【架空/戰(zhàn)爭】夜光之緣〔1942〕
聯(lián)邦德國海軍的官兵可能做夢(mèng)也不曾想到,這些煞費(fèi)苦心建造的新型戰(zhàn)艦要在易北河上發(fā)揮作用。在上百公里的河道上,由“提爾皮茨”號(hào)戰(zhàn)列艦領(lǐng)導(dǎo)的,包括兩艘“德意志”級(jí)裝甲艦在內(nèi)的海軍艦隊(duì),向進(jìn)攻易北河沿岸和漢堡的我軍發(fā)射巨炮,極大地遏制了我軍的攻勢(shì)。
諷刺的是,最讓聯(lián)邦海軍擔(dān)心的,即“大型艦艇沉沒在易北河中堵塞河道”沒有發(fā)生,倒是在黑爾戈蘭灣向海岸目標(biāo)炮擊的艦隊(duì)旗艦“俾斯麥”號(hào),被我軍飛機(jī)炸沉。在德國共產(chǎn)黨游擊隊(duì)和紅軍戰(zhàn)士的努力下,漢堡終于于第二年4月被攻克,為了掩護(hù)逃亡的地面部隊(duì),戰(zhàn)列艦與巡洋艦在撤離時(shí),還不斷轟炸追擊的我軍。
最后一處德國本土的據(jù)點(diǎn)失守,這就是1942年盟軍所要面對(duì)的現(xiàn)實(shí)。逃竄至海邊后,他們決定撤離本土,可即便是射程最遠(yuǎn)的戰(zhàn)列艦,也僅能抵御過度靠近的敵人,德國空軍便承擔(dān)了保障他們從海上撤離的任務(wù)??哲婏w行員恩斯特·赫克特軍士就是其中的一員,不過,在5月的一天,他被我軍MiG-3戰(zhàn)斗機(jī)擊落。
他的Ju 88雙引擎轟炸機(jī)在不萊梅附近迫降,降落時(shí)才覺察到自己負(fù)了傷,這個(gè)機(jī)組幾乎立刻被我軍俘獲。我們?yōu)樗麄兲峁┝吮匾闹委?,除了機(jī)械師因位于機(jī)腹炮位在迫降時(shí)受了重傷,最后不治身亡外,投彈手和機(jī)電員都相安無事。彼時(shí)新的政權(quán)“德意志民主共和國”已經(jīng)建立,需要籠絡(luò)被俘官兵以建設(shè)一支新的德軍——這個(gè)機(jī)組歸我負(fù)責(zé)。
他們被關(guān)押在德累斯頓的戰(zhàn)俘營,我們給予這些“舊軍人”優(yōu)厚的待遇,并安排他們回家探親。他們表面上不為所動(dòng),但通過微小的面部表情,我讀出了投彈手和機(jī)電員的欣喜。只有赫克特是完全的死硬分子,說:“德國是德國人的,不是你們俄國人的,我們的軍隊(duì)會(huì)重新奪回土地,殺光你們?!?/p>
安排這些探親活動(dòng),一方面是安撫他們的親屬,改善我們?cè)谄矫裰械挠∠螅环矫孀屗麄儏⒂^這個(gè)嶄新的、工人階級(jí)的國家,令其意識(shí)到工人的新國家會(huì)比他們的舊世界更好。到處都在重建,佩戴袖章的德國共產(chǎn)黨員在維持治安,我們還在一輛“瑪?shù)贍栠_(dá)”坦克的殘骸上看見了一些孩子,一個(gè)德共黨員緊張地守著他們。
我小聲地跟她說:“您怎么不叫他們下來,這可能會(huì)摔傷的?!?/p>
“已經(jīng)嘗試了女士,我總不能呵斥他們……”她對(duì)我的那群舊軍人使了個(gè)眼色,“約瑟夫已經(jīng)去找他們的父母了——天吶,天天都是這種事?!?/p>
這時(shí)我聽到赫克特在那里說:“爬得真高,爬得真高,想一直都這么高嗎?可以加入空軍?!痹S多舊軍人也笑了,但少有人附和。孩子們起勁了,其中一個(gè)站到了炮塔頂?shù)闹笓]塔上,揮動(dòng)起了自己的雙臂,赫克特的臉色瞬間白了下來,急忙罵道:“快下來小子!想摔得頭破血流嗎?”
