關(guān)于“糧食膨脹機(jī)”的報(bào)告
相信大伙兒現(xiàn)在去看電影,都愛在影院門口賣上一大杯奶油爆玉米花(俺每回都是這樣干的),然后坐在軟軟的沙發(fā)椅上,美美的欣賞電影,美美的享受美味,樂炸嘍!生產(chǎn)這種美味的機(jī)器叫爆米花機(jī)。跟俺一般大的網(wǎng)友都知道,現(xiàn)在的爆米花機(jī)可比以前先進(jìn),是電腦控制,還能加奶油什么的,以前不是這樣的??墒牵@跟糧食膨脹機(jī)有關(guān)聯(lián)嗎?網(wǎng)友們不要著急,且聽俺慢慢道來(lái)。
話說(shuō)當(dāng)年尼克松訪華到了最后一站——上海,雙方唇槍舌劍,你來(lái)我往,歷盡千辛萬(wàn)苦,喬冠華和基辛格又開夜車到27日凌晨2時(shí),終于敲定公報(bào)的草案各自上報(bào),就等經(jīng)過(guò)相關(guān)的手續(xù)后在下午公布,大家都松了一口氣。特別是周總理,自從尼克松到中國(guó)后,就沒有一天睡上三個(gè)小時(shí)的覺,談判之余還要處理國(guó)家大事,很是疲勞。尼克松見大功告成,便起了要去逛上海市容的心,周總理實(shí)在陪不起,就責(zé)成翻譯陪同,并安排好了路線。
一行四人,尼克松、尼克松夫人帕特、基辛格、翻譯,從后門出了錦江飯店,優(yōu)哉游哉地開始逛大街,當(dāng)然,遠(yuǎn)遠(yuǎn)還跟著眾多便裝的中、美警衛(wèi)人員。
等真正的上了大街,尼克松卻不守規(guī)矩了,專往小弄堂跑。翻譯沒有辦法阻攔,只得咬牙跟著。他們剛剛到一個(gè)弄堂口,只聽里面突然傳來(lái)一聲巨響“轟”,像手榴彈爆炸,尼克松嚇得忙把夫人拽到身邊,倆人急急地爬在地上,基辛格也慌慌張張地爬在他們身邊。他們的舉動(dòng)把翻譯嚇了一跳,忙伸頭瞧瞧弄里,心里釋然了,忙扶起尼克松和夫人,基辛格。
“恐怖襲擊!中國(guó)經(jīng)常發(fā)生這樣的事嗎?”尼克松問。
“NO!夫人、總統(tǒng)先生、基博士!沒事的。是市民們?cè)凇谆ā狈g汗都出來(lái)了,盡量用英語(yǔ)翻譯清楚“爆米花”。( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
“不是恐怖襲擊?爆-米-花?”美國(guó)人不懂什么是爆米花?
翻譯終于理會(huì)“秀才遇到兵,有理說(shuō)不清”的俗語(yǔ),太偉大了!仿佛就是為自己現(xiàn)在的窘境量身定造。四人漸說(shuō)漸行,步進(jìn)弄里。
“轟”,又是一聲巨響。
尼克松夫婦和基辛格嚇得又趴在地上 ,翻譯見狀,到覺得有些好笑了,急忙又扶起狼狽不堪的總統(tǒng)夫婦和基辛格。
“中國(guó)實(shí)在太不安全了,我們回去吧!”尼克松幫著夫人整理衣服。
翻譯卻知道不能讓尼克松就這樣打道回府,他胸有成竹地指著不遠(yuǎn)處的一群人,說(shuō):“就是他們是爆米花,他們?cè)诩庸ぜZ食,響聲就是加工糧食的機(jī)器發(fā)出了的?!?/p>
尼克松等半信半疑跟著翻譯踱過(guò)去,擠進(jìn)人群瞧。
