? ? ? ?簡介

? ? ? ?阿本斯貝格戰(zhàn)役發(fā)生在1809年4月20日，由法國拿破侖一世皇帝指揮的法國-德意志聯(lián)軍同奧地利路德維希大公率領(lǐng)的奧地利軍團之間爆發(fā)的戰(zhàn)斗。日子一天天過去，由約翰·馮·希勒中將率領(lǐng)增援部隊抵達，負(fù)責(zé)指揮組成奧地利左翼的三個軍團。這次戰(zhàn)役最后以法德兩國的徹底勝利而告終。戰(zhàn)場位于阿本斯貝格東南部，包括在奧芬斯登、比堡-西根堡、勒爾河河畔和拉貝爾河畔羅滕堡的沖突。同一天，在堅持了數(shù)天后，法國在雷根斯堡的駐軍終因彈盡糧絕而投降。

? ? ? ? 在前一天路易斯·尼古拉斯·達武元帥在泰根-豪森戰(zhàn)役中取得了艱苦的勝利之后，拿破侖決心突破阿本斯河后方的奧地利防線。 皇帝隨即組建了一支以達武元帥麾下的部分兵力和騎兵組成了一個新的臨時軍，并下令讓·拉納元帥指揮。 同時，拿破侖指示來自巴伐利亞王國和符騰堡王國的德意志聯(lián)軍從西面進攻阿本斯貝格，而拉納則從北面向羅爾進發(fā)。

? ? ? ? 當(dāng)奧地利人才剛剛占領(lǐng)沿河防線的時候，拉納親自率領(lǐng)的的法軍攻擊部隊就用一個刺刀沖鋒就占領(lǐng)了路德維希大公部署在更東邊的防御工事。在左翼，奧地利人成功地進行了一次的后衛(wèi)戰(zhàn)，但在白天的時候，法軍已經(jīng)成功的擊潰了對手的右翼并俘虜了數(shù)千人。這一天結(jié)束時，奧地利人被迫后撤，勉強守住了大拉伯河后面的一條防線。

? ? ? ? 第二天，希勒就被迫撤退到了蘭茨胡特，他的左翼實際上與在雷根斯堡附近的查理大公的帶領(lǐng)下的主力部隊之間的聯(lián)系已經(jīng)被分割開來了。

? ? ? ?幸運的是，雷根斯堡的法國守軍在孤立無援、彈盡糧絕的情況下終于4月20日投降，使卡爾大公的軍隊得以撤退到多瑙河北岸。但是在4月21日的時候，又爆發(fā)了蘭茨胡特戰(zhàn)役。

? ? ? ? 基本信息

? ? ? ? 交戰(zhàn)時間：1809年4月20日

? ? ? ? 交戰(zhàn)地點：德意志，巴伐利亞，阿本斯貝格

? ? ? ? 交戰(zhàn)結(jié)果：法軍獲勝

? ? ? ? 交戰(zhàn)雙方：法國、巴伐利亞王國、符騰堡王國/奧地利帝國

? ? ? ? 雙方指揮：拿破侖皇帝/ 奧地利卡爾大公

? ? ? ? 兵力對比：55000/42000

? ? ? ? 損傷對比：傷亡1000人/傷亡7200人，被俘獲12門火炮

? ? ? ? 背景

? ? ? ? 前文

? ? ? ? 1809年4月10日，卡爾大公率領(lǐng)的奧地利大軍入侵了拿破侖的盟友巴伐利亞王國。盡管奧地利軍隊花了六天時間才從邊境的因河緩慢進軍到了伊薩爾河，但此舉仍使法國軍隊其德意志盟友陷入了嚴(yán)重的危機之中。 拿破侖指定的代理指揮官路易·亞歷山大·貝爾蒂埃元帥對大軍團的部署進行了錯誤的部署，使法軍的部隊分散在廣闊的前線，處在了一片混亂狀態(tài)中。

? ? ? ?4月16日，卡爾大公的擁有著209,600人兵力的主力軍在蘭茨胡特越過伊薩爾河，但第二天，剛剛從西班牙半島返回的拿破侖皇帝就再度從巴黎趕到了前線。 拿破侖不顧一切地試圖從大公那里奪回主動權(quán)，并且開始重新調(diào)整部隊的部署，命令安德烈·馬塞納元帥的第四軍和尼古拉·烏迪諾將軍指揮的第二軍作為右路，進軍蘭茨胡特，以切斷奧軍的交通路線。 他計劃讓弗朗索瓦·約瑟夫·勒費弗爾元帥的巴伐利亞第七軍繼續(xù)守在在阿本斯貝格，而達武的左翼的第三軍向西撤退以從多瑙河與卡爾大公率領(lǐng)的部隊之間已經(jīng)開始漸漸縮小的縫隙中逃脫。

