高情厚意作為種馬也很厲害!血統(tǒng)以外驚人的能力是?

原地址:https://news.netkeiba.com/?pid=news_view&no=111614
原文于2016.6.28發(fā)布,本人僅作基本翻譯搬運,如果有錯誤請指正,請勿搬運此文章到其他平臺,thx!

キズナ 種牡馬になってもすごい!血統(tǒng)以外の驚異的な能力
在栗東特雷森訓(xùn)練中心的一次采訪中,我們從北海道回來的佐佐木晶三調(diào)教師(以下簡稱佐佐木)那里聽到了很有趣的話語:
“高情厚意果然是驚人的,他作為一匹種馬肯定會取得成功?!?/strong>

由佐佐木師訓(xùn)練的高情厚意是第80匹日本德比馬(2013年)。這匹馬的名字字面意思是 "絆"。 選擇這個名字是為了表達(dá)為從東日本大地震中恢復(fù)而 "同心協(xié)力 "的愿望。通算14戰(zhàn)7勝,它于2015年9月退役,目前在北海道安平町的社臺Stallion Station作為種馬進(jìn)行繁殖。
作為種馬的高情厚意,它到底有什么特別之處?據(jù)佐佐木說,首先,他?"配種時的姿勢?"令人驚嘆。
“ 他的腰部力量很強。通常在配種時,種馬的前腿會卷在繁殖牝馬的肩膀上,但在高情厚意的場合卻是會卷在牝馬的腹部。這是令人十分驚訝的,一般來說種馬通常會啃咬牝馬的脖子以保持平衡,但高情厚意卻在啃咬牝馬的鬢甲(馬的脖子和背部交界處的凸起),我從來沒有見過這樣的馬?!?/span>
的確,腰部的力量對于保持這種姿勢至關(guān)重要,靈活性也是必要的。
“它在役時有很強的運動能力。訓(xùn)練場上有許多障礙物,馬匹經(jīng)常撞到它們,但高情厚意從未撞到過任何障礙物?!?/strong>
高情厚意在退役時體重為504公斤,但它有一種與其體型不相符的柔軟性。
下一個驚人之處在于他的受孕率,這個數(shù)字據(jù)說也是令人震驚的。
“我聽說North Hills group全體中已經(jīng)有21匹牝馬受孕,在North Hills,15匹中有14匹已經(jīng)受孕,另外一匹正在確認(rèn)中,如果那匹牝馬受孕了,那(高情厚意)是非常完美的,遺傳力是相當(dāng)強大的呢。初年度一般來說,受孕的可能性是7成。我從來沒有聽說過這樣的數(shù)字。”
配種繁殖過程將持續(xù)到7月初,?"我聽說他們的繁殖量越來越大,所以我認(rèn)為今年將配約250匹馬,"佐佐木估計。對于生產(chǎn)者來說,尤其是小型農(nóng)場,高受孕率是選擇種馬的一個主要因素。由此可見,高情厚意是一匹可靠的種公馬。
這也和高情厚意本身有一個完美的血統(tǒng)相關(guān)。他的父親是仍在種馬界首屈一指的大震撼,他的母系也很出色,其半姐是名牝G1 3勝的蝴蝶蘭。 佐佐木說:"他的血統(tǒng)是deep的略微改進(jìn)版,而且他是大骨架的馬,還具有良好的性格,我認(rèn)為他的易操作性也是一個重要因素。”
對于即將出生的小馬,佐佐木希望它們能有和父親類似的性格。高情厚意還在役時,有明顯的開和關(guān)的區(qū)別。“它平時精力充沛,但當(dāng)它進(jìn)入比賽模式時,和一只貓一樣,我想它是在集中精力。父親的氣質(zhì)會傳給他的孩子,從這個意義上說,高情厚意的氣質(zhì)很好,幾乎沒有弱點。我希望他的孩子能繼承這種精神力。"
第一批產(chǎn)駒定于2019年出道。佐佐木的夢想當(dāng)然是讓父子倆都贏得日本。他說:"當(dāng)我看到高情厚意在一歲時慢跑的姿勢時,我相信它能贏得德比大賽。我想從高情厚意的兒子體驗到當(dāng)年激動的心情。我相信他的產(chǎn)駒會有經(jīng)典賽事馬的出現(xiàn),我想盡我所能,日本德比是當(dāng)然的,還能贏得凱旋門大賽(高情厚意在2013年獲得第四名),獲得第三名、第二名和第一名。我想在高情厚意的兒子身上,仍然可以看到夢想之間的延續(xù)?!?/strong>
父子之間的羈“絆”相連接,佐佐木師期待著有一天,他將和高情厚意的孩子攜手,再次向世界頂尖前行。
デイリースポーツ?松浦孝司