跟俺一般大的網(wǎng)友們應(yīng)該都見識(shí)過(guò)當(dāng)年的土爆米花機(jī)。想當(dāng)年,糧食緊缺,能夠得到大人允許,去爆一次玉米花,那是跟過(guò)年一樣的高興。
地面放一鐵爐子,爐上架一肚子鼓鼓的鐵罐,師傅一手轉(zhuǎn)動(dòng)著鐵器,一手拉得風(fēng)箱“呼呼”著響。爐火旺盛,烤得師傅紅光滿面、汗流浹背,等爆米花機(jī)上的氣壓表到點(diǎn),就把機(jī)頭裹進(jìn)麻布口袋,腳踩緊,用手扳氣閥,“轟”的一聲,霎時(shí)間白霧彌漫,一鍋爆玉米花成也。
翻譯忙對(duì)爆玉米花的家庭婦女嘀咕幾句。家庭婦女忙把已經(jīng)裝在大竹籃里的玉米花送到了尼克松他們的面前。其實(shí),等著爆玉米花的市民已經(jīng)認(rèn)出尼克松。當(dāng)年雖然沒有電視,也難看見彩色畫報(bào);但是,《人民日?qǐng)?bào)》刊登有周總理和尼克松握手的相片,還是很清楚的。況且,居委會(huì)再三傳達(dá)上級(jí)指示:我們雖然要打倒美帝國(guó)主義??墒乾F(xiàn)在美帝國(guó)主義的頭頭認(rèn)錯(cuò)了,來(lái)到中國(guó),我們就要不卑不亢、熱情接待。
翻譯首先自己抓起吃,又讓主人和圍觀的市民吃,才把竹籃送到尼克松夫婦的面前。尼克松夫婦和基辛格學(xué)著大伙樣,抓一把在手上,才一顆一顆地送進(jìn)嘴里,一嚼之下才覺得香脆滿口,還有絲絲的甜味。三人一邊吃著,一邊眼睛緊盯著師傅,仔細(xì)看他的操作。
只見師傅將鐵罐的里面打掃干凈,豎起,倒進(jìn)一大茶缸玉米,放幾顆糖精,再倒點(diǎn)水,就將蓋子密封好,又橫臥在爐火上,開始轉(zhuǎn)動(dòng)。大約五分鐘,氣壓到點(diǎn),蒙上麻布口袋,“轟”的一聲,又一鍋爆玉米花就成了。
尼克松和基辛格都瞧了個(gè)清楚,互相交換了一個(gè)心領(lǐng)神會(huì)的眼神。
下午5時(shí),中美雙方順利地向全世界公布了中美兩國(guó)的《上海聯(lián)合公報(bào)》,晚上又在錦江飯店舉行慶祝晚宴,因?yàn)橹芸偫砬皟商靹倓?a target="_blank">承諾向美國(guó)人民贈(zèng)送兩只大熊貓,已經(jīng)征服了美國(guó)人的心,尼克松不好意思再向周總理開口要禮物,但是尼克松欲言又止的表情,引起周總理的關(guān)注,便問尼克松怎么了?尼克松這才鄭重地開口說(shuō):“現(xiàn)在我終于明白中國(guó)的GDP雖然處在世界的末尾,你們有七億民眾,但是糧食卻夠吃。原來(lái)你們是有秘密武器——糧食膨脹機(jī)。我希望總理先生能夠送我們一臺(tái)?!?/p>
周總理似乎沒有感到意外,哈哈大笑,滿口應(yīng)承。中途,周總理只去了一次洗手間。
晚宴結(jié)束,周總理回到他下榻的賓館,已經(jīng)凌晨一點(diǎn)。大客廳已經(jīng)坐滿了十多個(gè)專家模樣的人,眾人見總理進(jìn)來(lái),都起身恭迎。總理很急,也沒有跟大家寒暄,開口就問:“你們哪個(gè)部、哪位老總生產(chǎn)、設(shè)計(jì)過(guò)糧食膨脹機(jī)?”
