『Ticketpia』2019年9月19日? ―? 井上小百合：「我在舞臺上更能表現(xiàn)出自我」

[原文出處：https://ticket-news.pia.jp/pia/news.do?newsCd=201909170002 ]

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪]

以2006年上映的電影《扶?；ㄅⅰ窞樵鞯奈枧_劇《扶桑花女孩 - dance for smile -》即將於10月至11月上演，由綜合製作人河毛俊作、構成製作人岡村俊一親手參與的此部作品，我們訪問了其中擔綱主演的井上小百合（乃木坂46）。

?

關於這部作品，井上說「我記得和媽媽一起去電影院看過這齣電影，也還有當時說過『好有趣啊』這句話的記憶。如今重新看過一遍，感想跟那個時候不盡相同」。作品的背景舞臺發(fā)生在昭和40年（1965年）的福島縣磐城市，曾經繁榮興盛的煤礦城市由於能源轉成使用石油而沒落蕭條，為了振興城鎮(zhèn)而計畫設立「常磐夏威夷中心」。本劇講述的是面對當?shù)鼐用穹磳ㄔO，以及因民風保守對不熟悉的草裙舞產生偏見，一群少女卯足全力重生為草裙舞女郎的故事。井上表示「我認為這是一個非常細膩深刻的故事，描寫的是女性走向社會的姿態(tài)。各個登場人物以女性獨有的堅強、美麗和開朗，突破了各種障礙難關。雖說故事的背景發(fā)生於昭和40年（1965年），不過我還是覺得目前女性的社會地位跟男性是不一樣的。正因為如此，它才會成為傳遞巨大能量的作品，不論男性或女性，我都希望讓不同的人觀賞?！?/p>

草裙舞可說是作為此部作品關鍵的最高潮，井上充滿幹勁地說道「我認為正因為有那場戲才有這齣作品，雖然我第一次正式跳草裙舞，可是舞臺劇中全都看得一清二楚，無法蒙混過關，所以我會竭盡全力去努力的?！箤蹲约猴椦莸慕巧萑刮桕犻L谷川紀美子，井上的印象是「她是一個隨處可見的樸素的人，這樣的人在最後表演了精彩的舞蹈，那可是很戲劇化的」；至於角色她則說「我覺得自己很適合這個角色，因為我在鄉(xiāng)下長大的，人家經常說我很純樸，但是我決定要做的事情會堅持到最後」。

在舞臺上的活躍程度也十分驚人，喜歡演戲的井上說「我不善於顯現(xiàn)自己，也不擅長讓別人認識我，所以我在舞臺上更能表現(xiàn)出自我。我本來就很喜歡欣賞戲劇演出，得到了精神、勇氣和各種能量。一旦站上舞臺，我覺得自己被別人賦予了某些東西，也成為我的原動力」。

?

井上繼續(xù)說道「生活在令和時代的人們觀看這部作品後，我很期待他們會有什麼感想心得」。這齣舞臺劇《扶?；ㄅ?- dance for smile -》自10月18日（周五）至27日（周日）於東京日本青年館大廳、自11月2日（周六）至4日（周一）於大阪Sankei Hall Breeze公開上演。