客家人的“睄”
客家人的“睄”
??? “睄”字是我們客家人特有的“方言”字,比如在朋友之間開玩笑就會說某某風流男子“丈母娘蠻多,時節(jié)又不要睄”等等,而且贛南采茶戲里就有一出《睄妹子》?!氨崱弊譃橼M南客家話發(fā)音,與shào這個讀音最為近似,取了讀音為qiáo的“瞧”之意,用現(xiàn)代漢語來表述,又有了看望、拜訪之類的含義——左旁目,眼睛,看;右邊肖,相似的意思。此外,“睄”由看望、拜訪又衍生出了青年男女之間親昵、相愛的含意,褒義,與“騷”、“妖”等貶義詞色彩不同?!氨崱焙退囆g(shù)結(jié)緣,與愛聯(lián)姻,使它有了很強的生命力。如由愛進一步誕生出了“睄節(jié)”一詞。
??? “睄節(jié)”是贛州一種獨具特色的婚俗。青年男女間戀愛關(guān)系確定后,男方逢年過節(jié)帶上禮物去登門拜望女方。杠盒和擔子都裝得滿滿的,有毛線、料子、鞋襪,也少不掉黃元、艾米馃和水果、好酒;也有盛著四盤六(四個大盤,六個海碗)的,菜有魚、獅子頭、燒片肉、荷包胙、白斬雞、肉丸魚餅等。睄節(jié)習(xí)俗流傳已久。在封建社會,贛南客家人的傳統(tǒng)婚姻禮儀繁瑣,講究排場,且十分看重婚姻雙方門當戶對與生辰八字。贛南客家人傳統(tǒng)的婚俗程序包含:傳庚-相親(“看妹子”)、過聘-訂婚(“采家風”)、睄節(jié)與報日子、接親與行嫁、拜堂與鬧洞房、回紅等一系列流程。
進入新世紀,男婚女嫁的繁枝瑣節(jié)似乎一掃而了之嘍——青年男女都在外面精彩的世界里自由戀愛、自主結(jié)合、自作主張地等生下了寶貝后代才回家扯證辦酒宣告婚姻的正式締結(jié)。但是,回娘家“睄年睄節(jié)”還是必不可少的。
笑鈾
2014,05,22.( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/3654087/
客家人的“睄”的評論 (共 11 條)
- 草木白雪(李淑芳) 推薦閱讀并說 欣賞精彩問好友友