本篇和下一篇都非常重要。我們可以看到從這一篇開(kāi)始，韋特已經(jīng)脫離招式本身，在講一些原則和思路上的事情了，而這往往是信息量最大的部分。

在下一篇翻譯中，我們可以看到韋特關(guān)于斬和刺的理解，還有他在軍刀劍斗中總結(jié)出來(lái)的有用的小經(jīng)驗(yàn)。

一、佯攻的博弈

當(dāng)你的對(duì)手向你發(fā)起佯攻，你若是發(fā)覺(jué)了他的意圖，那么就不要響應(yīng)佯攻動(dòng)作，而是等到真實(shí)攻擊到來(lái)時(shí)再格擋。這是對(duì)抗佯攻的原則，當(dāng)你執(zhí)行這項(xiàng)原則的時(shí)候，要警惕對(duì)手突然做直接的攻擊，如果對(duì)手這么做了，你可能會(huì)太慢，而他能在你格擋動(dòng)作形成之前擊中你。

如果你要對(duì)佯攻進(jìn)行響應(yīng)，那也請(qǐng)讓第一個(gè)格擋動(dòng)作盡可能地小，且保持格擋選擇的正確性。只有這樣，你才有足夠的時(shí)間去做第二個(gè)格擋。

若是你的第一個(gè)格擋沒(méi)有選對(duì)，那么你的對(duì)手就有可能利用你的失誤，而讓一個(gè)不應(yīng)該打得到你的攻擊得手。諸如前文講過(guò)的，第五張圖、第六張圖、第七張圖的招式就能做到。【注1】

當(dāng)你不確定對(duì)方是否采取佯攻時(shí)，那就在對(duì)手做第一個(gè)動(dòng)作的同時(shí)，向后撤退一步。

當(dāng)一個(gè)人不對(duì)你的佯攻采取任何反應(yīng)的時(shí)候，你可以把佯攻動(dòng)作做的更加有力更加迅捷，壓迫對(duì)手來(lái)觸發(fā)反應(yīng)。

?

——【注1】：Plate V、Plate VI、Plate VII，分別在本譯文的第五期（三，四）；第六期（一）；第六期（二）。

二、如何對(duì)付一個(gè)總是同時(shí)攻防（conterattack）的對(duì)手

當(dāng)你遇到一個(gè)技藝不佳，以至于總是想著打同時(shí)攻防的人的時(shí)候，你可以按照以下幾個(gè)方式去對(duì)付他：

1.選擇防守的策略，讓他先行進(jìn)攻。格擋他的攻擊之后，立刻發(fā)起迅捷的反擊，并盡快地撤出距離

2.選擇發(fā)起虛假的進(jìn)攻（false attack）【注2】，引出對(duì)手的同時(shí)攻防，格擋之后立刻發(fā)起迅捷的反擊，并盡快地撤出距離。

3.使用壓制占線(xiàn)（opposition）。當(dāng)你確信他的同時(shí)攻防會(huì)朝著你的頭部或者左側(cè)來(lái)的時(shí)候，你可以先行進(jìn)攻，發(fā)起一個(gè)不帶佯攻的直接的斬?fù)簟咀?/span>3】，并且做一個(gè)良好的壓制占線(xiàn)。（實(shí)際上會(huì)比一般的壓制占線(xiàn)動(dòng)作更大一些）。從而擋住你認(rèn)為他可能攻擊你的位置。

若是你確信他的同時(shí)攻防會(huì)朝著你的右側(cè)打來(lái)，你可以先行進(jìn)攻，發(fā)起一個(gè)不帶佯攻的直接的刺擊，壓制占線(xiàn)你的右肩膀外側(cè)，和肩膀同高的線(xiàn)路。手掌朝下。

?

——【注2】：這里的false attack 不僅是指佯攻，還指任何“打不到對(duì)手”的攻擊動(dòng)作，諸如在較遠(yuǎn)地方發(fā)起的，可能只打得到對(duì)手武器的斬?fù)簟?/span>

——【注3】：這里的斬?fù)魬?yīng)該都是單數(shù)斬，即cut1，cut3，cut5

?