? ? ? ? 4月19日，卡爾大公意識到他有機會摧毀達武元帥率領(lǐng)的法軍部隊——當(dāng)達沃特試圖進軍從側(cè)翼繞過自己的前線時，他立刻向西北派出了擁有65000人的三支強大縱隊。幸運的是，約翰一世約瑟夫，列支敦士登王子的兩萬奧地利大軍沒有發(fā)現(xiàn)處在奧軍右翼的任何法軍部隊。而在中心，路易·皮埃爾·蒙布倫將軍的3800騎兵和步兵小部隊通過施展巧妙的拖延戰(zhàn)術(shù)成功的擋住了巧妙地抵擋住了對手羅森貝格親王手下強大得多的第四軍團幾乎整整一天。

? ? ? ? 左翼，霍亨索倫·黑欣根親王中將率領(lǐng)的第三軍則是碰巧的撞上了路易-樊尚-約瑟夫·勒布隆·德·圣伊萊爾將軍的步兵師，雙方之間立刻就爆發(fā)一場激烈的戰(zhàn)斗。在這次泰根豪森戰(zhàn)役中，雙方的主力部隊進行在一對平行的山脊上激烈的鏖戰(zhàn)，為了取得勝利雙方都投入了大量的增援部隊。 最終，由于一場突如其來的狂風(fēng)暴雨，雙方只好選擇各自撤離戰(zhàn)場。 在那天晚上，卡爾大公在得知了自己的部隊遭受的嚴(yán)重的傷亡后，立刻命令霍亨索倫向東撤退，與自己率領(lǐng)的主力部隊盡量的靠近。

? ? ? ?4月19日上午，卡爾大公要求霍亨佐倫在第三軍團和第五軍團之間建立聯(lián)系。因此，第三軍團的司令將路德維?！さ侔＠锷賹⒌?000人步兵旅分遣到了他的左翼。而又為了蒂埃里和第三軍團之間保持聯(lián)系，霍亨佐勒恩又派出了約瑟夫·弗賴赫爾·馮·普范策爾特少將率領(lǐng)的一個邊境輕步兵營和兩支輕騎兵中隊，約1000人。而當(dāng)泰根豪森戰(zhàn)役激烈進行時，蒂埃里也在阿恩霍芬附近與巴伐利亞軍隊發(fā)生了沖突，在對手擁有優(yōu)勢兵力的壓迫之下，將軍被迫撤退到了奧芬斯登。

? ? ? ???雙方行動

? ? ? ? ?奧軍行動

? ? ? ?4月20日，卡爾大公的主力部隊擁有著第三和第四還有第一后備軍團，這些部隊都已經(jīng)被安排在了杜恩斯林和埃克米爾附近。 步兵上將約翰·柯羅華特的第二軍團則從4月19號開始渡過多瑙河，試圖從北面向雷根斯堡發(fā)起進攻，盡管路易斯·庫塔德上校的2000名士兵組成的第65線列步兵團成功的守住了城市，但是他們的武器彈藥卻嚴(yán)重不足的小武器彈藥嚴(yán)重不足。除了柯羅華特之外，騎兵將軍海因里希·馮·貝勒加德的部隊也依舊停留在多瑙河的北岸。

? ? ? ? 路德維希大公依托著阿本斯河向西展開了自己所率領(lǐng)的第五軍團，而且他的部隊在卡爾·弗里德里?！ゑT·林德瑙的師被配屬給了利希滕施泰因親王后，他的部隊僅僅只剩下了羅伊斯-普勞恩的海因里希十四世親王與Vincenz Freiherr von Schustekh-Herve率領(lǐng)的兩個師隸屬于路德維希大公。