孩子對(duì)他做了個(gè)鬼臉,他瞅了我一眼,擅自出隊(duì),攀上了坦克,其他孩子鬧著跳了下去,而那個(gè)站得最高的則被他從上面抱了下來。我聽見他對(duì)小孩說:“德國需要你們,如果我們這一輩趕不走那些布爾什維克,就要由你們來了?!?/p>
我趁勢(shì)說:“你講得像是我們很差?!?/p>
他不作聲了,但我清楚這并不是因?yàn)樗宦飞虾椭C的街景說服,他是個(gè)死硬的民族主義者,認(rèn)為本國人的統(tǒng)治再差,也比外國人來的好。我掃了一眼其他的舊軍人,絕大部分人不是低下了頭,就是對(duì)我微笑,這十幾個(gè)人中還有一個(gè)死硬派,此時(shí)他也不愿意直視我。
每個(gè)人都只允許在家里停留6分鐘,在此期間,其他人就在外面待著,感受氛圍。就像是我在波蘭看到的一樣,他們與親屬緊緊相擁,大部分人都淚流滿面,即使是沒哭的,臉上的表情也很復(fù)雜。那些坐在地上的旁觀者也露出了羨慕的神色,或是若有所思地低著頭,還有一個(gè)在和配合我看守他們的德共黨員談話。
他問:“您很年輕,您是怎么躲過征兵的?”
德共黨員回答:“沒有,我就是第11步兵師的。被俘后,發(fā)現(xiàn)這些俄國佬也沒有想象中的那么糟。我見過被抓住的蘇聯(lián)人和德共黨員,拳打腳踢是免不了的,有的還被軍官綁起來當(dāng)靶子。與之相比……看看吧先生,說多了你們也反感?!?/p>
見了家人的官兵笑容滿面,還沒見到的則激動(dòng)地搓著手。盡管許多路程都得由我們的雙腳走完,可這些舊軍人卻一改在戰(zhàn)俘營中磨磨蹭蹭、不愿配合的作風(fēng),積極地行進(jìn)著。有個(gè)士兵賴在家門口不想走,我便抓住機(jī)會(huì)說,如果加入民主德軍——國家人民軍,就能自由活動(dòng)。
他很失望,看了看自己依依不舍的父母,說:“那你們和你們所稱的‘舊世界’有什么區(qū)別?不都是逼迫我們?nèi)ゴ蛘獭!?/p>
“因?yàn)槟銈兪潜环能娙?,直接放出去有可能有意無意地影響現(xiàn)在重建的新家園。軍隊(duì)是一個(gè)嚴(yán)格的管理組織,我相信他們會(huì)保護(hù)你們不參與這種活動(dòng)。”
“那你們不會(huì)把我們?cè)賮G到前線去送死嗎?”
我笑著說:“如果是那樣,你們就可以直接遛出防線,回到那個(gè)原來的德軍了。這樣得不償失,前線的蘇軍也不能容忍這種情況的?!?/p>
他歸隊(duì)了,我們繼續(xù)趕路。我們還遇到了其他的探親隊(duì)伍,他們和我們的情況也差不多,也有人想就這么回家。一路上,我發(fā)現(xiàn)赫克特很安靜,他回家的時(shí)候,也是一言不發(fā)。他的父親抹著眼淚,興奮地告訴他那些俄國人竟然沒有搶劫家里的商店,還槍斃了欺壓鄉(xiāng)里的企業(yè)主。他們一起回了屋,六分鐘后,我呼喊他的名字,他才出來。
活動(dòng)進(jìn)行得很順利,讓我感到惱火的也就只有那另一個(gè)死硬派,他當(dāng)著我們的面和父母說,要?dú)⒐猹q太布爾什維克。隊(duì)伍里有兩名猶太士兵,他們聽了后心情很不好,畢竟歐洲對(duì)猶太人的敵視已經(jīng)持續(xù)了許久,還有不少侵犯生命財(cái)產(chǎn)安全的行為。我裝作漫不經(jīng)心地說:“人與人有什么貴賤之分呢?!蔽易⒁獾剿麄冚p輕點(diǎn)了點(diǎn)頭。
活動(dòng)結(jié)束后,我們回到戰(zhàn)俘營,詢問他們對(duì)現(xiàn)在的德國印象如何,是否愿意去新的德軍體驗(yàn)新的生活;不出所料,40%的人給出了“可以去試試”的答案。一些人比較謹(jǐn)慎,害怕政權(quán)被推翻后,他們會(huì)遭到清算,我說:“會(huì)被推翻也是因?yàn)榱α坎蛔?,正是因?yàn)槿⑴c了,才能保證現(xiàn)在的景色不會(huì)毀于一旦?!?/p>
在我們的積極勸說下,60%的人愿意去國家人民軍嘗試,那次探親活動(dòng)中的絕大多數(shù)人也都過去了。赫克特在那剩下的40%之中,他的投彈手和機(jī)電員已經(jīng)被說服,登上了前往人民軍軍營的歐寶車。有一次,在赫克特忙完手里工作的時(shí)候,我湊巧路過他,隨口說了句:“不想重新在藍(lán)天上飛翔嗎?”他沒有反駁我。
