（封面P站圖片id=32382503）

雖然2018年已經(jīng)離開(kāi)10天了，不過(guò)還是簡(jiǎn)單總結(jié)一下吧。主要目的其實(shí)是為了B站活動(dòng)給的限定頭像掛件。參與即送，今天是最后一天。人總是對(duì)“限定”之類的抵抗力低。

簡(jiǎn)單想想，2018年，過(guò)得也挺快的。

作為UP主，【游戲王主流入門】視頻更新地依舊不太及時(shí)，挺抱歉的。魔術(shù)師視頻勉強(qiáng)在表前完成，不過(guò)也沒(méi)早幾天。后面的閃刀姬視頻就變成了回憶錄，不過(guò)在出表后還算是能用。第三季度的視頻變成了錄像集錦，第四季度的視頻化為了鴿子消散在風(fēng)中。從14年4月投第一份稿件開(kāi)始，轉(zhuǎn)眼已經(jīng)4年多了。作為一名季更up主，依舊能有這么多粉絲喜歡我的視頻，真的很讓人開(kāi)心。19年盡力保持季更步伐吧。同時(shí)也爭(zhēng)取盡量早點(diǎn)更新。

從2017年4月開(kāi)始翻譯AKIRA的競(jìng)技環(huán)境簡(jiǎn)報(bào)，到現(xiàn)在也快2年了。這件事倒是沒(méi)有落下。翻譯一開(kāi)始首發(fā)游吧，后來(lái)移步旅法師營(yíng)地。AKIRA的周報(bào)做的非常用心。如果只是因?yàn)檎Z(yǔ)言問(wèn)題而無(wú)法讓大家看到的話，我覺(jué)得對(duì)國(guó)內(nèi)OCG玩家而言是一種損失。尤其是上位網(wǎng)已經(jīng)不在了的現(xiàn)在。我個(gè)人基本也是靠AKIRA的周報(bào)來(lái)了解環(huán)境了。只要他還在更新，我就會(huì)繼續(xù)幫助翻譯。雖然餅圖也很重要，但畢竟不能單純看圖說(shuō)話吧。

提到游戲王吧，我在16年12月開(kāi)始做吧主。當(dāng)時(shí)是希望復(fù)興游吧，并且當(dāng)時(shí)就說(shuō)，這個(gè)過(guò)程需要3年。雖然現(xiàn)在也不是那么火，但相比16年時(shí)的光景，已經(jīng)好了很多了?？赡艽蠹叶加洸坏卯?dāng)時(shí)是什么樣子了，畢竟一般而言，游戲王圈3年換一撥人，這也是我當(dāng)時(shí)認(rèn)為需要是3年的理由——游吧過(guò)去給太多人留下了一些不好的印象，這種負(fù)面印象是很難有機(jī)會(huì)改變的。所以只能一邊建設(shè)，一邊期待新人出現(xiàn)。未來(lái)畢竟是屬于新人的。就目前而言，我覺(jué)得我沒(méi)有辜負(fù)我當(dāng)時(shí)的目標(biāo)。當(dāng)然這也感謝過(guò)程中諸多吧友和高人的相助。但現(xiàn)在貼吧很讓人無(wú)奈的刪帖機(jī)制，以及一些其他的東西，恐怕限制了發(fā)展的上限。

另一邊，說(shuō)說(shuō)旅法師營(yíng)地。除了我個(gè)人在投稿譯文外，我的戰(zhàn)隊(duì)也在營(yíng)地開(kāi)設(shè)同名專欄“鳥(niǎo)棲之木”，并盡量保持周更。周更聽(tīng)起來(lái)簡(jiǎn)單，實(shí)際操作起來(lái)挺難的。畢竟背負(fù)了這個(gè)名號(hào)，就要想做得更好。對(duì)于卡組來(lái)說(shuō)，也不是看幾個(gè)上位、打幾局匹配就能有膽量做視頻寫文章的。一旦寫的稍有偏差，評(píng)論區(qū)就能遍地開(kāi)花。所以現(xiàn)在文章基本上都要附幾個(gè)上位來(lái)證明自己論點(diǎn)。找不到上位佐證的，一般就不重點(diǎn)提及。可即使這樣，依舊眾口難調(diào)?？傊€是繼續(xù)努力吧。

我的戰(zhàn)隊(duì)，鳥(niǎo)棲之木，也快滿5年了。一個(gè)團(tuán)隊(duì)，不可能總是一帆風(fēng)順。期間肯定有過(guò)大大小小的摩擦，無(wú)論是內(nèi)部的還是外部的。樹(shù)大招風(fēng)，人無(wú)完人。雖然一路磕磕絆絆，但算是有驚無(wú)險(xiǎn)。我相信未來(lái)能變得越來(lái)越好。

另外2018年我自己開(kāi)了個(gè)新坑，【卡名雜談】系列。因?yàn)橹盁o(wú)論是教學(xué)視頻，還是每周翻譯的周報(bào)，都是屬于競(jìng)技向的東西。開(kāi)這個(gè)系列的原因之一，也是想看看能不能做一些普適性更廣的內(nèi)容，讓更多人感受這個(gè)游戲的魅力。但是我又沒(méi)辦法周更甚至日更各種娛樂(lè)卡組的視頻。我不認(rèn)為有人能夠在這么短的時(shí)間掌握那么多的卡組。而且我本身就不怎么打娛樂(lè)。從入坑的時(shí)候起，可能就比較好勝吧，覺(jué)得還是贏了比輸了開(kāi)心。即使說(shuō)是打娛樂(lè)，而其實(shí)還是想贏。哪怕是規(guī)定了各種條條框框，選擇的依舊會(huì)是這一限制之下最強(qiáng)的卡組，更何況不同人心里的規(guī)定還不一樣。既然如此，干脆打競(jìng)技吧。沒(méi)那么多繁瑣的要求，卡組遵守禁卡表，操作合乎規(guī)范不作弊，就可以了。當(dāng)時(shí)《游戲王arc-v》開(kāi)播的時(shí)候說(shuō)是主角要發(fā)揚(yáng)娛樂(lè)決斗，我挺有興趣的還追番了好一陣。后來(lái)，哈哈哈。最終加上一些其他原因，開(kāi)始定下周更這個(gè)系列。不過(guò)閱讀每期也就剛過(guò)1000?？赡苓€是有不足吧。

零零散散說(shuō)了一些，也快到時(shí)間了。現(xiàn)在覺(jué)得時(shí)間真的非常寶貴，很多想做的事情都沒(méi)能完成，而空閑時(shí)間又只有那么點(diǎn)，只能不斷提高利用率。

2019年希望能過(guò)得更好吧。