? ? ? ? 基恩米亞將軍率領(lǐng)的第二后備軍團（名義上為7975人）在盧德曼斯多夫等待支援，其麾下的安德烈亞斯·馮·施耐勒將軍率領(lǐng)的胸甲騎兵旅被派去支援利希滕施泰因，而四個龍騎兵中隊被派去增援蒂埃里將軍。 19日晚，希勒刷臉的軍團主力的大部分都已經(jīng)到達了南面的美因堡 ，就和第五軍團和第二后備軍團一樣，第六軍團也因為四處分兵而導(dǎo)致自身的實力遭到了極大的削弱。戰(zhàn)爭開始的時候，卡爾大公就派出了了弗朗茨·耶拉契奇率領(lǐng)的部隊試圖前去奪取巴伐利亞首都慕尼黑。希勒還派出了阿曼·馮·諾德曼少將率領(lǐng)的部隊前往了伊薩爾河畔莫斯堡，以照看他的南翼。希勒的第三軍團的總?cè)藬?shù)為75,880人，但是在經(jīng)過了一次又一次的分兵后，他的部隊僅僅剩下了42,000人。

? ? ? ? ?法軍的行動

? ? ? ? 拉納到達前線后，拿破侖立即指派他來負(fù)責(zé)指揮一支臨時兵團。這支臨時兵團的部隊主要是有剛剛從卡爾大公的陷阱中逃脫出來的第三軍抽調(diào)而組成，即莫蘭德將軍的第1師、古丁將軍率領(lǐng)的第3師、圣·蘇皮爾斯算你的第2重騎兵師，以及本屬于蒙特布蘭的師的夏爾-克洛德·雅基諾將軍指揮的輕騎兵旅。另外還有來自騎兵預(yù)備隊的艾蒂安-馬里-安托萬·尚皮翁·德·南蘇蒂將軍指揮的第1重騎兵師。圣皮爾蘇斯的一個旅之后又被被派往守衛(wèi)多瑙河畔薩爾 ，這是拉納與達武兩位元帥的部隊之間的一個聯(lián)絡(luò)點。

? ? ? ?4月20日上午，由于拿破侖誤以為卡爾大公的大軍率領(lǐng)的大軍就在離他不遠。因此，他隨即下令向東南方向的蘭茨胡特前進。拉納的任務(wù)是把奧地利的右翼向南逼退到羅爾。多米尼克·范達姆將軍則將率領(lǐng)他的符騰堡軍團進攻錫根堡。勒菲弗爾的第七軍團的其他幾個師，以及第三軍團約瑟夫-洛朗·德蒙將軍指揮的預(yù)備役師，負(fù)責(zé)接通拉納和旺達姆將軍之間的聯(lián)系。拿破侖之后又命令馬塞納的第四軍團攻占蘭茨胡特位于伊薩爾河附近發(fā)渡口，試圖切斷奧軍軍部隊之間的的通訊線路。

? ? ? ? 戰(zhàn)斗打響

? ? ? ? 阿本斯貝格

? ? ? ? 4月20日上午七點半的時候，卡爾大公向他的兄弟路德維希大公下達了命令。 他指示后者應(yīng)該退回拉貝爾河畔羅滕堡，并且在大阿伯山附近建立防線。 之后卡爾大公又通知希勒在路德維希大公的左翼也就是普費芬豪森形成一道防線。 卡爾大公的這道命令很遲的時候才發(fā)出去，而且還沒有通知查爾斯很遲才發(fā)出命令，而且沒有通知霍亨索倫他應(yīng)該向東撤退，這是錯誤的決定，后者的動作使得第五軍團的右翼已經(jīng)暴露在了法軍的襲擊范圍之下。

? ? ? ?普拉芬澤爾將軍把比安奇將軍部署在了最右側(cè)。 蒂埃里將軍的部隊則位于比安奇將軍以西，擁有三個和三分之一的步兵營駐守在奧芬施泰滕。 他的其他部隊已經(jīng)在前一天離開了此地，并且加入了卡薩特蘭扎公爵弗雷德里克·比安奇少將的部隊，后者在比堡附近擁有六個營。

? ? ? ? 路德維希大公在勒爾河畔的舒特赫派駐了四只輕騎兵中隊，還有二又二分之一的步兵營。 舒斯泰克的步兵，約瑟夫?qū)④姡T·梅斯科·德·費爾索·庫比尼男爵率領(lǐng)的這個旅才剛剛從美因堡的第五軍團那里回來。

? ? ? ?拉納元帥率領(lǐng)的部隊的前衛(wèi)在4月20日清晨的時候接近了比安奇，迫使普拉芬澤爾將軍的小部隊被迫向東轉(zhuǎn)移至巴赫，從而希望和第三軍團會合。 巴伐利亞王儲路德維希中將率領(lǐng)的巴伐利亞第1師和由伯恩哈德·伊拉斯姆斯·馮·德羅中將率領(lǐng)的第3師以及約瑟夫-洛朗·德蒙將軍率領(lǐng)的法軍第三軍的一個師在奧芬施泰滕附近會和。?