自從德國撤退后,盟軍開展了前所未有的戰(zhàn)略轟炸攻勢(shì),轟炸機(jī)在德國腹地的狂轟濫炸,鐵道炮也在襲擊邊境地區(qū)。我嘗嘗跟這些舊軍人打氣,聯(lián)邦德國就像是他們的那艘“石勒蘇益格-荷爾斯泰因”號(hào)前無畏艦,落后于時(shí)代,倚仗著“俾斯麥”號(hào)耀武揚(yáng)威,最后只能束手無策地看著“俾斯麥”號(hào)被勢(shì)不可擋的紅軍摧毀。
11月24日,盟軍夜襲了紐倫堡,600架英國轟炸機(jī)發(fā)動(dòng)了地毯式轟炸,將這座城市化為一片火海。為了向這些舊軍人展示盟軍的暴行,我們這些離得近的戰(zhàn)俘營被發(fā)動(dòng)了,俘獲于各同盟國的舊軍人被成批運(yùn)抵了紐倫堡,并安排便衣的德共黨員嚴(yán)加看管。彼時(shí)燃燒彈點(diǎn)起的大火已經(jīng)被撲滅,可炸彈造成的損害仍然沒有修復(fù),擺在他們面前的,是成片的廢墟。
一些人目光呆滯,一些人捂住了嘴,還有些人抱著腦袋蹲在了地上——大多是些德國人,可活動(dòng)并不局限于此,我們要求他們清理廢墟。這些舊軍人木納地工作著,仿佛是一只只提線木偶,也有人趁亂逃跑,而官兵和警察沒能追捕回全部的人。赫克特不是逃跑者中的一員,他一直在賣力工作,還為碎石下的殘肢流下了眼淚。
我們解救出了一對(duì)幼小的姐弟,他們?cè)诘叵率抑卸氵^了轟炸,可倒塌的廢墟卻壓住了出口。在他們獲救時(shí),這些舊軍人都露出了由衷的笑容,我相信,這讓他們感覺到自己做的事是有價(jià)值、有意義的。赫克特與另一個(gè)死硬派也沒有多說些什么,他們激動(dòng)地鼓著掌,我很高興再?zèng)]有從他們的嘴里聽到那些陳舊、迂腐的言論,但這代價(jià)未免太大。
我們邀請(qǐng)了一些平民來協(xié)助工作,以近一步感化這些舊軍人。赫克特與一個(gè)負(fù)責(zé)手推車的少年聊上了。少年說自己15歲,原本住在柏林,父親被強(qiáng)行征召進(jìn)了人民沖鋒隊(duì),正規(guī)軍撤離柏林時(shí),他所在的部分被命令斷后,用幾桿破槍抵擋我們,他試圖逃跑,卻被監(jiān)督單位射殺了。這是我第一次在赫克特的臉上看到了羞愧的神色。
少年說:“我恨他們,他們殺了我的父親,就因?yàn)榱艘粋€(gè)送死的任務(wù)?!?/p>
我沒有聽到赫克特的嘴里吐出過,類似“這是不是俄國人教你說”的句子。在之前對(duì)平民的接觸中,赫克特得知了這種事的普遍性,雖然“人民沖鋒隊(duì)”這種能力低下的民兵組織,只在部分城市存在過一段時(shí)間,可像這種極端的事情卻一直層出不窮。逃兵役者、不愿加入人民沖鋒隊(duì)的平民,經(jīng)常被和抓獲的德共黨員一起,被毫無必要地處決。
在路過一架“蘭開斯特”轟炸機(jī)殘骸的時(shí)候,赫克特對(duì)我說:“關(guān)于之前提到的夜間戰(zhàn)斗機(jī)部隊(duì),我覺得我可以參與。我只參與這一種防御性的部隊(duì),我不會(huì)去為你們駕駛轟炸機(jī)。別誤會(huì),我只是想保護(hù)德國的城市與民眾,免得被這些……盟友,給炸完了?!?/p>
我十分欣慰,就像是看到自己的孩子長大了,經(jīng)過必要的思想考核與技能訓(xùn)練后,他加入了那支我們向他極力推薦的部隊(duì)。在聯(lián)邦德國向法國遷移軍工成果的時(shí)候,留下了很多遭到破壞的生產(chǎn)線,在工人同志的努力下,它們多數(shù)都重新運(yùn)轉(zhuǎn)了起來。其中Ju 88轟炸機(jī)還開發(fā)出了新的夜間戰(zhàn)斗機(jī)機(jī)型,以抵御盟軍的轟炸。
“鳶尾盾,識(shí)別目標(biāo)為敵機(jī),單機(jī)攻擊,飛往區(qū)域集結(jié)點(diǎn)?!?/p>
第一次交戰(zhàn)發(fā)生在1943年3月,赫克特駕駛著他的Ju 88C-6b夜間戰(zhàn)斗機(jī),在地面雷達(dá)的引導(dǎo)下執(zhí)行普通的單機(jī)任務(wù)。此時(shí)天氣多云,光線不夠充足,他們只能依靠機(jī)載雷達(dá)尋找目標(biāo)。突然他的機(jī)電員報(bào)告,雷達(dá)在左前方4公里處發(fā)現(xiàn)敵人。他們?cè)谀抢锟匆娛?0架側(cè)對(duì)著自己的He 177戰(zhàn)略轟炸機(jī),這些體型巨大的雙螺旋槳飛機(jī)每三架組成一個(gè)編隊(duì),形成了一個(gè)六邊形的方陣。
