紅塵之外，淡定且從容

---- 寫給楊絳

文/紫云煙

我今年一百歲，已經(jīng)走到了人生的邊緣，我無(wú)法確知自己還能往前走多遠(yuǎn)，壽命是不由自主的，但我很清楚我快“回家”了。我得洗凈這一百年沾染的污穢回家。我沒有“登泰山而小天下”之感，只在自己的小天地里過(guò)平靜的生活。

-----楊絳

楊絳，我們熟知的錢鐘書夫人。她的主要作品有《稱心如意》、《倒影集》、《干校六記》等。她通曉英、法兩國(guó)語(yǔ)言，她翻譯的《堂吉訶德》譯本被公認(rèn)為優(yōu)秀的翻譯佳作 ，迄今已累計(jì)發(fā)行70萬(wàn)冊(cè)?！白钯t的妻，最才的女?！笔清X鐘書先生給楊絳最溫柔的評(píng)價(jià)。( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

喜歡讀楊絳先生的文章。她的文字看起來(lái)平淡無(wú)奇，沉定簡(jiǎn)潔。但是她的文字中隱藏著一些精致的東西，素樸中蘊(yùn)含著一種本色的華麗。我喜歡楊絳，喜歡她素樸的文字。我總是心懷敬意閱讀這位老人娓娓道來(lái)的故事，從她的文字里尋找一種力量，洗滌自己的魂靈。

“簡(jiǎn)樸的生活、高貴的靈魂是人生的至高境界?！边@是楊絳非常喜歡的名言。她為人低調(diào)，生活簡(jiǎn)樸。走進(jìn)她潔凈素雅的小居，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，這里是如此簡(jiǎn)單，沒有任何裝修的痕跡。粗樸的水泥地面，簡(jiǎn)拙的桌柜。除了濃濃的書香氣息外，你看不到任何現(xiàn)代的痕跡。唯有那些擺放在書桌上淡雅的花草，給她簡(jiǎn)單的小居帶來(lái)生命的活力與自然的氣息。

楊絳先生淡薄名利，拒絕記者的采訪。她熱衷于慈善事業(yè)。她曾說(shuō)：“有錢人家的子女上學(xué)很容易，貧苦人家的孩子往往好讀書而且有能力，但是他們上中學(xué)都困難，就更不用說(shuō)上大學(xué)了。”她說(shuō)“書讀多了人的相貌自然會(huì)變?！薄白x書能陶冶人的心靈?！彼运龑㈠X鐘書先生和她的全部稿費(fèi)和版稅，捐贈(zèng)給母校清華大學(xué)，設(shè)立“好讀書”獎(jiǎng)學(xué)金。十余年來(lái)，一共積累了逾千萬(wàn)元的助學(xué)獎(jiǎng)金。

她是堅(jiān)強(qiáng)的?？嚯y在楊絳筆下像是一個(gè)玩笑。她曾告誡年輕人，“一個(gè)人經(jīng)過(guò)不同程度的鍛煉，就獲得不同程度的修養(yǎng)，不同程度的效益。好比香料，搗得愈碎，磨得愈細(xì)，香得愈濃烈?！彼彝ズ椭C溫馨，但是不幸的是，兩年時(shí)間楊絳失去了丈夫和女兒。這致命的打擊，這種痛，不是一般人所能體會(huì)的?？墒撬齾s沒有躺倒，楊絳以她那羸弱的身軀挺過(guò)來(lái)了。面對(duì)磨難，她淡定從容。她的心，永遠(yuǎn)純凈而淡然。所以有人評(píng)價(jià)她“具有初生嬰兒的純真和美麗”，如同蘭花一般清淡高雅。年過(guò)九旬后，楊絳又為世人呈獻(xiàn)了閃耀著她人生智慧的《我們仨》和《走到人生邊上》等作品。

“ 我和誰(shuí)都不爭(zhēng)，和誰(shuí)爭(zhēng)我都不屑；

我愛大自然，其次就是藝術(shù)；

我雙手烤著，生命之火取暖；

火萎了，我也準(zhǔn)備走了。”

這是楊絳先生借翻譯英國(guó)詩(shī)人蘭德那首著名的詩(shī)，寫下的自己的心語(yǔ)。這種淡定與從容，這種淡泊與寧?kù)o，讓我們看到了一個(gè)優(yōu)雅的百歲老人的情懷，她高貴而深刻的靈魂，讓我們懂得“活著真有希望，可以那么好。”

云煙于2015.11.29

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.277762.cc/subject/3800402/