? ? ? ? 大約上午十點鐘的時候，他們碰上，并且立刻擊敗了蒂埃里將軍率領(lǐng)的區(qū)區(qū)一個旅，此時此刻拉納率領(lǐng)的部隊也從北方趕了過來，將蒂埃里逼退到了巴赫（Bachl)，在此之后，將軍又匆匆撤回了匆匆撤回了羅爾，他于下午兩點鐘的時候到達那里。

歷史學(xué)家詹姆斯·R·阿諾德則是提供了一種與前者相比大相徑庭的說法。他寫道，普拉芬澤爾所指揮的部隊是在第三軍團司令霍亨佐倫的命令下撤回的，這么一來，使得通向巴赫的南北向大道對于法軍來說已經(jīng)是暢通無阻的了。與此同時，蒂埃里屬下的龍騎兵發(fā)現(xiàn)阿本斯貝格及其附近的道路上到處都是移動的敵軍縱隊。早上八點鐘左右，蒂埃里回到巴赫村附近，他驚愕地發(fā)現(xiàn)法國騎兵早就已經(jīng)占領(lǐng)了此地，蒂埃里率領(lǐng)的步兵和本來負(fù)責(zé)掩護的龍騎兵被分割開來后被法軍的已經(jīng)占領(lǐng)了這個村莊。蒂埃里的部下與支持他的龍騎兵分開后，被夏爾-克洛德·雅基諾將軍的法國騎兵一直追擊進了樹林，將軍和他的部隊只有在徒步穿越過鄉(xiāng)村地區(qū)后才能夠返回羅爾。

? ? ? ? 作家弗朗西斯·洛萊恩·佩特里說，古丁在巴赫以北碰上了普拉芬澤爾將軍率領(lǐng)的奧軍部隊，并且在上午九點鐘左右的時候?qū)⑵鋼敉?。上?0點左右，巴伐利亞第一師和胡格少將的符騰堡步兵旅將蒂埃里從奧芬施泰滕離開，當(dāng)奧軍撤退到巴赫的時候，他們發(fā)現(xiàn)了正在進攻友軍的夏爾-克洛德·雅基諾將軍所率領(lǐng)的法軍部隊，他們“四處部署在樹林中”。普拉芬澤爾向東進軍朗克韋德，在那里，他重新加入了霍亨佐倫率領(lǐng)的部隊。

? ? ? ? 因為擔(dān)心自己部隊的左翼的樹林里面有可能躲藏著奧地利人，所以拉納放慢了進軍的步伐，以便偵察東部的地形。 即使是這樣，元帥所率領(lǐng)的部隊還是在蒂埃里步兵之前到達了羅爾。 沒有普拉芬澤爾將軍的部隊來提醒的情況下，拉納元帥率領(lǐng)的部隊的到來把Vincenz Freiherr von Schustekh-Herve將軍嚇了一跳。 這位奧地利指揮官在發(fā)現(xiàn)了夏爾-克洛德·雅基諾將軍部隊的前衛(wèi)部隊之后立刻向其投入了四支輕騎兵中隊發(fā)動了進攻。 最終，雅基諾將軍將整個旅的部隊投入了作戰(zhàn)付諸行動，將奧軍的輕騎兵趕回了出發(fā)陣地，試圖尋求羅爾的友軍的增援。 這時，蒂埃里將軍和他率領(lǐng)的步兵好不容易逃脫了法軍騎兵的追擊后，再度出現(xiàn)在了戰(zhàn)場上。 在古丁的派過來的第17輕步兵團和炮兵的幫助下，雅基諾將軍率領(lǐng)著自己的部隊再一度的擊潰了蒂埃里的步兵，將他們再次趕進了樹林。

? ? ? ? 為了減輕步兵的壓力，在蒂埃里將軍的龍騎兵出現(xiàn)戰(zhàn)場上面的時候,Schustekh再一次的率領(lǐng)騎兵發(fā)動了沖鋒起初，最開始的時候進攻進行的十分的順利，但是在之后他們卻遭遇了一大股的法軍胸甲騎兵，一場大混戰(zhàn)下來，結(jié)果是哈布斯堡騎兵全數(shù)潰敗，四處逃竄的疾病甚至是攪亂了自己的步兵隊伍。