三、如何對(duì)付一個(gè)以?xún)?nèi)側(cè)/外側(cè)接戰(zhàn)式接戰(zhàn)的對(duì)手

當(dāng)你遇到一個(gè)用外側(cè)接戰(zhàn)式的對(duì)手時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他的右側(cè)會(huì)被接戰(zhàn)式保護(hù)起來(lái)；當(dāng)你遇到內(nèi)側(cè)接戰(zhàn)式的對(duì)手時(shí)，他的左側(cè)被保護(hù)了起來(lái)。于是你可以按照以下幾種建議的方式發(fā)起攻擊：

對(duì)付外側(cè)接戰(zhàn)式的對(duì)手

1.斬?fù)魧?duì)手的內(nèi)側(cè)手腕。

2.佯攻內(nèi)側(cè)手腕，實(shí)則斬向外側(cè)。

3.佯攻內(nèi)側(cè)胸膛，實(shí)則斬向外側(cè)前臂。

?

對(duì)付內(nèi)側(cè)接戰(zhàn)式的對(duì)手

1.斬?fù)魧?duì)手的外側(cè)手腕。

2.佯攻外側(cè)手腕，實(shí)則斬向內(nèi)側(cè)。

3.佯攻對(duì)手右臉，實(shí)則斬向?qū)κ肿竽槨?/span>

4.佯攻對(duì)手右側(cè)，實(shí)則斬向?qū)κ肿髠?cè)。

?

這種對(duì)手的阻止之刺可以用這個(gè)方法去規(guī)避：

當(dāng)你上步時(shí)，無(wú)論他是在外側(cè)接戰(zhàn)式還是內(nèi)側(cè)接戰(zhàn)式，都拍擊他的劍，從而防止他直線(xiàn)刺擊。

如果他打算用脫離換邊（disengage）的技術(shù)避開(kāi)拍擊，并在這之后才刺向你，那么你應(yīng)該這么做：上步之前先拍擊他第一次，在他脫離換邊之后立刻拍擊另一側(cè)，并伴隨上步。之后再發(fā)起你的攻擊。第一下拍擊大概率會(huì)引出他的脫離換邊，但變向后的第二下則會(huì)擋住他的劍。

變向的方法是：你的劍從對(duì)手的劍旁邊通過(guò)，然后在另一側(cè)的線(xiàn)路上回到和他交劍的狀態(tài)。

四、關(guān)于大動(dòng)作重?fù)?/strong>

當(dāng)你使用鈍刀或者單棍進(jìn)行劍斗對(duì)練時(shí)，記住它們都是鋒利刀劍的替代物，而利劍每一次命中你，都可能讓你受傷，殘疾，甚至殺死你。你的所有動(dòng)作都應(yīng)該以這個(gè)想法為前提。因此你拿著棍子訓(xùn)練時(shí)，永遠(yuǎn)都不要去做那些你拿著真刀時(shí)不會(huì)想要做的事兒。

你要時(shí)刻記得，真正的軍刀有著鋒利的刀尖和刀刃，就算一個(gè)比較輕的攻擊，也可能讓你失去繼續(xù)戰(zhàn)斗的能力。

因此當(dāng)你的對(duì)手在攻擊你的時(shí)候，你若是選擇同時(shí)攻擊你的對(duì)手，就幾乎等于拿著刀抹自己的脖子。在這個(gè)情況下，你或多或少會(huì)受傷，而免于受傷的機(jī)會(huì)非常小。所以說(shuō)，你應(yīng)該總是盡力地去防御，而不應(yīng)該嘗試同時(shí)攻防（conterattack），除非你確信只依靠移動(dòng)，就足以躲開(kāi)對(duì)手的攻擊。

在對(duì)練中，你不應(yīng)該在被擊中之后繼續(xù)攻擊。因?yàn)樵诒挥美邢駝偛拍菢訐糁兄笫欠襁€能繼續(xù)戰(zhàn)斗，是一件存疑的事情。【注4】

在拳擊運(yùn)動(dòng)中，同時(shí)攻防非常流行，但在劍斗中則是不合理的。一個(gè)拳頭擊中你，可能只是讓你晃悠；一把利刃擊中的結(jié)果可就嚴(yán)重多了。在劍斗中不存在拳擊里那樣依靠抗擊打能力去還擊對(duì)手的思路。我甚至認(rèn)為哪怕是用對(duì)練的單棍，只要發(fā)起了一個(gè)有力的斬?fù)?，命中面部這樣的部分，也可能導(dǎo)致對(duì)抗行動(dòng)能力的中斷。

