石雷鵬老師-考研四六級(jí)寫作功能表達(dá)帶練

功能句1：引入圖畫

這是一幅簡單但有啟發(fā)性的漫畫，（它）生動(dòng)展示了存在于年輕人之中的一個(gè)普遍現(xiàn)象。

This is a simple but enlightening picture, which/that vividly illutrates a common phenomenon among youngsters.

功能句2：圖畫細(xì)節(jié)

（時(shí)間/地點(diǎn)+人/物+行為+伴隨）

在一條通往高山頂?shù)穆飞希幸粋€(gè)年輕人正坐著休息，并嘆息道：“累了，我不爬了”。

On a/the journey to the top of high mountain, there is a younster, sitting for a rest and sighing, "I am too tired to climb."

介詞短語+謂語動(dòng)詞+主語+with結(jié)構(gòu)表伴隨

四個(gè)年輕人坐在一張餐桌旁，盯著各自的智能手機(jī)，同時(shí)桌子上的食物絲毫未動(dòng)。

Beside a table sit four youngsters, staring at their smartphones (respectively), with tasty food uneaten.

在一臺(tái)電腦或手機(jī)的前面，坐著一個(gè)年輕人，正認(rèn)真聽課。

In front of a computer or a cell phone sits a youngster, listening to a course attentively.