謝謝你的雪之女王
明天就準(zhǔn)備住院了,今天下午偶然在家里翻住院需要用的東西時候,找到了一個檔案袋。檔案袋上面落滿了成堆的土和卷成一團的毛絮,臟的可以,我用了不到半秒的時間想起,這不是他在我們分開一年后送給我的書嗎?
我笨拙地旋轉(zhuǎn)著細線把檔案袋打開,啊,還是那本印象里奇奇怪怪的但看起來很精致的韓文書:花灰色的封面上面印著一個女王的臉,女王頭上戴著一個城堡似的帽子。
最近心很靜,每天都沉下心來讀點書,不像以前那般浮躁。在這個心境和狀態(tài)下,想到這本書來到我的雜物堆里有好幾年了,我竟然沒有打開讀過,感到有一絲的惋惜。于是我從蹲著翻東西的姿勢站了起來,啊,腳也酸了。坐在床上讀讀這本書也罷。
打開之后看到的讓我心里有點難受。精致的彩色印刷配著韓語的故事,每頁中間是你用學(xué)校的作業(yè)紙給我翻譯的中文版本???,你的字,果然還和我印象里的一個樣,雖說不是多好看,但是看起來很秀氣,高高大大的男生寫出這么清秀又有些單純的字體,見字如面啊,哈哈,引用最近的電視節(jié)目名稱很是恰當(dāng)!
故事不長,讀了兩三遍,不知道是我太過愚笨,還是你稚氣的翻譯有點偏差,始終沒看太懂。不過,我知道,這都不是重點,不是當(dāng)時的重點、更不是現(xiàn)在的。
我想起來幾年前的我,任性又浮躁,每天在學(xué)校過著沒營養(yǎng)的日子,買了很多很多的書,都淪為了裝飾書架的藝術(shù)品,那時候的我應(yīng)該連一個字都讀不到心里去吧。那時候的你很可愛,你每天都沖我笑著,不管有什么事情都讓著我,從沒和我生過氣,更沒抱怨過任何,比我大的你為了料理好一切事情。連社團同學(xué)都說,他像爸爸似的!哈哈,當(dāng)時的我就像青春期的孩子一樣,逆反又叛逆,掙扎著逃脫你的懷抱。你說,我是不是被壞的魔鏡渣子“感染”的加伊呢?( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
舊時光里,我的眼里只有你的缺點,我是壞了的加伊,而你,是為我赴湯蹈火的格爾達。依稀記得,我們分開不少時日后,我用尖酸刻薄的話回復(fù)了你的試探,我把你想做十惡不赦的壞人,當(dāng)時還洋洋自得的感覺做了件正義的事情,打敗了怪獸一般,現(xiàn)在覺得很是荒唐,你當(dāng)時應(yīng)該心里很不舒服吧。
偶然看了這本書之后,感覺心里像吃了太多干的饅頭似的,噎得很是難受。雖說緣已盡情已散,還是想對你說聲謝謝關(guān)照。
希望你能看到又怕你看到的心情十分復(fù)雜。倘若再見,我必給你一個大大的擁抱。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/3942334/