今天生活方式的選擇雖然多種多樣，但都有一個(gè)共同點(diǎn)：注重自我表達(dá)。從我們的穿著到我們的生活，甚至到我們購(gòu)買(mǎi)的設(shè)備，我們對(duì)個(gè)性的展現(xiàn)始終是最重要的。

三星?Galaxy Watch4 系列其完美圓潤(rùn)的造型延續(xù)了 Galaxy Watch 系列的獨(dú)特身份，多種表帶可供選擇，迎合各種個(gè)性和喜好。憑借清晰的身份以及獨(dú)特的自我表達(dá)，Galaxy Watch4 真正為現(xiàn)代用戶(hù)而設(shè)計(jì)。

核心為始

我們以完美的圓形為核心概念，捕捉 Galaxy Watch 的獨(dú)創(chuàng)性，并保留其作為手表的身份。? ?

——Insik Chung，Galaxy Watch4 設(shè)計(jì)師

圓形表環(huán)是三星 Galaxy Watch 家族的經(jīng)典設(shè)計(jì)。這是一種簡(jiǎn)單而完美的形式，符合我們對(duì)傳統(tǒng)手表的印象。三星的設(shè)計(jì)師們努力創(chuàng)造一種用戶(hù)友好的結(jié)構(gòu)，通過(guò)去除不必要的裝飾元素，并專(zhuān)注于設(shè)備的本質(zhì)。Galaxy Watch 系列的設(shè)計(jì)師們?cè)O(shè)法創(chuàng)造出一款不僅經(jīng)久不衰，且適合任何用戶(hù)手腕的手表設(shè)計(jì)。

Galaxy Watch4 和 Galaxy Watch4 Classic 都使用同樣的設(shè)計(jì)語(yǔ)言，因此具有一致的身份?；趫A形的本質(zhì)，從屏幕到機(jī)身框架再到表帶的無(wú)縫線(xiàn)條都基于圓形的概念，而不是追求極簡(jiǎn)差異化的設(shè)計(jì)理念。經(jīng)典一如既往，三星的設(shè)計(jì)師真正磨練了圓形的概念，創(chuàng)造出更大膽、更獨(dú)特的設(shè)計(jì)，體現(xiàn) Galaxy Watch?系列的精髓。

舒適的細(xì)節(jié)

圓形屏幕周?chē)目蚣苁蛊聊簧系男畔⒏右俗⒛浚瑹o(wú)縫表帶提供了更好的貼合性。

——Juan Lee / Kenji Yamauchi，Galaxy Watch4?設(shè)計(jì)師

三星 Galaxy Watch4 表帶與表身無(wú)縫連接。三星電子的設(shè)計(jì)師們所設(shè)計(jì)的外輪廓更好地強(qiáng)調(diào)了屏幕的存在。機(jī)身線(xiàn)條設(shè)計(jì)不僅是建立審美吸引力的關(guān)鍵，也是為用戶(hù)提供最佳貼合度的重要元素。設(shè)計(jì)師們進(jìn)行了無(wú)數(shù)的模擬測(cè)試，以創(chuàng)造出最纖薄、最靈活的線(xiàn)條設(shè)計(jì)，并能在手腕上自然貼合。

得益于與用戶(hù)緊密的身體接觸，智能手表可以管理用戶(hù)的運(yùn)動(dòng)和健康狀態(tài)。三星電子的設(shè)計(jì)師們專(zhuān)注于智能手表的這種特性，考慮了提高佩戴舒適度和穩(wěn)定性的方法，設(shè)計(jì)出了?H-Wing 表帶。H-Wing 表帶與屏幕相連，有助于將手表下方的傳感器牢牢固定在手腕上。在測(cè)量心率或心電圖時(shí)，牢固貼合具有更高的準(zhǔn)確性，日常佩戴也穩(wěn)固舒適。

三星電子的設(shè)計(jì)師們?cè)诖蛟旒婢呙缹W(xué)和功能性的表帶過(guò)程中捕捉到了每一個(gè)細(xì)節(jié)。皮革表帶的設(shè)計(jì)精細(xì)，并且考慮到了用戶(hù)的使用場(chǎng)景。表帶外部由皮革制成，而內(nèi)部由防汗氟橡膠制成。雖然表帶的外側(cè)和內(nèi)側(cè)由不同的材料制成，但它們具有一致協(xié)調(diào)的顏色，在保持優(yōu)雅外觀的同時(shí)也減少了因出汗帶來(lái)的不適感。

色彩是一種傳達(dá)歡樂(lè)和愉悅的設(shè)計(jì)元素，同時(shí)也能彰顯個(gè)性。三星的設(shè)計(jì)師們根據(jù)全球流行趨勢(shì)準(zhǔn)備了各種表帶顏色，供用戶(hù)選擇自己的風(fēng)格。三星 Galaxy Watch4 的機(jī)身有時(shí)尚的黑色、綠色、銀色和粉金色，而 Galaxy Watch4 Classic 則采用經(jīng)典高貴的黑色和銀色。表帶由皮革和橡膠材料制成，并提供豐富的顏色可選。用戶(hù)在三星官網(wǎng)購(gòu)買(mǎi)時(shí)可以在 Galaxy Watch Design Studio 自由定制自己想要的機(jī)身和表帶，超過(guò) 1000 種*的組合，總有適合你的一款。

優(yōu)秀的設(shè)計(jì)能夠在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)保持其價(jià)值，并為用戶(hù)提供絕佳的體驗(yàn)。三星電子的設(shè)計(jì)師們?cè)诖蛟烊?Galaxy Watch4 設(shè)計(jì)時(shí)，專(zhuān)注于產(chǎn)品的本質(zhì)，并注入了現(xiàn)代用戶(hù)所追求的新價(jià)值觀。Galaxy Watch4 充分擁抱多樣性和個(gè)性，成為在日常生活中陪伴用戶(hù)的腕上伴侶。

> 文章譯自?https://news.samsung.com/global/design-story-bringing-self-expression-to-life-with-the-galaxy-watch4-series，較原文有刪改。

*實(shí)際組合數(shù)量因國(guó)家或地區(qū)而異，部分國(guó)家或地區(qū)暫不支持?Galaxy Watch Design Studio。