本集標(biāo)題《Black and Blue》放了個(gè)不大不小的煙霧彈：由于它和《絕命毒師》S2E7的西語標(biāo)題《Negro y Azul》意思一樣，都是“黑和藍(lán)”的意思，因此不少人猜測老白和小粉會(huì)在這集登場。

雖然部分觀眾的愿望落空了，但本集開頭實(shí)驗(yàn)室做工藝品那段戲，確實(shí)充滿了致敬意味——太有BB中制作“藍(lán)冰”的感覺和味道了……

模具中放進(jìn)了一把游標(biāo)卡尺，并印上了德語 In Liebe …Deine Jungs （愛你的孩子們），維納·齊格勒沒有子嗣，看來這是他的徒弟定制的紀(jì)念品。

下面還貼了一個(gè)“Voelker's”的Logo，我查了下，Voelker（臥客）這家德企是真實(shí)存在的，而在1902年，沃爾克曾獲準(zhǔn)了一個(gè)“利用電流通過玻璃配合料產(chǎn)熱來熔化玻璃”的基本專利（專業(yè)性的東西我也不明白）…我們只需要大概了解，經(jīng)過近百年的技術(shù)迭代，人家的“玻璃電熔”技術(shù)很好就行了。

縱觀全集，《Black and Blue》就是字面上“鼻青臉腫”的俚語意思：

吉米與霍華德實(shí)實(shí)在在地打了一架，吉米被打翻在地掛了彩；古斯塔沃和拉羅隔空過招，前者被悶出暗傷之后，與后者不約而同地憋起了大殺招。

好好打一架

凌晨3點(diǎn)17分，夜不能寐的金起身去檢查了門鎖，還看了貓眼、望了樓外，這還不夠，最后又用椅子抵住了大門。

看來金是真的很害怕拉羅，她并不如表面上那么堅(jiān)強(qiáng)。

在金抽煙解悶時(shí)，吉米醒了，為了不讓丈夫擔(dān)心，她連忙開燈裝工作的樣子， 可吉米見到門口的椅子后，還是識(shí)破了妻子的膽戰(zhàn)心驚。吉米自以為理解金的焦慮和慌亂，上集她還懷疑被人跟蹤呢……但堵門這種行為，只能是因?yàn)槔_了。

吉米再次認(rèn)錯(cuò)，所幸拉羅已經(jīng)死了……金還是沒說出真相，而是陪吉米喝咖啡，搬椅子，這下子，她是真決心要自己扛事兒了——過去“吉米隱瞞、金受騙”的關(guān)系，這回顛倒了過來。

磯鷂渡旗下的一家養(yǎng)老院里，艾琳正在耐心解釋集體訴訟的情況，這場官司已經(jīng)打了兩年時(shí)間，越來越多的老人不想再拖下去了。

吉米一年前找的“借口”如今成真了，當(dāng)初若不是他良心發(fā)現(xiàn)，案子興許已經(jīng)完結(jié)。

D&M和HHM兩家律所的老板一起坐鎮(zhèn)現(xiàn)場，克利福德注意到了霍華德正在抖腿，如此輕佻、有辱斯文的做派，令他更加相信霍華德是個(gè)品行不端的偽君子。

殊不知，霍華德這是躊躇滿志、蓄勢待發(fā)的表現(xiàn)。

眼瞅著小艾琳就要壓不住場面了，霍華德立即主動(dòng)出擊，走到老人們面前說了一通漂亮話，講述了繼續(xù)把官司打下去的好處，可以爭取多要30%的賠償金，“這不是貪婪，而是你們值得。”

霍華德這番話把老人們“拍”得極為舒服，連多要錢的目標(biāo)也被粉飾成了追求正義，總算平息了一場“客戶提前結(jié)案”的危機(jī)。

霍華德在S4E6聽了吉米“你是個(gè)爛律師，但你是個(gè)好推銷員”的當(dāng)頭棒喝后重?zé)ü獠?，不僅帶領(lǐng)HHM走出了危機(jī)，還讓律所蒸蒸日上，在S5E4時(shí)他更想招募吉米，“你志在必得，你不會(huì)等著事情發(fā)生，你會(huì)讓事情發(fā)生…”

看出來了嗎？近一年來，霍華德一直在向擊敗自己的吉米學(xué)習(xí)，拿得起、放得下，這也是他之后要和吉米決斗的原因之一。

克利福德終于忍不住和霍華德挑明了，還希望他接受幫助，霍華德很錯(cuò)愕，但聽到接二連三的巧合后，他瞬間明白了，吉米還在整自己：我是有問題，不過是個(gè)吉米·麥吉爾的問題。