“發(fā)現(xiàn)目標(biāo),鳶尾盾正在交戰(zhàn)?!?/p>
他沖向右后方的編隊(duì)中最右側(cè)的轟炸機(jī),瞄準(zhǔn)其駕駛艙,用1門20mm機(jī)炮和3挺7.92mm機(jī)槍射出了數(shù)道光束,可彈藥只是在機(jī)身中部擦出火花。30架轟炸機(jī)的尾部炮塔如夢(mèng)初醒,向他還以密密麻麻的光雨,他立刻偏轉(zhuǎn)機(jī)身向下俯沖,這里是射擊死角;接著他又抬起機(jī)頭,在敵機(jī)曳光彈的參照下,向那龐大的引擎開火,這架He 177緩緩墜落了下去。
此時(shí)地面引導(dǎo)警告他:“鳶尾盾!有一個(gè)不明目標(biāo)正在向你靠近,在你的七點(diǎn)鐘方向!”
“明白,鳶尾盾正在攻擊……”
他繼續(xù)指向左側(cè)的轟炸機(jī),可僅打出了四五道光束,就趕緊拽過操縱桿向另一側(cè)偏轉(zhuǎn)。他操之過急了,沒有重新規(guī)劃好進(jìn)攻航線,與這架轟炸機(jī)的距離太近了。敵人的尾部炮塔瘋狂潑灑20mm炮彈,他只能繼續(xù)下高,這時(shí),后向機(jī)槍手報(bào)告七點(diǎn)鐘方向有異樣。他剛要機(jī)動(dòng)規(guī)避,數(shù)道光束就砸向了他的后部機(jī)體,險(xiǎn)些將它的方向舵打斷——如果他提早駕駛著裝有后向雷達(dá)天線的G-6型,也許就不會(huì)發(fā)生。
“敵機(jī)!是,是全新的敵機(jī)!”
機(jī)炮的火光暴露了敵人雙引擎的身形,機(jī)槍手發(fā)現(xiàn)這是一種與他們一樣裝有雷達(dá)天線的陌生戰(zhàn)機(jī),并還擊13mm子彈。敵人馬上向右下方翻轉(zhuǎn)俯沖,躲過了機(jī)槍手的還擊。機(jī)電員立即從對(duì)手的這個(gè)動(dòng)作看出,這架飛機(jī)的水平機(jī)動(dòng)性較差,并通知了赫克特。赫克特放過轟炸機(jī)與之格斗,然而剛開始水平盤旋,他就發(fā)現(xiàn)座機(jī)的飛行性能大打折扣,敵人扭過機(jī)頭,繼續(xù)向他們鋪出彈幕。
為了盡可能快地繞圈,他一直降下機(jī)頭以換取機(jī)動(dòng)性,他們落到了2000米,距離剛才所在的6000米已經(jīng)十分遙遠(yuǎn)。遠(yuǎn)離了攔截高度,機(jī)體受損嚴(yán)重,也只能提前返航了。所幸他一直俯沖后,不明戰(zhàn)機(jī)就不再追隨了,避免了被擊落的命運(yùn)。因?yàn)樵谝归g識(shí)別敵我是一件麻煩的事,他們多是一架飛機(jī)負(fù)責(zé)一個(gè)區(qū)域,想要得到支援并不容易。
夜間空戰(zhàn)就是如此,機(jī)組竭盡全力地尋找躲在夜幕中的轟炸機(jī),可在夜間戰(zhàn)斗機(jī)沖來迎戰(zhàn)時(shí),又不得不拼命格斗。他們事后很久才得知,那夜遭遇的是聯(lián)邦德軍新開發(fā)的夜間戰(zhàn)斗機(jī)He 219,其裝備4門20mm機(jī)炮和2門30mm斜射機(jī)炮,主要在戰(zhàn)線附近活動(dòng)。這幾乎是手足相殘,兩種戰(zhàn)機(jī)的許多部件都大差不差,可見這些白匪并沒怎么改動(dòng)以前的設(shè)計(jì)成果。
截止1944年4月,赫克特機(jī)組擊落了31架敵機(jī),其中16架是襲擊東歐目標(biāo)、缺乏護(hù)航的聯(lián)邦德軍飛機(jī),為11架Do 217、5架He 177。在遵照條例探望這些曾負(fù)責(zé)過的人員時(shí),我問他攻擊這些原來的戰(zhàn)友,是否會(huì)有心理負(fù)擔(dān);他回答,現(xiàn)在的德國是因?yàn)樘K聯(lián)變得美好的,阻止他們影響蘇聯(lián)的防線,就是保護(hù)現(xiàn)在美好的德國。
然后他問我:“那些戰(zhàn)俘會(huì)被送往何處?”
