦工、工匠和制造工人，他們寧愿在戰(zhàn)場上冒著生命危險(xiǎn)，也不愿死在勞動(dòng)事故當(dāng)中。就像在許多帝國世界上的情況一樣，為了保證大量的志愿兵入伍，內(nèi)政部還通過協(xié)商同意對(duì)那些愿意參軍的罪犯實(shí)行大赦。

為了避免長期的氏族之間的隔閡，每支帕拉岡團(tuán)中的班組都被徹底地拆分重組成擁有不同氏族成員的單位，而他們?cè)诟鞣N領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)經(jīng)常能夠使交戰(zhàn)對(duì)他們有利。

相比之下，軍官們都是從帕拉岡各個(gè)氏族的上層貴族中挑選出來的——這些家族理論上可以免于強(qiáng)制兵役，但參軍已經(jīng)演變成一種傳統(tǒng)了。事實(shí)上，所有的帕拉岡貴族都從他們年輕時(shí)學(xué)習(xí)的擊劍課程中受益匪淺，而長期參加各種集體運(yùn)動(dòng)的經(jīng)歷能讓他們更快適應(yīng)軍旅生活。

軍團(tuán)戰(zhàn)術(shù)：

帕拉岡團(tuán)的士兵被認(rèn)為是優(yōu)秀的坦克兵。他們豐富的本土資源使他們能夠派出相當(dāng)數(shù)量的裝甲車輛，包括數(shù)量不少的超重型坦克連。因此，帕拉岡團(tuán)的戰(zhàn)斗方式很大程度上依賴于他們對(duì)裝甲編隊(duì)的使用。

帕拉岡團(tuán)喜歡發(fā)起裝甲突襲或組織一支長距離機(jī)械化突襲部隊(duì)，由機(jī)械化步兵團(tuán)或常規(guī)步兵團(tuán)為他們的坦克提供近距離支援。只要戰(zhàn)場允許，帕拉岡裝甲編隊(duì)中總是會(huì)包含至少一輛超重型坦克(如毒刃），以及大量的黎曼魯斯坦克，后者構(gòu)成了他們的裝甲編隊(duì)的主力。

由于帕拉岡團(tuán)的訓(xùn)練制度受到了卡迪安閃擊軍的影響，星界軍中的帕拉岡團(tuán)也會(huì)組織擁有各種不同戰(zhàn)術(shù)職能的混合單位，例如“幸運(yùn)八號(hào)”這樣專門的突擊陣型——一支只有風(fēng)暴領(lǐng)主的超重型坦克連——是實(shí)用主義而非軍事手冊(cè)上條條框框的產(chǎn)物。

雖然不及阿米吉多頓鋼鐵軍團(tuán)那樣精于裝甲作戰(zhàn)，但帕拉岡團(tuán)在馬卡里烏斯遠(yuǎn)征期間在太平和暴風(fēng)星域的一系列軍事行動(dòng)為他們贏得了足夠的尊重

軍團(tuán)制服：

帕拉岡團(tuán)喜歡用鮮紅色作為制服的標(biāo)準(zhǔn)顏色。制服上稍有變化的剪裁風(fēng)格則表明了穿戴者的所屬部隊(duì):裝甲團(tuán)、機(jī)械化步兵團(tuán)或標(biāo)準(zhǔn)步兵團(tuán)。盡管坦克和機(jī)械化步兵都受到高度重視，但與那些在超重型坦克連或裝甲團(tuán)服役的步兵相比，普通步兵很少受到其他帕拉岡人的尊重。

一輛戰(zhàn)斗坦克濕熱的車身常常導(dǎo)致坦克車組常常只穿著背心和褲子工作，脫掉了最上面一層的制服。軍官們尤其如此，他們?cè)趹?zhàn)斗行動(dòng)或正式宴會(huì)以外的任何任務(wù)中更喜歡把笨重但不實(shí)用的胸甲和腰帶留在他們的儲(chǔ)物柜里。

然而，在正式場合，每位軍官都會(huì)一絲不茍地擦亮黑色靴子和銀色護(hù)胸，清除白色護(hù)腕上的每一處污漬，并刮掉平時(shí)的胡子茬。作為帕拉岡的貴族成員，每個(gè)軍官除了常規(guī)的配槍外，還攜帶一把優(yōu)雅的決斗劍或其他可以掛在身側(cè)的近戰(zhàn)武器。

（其實(shí)還有很多東西可以翻，有名的團(tuán)啊，有名的人啊，有名的地點(diǎn)和戰(zhàn)役啊，只是如果我這么做等于劇透了兩本長篇+兩本短篇的內(nèi)容，所以還是這部分請(qǐng)自力更生吧。）

（就像Dan Abnett創(chuàng)造了岡特和他的塔尼斯第一與唯一團(tuán)一樣，Guy Haley通過幾個(gè)短篇和長篇構(gòu)建了帕拉岡團(tuán)，不過可能比起步兵坦克涂起來更麻煩的緣故，帕拉岡團(tuán)到現(xiàn)在還沒有棋子和范例涂裝，留下的只有下方這張圖作為電子版毒刃小說的紀(jì)念封繪。）