?達(dá)恩亞索斯墮落記（視頻素材JPG）

"好好想想吧，兄弟，" 卡耶達(dá)說(shuō)。 "如果有一個(gè)敵人包圍著我們，在帝國(guó)所到之處無(wú)處不在呢？他知道我們的每一個(gè)秘密和所有弱點(diǎn)。一個(gè)已經(jīng)滲透到每個(gè)世界、每艘海軍戰(zhàn)艦和每個(gè)衛(wèi)軍軍團(tuán)的敵人。只有當(dāng)我們都滅絕時(shí)，這敵人才會(huì)停止對(duì)我們的追殺。”

達(dá)恩亞索斯看了卡耶達(dá)一會(huì)兒。他第一次注意到卡耶達(dá)眼睛周?chē)钌畹陌櫦y，以及從盔甲上蜿蜒而上的管道，就在他脖子的皮膚下——他想，這就是回春療法?？ㄒ_(dá)究竟有多老，這一點(diǎn)無(wú)從考證。作為審判官，他可以要求最好、最稀有的回春醫(yī)療手段來(lái)延長(zhǎng)他的生命。他有一百歲嗎？三百歲？還是更老？

達(dá)恩亞索斯說(shuō)："你說(shuō)的是人類(lèi)。”

"人類(lèi)！" 卡耶達(dá)笑著說(shuō)。 "對(duì)帝國(guó)最大的威脅莫過(guò)于它所統(tǒng)治的人類(lèi)。達(dá)恩亞索斯艦長(zhǎng)，你和我與他們是不同的。我們是他們的牧羊人，他們的保護(hù)者。但想想他們帶來(lái)的風(fēng)險(xiǎn)——他們的數(shù)量比我們多，數(shù)以萬(wàn)億計(jì)。它們無(wú)處不在。如果像永恒線圈這樣的害蟲(chóng)擴(kuò)散開(kāi)來(lái)，帝國(guó)就會(huì)失去對(duì)人類(lèi)的控制，因?yàn)槟切o(wú)知的公民會(huì)開(kāi)始意識(shí)到未來(lái)的可能性。他們會(huì)被權(quán)力和享樂(lè)所誘惑。他們會(huì)陷入恐懼，陷入瘋狂和無(wú)政府狀態(tài)。如果我們聽(tīng)之任之，他們將摧毀帝國(guó)！"

"但飲魂者并不與帝國(guó)人民作戰(zhàn)，" 達(dá)恩亞索斯說(shuō)。 "只有當(dāng)他們反叛，或者當(dāng)他們投靠黑暗勢(shì)力時(shí)，我們才會(huì)戰(zhàn)斗。我們也與諸多異形作戰(zhàn)。這些才是威脅帝國(guó)的敵人，不是嗎？”

"啊，但是艦長(zhǎng)，這正是我要說(shuō)的！我們?yōu)槭裁匆c異形作戰(zhàn)？通常是為了不讓他們毒害我們的人民。但是，即使異形滿(mǎn)腦子都是殺戮我們的人民，最終的威脅難道不還是來(lái)自帝國(guó)自己的人民嗎？對(duì)我們?cè)斐勺畲髠Φ牟皇钱愋蔚穆訆Z，而是對(duì)異形的恐懼所導(dǎo)致的瘋狂和分裂！這樣造成的傷害遠(yuǎn)比異形自己造成的傷害大得多。因此，即使我們與異形作戰(zhàn)，也是為了避免來(lái)自帝國(guó)公民的威脅?！?/span>

"那像二二百眼這樣的東西呢？來(lái)自不可知之地的敵人？”

"你很聰明，別這么混淆，達(dá)恩亞索斯艦長(zhǎng)，" 卡耶達(dá)說(shuō)。 "如果不是永恒線圈的召喚，二二百眼根本不會(huì)出現(xiàn)在這個(gè)宇宙中——永恒線圈的成員在選擇投靠黑暗力量之前，不過(guò)是氧氣農(nóng)民或巢都工人。而圍繞著他們所釋放出來(lái)的惡魔所產(chǎn)生的恐怖和恐懼，要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于二二百眼所能造成的破壞。”

?

"岡多格 "號(hào)的艦橋監(jiān)視器上目睹了阿昌蓋爾斯克的死亡。"岡多格 "號(hào)是一艘打擊巡洋艦，攻擊行動(dòng)就是從它發(fā)起的。這艘巡洋艦位于星際空間，在星系的第四和第五行星之間，監(jiān)視著逃離阿昌蓋爾斯克的邪教徒飛船。但是這也是不可能的。即使異端對(duì)他們的下場(chǎng)有所警覺(jué)的話，那也不足以讓他們逃之夭夭。阿斯塔特的行動(dòng)非常迅速。在阿昌蓋爾斯克的衛(wèi)星上，沒(méi)有人有機(jī)會(huì)逃跑。

