泰語(yǔ)播客YoutoocanlearnThai 第44-45期筆記
第44期 Have you been learning Thai during the lockdown? – With Khun Victoria
https://www.bilibili.com/video/BV1xG4y157VY?p=44&vd_source=d99f57201d6156f39b7138b44ce62856
第45期 重復(fù)44期
https://www.bilibili.com/video/BV1xG4y157VY?p=45&vd_source=d99f57201d6156f39b7138b44ce62856
???????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????
Victoria,能告訴我如何開(kāi)始學(xué)習(xí)泰語(yǔ)嗎
???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????? Youtube ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????
我選擇泰語(yǔ)是因?yàn)槲胰ミ^(guò)泰國(guó)以及喜歡聽(tīng)泰語(yǔ)。我使用APP和網(wǎng)站。我喜歡 Youtube。 現(xiàn)在我每天都在練習(xí)泰語(yǔ), 但我覺(jué)得我能學(xué)泰語(yǔ)是因?yàn)槲矣欣蠋熯€有泰國(guó)朋友
??????????? 應(yīng)用程序
???????? 網(wǎng)站 web site
?????????????????????? ???????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????
從應(yīng)用程序?qū)W習(xí),從網(wǎng)站學(xué)習(xí),但重要的是要有老師,有朋友一起聊天。一定要跟人說(shuō)話
????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
說(shuō)到泰語(yǔ),Victoria已經(jīng)學(xué)了八個(gè)月了。有喜歡的泰語(yǔ)單詞還是句子嘛
???????????????? ????????????????????? ??????????? ???????????? ???? ? ???? ??? ????????????? ???????????????????? ?? ???? ? ??????
我喜歡說(shuō)??這個(gè)詞,因?yàn)槲矣X(jué)得??聽(tīng)起來(lái)很可愛(ài)。我不知道我該怎么說(shuō)這個(gè),但現(xiàn)在我經(jīng)常說(shuō)??這個(gè)詞
?????????? ????????????????????????????????????? ? ???? ? ????????????????
你喜歡??, 代表著Victoria喜歡可愛(ài)和有趣的東西, 對(duì)嗎?
?????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????? ? ?? ??????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????? ??????????????
現(xiàn)在,讓我問(wèn)一些關(guān)于生活的問(wèn)題。最近是疫情時(shí)期,生活可能沒(méi)有什么好玩的事情。Victoria,請(qǐng)告訴我。疫情時(shí)期之前的生活是什么樣子的,疫情時(shí)期之后是什么樣子的?你做了什么
????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????????
在疫情時(shí)期之前,我可以去購(gòu)物,見(jiàn)朋友和家人。我想現(xiàn)在我的生活有點(diǎn)無(wú)聊,因?yàn)槲蚁氤鋈ネ娴荒苋ァ5乾F(xiàn)在,我對(duì)自己會(huì)說(shuō)泰語(yǔ)感到自豪。因?yàn)槲以诩覍W(xué)習(xí),我希望疫情時(shí)期之后我能出去玩。
??? ??? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????? ??????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????
是的,現(xiàn)在是疫情時(shí)期,所以不能去旅行,但不去旅行也可以,你可以學(xué)習(xí)泰語(yǔ)。對(duì)嘛,學(xué)到了很多的泰語(yǔ),以后會(huì)去玩,去做點(diǎn)別的
??? ?????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????
是的,因?yàn)橐咔闀r(shí)期,我能夠?qū)W習(xí)泰語(yǔ),因?yàn)槲以诩夜ぷ鳎缓笪矣锌臻e時(shí)間。