1

?

　　體形巨大的地震（Earthquake）跨在大型harley（哈雷機(jī)車(chē)）上、側(cè)面side·car（跨斗）載著巨大手里劍，與滿(mǎn)載著Y-12型bio·黑道的Benz（奔馳）軍團(tuán)一同浩浩蕩蕩地開(kāi)向新琦玉北方，目標(biāo)是中國(guó)地區(qū)（并非我國(guó)，而是日本本州島西部的部分區(qū)域）前進(jìn)。他們是要去襲擊總會(huì)·syndicate的敵人、老元·寬的敵人，也就是那礙眼的龍·道場(chǎng)。

?

　　末法·level（等級(jí)）的大氣污染籠罩在日本列島全域，中國(guó)地區(qū)也不例外，不論晝夜都暗無(wú)天日。值得稱(chēng)道的也就是不會(huì)下像中心都市那樣猛烈的酸雨。

?

不過(guò)就算這樣，這里的水牛們還是已經(jīng)被酸雨淋得皮膚變成了keloid（瘢痕）狀，它們?cè)诓凰僦蛡冃旭傇谏系膍egalo·highway（巨型·高速路）底下，聽(tīng)到engine（引擎）的聲音抬起頭，哞哞叫個(gè)不停。

?

　　「差不多該去interview（訪(fǎng)問(wèn)）一下了?！诡^腦派的地震看向hightech·navigation·radar（高科技·導(dǎo)航·雷達(dá)）說(shuō)道，聽(tīng)到他的話(huà)之后harley就停了下來(lái)?！附唤o我吧，駕輕就熟了?！咕薮笫掷飫σ惶聅ide·car就朝highway

底下飛躍過(guò)去，很快就消失在了掛著大片晃眼的青·neon·sign（霓虹燈·牌）的紅燈區(qū)。

?

　　「花魁」、「最棒」、「便宜」等等……巨大手里劍威壓地闊步在雜亂下流的陰暗小巷，neon·sign明滅不定。不論哪里的花魁·house都帶著比日本政府還有力的養(yǎng)老師=散制藥的logo·mark（商標(biāo)）。

?

　　「糟糕，是忍者……」「為什么忍者連這種地方都會(huì)……」「忍者朝這邊來(lái)了……」紅燈區(qū)的地痞和居民們抬起頭，看到背著直徑將近兩meter的ceramic大型手里劍的忍者裝束男子之后不禁放低聲音。他們壓低斗笠擋住眼睛，盡量避免和忍者對(duì)上視線(xiàn)。

?

　　「喂那邊那個(gè)。DOMO，巨大手里劍DESU。」看來(lái)有一個(gè)倒霉的違法IC·chip（IC芯片）商人被選成了interview的對(duì)象。商人牙齒打著顫回復(fù)問(wèn)候?！窪omo，看板·原男desu?！?/p>

?

　　「看板=SAN，你知道龍·道場(chǎng)在哪里嗎？」巨大手里劍威壓地質(zhì)問(wèn)勾著抬不起頭的行商人?！肝也恢??！箍窗迨莻€(gè)誠(chéng)實(shí)的男人，實(shí)際真的不知道龍·道場(chǎng)在哪。

?

　　巨大手里劍露出和藹的笑容?！缚窗?SAN，我喜歡拷問(wèn)，勝于每天的三餐。光是看到你賣(mài)的IC·chip，就能想到一百種使用它們進(jìn)行拷問(wèn)的方法?！孤?tīng)見(jiàn)這句話(huà)，看板恐懼得瑟瑟發(fā)抖。

?

　　「怎么樣?；卮鸩簧蟻?lái)的話(huà)，就首先折斷你的小指?！埂刚?qǐng)不要這樣真的不知道?！箍窗寤卮鸬?。馬上，巨大手里劍在面甲底下露出滿(mǎn)臉笑容，然后用忍者才有的力道和發(fā)力聲折斷看板的小指?！高扪健?！」「AIEEEEE！」

?

　　「怎么樣?；卮鸩簧蟻?lái)的話(huà)，就繼續(xù)折斷你的無(wú)名指。」「請(qǐng)不要這樣真的不知道?！箍窗寤卮鸬馈ｑR上，巨大手里劍在面甲底下露出滿(mǎn)臉笑容，然后用忍者才有的力道和發(fā)力聲折斷看板的無(wú)名指?！高扪健?！」「AIEEEEE！」

?

　　「怎么樣?；卮鸩簧蟻?lái)的話(huà)，就繼續(xù)折斷你的中指。」「請(qǐng)不要這樣真的不知道?！箍窗寤卮鸬馈ｑR上，巨大手里劍在面甲底下露出滿(mǎn)臉笑容，然后用忍者才有的力道和發(fā)力聲折斷看板的中指?！高扪健?！」「AIEEEEE！」

?