我說:“如果是德國人或波蘭人,以及那些被占領(lǐng)的東歐國家的軍人,會(huì)經(jīng)歷和你們一樣的事。而法國人、英國人、美國人,會(huì)關(guān)到波蘭境內(nèi)的戰(zhàn)俘營,讓他們好好看看我們工人建立的國家?!?/p>
我很奇怪,他沒有提到過德國與東歐的社會(huì)動(dòng)蕩,在盟軍誘導(dǎo)與各種矛盾的相互影響下,民眾的逆反情緒漲勢(shì)兇猛,抵抗組織空前活躍。那些被壓制的企業(yè)主也開始作祟了,我軍剛來時(shí)處死了不少典型,可如今又重新囂張了起來,正在退回那個(gè)吃人的舊世界。然而,我們難以對(duì)他們?cè)龠M(jìn)行一次大規(guī)模的清算,前線戰(zhàn)事吃緊。
盡管如果他問起來,我只能說“等等,再等等,現(xiàn)在不是時(shí)候?!边@種毫無意義的空話,可他什么都沒說,讓我感到了另一種不安。赫克特似乎又要變成之前的那個(gè)無情的機(jī)器了,只會(huì)遵從命令,缺乏思考的意識(shí)。這是消極的,不好的,其他的許多人都有意無意地問過我這類的事,而作為“前死硬派”的他,卻閉口不談。
6月13日,一種特殊的火箭彈襲擊了德國邊境,它就是歸類為巡航導(dǎo)彈的V-1,意為“一號(hào)報(bào)復(fù)性武器”。雖然它威力不大,精度與射程似乎也不出色,沒有造成多少破壞,但難以被攔截的特性,還是釀成了一定的恐慌情緒。其結(jié)果是,冒著中部空虛的風(fēng)險(xiǎn),國家人民軍的防空資源開始向邊境地區(qū)傾斜,赫克特的夜間戰(zhàn)斗機(jī)中隊(duì)也被增援了過去。
按照已經(jīng)升任中尉的赫克特的說法,從機(jī)艙里看去,這就是一個(gè)尾巴上裝著發(fā)動(dòng)機(jī),發(fā)動(dòng)機(jī)拉著明亮尾氣的小飛機(jī),還會(huì)發(fā)出巨大的“嗡嗡”聲。一開始,這些直飛的小玩意讓空軍應(yīng)接不暇,后來用防空氣球和高射炮組織了行之有效的防線,才極大地減輕了壓力。輕便靈活的夜間型Bf 110戰(zhàn)斗機(jī)重新掌控了局勢(shì),他們回到了原來的崗位。
赫克特稱,白天,任何飛機(jī)都能輕松解決這種“嗡嗡炸彈”,晚上,即使是沒有雷達(dá)的戰(zhàn)斗機(jī),也可以通過明亮的尾焰追擊它。這些玩意速度很快,但飛機(jī)還是可以通過從高處俯沖的方式接近,唯一的問題是它們飛得很低,必須控制好高度。在被調(diào)回原位之前,赫克特?fù)袈淞?枚V-1導(dǎo)彈,其中3枚是用機(jī)翼挑翻的。
9月6日,“二號(hào)報(bào)復(fù)性武器”襲擊了邊境地區(qū),即稱為彈道導(dǎo)彈的V-2。與V-1如飛機(jī)一般直航向目標(biāo)地點(diǎn)的方式不同,它會(huì)先突出大氣層,再狠狠地砸下來,造成巨大的破壞。我們所有的戰(zhàn)斗機(jī)、高射炮、防空氣球都束手無策,它極大地影響了我們的士氣。恩斯特·赫克特中尉很沮喪,盡管他已經(jīng)得到了一個(gè)新座駕——裝備有斜射機(jī)炮和后向雷達(dá)天線的Ju 88G-6。
之前占領(lǐng)區(qū)暴動(dòng)所致的惡果已經(jīng)顯現(xiàn),前線形勢(shì)惡化,紅軍從巴黎敗退,而在聯(lián)邦德軍的空襲武器中,一種名為Ar 234的轟炸機(jī)開始嶄露頭角。這是一種噴氣式飛機(jī),時(shí)速突破了驚人的700千米,遠(yuǎn)超Ju 88G-6那580千米的極速。所幸這些飛機(jī)數(shù)量不多,象征性參與了幾場空襲后方的活動(dòng)后,就去打擊前線紅軍了。
