大唐西域記·印度的數(shù)量名稱(粵語版)
印度數(shù)量嘅名稱 ??關(guān)于數(shù)量嘅名稱,則名逾繕那(舊稱由旬,又稱逾阇那,又稱由延,均誤)。所謂逾繕那,自古以來始終以圣王軍隊(duì)一日嘅行程來計(jì)算。以前傳說一逾繕那為四十里;按照印度中嘅慣例則為三十里;根據(jù)佛教嘅記載,只有十六里。將呢一個(gè)長(zhǎng)度進(jìn)一步分割,則一逾繕那為八拘盧舍。所謂拘盧舍。系指大牛嘅叫聲所達(dá)到嘅最遠(yuǎn)距離,呢個(gè)就稱為拘盧舍。一拘盧舍分為五百弓,一弓分為四肘,一肘分為二十四指節(jié),一指節(jié)分為七宿麥,以下仲有虱、蟣、隙塵、牛毛、兔毫、銅、水等單位,依次做七等分,直至細(xì)塵,細(xì)塵又一分為七,則為極細(xì)塵。所謂極細(xì)塵,就毋得再分,如果再分嘅話,就一無所有?喇,所以稱之為“極微”。
標(biāo)簽: