概要

原文

島の命運をかけた戦い、第六次蒼穹作戦が開始された。

人類すべての希望を背負い、島へ帰ろうとする美羽。
定められた役割に決著を付けるため、島へと突き進む総士。
だが、怒りと悲しみに満ちた存在が、彼らの前に立ちはだかる。

「役目を終えたら、俺の命をおまえにやる」
「いつまで同じことを繰り返す気なのさ！」
「あなたは、私。私は、あなた……」

あの日、二人の少年が導こうとした未來。
その思いは、次の世代に引き継がれ、そして……。

対話と爭い、共存と排他、長きに渡る人類とミールの歴史は今、転換期を迎える。
真の無が満ちる場所、その彼方にあるという可能性の地平線で、少年と少女が選ぶ祝福とは――

翻譯

賭上島的命運的戰(zhàn)斗，第六次蒼穹作戰(zhàn)開始了。

美羽背負著人類所有的希望，打算回到島上。

為了完成既定的任務，總士向島前進。

但是，一個充滿憤怒和悲傷的存在擋在了他們的面前。

“任務完成后，我就把命給你?！?/p>

“你想重復同樣的事情到什么時候啊!”

“你是我，我是你……”

那天，兩個少年想要引導的未來。

這種想法會傳給下一代，然后……。

對話與紛爭、共存與排斥，人類和和平號的歷史如今迎來了轉換期。

在充滿真無的地方，在彼方的可能性地平線上，少年和少女選擇的祝福是——