Z?i?lxiziz語之想法*五.非謂語動詞的賓語
2021-02-28 21:48 作者:Somniatrox | 我要投稿
有些時候,我們會遇到賓語是動詞,而該動詞仍然有賓語的狀況。
比如說比較經(jīng)典的:
子非魚,安知魚之樂?
子非我,安知我不知魚之樂?
吾固非子,然子固非魚,安知魚之樂?……(改了一下)
還有大名鼎鼎的:我知道你知道你不知道我知道他不知道這件事。
用Z?i?lxiziz語怎么表述呢?也許可以用賓格,但是賓格已經(jīng)又一個了呀?
為了解決這個問題,Z?i?lxiziz語提供了一種解決方式:嵌套賓語。變化也很簡單,嵌套了幾層就加幾個′k。有人可能會說這很難讀,但是別忘了,你可以在中間添加一個元音e而不寫出來。(當然,你也可以將其中的e寫出來,但要寫成ε)
對于其他的非謂語動詞的賓語,先變賓格再加′t即可(當然,對于賓語動詞也可以這么做)。
還有另一種解決方案,Z?i?lxiziz語允許嵌套成分指示結(jié)構(gòu)詞。當然,為了使句子簡明,當多個賓語完畢指示詞連在一起且包含頂層嵌套時,允許只使用一個賓語完畢指示詞。

完
標簽: