作者：肥貓池塘

大家好，歡迎來(lái)到欄目精銳戰(zhàn)貓第十三期

這個(gè)欄目，主要是用來(lái)探究一些dnf的裝備背后的原型以及故事、巧思

今年的新春禮包主題為三次覺(jué)醒裝扮，自然而然，三次覺(jué)醒的武器名字設(shè)定也隨之流出了

這次的內(nèi)容就結(jié)合這些武器的韓文原文來(lái)大概講一下它們的東西

由于內(nèi)容太長(zhǎng)，所以分開(kāi)職業(yè)發(fā)放，這篇的內(nèi)容是男女圣職者的三次覺(jué)醒武器

神罰之錘：天怒、雷米迪奧斯之座、火嘯山崩之雷、刑之代價(jià)

男圣騎士武器原名是???? ?? : ?????(神聖憤怒：Astrape)，也就是95技能神罰之錘 : 天怒的原名

Astrape一詞來(lái)自于希臘語(yǔ)?στραπ?，含義是“雷電”

古希臘人認(rèn)為雷電為天神在發(fā)怒，所以把雷電設(shè)定成了主神宙斯的武器

在二覺(jué)時(shí)男圣騎士使用的武器名字為Jupiter，即羅馬神王朱庇特，羅馬神話是希臘神話的借鑒，朱庇特對(duì)應(yīng)的正是神王宙斯

所以這樣看三次覺(jué)醒的設(shè)定其實(shí)非常的微妙

三覺(jué)立繪里出現(xiàn)的三覺(jué)武器

藍(lán)拳圣使武器原名是?????? ??(Remedios?聖座)，即三次覺(jué)醒主動(dòng)技能?? ?? : ?????? ??(正義 執(zhí)行 : Remedios? 聖座)，設(shè)定里是承載了光明主神雷米迪奧斯權(quán)能的遺物，雖然說(shuō)是“圣座”，但實(shí)際上本體是一團(tuán)無(wú)形的光，會(huì)根據(jù)使用者的想法更變形態(tài)，三次覺(jué)醒故事里提到作為圖騰佩帶的形態(tài)其實(shí)是“釘子”，在完全發(fā)揮力量的模式下會(huì)變成臂鎧釋放神之一擊

驅(qū)魔師武器原名是???(闢天雷)，來(lái)自三次覺(jué)醒主動(dòng)技能名字??:????(五行:闢天之擊)，在中國(guó)傳統(tǒng)神話中提到，世界初開(kāi)之時(shí)一片混沌，在混沌里孕育出了一名巨人盤(pán)古，盤(pán)古在某一天醒了過(guò)來(lái)，看到周?chē)黄煦纾杏X(jué)憤怒和害怕，于是就用力撕開(kāi)了混沌，混沌的一部分形成了天空，一部分形成了大地，形成了我們現(xiàn)在居住的世界的基礎(chǔ)

在最早的原典里沒(méi)有提到過(guò)盤(pán)古開(kāi)天辟地有使用過(guò)什么工具，直到明朝時(shí)期的二次創(chuàng)作后，盤(pán)古使用斧頭劈開(kāi)天地的設(shè)定才正式固定下來(lái)

盤(pán)古在劈開(kāi)天地后因?yàn)檫^(guò)于疲勞，躺在大地化作了萬(wàn)物，他的吼聲就是雷電的由來(lái)

三覺(jué)立繪里出現(xiàn)的三覺(jué)武器

復(fù)仇者武器原名是??? ??(處刑?代價(jià))，很符合作為惡魔，背負(fù)不被人理解的命運(yùn)去處決惡魔的設(shè)定，惡魔人

薩菲爾之證、無(wú)間之獄、升天龍、七宗罪之罰

女圣騎士武器原名是???? ?? : ???? ???(大天使的證據(jù) : Shapiel?十字架)，最長(zhǎng)的三覺(jué)武器裝扮名稱了

Shapiel是設(shè)定里女圣騎士成為第八個(gè)大天使后所使用的名號(hào)，和其他的七個(gè)大天使的名字一樣都是以el為結(jié)尾的

游戲里釋放三覺(jué)技能后的七大天使從左往右依次是：

拉貴爾(Raguel)、沙利葉(Sariel)、烏列(Uriel)、拉斐爾(Raphael)、米迦勒(Michael)、加百列(Gabriel)、雷米爾(Ramiel)，加上奶媽本身(薩菲爾Shapiel)即游戲里的八大天使

薩菲爾(Shapiel)的詞根是Shapir(????)，和善、平和、良好之意，在后面加上表示“神是XX的”的后綴“-el”組成Shapiel一詞，夏皮羅(Shapiro)一詞的詞根就和前面這個(gè)詞同源，夏皮羅這個(gè)名字的意思就是“漂亮、可愛(ài)、英俊、美好”之意

異端審判者武器原名是????(無(wú)間煉獄)，舊版三次覺(jué)醒主動(dòng)技能???? : ??? ??(無(wú)間煉獄 : 贖罪?祭壇) 的前綴，新版三覺(jué)把名字改成了???? : ????(無(wú)間業(yè)火 : 滅惡斬首)，所以反而還改設(shè)定了

所謂的煉獄就是人死后，不足以掉落地獄，但也不足以升上天堂的人的去處，這些靈魂將會(huì)在這個(gè)地方接受“精煉”，將所有的罪孽物理焚燒干凈后才能升入天堂，圣經(jīng)里沒(méi)有直接提到過(guò)煉獄的存在，是后人的二創(chuàng)，并且不被大部分基督教教派所承認(rèn)，所以團(tuán)長(zhǎng)這個(gè)狂熱分子的三覺(jué)技能……

三覺(jué)立繪里出現(xiàn)的三覺(jué)武器

巫女武器原名是???(升天龍)，和驅(qū)魔師的武器格式是對(duì)應(yīng)的

三覺(jué)立繪里出現(xiàn)的三覺(jué)武器

誘魔者武器原名是???? ?(七罪宗?罰)，七大罪的懲罰，對(duì)應(yīng)的是95技能??? ????(Cardinal Execution)使用巨大的鐮刀進(jìn)行7次揮舞攻擊，進(jìn)行7次懲罰的設(shè)定，畢竟三覺(jué)主動(dòng)技能完全沒(méi)有用到鐮刀

注入原罪之力使得鐮刀變成原罪形態(tài)對(duì)敵人進(jìn)行懲罰

造型非常類似，只是在95技能里出現(xiàn)的鐮刀被染紅了，因?yàn)镃ardinal有“深紅色、紅衣主教”的意思