赫克特與我談到他遭遇的Ar 234時(shí),是這樣描述的:“那時(shí)云很多,我看不見他們,我請(qǐng)求重新確認(rèn)目標(biāo)方位,地面引導(dǎo)告訴我,那2架敵機(jī)位于我的五點(diǎn)鐘方向;接著,他改口稱是七點(diǎn)鐘方向,然后又是九點(diǎn)鐘方向;最后,我看見四個(gè)光源沖出了云朵……那一次,我們沒有一架戰(zhàn)斗機(jī)成功向它們開火?!?/p>
赫克特還說,如果紅軍轟炸機(jī)再不擴(kuò)大戰(zhàn)略轟炸的規(guī)模,他也想效仿1940年聯(lián)邦德軍的“遠(yuǎn)程夜戰(zhàn)”,搗毀他們的轟炸機(jī)了。這是指我們的被戲稱為“莫洛托夫氣候”的轟炸計(jì)劃,不像盟軍企圖把德國和東歐炸成廢墟那樣殘暴,我軍的轟炸更像是襲擾性質(zhì)的。我只能以自己的理解為空軍的優(yōu)柔寡斷開脫,稱這是為了避免觸動(dòng)眾怒,影響革命事業(yè)的傳播。
11月,法國戰(zhàn)線仍在潰退,還發(fā)生了兩件大事。一是蹲守北海的聯(lián)邦德軍“提爾比茨”號(hào)戰(zhàn)列艦,被我軍的兩個(gè)Pe-8轟炸機(jī)中隊(duì),用5噸重的巨型炸彈擊沉了,報(bào)了“蘇聯(lián)”號(hào)戰(zhàn)列艦在1943年被英軍圍殲的仇。二是聯(lián)邦德軍竟然再次發(fā)動(dòng)了“遠(yuǎn)程夜戰(zhàn)”,由沉重的Do 217轟炸機(jī)改裝的夜間戰(zhàn)斗機(jī),尾隨返航的Yer-2、IL-4轟炸機(jī),偷襲了其基地,造成了嚴(yán)重的損失。
局勢(shì)越來越糟,國家人民軍的許多官兵都不安起來。我需要反復(fù)安撫這些官兵,讓他們相信自己不會(huì)被拋棄,不會(huì)在戰(zhàn)爭后遭到西方清算??蓪?shí)際上,作為政委的我也沒有充足的自信。圣誕節(jié)時(shí),我軍完全退出了法國,大量紅軍戰(zhàn)士被俘,我們竭力建立的新世界受到了前所未有的撼動(dòng)。1945年1月7日,美國更是稱就在昨日,陸軍航空兵成功空襲了莫斯科。
克里姆林宮沒有發(fā)表任何聲明,事實(shí)上,直到2月時(shí)他們才終于承認(rèn)這件事。這是我政工生涯中最無助的時(shí)期,隨著盟軍越過阿登森林,攻入德國本土,這個(gè)小小世界的和諧情景終于崩塌了,民主德國上至軍警,下至民眾,全部陷入恐慌之中。只有成功抵御敵人的戰(zhàn)報(bào),才能真正穩(wěn)定民心,可我手中只有各個(gè)城市淪為廢墟的消息。
我們的戰(zhàn)斗機(jī)部隊(duì)由于人員損耗太大,飛機(jī)因工廠、交通設(shè)施被毀,而補(bǔ)充不上來,也難以抵擋盟軍的戰(zhàn)略轟炸。赫克特還通過電話向我道歉:“對(duì)不起,波麗娜同志,我們沒能保住德累斯頓,我們沒能完成任務(wù)?!?/p>
美國人稱,B-35——一種升限大、航程遠(yuǎn)的飛翼形轟炸機(jī),將莫斯科化為了火海。盡管克里姆林宮后來證明,來襲的轟炸機(jī)數(shù)量不多,造成的損害不嚴(yán)重,可這近一個(gè)月的空檔期,已經(jīng)嚴(yán)重影響了蘇聯(lián)的國家聲譽(yù)。莫斯科都被空襲了,許多占領(lǐng)區(qū)民眾認(rèn)為社會(huì)主義陣營大抵是沒有安全的地方了,這個(gè)新的世界行將破碎。
3月份,齊格菲防線遭到突破,13日時(shí),他給我致電道:“我們的部隊(duì)要轉(zhuǎn)移了,他們沒告訴我們要去哪里。波麗娜,也不知道今后能不能再與你相見了?!?/p>
我知道,他一定是去了莫斯科,他們的Ju 88G-6是少數(shù)有希望抵御B-35的夜戰(zhàn)機(jī)型。同月30日,克里姆林宮大方地承認(rèn),在29日夜,美軍轟炸機(jī)再次將莫斯科民眾的重建成果殘忍地摧毀,克里姆林宮地區(qū)也得到了幾枚啞彈;但是,國家人民軍的夜間戰(zhàn)斗機(jī)也成功將一架B-35擊落了下來,這一戰(zhàn)果是由恩斯特·赫克特中尉所領(lǐng)導(dǎo)的機(jī)組取得的。