霍華德沒想到的是，吉米只是個(gè)“執(zhí)行者”，真正想對付他的人是金。

弗蘭西斯卡再次登場，可她看到老雇主的新辦公室時(shí)傻眼了，空蕩蕩的破敗商鋪里，只有一套簡陋的桌椅和一個(gè)馬桶，與當(dāng)初租賃的小獨(dú)棟相比，可謂是天壤之別。

吉米忙說是因?yàn)榈谝惶觳胚@樣，先將就將就，并承諾后面很快會(huì)好起來。

弗蘭西斯卡的顧慮還不止于此，吉米的合伙人金律師以及老年人客戶都不在了（看來她真不知道這陣子發(fā)生了什么），取而代之的是一群兇神惡煞、流里流氣的三教九流之徒，吉米只得繼續(xù)解釋“要?dú)g迎所有不同的客戶”。

至于為什么要返聘老員工，吉米說是出于信任，還想補(bǔ)償之前解雇她的損失，可見吉米真是個(gè)行動(dòng)派，雷厲風(fēng)行，用人不疑。

但弗蘭西斯卡根本不吃吉米這一套，“索爾·古德曼”的活兒怎么看都不靠譜，吉米不得不用頂格的雙倍工資留住了她。

從足額薪水到裝修主導(dǎo)權(quán)，弗蘭西斯卡這時(shí)候已經(jīng)展露出她趁火打劫的敲詐天賦了……吉米的眼光真不錯(cuò)。

與此同時(shí)，金正在約見曾經(jīng)的助理薇奧拉。剛一見面，金就開口道歉，覺得自己前陣子突然裸辭，把人家留在S&C律所收拾爛攤子很過意不去。

金這樣顯然是以己度人了，看薇奧拉的樣子估計(jì)爽著呢，得到機(jī)會(huì)進(jìn)大律所不說，現(xiàn)在怕是還升職加薪了……

薇奧拉簡單說了下老東家的近況，梅薩維德銀行冷靜下來了，里奇把她轉(zhuǎn)去處理磯鷂渡的案子（HHM + D&M ?VS ?S&C）——當(dāng)然，此事金是知道的，這也是她找薇奧拉的主要原因。

金順利打聽到，目前負(fù)責(zé)磯鷂渡案子的人，是一個(gè)退休法官卡西米羅。

說完了“正事”，薇奧拉開始談金裸辭的驚人舉動(dòng)了，所有人都為金的決定感到震驚，畢竟，年紀(jì)輕輕的金已經(jīng)是S&C律所的合伙人了，可謂前途無量……但她“自毀前程”追求理想的行為，也得到了一些人的敬佩。

其中就包括薇奧拉，她因?yàn)榻鹩珠_始相信法律了——薇奧拉沒講的是，敢想、敢說的人很多，但沒幾個(gè)人能像金這樣還敢做。

入夜后，吉米趕來一家拳擊館見客戶，路上他還在向弗蘭西斯卡解釋他們的商業(yè)模式……

好家伙，高翻臺(tái)率，吉米算是把快銷商業(yè)服務(wù)的理念玩明白了，而大晚上還在幫他接待客戶的弗蘭西斯卡，也確實(shí)對得起她的薪資。

因街頭斗毆吃官司的沃德先生，原來是引吉米出來的霍華德，他開門見山地表示，他累了，想和吉米徹底了結(jié)恩怨，具體方法是兩人好好打一場。

霍華德選擇用約架而不是用法律來解決矛盾，顯然是受到了吉米的影響——他不那么像個(gè)律師了。

霍華德進(jìn)一步解釋說，吉米搞的那些小動(dòng)作太拙劣了，簡直是渴望自己被發(fā)現(xiàn)，他不得不做出回應(yīng)。

這似乎也說明了，金和吉米先前諸多蹩腳行動(dòng)并非全是如履薄冰，“被霍華德發(fā)現(xiàn)”就是計(jì)劃的一部分。

吉米本可以拒絕拒絕霍華德的要求，可他鬼使神差地答應(yīng)了……兩人互相揍了對方幾拳，最終以吉米被擊倒在地告終，霍華德警告說：你把我的善意當(dāng)成懦弱，鬧劇該結(jié)束了。

