【金泰妍】《Weekend》歌詞音譯
中文音譯《Weekend》?

卡醬 噶piong on都大
空囧嗎嘞 也我噶
可言 一piu里嗯內咯嘿
都giang桑啊你噶
Every morning
無林Beep beep beep beep搜里
可也 米米米面 都林
那日 幾去卡當
嗎浪夠啦不西一 大miang
Cheese cake 卡你
有里 卡卡卡當 噶的
內林 口口coffee 汗講
ice路和浪 啊就有有咯(b)給
的日 西給不里
不掃 西干能干 讀西
可嘞都 啊就呢個 忒
可里夠 哈bong 汗bong
哈噶 gi幾也劉 kiang古
sei噶尅 ong日啵 哈噶
心滿嗎么給就了西
撒里大嗯 個送干
搜大計呢 還搜誒
嗎沒讀讀遼
每個宋幾 她那心個
老無(n)把咯 她古搜
都那 怕古
When the weekend comes
I can do whatever I want
大浪大啵 里求句cloud
都恰又咯給 we can go
卡醬 噶piong on都大
空囧嗎嘞 也我噶
可言 一piu里嗯內咯嘿
都giang桑啊你噶
苦就 都呢啵呢drive
額班個啦 都就外
bua冷被給那嗯得咯
幾跟 懂那啵留嘿 oh
哈路囧 撒桑誒
也gi木西哈幾
內那乃 哈路又就有 不遼嘿
都呢no no stress
夠米 那浪遼
Move it right left right
呢 南得遼
卡不 囧都on呢給 啵噶 一得幾
I don't need a map
when I roll the streets
一也 噶旁你呢也
for a little fun
給四up up up囧的 on啦bia
汗就 的莫特你
的浪 漫得莫恰 啦呢
就跟漫 一冷莫日 夠
墻日 把啦啵里
的夠 嗯那撒日 比也
嗯前 恰干安加 bua
呢giao起呢 都冷的里
加也搜都 日大把
汗給幫呢 忒用噶 吧日嗎求夠
你一額大 比起噶啦
圖啦哦古西噴噶
都那 怕古
When the weekend comes
I can do whatever I want
大浪大啵 里求句cloud
都恰又咯給 we can go
啊么 給了里
哦不搜搜完秒看plan
哦有你 加加呢secret place
個啵sei 讀古完 那滿內 加跟幾
口呢呸跟 疼 都那夢那給對
gi碰囧surprise都 三來音
讀共 讀共 ong囧一
哈路囧誒
口搜汗安 gi也 coffee shop
呢了的夠哦因 也噗弄
Do it for the weekend
Do it for the weekend
滿沒的咯無 呢夠都跟
滿搜里gi西碰干
個嘞 都尅
When the weekend comes
I can do whatever I want
大浪大啵 里求句cloud
都恰又咯給 we can go
卡醬 噶piong on都大
空囧嗎嘞 也我噶
可言 一piu里嗯內咯嘿
都giang桑啊你噶
苦就 都呢啵呢drive
額班個啦 都就外
bua冷被給那嗯得咯
幾跟 懂那啵留嘿 oh

完