熟識(shí)的人成為了英雄,還得到了斯大林的接見,這讓我不敢相信。他的成功讓我有底氣面對(duì)那些落魄的人們,縱使形勢(shì)非常糟糕,我也能繼續(xù)鼓舞他們奮起反抗。作為一個(gè)小小的政工人員,我也沾了赫克特的光,還由此引來了抵抗組織的刺殺,但在忠實(shí)的我軍戰(zhàn)士和德共同志的保護(hù)下,我躲過了兩次刺殺。
但第三次刺殺我沒有躲過,這是由一位憤怒的工人發(fā)起的,他向我射擊,還朝我罵道:“資本家的幫兇!去死!”
在我走出辦公大樓的時(shí)候,他用手槍擊中了我的左腰。我被迅速送往醫(yī)院,他則立即遭到衛(wèi)兵逮捕。直到戰(zhàn)爭結(jié)束時(shí),我都一直在醫(yī)院中療養(yǎng)。這位工人坐了牢,我為他求情,監(jiān)獄才勉強(qiáng)放他出來。
我不知道到底是該感謝他,還是該憎恨他。他的子彈把我送進(jìn)了醫(yī)院,讓我逃過了戰(zhàn)爭失敗時(shí),成千上萬憤怒民眾的質(zhì)疑;可他又沒有將我射殺,讓我這個(gè)曾經(jīng)對(duì)無數(shù)迷茫者許下過承諾的騙子,繼續(xù)茍活。那紙結(jié)束戰(zhàn)爭的合約,事實(shí)上就是承認(rèn)戰(zhàn)敗,按照克里姆林宮的說法,我們還有大量部隊(duì)可以用于反擊。因此我所能想到的唯一緣由,就是廣島與長崎的核爆炸把他們嚇癱了。
原本完整的民主德國,首都柏林分裂成了東西兩個(gè)部分,大片土地不僅被聯(lián)邦德國“復(fù)辟”,在克里姆林宮的授意下,還劃給了人民波蘭不少,而蘇聯(lián)則獲得了波蘭的許多領(lǐng)土。這究竟是在做什么?我們這六年的努力,犧牲了那么多的同志,最后換來了這么個(gè)結(jié)果。我難以接受,經(jīng)常在大庭廣眾下哭泣,那些民德護(hù)士照料我時(shí),我都感覺自己不配。
“波麗娜同志!”
他找上了我,空軍上尉恩斯特·赫克特,在我為他開了那么多空頭支票后,仍然佩戴著勛章、帶著花束來看我。我不知道他是出于何種心情,來如此安慰我的,在我?guī)捉员┳詶壍臅r(shí)候,他復(fù)述了我的那套說辭:“正是因?yàn)槿⑴c了,才能保證現(xiàn)在的景色不會(huì)毀于一旦。至少,我們現(xiàn)在還能保住這么一片土地。”
我哭笑不得,什么話也說不出來。他邀請(qǐng)我出院后,去莫斯科參觀那架B-35的殘骸,稱這堆廢鐵現(xiàn)在還沒有移走,是象征著資本主義在各族民眾努力下的挫敗呢。他還愧疚地告訴我,由于長久的密集轟炸,莫斯科實(shí)際上受損非常嚴(yán)重,一些名勝古跡都被炸毀了,這是報(bào)紙上沒有刊登出來的事,我感到十分意外。
讓那位刺殺我的工人回家后,我與赫克特搭上了開往莫斯科的列車。戰(zhàn)爭結(jié)束了,一路上到處都是復(fù)員回家的軍人,其中還有運(yùn)送被俘人員的專列。我打聽到,許多國家人民軍官兵因?yàn)榧亦l(xiāng)和親人在聯(lián)邦德國境內(nèi),就想方設(shè)法地離開民主德國。我為他們的未來感到擔(dān)憂,但也十分理解他們。波蘭人民軍的境況要好得多,沒有這樣麻煩的事情,頂多是討厭我們蘇聯(lián)人。
在列車上,赫克特繪聲繪色地講起了攔截B-35時(shí)的情景:“美國人每次出動(dòng)的B-35都不過30架,我懷疑他們只有這些飛機(jī)……這種飛機(jī)由于翼展巨大,看起來是一個(gè)龐然大物,可實(shí)際上只有那些普通轟炸機(jī)的一半長度。我們每4架Ju 88為一組,守在他們前往莫斯科的必經(jīng)之路上,2架一個(gè)波次從兩翼靠近,可剛一靠近,就被12.7mm機(jī)槍射擊,在夜空中簡直是一場震撼的煙火會(huì)!