我相信，霍華德是真的希望兩人能以這樣單純的方法“一架泯恩仇”，于情于理，他都不想與給他啟發(fā)良多的“最后一個(gè)麥吉爾”勢成水火。

但霍華德此時(shí)已不再相信吉米了，必要的防范措施都要上，他終于還是學(xué)查克請了私家偵探，不管有沒有趁機(jī)在吉米車上做手腳（裝追蹤器），至少隨時(shí)隨地跟蹤吉米是肯定的了。

也就是說，現(xiàn)在吉米身后已經(jīng)有麥克和霍華德兩批人馬跟蹤了，就算不考慮之后拉羅也可能加入，現(xiàn)在也足夠熱鬧了——這將促成律師線和犯罪線兩大故事線交匯的重大契機(jī)。

金看到被揍出淤青的吉米回家后，關(guān)心之余，提出了一個(gè)“我是索爾·古德曼，我會(huì)為你抗?fàn)帯?/strong>的好點(diǎn)子，順便介紹了負(fù)責(zé)磯鷂渡一案的法官（應(yīng)該要準(zhǔn)備看碟下菜了），總得來說，這一天進(jìn)行得很順利。

吉米重復(fù)了“I’ll fight for you”的臺(tái)詞，此情此景下……顯然，這也是他為金赴湯蹈火的心聲。

上床后吉米說出了自己的疑惑，不知為何要跟霍華德打那一架，金回答說“你有你的理由”，接著，她特意把燈關(guān)了，仿佛在黑暗中才能把心里話說出來：因?yàn)槟阒澜酉氯?huì)發(fā)生什么。

賊夫婦的計(jì)劃馬上要到第二階段了，霍華德即將受到真正的痛擊，金覺得，吉米是出于對霍華德的同情，才會(huì)接受約架，挨上幾拳令自己好受些。

除了這個(gè)理由，我滿腦子卻都是另一幅畫面——S2E4里吉米逼迫查克與自己打架的場景，當(dāng)時(shí)，只要查克痛快承認(rèn)一次內(nèi)心所想，或者干脆就和弟弟打一架，吉米興許就真的不做律師了，可虛偽的查克始終沒有卸下他的偽裝。

如今，霍華德幫吉米圓了這個(gè)“痛快打一架”的夙愿，雖然效果肯定打折扣，但卻了結(jié)了他一樁隱藏很久的心事。

對吉米個(gè)人而言，他只會(huì)更加欣賞真實(shí)不做作的霍華德，可惜，為了金，他不得不親手摧毀這個(gè)可敬的對手。

狠狠殺一場

古斯塔沃長時(shí)間處在精神高度緊張的狀態(tài)，這嚴(yán)重影響到了他的正常生活。

本想借著檢查員工工作、接待顧客來緩解一下壓力，結(jié)果走神和驚慌紛至沓來，古斯塔沃已經(jīng)變得風(fēng)聲鶴唳，草木皆兵。

“千日防賊”難就難在這里，你不知道賊什么時(shí)候來，在此之前你可能自己先崩潰了。

到了晚上，麥克照常躲在鄰居保鏢車?yán)?，來到了古斯塔沃真正的居所，注意，現(xiàn)在這個(gè)看監(jiān)控的保鏢，是上集跟蹤金被發(fā)現(xiàn)的小弟，看來麥克安排了調(diào)崗，不讓他拋頭露面了。

這一時(shí)期，麥克絲毫不比古斯塔沃輕松，白天要在外面指揮全局匯總情報(bào)，晚上見老板前還要做例行檢查，算是滿負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)。

得知古斯塔沃又沒睡覺，還在拿牙刷刷浴室，麥克不得不勸他好好休息，主帥倒下就玩完了，雙方現(xiàn)在的博弈需要比拼耐心，不管拉羅在哪兒，他遲早都會(huì)來這里。

麥克的話點(diǎn)醒了古斯塔沃，如果拉羅要不顧一切來硬的，他早該來了，所以他現(xiàn)在肯定另有圖謀——納喬已死，智利老家不會(huì)留下把柄，自己唯一存在的疏漏，就只有曾經(jīng)瞞天過海的秘密地下實(shí)驗(yàn)室了。