行星核心的烈焰達(dá)到了臨界點(diǎn)，開(kāi)始向外咆哮，炸掉了大氣層的外層。達(dá)恩亞索斯看著此時(shí)此刻的衛(wèi)星，銳利的狂風(fēng)從它身上掠過(guò)，灼熱而致命。光斑斑駁的黑暗城市變得灰暗無(wú)形，就像病變的皮膚剝落，幾分鐘內(nèi)就被侵蝕得一干二凈。褐色的海洋沸騰了，留下漆黑的傷痕。月球的地殼被侵蝕，明亮的噼啪聲在地表蔓延，下面的巖漿破土而出。幾分鐘前還生活著數(shù)百萬(wàn)人的地方，熔融河流奔涌而出。大塊地殼被掀起，在炙熱的狂風(fēng)中旋轉(zhuǎn)。衛(wèi)星的形狀扭曲了，因?yàn)檩S心已然脫離，開(kāi)始碎裂。

這一幕在阿昌蓋爾斯克的所有衛(wèi)星上重演。人口銳減至零，最后幾名幸存者可能因地下掩體坍塌或被巖漿沖破而喪生。

達(dá)恩亞索斯想象著這些痛苦。不僅僅是被滅絕者的痛苦——盡管他們的恐怖和痛苦只持續(xù)了一小會(huì)兒。阿昌蓋爾斯克的異端給月面上的人們帶來(lái)了不可名狀的恐怖。滅絕行動(dòng)在很大程度上是一種仁慈的屠殺。

苦難帶來(lái)了審判庭和阿斯塔特。苦難引發(fā)了對(duì)異端的殺戮。

人類(lèi)是帝國(guó)之?dāng)?/span>，而苦難也許就是對(duì)抗他們的武器

?

?

達(dá)恩亞索斯寫(xiě)道

我們?nèi)绾螌W(xué)習(xí)人類(lèi)的品質(zhì)？

通過(guò)了解，我的兄弟們，了解他們中最偉大的人。

戰(zhàn)士菲德里恩是拿著激光槍的衛(wèi)軍中最優(yōu)秀的戰(zhàn)士。他曾在泰拉之門(mén)戰(zhàn)斗，在死亡的浪潮中，他從未倒下，也從未動(dòng)搖。目睹過(guò)他的人都驚嘆不已，一個(gè)人竟會(huì)有如此的能力和勇氣。

讓我們來(lái)看看菲德里恩，看看是什么讓他與眾不同。雖然他了解恐懼，但他從不受恐懼的支配，相反，他接受恐懼，并將其視為不值得。他始終牢記，逃跑比站立戰(zhàn)斗更容易招致死亡。當(dāng)他面對(duì)倒下的可怕敵人時(shí)，他并不害怕死亡，而是以一種冷靜超然的態(tài)度與他們戰(zhàn)斗，把他們當(dāng)作待解的謎題。其他人敬畏地看著他，因?yàn)檫@是他超越人類(lèi)的標(biāo)志，就像他們面對(duì)的敵人一樣，與他們格格不入。

現(xiàn)在，讓我們以菲德里恩為例，與阿斯塔特相比較。

菲德里恩擁有什么阿斯塔特沒(méi)有的特質(zhì)嗎？阿斯塔特?zé)o所畏懼，不會(huì)懷疑勝利的最終到來(lái)，即使四面受敵，阿斯塔特所在意的也不是可能的失敗，而是必須完成的任務(wù)，即使在將死之時(shí)也要履行的職責(zé)。與阿斯塔特相比的菲德里恩會(huì)是怎樣的？

現(xiàn)在，我們終于找到了答案。我們?nèi)绾尾拍芾斫庖粋€(gè)人類(lèi)的本性？答案是，兄弟們，牢牢記住，最人類(lèi)中最偉大者與阿斯塔特中最弱小的新手相比也只能侃侃平手。

更有可能的是，他甚至?xí)徽J(rèn)為不合格，沒(méi)有一個(gè)戰(zhàn)團(tuán)會(huì)允許他進(jìn)入戰(zhàn)團(tuán)的回廊。

與阿斯塔特的力量相比，人類(lèi)的精英不過(guò)是孩童。

我們第一課的結(jié)論自然來(lái)自于這樣的啟示。阿斯塔特必須獨(dú)立于人類(lèi)之外。阿斯塔特不是人類(lèi)，阿斯塔特比人類(lèi)更偉大

因此我們開(kāi)始了解飲魂者對(duì)帝國(guó)責(zé)任的真正本質(zhì)

“我差一點(diǎn)就死在阿塞尼安手里。”達(dá)恩亞索斯說(shuō)道?！拔以僖膊粫?huì)讓履行職責(zé)依賴(lài)于自己的生存了。即使是阿斯塔特，也動(dòng)輒被死亡纏身。戰(zhàn)團(tuán)現(xiàn)在必須接手。你們?nèi)藢⒃趹?zhàn)團(tuán)的隱修者職位建立一個(gè)傳統(tǒng)，將你們要訓(xùn)練的牧師帶入其中?！?/span>

阿波羅尼奧斯疑惑地問(wèn)道：“你確定這能行？你的計(jì)劃會(huì)產(chǎn)生你預(yù)期的結(jié)果嗎？”