“簡報(bào)時(shí)我們被告知,每架B-35上都有20挺12.7mm機(jī)槍,且都和B-29一樣,是由先進(jìn)的中央火控系統(tǒng)統(tǒng)一控制的。當(dāng)然,并不是所有機(jī)槍都能參與對(duì)我們的射擊,可光是肉眼可見的曳光彈,就仿佛是給我們下了場雨!我們?cè)?公里處發(fā)動(dòng)的攻擊沒有效果,還要艱難躲避他們的還擊。另一組飛機(jī)遭到了重創(chuàng),僚機(jī)還著起了火了,上面的4個(gè)人只有一個(gè)機(jī)槍手成功跳傘逃生——愿上帝保佑他們。
“這些飛翼飛行器抵達(dá)了莫斯科的上空,降低了飛行高度,準(zhǔn)備投放炸彈。我領(lǐng)著僚機(jī),趁機(jī)逼近至1.5公里開火,高射炮和防空氣球不能影響到他們,我們就是唯一的防線了。鋪天蓋地的子彈撒向我們,我們只能規(guī)避,眼看著密集的炸彈從這30架飛翼機(jī)的彈艙中傾瀉,沒入燈火寥寥的莫斯科中,莫斯科燃起了大火,這激怒了我們。
“我們開始一架接一架地輪流射擊,每次點(diǎn)射一秒就立即脫離。我們的Ju 88G-6裝備有6門20mm機(jī)炮,其中4門是前射的,我看到我們的攻擊起效了,編隊(duì)后部的一架B-35著了火,冒起了滾滾黑煙。我迅速俯沖到下方,借著加速度靠近它,用另2門斜射的20mm機(jī)炮射擊,這是“斜樂曲”武器系統(tǒng),沒有摻雜曳光彈的、看不見的普通炮彈令它炸成了一團(tuán)火球……”
總之,赫克特成為了這場戰(zhàn)斗中唯一取得戰(zhàn)果的幸運(yùn)兒。直到來到這架墜毀的B-35前,他還是興奮地說個(gè)不停。墜機(jī)地點(diǎn)是在莫斯科郊外的樹林,成片的樹被壓倒,原本無比威猛的轟炸機(jī)幾乎只剩下了一個(gè)黏著皮屑的鐵架子。赫克特說這架B-35當(dāng)時(shí)燒得特別猛,他也沒有看到任何人跳傘,那些機(jī)組人員肯定全部都死里面了;事后,部隊(duì)所有人都得到了嘉獎(jiǎng)。
我感嘆道:“如果不是你們,可能有一顆原子彈就是投向莫斯科的呢?!?/p>
他笑得更開心了,接著他做出了一個(gè)讓我驚詫萬分的舉動(dòng)——在附近摘了朵野花,捏著它向我求愛。他還說:“沒有你,就沒有今天的我,雖然我個(gè)人的力量還是太薄弱了,沒能為我們?nèi)〉脛倮?,但我想我已?jīng)盡了最大的努力,所以也算獲得了成功。”
我從未幻想過與他相戀,這個(gè)莫名其妙的告白讓我感覺非常突兀,但他是個(gè)讓我驕傲的、改頭換面的革命者,我想我會(huì)和他相處得不錯(cuò)。幸運(yùn)的是,在一年的交往中,他被證實(shí)是一個(gè)適合我的伴侶,我們登記為了夫妻。于是,因?yàn)檫@場戰(zhàn)爭,德意志人恩斯特·赫克特成為了我的丈夫。
——本文創(chuàng)作于1948年8月26日,由波麗娜·斯維特科夫斯基撰寫,標(biāo)題為《戰(zhàn)爭帶來的男人》