為伊消得人憔悴
為伊消得人憔悴
自從看上了那人,
夜間睡思斷了,
日間未牽手,
精神累了吧!
——倉央嘉措作,于道泉譯( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
記得讀到倉央的第一首詩是《見或不見》,驚羨于他的思維,能夠把一些很簡單的語言,很巧妙地組合在一起。然而當(dāng)我讀過他的更多的詩后,猛然發(fā)覺,這絕不僅僅是因思維的巧妙,更重要的是那份真真正正的,純潔無暇的情感。愛情不僅僅是一種幸福,更是一種生活,一種不夾雜任何雜念的精神狀態(tài)。
一見鐘情的詩句也見過很多,燈火闌珊,驀然回首,嫣然一笑,教人如何不想她;平林漠漠,偶遇佳人,雖無擦肩回眸的浪漫氣息,卻也落得“暝色入高樓,有人樓上愁”。
當(dāng)種種畫境籠罩在你的周圍,浪漫的玫瑰花香湮滅一切,便有可能從現(xiàn)實中迷失,想入非非,虛幻的想象著御前閑舞霓裳,枕邊燈話溫涼。而倉央?yún)s很快的從無謂的虛幻中清醒過來,“日間未牽手,精神也累了”,很含蓄卻也很現(xiàn)實,,絕不含過分的思想,只因是思念,才會使人留戀,平實中不知是錯過的懊悔,還是永久的眷念。
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴
————江上醉客
http://user.qzone..com//blog/
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/333281/
為伊消得人憔悴的評論 (共 9 條)
- 無不為之 審核通過并說 欣賞