早春小緒
輕風(fēng)暖暖漲江岸,因喚故雁乍共歸。
沙塵漫漫掩城景,不覺(jué)困意迷人眼。
看似平淡卻深喜,鬧得春味盡人間。
注:江岸(廣通河岸)
譯:潔白的飛雪總要想著姍姍來(lái)遲,結(jié)果早春時(shí)節(jié)已到,她卻遲遲不肯離去。陽(yáng)光少了些冬日里的冷酷,一夜間,萬(wàn)里寒冰悄悄消融,廣通河岸上漲了幾許,在暖風(fēng)輕輕吹佛過(guò)大地的時(shí)候,將要透出新綠的小柳翩起了舞蹈,抖去了身上的積雪。此刻故鄉(xiāng)飛往南方的大雁仿佛感知到了家鄉(xiāng)春意的召喚,紛紛隨風(fēng)歸來(lái)。遠(yuǎn)處的沙塵卷起了幾對(duì)旋渦,小城的風(fēng)景在萬(wàn)里沙城中已經(jīng)開(kāi)始有些模糊了。頓時(shí)間,一粒風(fēng)沙迷住了我的雙眼,我感到絲絲困意。雖然這些景象看似很平淡,卻深受人們的喜愛(ài),春天的味道也在這時(shí)表現(xiàn)的極致………( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
http://user.qzone..com//blog/
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/372648/