“當(dāng)然會(huì)成功?！卑⑽鱽啝柎孢_(dá)恩亞索斯回答道。“帝國(guó)的人民將在苦難中得到拯救?？嚯y才是我們的真正目的。好好想想吧，兄弟。想想你在《從軍答疑》中讀到的一切。不都是指向這個(gè)方向嗎？從這個(gè)角度看，其中的一切不都是完全合理的嗎？”

“是的，兄弟?！卑⒉_尼奧斯回道。

“我得走了?！边_(dá)恩亞索斯說(shuō)道?！皯?zhàn)團(tuán)必須認(rèn)識(shí)到，《從軍答疑》的教誨不是來(lái)自我，而是來(lái)自他們自己。在過(guò)去的歲月里，戰(zhàn)團(tuán)曾造訪過(guò)位于面紗星區(qū)的塞拉卡世界?，F(xiàn)在沒(méi)有人記得它了，在我擔(dān)任隱修者期間，我已經(jīng)從戰(zhàn)團(tuán)檔案中刪除了所有關(guān)于它的內(nèi)容。我在那里會(huì)很安全。留下線索，以便后繼的牧師們能找到我。”

“我們可以帶你去。”特米斯肯說(shuō)道?！拔覍⒙暦Q(chēng)對(duì)你的死亡負(fù)責(zé)，是我的失誤導(dǎo)致你在火星之爪上喪生。我要去朝圣，尋求寬恕和救贖。這樣做符合我的性格，因?yàn)槲议L(zhǎng)期以來(lái)一直在命運(yùn)賦予我的罪孽中掙扎。我會(huì)帶你一起去塞拉卡?！?/span>

“那我們就留在艦隊(duì)里。”阿西亞爾說(shuō)道，“繼續(xù)你的工作?！?/span>

阿波羅尼奧斯說(shuō)道：“這是我們最大的榮幸。沒(méi)有比您現(xiàn)在賦予我們的責(zé)任更重大的了?！?/span>

達(dá)恩亞索斯笑著說(shuō)道：“不要覺(jué)得它沉重。沒(méi)有任何意外情況能讓?xiě)?zhàn)團(tuán)偏離我制定的路線。當(dāng)阿斯塔特成為我意志的工具時(shí)，就有失敗。兄弟們，歡呼吧，我們已經(jīng)勝利了?！?/span>

三位戰(zhàn)團(tuán)領(lǐng)袖回到了飲魂者艦隊(duì)，在榮耀號(hào)上的一次戰(zhàn)團(tuán)大聚會(huì)上，他們告訴戰(zhàn)友們，戰(zhàn)士哲學(xué)家達(dá)恩亞索斯終于失去了對(duì)他生命的掌控。

哀悼持續(xù)了幾個(gè)月。牧師特米斯肯離開(kāi)了，去為他的失敗贖罪。阿波羅尼奧斯和阿希亞爾告訴飲魂者們，要把悲痛化作對(duì)所有敵人的仇恨。他們說(shuō)，仍有一百萬(wàn)阿森尼亞人活著，他們是異教徒，乞求鏈刃的撕咬或長(zhǎng)矛的刺痛。達(dá)恩亞索斯已成為傳說(shuō)，甚至那些曾與他并肩作戰(zhàn)的人也不僅僅把他看作是一名阿斯塔特，而把他看作是一種理念、一種典范。

最終，達(dá)恩亞索斯還活著的這段時(shí)間，曾經(jīng)與他共事的兄弟皆化為塵土。而達(dá)恩亞索斯也不再是戰(zhàn)團(tuán)的歷史人物，而成為了與羅格-多恩甚至是帝皇本人相提并論的精神祖先。據(jù)說(shuō)，他的靈魂從未死去，因?yàn)樗钤诿恳粋€(gè)閱讀《從軍答疑》的阿斯塔特的靈魂中，每一個(gè)后來(lái)的飲魂者都將它視為神圣的典籍。他們戰(zhàn)斗的方式、祈禱的方式、每一個(gè)想法，都在或多或少上受到了這個(gè)戰(zhàn)團(tuán)傳說(shuō)的影響。

達(dá)恩亞索斯這個(gè)人被遺忘了，取而代之的是達(dá)恩亞索斯的思想。

戰(zhàn)士哲學(xué)家達(dá)恩亞索斯也離開(kāi)了那個(gè)時(shí)代的帝國(guó)。

?

譯者后記：

本書(shū)是隱修者達(dá)恩亞索斯的個(gè)人傳記，記錄了他從M36進(jìn)攻泰拉討伐范迪爾到坐進(jìn)無(wú)畏的全過(guò)程。全書(shū)緊緊圍繞著達(dá)恩亞索斯展開(kāi)，描述了他成為隱修者并撰寫(xiě)《從軍答疑》的過(guò)程。

?達(dá)恩亞索斯的思想是百年后飲魂者分裂的萌芽，而達(dá)恩亞索斯也是從此刻起墮入混沌的懷抱。PS:把想發(fā)在動(dòng)態(tài)的東西結(jié)合起來(lái)了（）