?????? 基于上述原因，應(yīng)該避免使用過(guò)于重的攻擊：它會(huì)破壞出招的迅捷性，而出劍的速度比起出劍的力度來(lái)說(shuō)更加有意義。

?????? 一個(gè)喜歡大動(dòng)作重攻擊的人，會(huì)在發(fā)起攻擊前會(huì)需要有很大的預(yù)兆動(dòng)作，在這個(gè)過(guò)程中，他很容易被擊中。而若是他的攻擊被擋住了，他也沒(méi)法立刻回到架勢(shì)中去，因此迅捷地反擊也很容易擊中他。而在反擊中，喜歡大動(dòng)作重攻擊的人也沒(méi)法發(fā)起迅捷的反擊，在他格擋之后，他很可能會(huì)把手抽回，從而獲得更大的力量。

這種人的格擋，多半也如同他攻擊那樣，追求大力會(huì)暴露他的動(dòng)作。因此，如果你成功地佯攻，調(diào)離了他的格擋，那么他多半來(lái)不及做出第二個(gè)需要迅速形成的格擋，因?yàn)樗呀?jīng)花了太大的動(dòng)作去做第一個(gè)了。

通常來(lái)說(shuō)，追求重?fù)舭殡S著動(dòng)作遲滯；而動(dòng)作迅捷則是追求輕快的結(jié)果。所以如果你希望成為一個(gè)技藝高超的劍客，那么請(qǐng)多多練習(xí)迅捷輕快的動(dòng)作。

但在嘗試做輕快迅捷的動(dòng)作時(shí)，不要養(yǎng)成“偷搶敲擊”的壞習(xí)慣【注5】

，那種攻擊只會(huì)在你的對(duì)手身上刮蹭。合理的輕巧攻擊，要能夠讓你的利刃能起到利刃的作用，讓你的刀尖的力道足以刺入目標(biāo)。

?

——【注4】：研究表明，被擊中之后還能繼續(xù)戰(zhàn)斗的情況并不是特別罕見(jiàn)。在現(xiàn)代的HEMA概念中，同一節(jié)拍里的后擊是存在的。結(jié)合后文，韋特的意思應(yīng)該是“不應(yīng)該在被擊中之后，像拳擊那樣繼續(xù)進(jìn)行接下來(lái)的對(duì)抗”，而非“被擊中之后立刻停下同節(jié)拍的攻擊”。

?

——【注5】：原文是snatching hit，指沒(méi)有完成cut所需要的要素，偷機(jī)省去了刀刃在目標(biāo)身上切割運(yùn)動(dòng)部分的攻擊。韋特這一段說(shuō)得很好，輕快不代表斬可以省略切割的要素，輕快不代表刺無(wú)法穿透皮肉；應(yīng)在保持攻擊動(dòng)作的完整性和有效性上，盡可能地輕快迅捷。

關(guān)于cut和hit之間的最大區(qū)別，可以看看《Broad Sword & Single Stick》一書(shū)中的詳細(xì)闡述：

?

這幅圖中，AB為劍起始的位置，CD為劍接觸到目標(biāo)的位置，EF則是劍完成“cut”之后的最終位置。書(shū)中說(shuō)到：在圖示中的圓弧BD，我們碰到了目標(biāo)。但此時(shí)的“斬”僅僅只是個(gè)“擊打”，而不是“斬”。這是我們應(yīng)該避免的事情。（On the circumference of the circle BD, will meet the object to be cut simply as a hit, and not as a cut. This is just what we want to avoid.）

值得注意的是：BD段有多長(zhǎng)和判斷是cut還是hit沒(méi)有直接關(guān)聯(lián)，hit轉(zhuǎn)變?yōu)?/span>cut的判斷核心內(nèi)容是“是否有充分的DF段”。

用這種簡(jiǎn)單直觀的圖畫(huà)來(lái)轉(zhuǎn)述韋特在自己的著作中想要表達(dá)的內(nèi)容的話(huà)，則是：盡可能縮減BD段的長(zhǎng)度，但切記不要省略DF段。

?

?

?

舌尖

標(biāo)簽：