總理的話把大家都問懵了,面面相覷,因?yàn)榇蠹叶紱]有聽說(shuō)過(guò)糧食膨脹機(jī)。
當(dāng)時(shí)中國(guó)的工業(yè)部分八個(gè)系,從一機(jī)部到八機(jī)部的部長(zhǎng)、總工等,從八點(diǎn)鐘接到總理辦公室的電話后,分別從全國(guó)各地十萬(wàn)火急趕來(lái),可是卻不能解總理的急,大家都有一些垂頭喪氣??偫懋吘故强偫恚R上叫來(lái)下午陪同尼克松外出的翻譯,讓他詳細(xì)報(bào)告下午陪同尼克松逛上海市的經(jīng)過(guò)。當(dāng)翻譯敘述到爆米花機(jī)時(shí),總理和大家都明白了,哈哈大笑起來(lái)。大家都沒有想到,尼克松會(huì)給爆米花機(jī)取這么一個(gè)恰如其分的學(xué)名。
中國(guó)的爆米花機(jī)就這樣跟著美國(guó)總統(tǒng)尼克松上了空軍一號(hào),飛越太平洋,到了美國(guó)。
尼克松訪華那是改變世界格局的大事件,全世界的眼睛都盯著尼克松,特別的當(dāng)時(shí)的蘇聯(lián),還有臺(tái)灣,特工們都打起十二分的精神行動(dòng)著,因?yàn)樗麄兛吹骄o隨尼克松的身后兩個(gè)保鏢,一個(gè)提著地球人都知道的核武器密碼箱,另一個(gè)則吃力地提著一個(gè)大紙箱。
那-里-面-是-什-么???
后來(lái),臺(tái)灣特工知道里面只是一臺(tái)中國(guó)的爆米花機(jī),據(jù)聞還是周總理送給尼克松的,就如實(shí)上報(bào),臺(tái)灣方面訝然了!搞不懂周總理弄的什么玄虛?照理說(shuō),爆米花機(jī)的身份跟大熊貓是沒法比的;但是,它卻跟核武器密碼箱并肩而行。臺(tái)灣便要在美國(guó)的特工繼續(xù)跟進(jìn)調(diào)查。
其實(shí),也是尼克松想得太簡(jiǎn)單,他認(rèn)為糧食經(jīng)過(guò)膨脹后,人們進(jìn)食就會(huì)少去一半,就節(jié)約了糧食;可是,事實(shí)并不是這樣的。
他把糧食膨脹機(jī)交給科研部門研究,加以改進(jìn)??茖W(xué)家們不是吃素的,把各種先進(jìn)的理念都加了進(jìn)去。他們的舉動(dòng)一直受到蘇聯(lián)克勃勃的密切關(guān)注,已經(jīng)知道這是關(guān)于糧食膨脹的科學(xué)機(jī)器,要知道,當(dāng)時(shí)的蘇聯(lián),糧食也是不夠吃的。圖紙剛出來(lái),就被一只精明的燕子(克勃勃女特工的統(tǒng)稱)獲取,送到莫斯科。
勃列日列夫馬上讓工廠按圖生產(chǎn)出一臺(tái),當(dāng)場(chǎng)就在克里姆林宮試機(jī)。
這臺(tái)糧食膨脹機(jī)已經(jīng)鳥槍換炮,跟中國(guó)的爆米花機(jī)截然不同。它已經(jīng)不用爐子,而是用電,并且是電腦控制。
才三分鐘,勃列日列夫和眾人說(shuō)得正高興,糧食膨脹機(jī)突然爆炸了,一塊鐵片飛來(lái),從勃列日列夫的脖子邊畫過(guò),削去他的一大半鐵絲兒胡子,還差點(diǎn)要了他的命。
不曉得是美國(guó)科學(xué)家的設(shè)計(jì)不完善呢?還是美國(guó)中央情報(bào)局知道克勃勃要偷,故意設(shè)的套?反正俺是不知道的,大伙兒自己想吧。
臺(tái)灣的蔣先生知道后,倒吸一口冷氣,“周恩來(lái)厲害!竟然用一臺(tái)爆米花機(jī),借尼克松的手去收拾蘇聯(lián)。幸好我們知道爆米花機(jī),否則,……”
到底是誰(shuí)借誰(shuí)的手?里面的為什么太多了,大家就發(fā)揮自己的想象力吧!
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/3573283/