老婆一詞，最早出現(xiàn)在古詩“山中一老婆，富來三五年”里,詩中的老婆，指勤儉、治家的老嫗。宋朝吳自牧的《夢梁錄》里：“時來運轉時，買田莊，娶老婆”，文中的老婆，也不是指年輕的女子。到了《水滸傳》第二十回：“莫非是賣棗糕徐三的老婆？”至此有了老婆一說。因其粗俗、淺薄，有傷大雅，古人唾棄不用。鄉(xiāng)間坊里以口相傳、打趣罵俏，渾濁的場合里，尚有用武之地。時下所謂的前衛(wèi)派，還沒來得及領悟其中的內(nèi)涵，被眾多的廉價附和搞得暈頭轉向，自以為很時尚，其實不可取。這老婆二字，勉強拿來用做撮一頓時的“佐料”，還可將就。既是將就的，必不講究。終歸是“破了像”的媳婦，上不得臺面。

古人對妻子的稱謂，界線極是細致?；实鄣馁F為娘娘，諸侯的封做細君，二品以上的士大夫稱夫人，后來居上的謂之“糟糠”，舞文弄墨的謙稱“掘荊”，普通百姓的統(tǒng)稱民婦。等級森嚴，陳腐繁雜，理應當做糟粕棄之。

近些年來，輾轉港臺的老婆一詞，套了一件海歸的外衣，和傳統(tǒng)的妻子、愛人較勁。從平分秋色到喧賓奪主，已成主流。書籍、影視、歌曲等領域成了重災區(qū)。乃至人們的口語中，已開始泛濫。頗有不鳴則已，一鳴驚人之“壯舉”?！包c擊率”高，現(xiàn)已置頂。雖如流水線上的產(chǎn)品，被硬擠出，卻被一慣善于順手牽羊、東施效顰的“時尚”之人，本著不怕沒優(yōu)點，就怕沒特點，不怕沒文化，就怕沒人氣的宗旨，借著流行的托詞，竟將其嘴嚼得糖水一“飆”。忽悠得人們都以為：外地的月亮就是比本地的圓。

劣語驅逐良語——即老婆代替愛人，已成潮流。殊不知它潛在的危險是令人心悸的。從小處說，不僅有削足適履之嫌，更給人以浮躁、膚淺之感。從大處說，是對中國文化江河日下、漸行漸衰起到了推波助瀾的作用。

老婆這個詞，拆開了看，關系老字的字條頗多：老態(tài)龍鐘、老氣橫秋、老大不小、老謀深算、老奸巨滑、老牛破車、老眼昏花、老弱病殘、老死不相往來等，卻不見得有一條是好的。婆字的字條也不少：婆婆媽媽、苦口婆心、三姑六婆、婆婆嘴、婆姨、婆娘......似乎又有哆嗦、繁冗之嫌。況這老字，一向跟少幼作對。再看這婆字，一聽就令人心情煩燥、耳根不清。這二字的組合，用在年輕女子身上，實在叫人不敢茍同。要知道，新時代的女性，無時無刻都在不斷求新、應變、創(chuàng)造美。

有趣的是，這老字，也不全無是處，若是用在男人身上，倒有一番情調(diào)：男人似白酒，越老越有滋味，前提是品質要好。不是嗎？倘是用在女人身上，那意境卻顛了個：女人似紅酒，雖有爛漫的情調(diào)，但要注意保質期。據(jù)此而推斷，女人對老字是很忌諱的。( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

中國文化的發(fā)展，可比做生命演變的進化樹，千枝百椏，萬變不離其宗。年輕已婚女子，舊時稱娘子，柔情一半、尊重一半。娘子面前加個小字，形容含苞欲放、深藏閨中的少女，恰倒好處。今人稱妻子為愛人，在柔情與尊重的基礎上，涂上一層蜜，更是顯得情深意濃。并且，這一稱謂可以平等互換，用來應手、叫得也舒心。倘是收不住聯(lián)想，倏然就和沿用至今、深受青睞的雙翼鳥、合歡樹、小比肩各顯千秋，無不使人感嘆中國文化的博大精深。

? ? 縱觀各地方、各時期對妻子的稱呼：城里的稱愛人，鄉(xiāng)下的呼婆姨；閩南的是牽手人，滇黔的叫做阿妹；北方的習慣說成媳婦，湘鄂的一律喊做堂客；四川人喚做幺妹，港臺人統(tǒng)稱老婆；革命時稱做同志，戰(zhàn)爭時說成伴侶；場面上雖然是愛人，私底下卻成了當家的。因職位和行業(yè)的不同，衍生出下列規(guī)律：領導的是夫人，老板的是太太；工人喜說孩他媽，農(nóng)民慣喊內(nèi)當家；軍人的以稱嫂子為榮，舞文的以叫內(nèi)助居多；開店的是老板娘，小職員是屋里的；習武的是師妹，唱戲的是搭擋；創(chuàng)業(yè)的是對子，年事高了便喚做老伴；再婚的是繼室，未果的是后娘?？蓱z那叫化子的，便成了賤人。那些尚未公開或見不得人的有小蜜、二奶、第三者，算得上新時代特有的稱謂。最近據(jù)說還有更雷人的“抹布女”之說，這個話頭且擱置一邊，留作下次再說。

? ? 如上所述，除了港臺地區(qū)有老婆之說，大陸是不用的。妻子、愛人是美麗的，二字組合便是“好”。既然是好的，又伴著這許多有趣的稱呼，我們又何苦看重這俗不可耐的老婆二字呢。況這老婆，總是一副蒼老、干癟癟的樣子，如燃盡的蠟燭，或是被澆滅的灶頭，實在是難以撩拔起人的激情。吃再多的春藥，怕也是提不起精神來。

? ? 幸好，老婆之說尙未擠進官方用語。要是習主席都喊夫人為老婆，那些外國元首和友人會莫名其妙，不知有多尷尬，國人也甚感難堪。所以，我要勸－勸朋友們：在岳父家里叫老婆，注意一下老爹的感受；回到家鄉(xiāng)叫老婆，看一看老鄉(xiāng)們的神情；在孩子面前叫老婆，孩子會一臉的疑惑......

? ?就此打住吧，老婆！親愛的，請別離我們太遠。

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.277762.cc/subject/3626680/