于是，古斯塔沃來到了未完工的地下室，這里早已密封，貌似不會(huì)被發(fā)現(xiàn)。

注意看古斯塔沃身后的兩盞燈，結(jié)合整個(gè)背景，像不像一張暗中盯著炸雞叔的巨獸之臉呢？

獨(dú)處的古斯塔沃撿起了垃圾紙杯，查看了地上的電線，還用稍大于自己的步幅丈量了一段距離，最后在在鏟車履帶里放下了手槍。

我不知道古斯塔沃有何打算，只能大概猜測，他或許是要賣個(gè)破綻，把主動(dòng)權(quán)抓到自己手上，既然遲早要和拉羅對決，不如由他來選擇最終的戰(zhàn)場。

德國某地的一家酒吧里，兩個(gè)年輕人正在玩問答電子游戲，維納·齊格勒的妻子瑪格麗特?zé)嵝牡貛退麄冏隽私獯稹?/p>

S4E8的酒吧里，維納也曾對陌生人做過同樣的事，老兩口都是聰明、博學(xué)又外向的熱心腸，只這一個(gè)細(xì)節(jié)，瑪格麗特的人物形象就立起來了。

古斯塔沃的思路沒錯(cuò)，拉羅確實(shí)在調(diào)查秘密工程項(xiàng)目，但他沒想到，拉羅會(huì)親自跑去德國找線索——早在差旅電匯時(shí)，拉羅就看到了瑪格麗特的信息，S5E1時(shí)還表示聯(lián)系過，所以，他想找到維納的遺孀不難。

到德國談生意的美國人本，來自新墨西哥州的赫梅斯小鎮(zhèn)，他特意提到了家鄉(xiāng)的美景與溫泉——就這樣的關(guān)鍵詞密度，瑪格麗特想不與他聊天都難。

兩人很快談到了維納，瑪格麗特被告知丈夫的死因是在塌方時(shí)救人，拉羅先夸維納是英雄，隨后又順著著瑪格麗特的話頭，一起吐槽律師都不是好東西（吉米和金：？？？）……

這情商，這談吐，這風(fēng)度，瑪格麗特變得知無不言沒啥好奇怪的。

維納放在家里的東西已被律師拿走，瑪格麗特也不在乎，這意味著文件方面的線索斷了，拉羅又轉(zhuǎn)而開始打聽維納的徒弟們，瑪格麗特遺憾地表示，雖然丈夫與親如孩子的徒弟們關(guān)系很好，但自己從未見過，他們也沒出現(xiàn)在維納的葬禮上。

徒弟們不是不想，而是不能——古斯塔沃能把隱患處理到這個(gè)份上，已經(jīng)很好了，一般人查到這個(gè)份上也該知難而退了，但拉羅不是一般人。

接著，兩人把話題轉(zhuǎn)到了拉羅身上，等到相談甚歡的他們走到瑪格麗特家時(shí)，已經(jīng)變成“在錯(cuò)的時(shí)間遇見對的人”劇本了，甜度爆表地互訴來生續(xù)緣的情愫。

都說壞男人最有魅力，而拉羅就是那種能靈活調(diào)控“壞與惡”濃度比例的極品男人……拉羅不光是個(gè)危險(xiǎn)的美洲大毒販，還是個(gè)要命的芳心縱火犯。

第二天一早，等瑪格麗特離開后，拉羅不緊不慢地潛入她家中，還很順利地哄服帖了狗子“小熊”。

這一幕，我覺得反映出了三點(diǎn)：一、拉羅身上還殘留了瑪格麗特的氣味；二、附近的生活環(huán)境和齊格勒家的“家風(fēng)”都比較安靜；三、拉羅有討狗子喜歡的稟賦，隱含著他“忠于家庭”的屬性。

一番搜索下來，拉羅確實(shí)沒發(fā)現(xiàn)什么有價(jià)值的線索，直到瑪格麗特突然回家的緊張時(shí)刻，他留意到了那件紀(jì)念品。

這是維納死后才制作并送來的，得知出處后線索就有了，拉羅也沒再為難瑪格麗特。

這件紀(jì)念品出自維納的愛徒，可能是大家共同的主意，也可能是某個(gè)人的私下行為，我回顧了一下，有兩人最可能被拉羅找上，一個(gè)是愛惹麻煩的刺頭卡伊，另一個(gè)是沉默寡言的大個(gè)子卡斯帕。

卡伊外強(qiáng)中干，臨走前還說師傅的壞話，是個(gè)見風(fēng)使舵的軟骨頭；卡斯帕剛直率真，十分敬愛維納，怕是會(huì)存著替師傅報(bào)仇的念頭。

他們倆都可能會(huì)成為拉羅找到真相的突破口，然后，拉羅就該準(zhǔn)備殺回阿爾布開克了。

標(biāo)簽：