　　就在這時(shí)，巨大手里劍胸前突然傳出buzzer（蜂鳴器）的響聲。是頭腦派的地震打來(lái)的。巨大手里劍嘁了一聲，手伸向移動(dòng)電話(huà)的antenna（天線(xiàn)）?！妇薮笫掷飫?SAN，地獄風(fēng)箏發(fā)來(lái)了偵查情報(bào)。好像已經(jīng)找到龍·道場(chǎng)了。你快點(diǎn)回來(lái)吧?！?/p>

?

　　巨大手里劍咂咂嘴。地獄風(fēng)箏那混蛋，凈是干點(diǎn)多余的事。本來(lái)還準(zhǔn)備用上老子獨(dú)創(chuàng)的拷問(wèn)法……連IC·chip都沒(méi)派上用場(chǎng)啊?！辽僖驳迷僬鄣魞筛割^才行，不把這個(gè)男的整只右手完全strike（全倒）掉我才不會(huì)罷休。

?

　　他這么想著、往腳邊一看，看板=san的身影已經(jīng)不見(jiàn)了。但是，地面上留下了鼻涕蟲(chóng)爬過(guò)般失禁的痕跡，一直延續(xù)到夾在花魁·house中間的小巷深處。是趁著打電話(huà)的時(shí)候逃走了。當(dāng)然，巨大手里劍早注意到了。因?yàn)樗褪枪室獍讶朔抛?，這樣就可以追上去繼續(xù)拷問(wèn)了。

?

　　陰暗的小巷子里塞滿(mǎn)了花魁·house與違法IC·chip工廠(chǎng)排放gas（廢氣）、廢水的pipe（管道）。是不是會(huì)迸濺出看起來(lái)有毒的青白色火花。乍看之下金碧輝煌的紅燈區(qū)，一旦踏入小路當(dāng)中，也就變得像卸了妝的花魁一樣。

?

　　在這樣的小巷中，銹跡斑斑的豆腐·container（容器）和養(yǎng)老師=散含麻藥成分的感冒藥·container堆積如山，把道路攔腰變成了死胡同。戴斗笠的男人像是絕望地愣在了container的小山前。巨大手里劍嗤笑起來(lái)。再次抓到以為自己已經(jīng)安全了的獵物。最·高的快感。

?

　　「看板=SAN，拷問(wèn)要繼續(xù)了?！咕薮笫掷飫Ψ旁?huà)道?！庚垺さ缊?chǎng)到底在哪里？」「你問(wèn)龍·道場(chǎng)的位置，是想干什么？」背對(duì)著巨大手里劍的斗笠男一動(dòng)不動(dòng)地反問(wèn)。他的聲音并不是可憐的看板=san。仔細(xì)看過(guò)去的話(huà)，確實(shí)體形也不一樣……

?

　　「巨大手里劍=SAN，初次見(jiàn)面，忍者殺手DESU。接下來(lái)就輪到這邊interview了」忍者殺手丟掉披在身上的斗笠和破布，露出底下的赤黑忍者裝束！

今天出現(xiàn)的外語(yǔ)和neta：

surprised 很遺憾這里并不是驚喜

地震 Earthquake

Harley 哈雷機(jī)車(chē)，我neuron里的哈雷基本上都是長(zhǎng)握桿造型

side·car 跨斗，摩托車(chē)旁邊追加的副駕駛位

Benz 奔馳，似乎末法之世也有奔馳銷(xiāo)售

中國(guó)地區(qū) 并非我國(guó)，而是日本本州島西部的部分區(qū)域

level 等級(jí)

megalo·highway 巨型·高速路

keloid 瘢痕，傷口愈合之后的痕跡

engine 引擎

interview 訪(fǎng)問(wèn)

hightech·navigation·radar 高科技·導(dǎo)航·雷達(dá)

neon·sign 霓虹燈·牌

logo·mark 商標(biāo)

IC·chip IC芯片

buzzer 蜂鳴器

antenna 天線(xiàn)，會(huì)在我的neuron中以大哥大的造型出現(xiàn)

strike 此處neta了保齡球運(yùn)動(dòng)的術(shù)語(yǔ)，全倒，也就是全掰了

gas 此處取廢氣之意

pipe 管道

用MC做封面，說(shuō)不定是個(gè)絕妙的想法

聯(lián)系方式（Q群）：

忍殺headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游樂(lè)場(chǎng)）：920873408

另外丑時(shí)三刻還在招募有志進(jìn)行忍殺內(nèi)容翻譯的headz，請(qǐng)有興趣加入的headz聯(lián)系：

翻譯組群（道場(chǎng)）：887429340? ??