? ? ? ? 法國騎兵和胸甲騎兵則是趁此時機橫掃了蒂埃里和Schustekh的部隊，奧軍戰(zhàn)線徹底崩潰。包括蒂埃里在內(nèi)的3000多名奧軍士兵淪為了俘虜，此外他們還損失了4門大炮。

? ? ? ? 前一天晚上，希勒帶領(lǐng)的第六軍團在美因堡宿營。雖然雖然有一條能夠從這里直達路得維希大公率領(lǐng)的部隊的左翼所在的西根堡的僅僅只有13公里長的公路，但希勒還是選擇了通過普費芬豪森繞道行軍，繼而與他的友軍部隊會合。希勒一到，就被授權(quán)指揮奧軍左翼三支部隊的指揮權(quán)。中午時分，希勒親自抵達西根堡，與路德維希大公商談。在聽到來自右翼的令人不安的報告后，他決定派出卡爾·馮·文森特中將率領(lǐng)約瑟夫·霍夫邁斯特少將與尼古拉斯·魏森沃爾夫少將組成的前衛(wèi)旅，加上羅森貝格的輕槍騎兵團的四個中隊，前往羅滕堡。

? ? ? ? 路德維希大公又任命了魯斯親王和少將約瑟夫·拉德茲基·馮·拉德斯基作為西根堡的四個步兵營和十二個騎兵中隊的指揮官。 比安奇的部隊負(fù)責(zé)守衛(wèi)著阿本斯河在東岸的比堡。 陸軍中將卡爾·菲利普·馮·雷德向西根堡發(fā)動了一輪試探性進攻，但他的第2巴伐利亞師很容易就被拉德斯基率領(lǐng)的部隊和一個12磅炮兵連給擊退了。 就在這個時候，路德維希聽到了法國人襲擊了蒂埃里所部的消息，所以他命令拉德斯基向右翼掉出了兩個營的兵力，并從Ludmannsdorf調(diào)集過來了基恩密亞將軍所率領(lǐng)的后備軍團。

? ? ? ? 維爾德之后又向北移動到了比堡，在那里他試圖再次穿越阿本斯河。 起初他沒有成功，但是隨著比安奇帶領(lǐng)他的部隊撤退到基希多夫，使得巴伐利亞第二師渡到了河的東岸。 同時，多米尼克·旺達姆率領(lǐng)的符騰堡軍團后來改稱第八軍同樣的來到了西根堡。 旺達姆很快意識到，在敵軍嚴(yán)防死守的西根堡的渡河根本不會成功，而且還有可能遭受到嚴(yán)重的損失，所以他和前者一樣，也選擇向北進發(fā)，在相同的地方渡過了河，，向南移至了基希多夫。 巴伐利亞人和符騰堡人在這里遭遇上了比安奇的加強旅和一個騎兵中隊。 魯斯親王指揮著拉德斯基揮下的兩個步兵營很快也來到了這里。在下午兩點鐘的時候，兩軍之間爆發(fā)了激烈的戰(zhàn)斗之后，奧地利軍隊又開始向東南方向撤退。 據(jù)一位知情人士說，讓·維克多·塔羅將軍率領(lǐng)的法軍第二軍的騎兵師也投入了戰(zhàn)斗。

? ? ? ? 在弗雷德的第7巴伐利亞步兵團以及兩個符騰堡的輕步兵營的進攻下，拉德斯基率領(lǐng)自己的部隊在西根堡公路上進行了有序的撤退，除此之外，他們還得到了由康斯坦丁·吉赫里安·卡爾·德阿斯佩少將領(lǐng)導(dǎo)的邊境輕步兵和基恩米亞將軍的擲彈兵的掩護。 在巴伐利亞軍隊切斷自己與友軍的聯(lián)系之前，他設(shè)法成功的通過普費芬豪森并且與第五軍的輜重部隊會合了。 維爾德將軍指揮著巴伐利亞軍隊勇敢的進行的追擊并且俘虜了許多人，但卻沒有來得及制止奧地利人燒毀橋梁。 即便如此，巴伐利亞人還是保持了攻勢，在晚上十一點左右于大拉布河的水淺處度過了河，并且立刻向?qū)Ψ桨l(fā)動了進攻。 拉德斯基最后帶領(lǐng)他的部隊撤退到了一座叫做霍恩巴赫的小山上，在那里他的后衛(wèi)部隊再度與巴伐利亞人發(fā)生了戰(zhàn)斗，一直持續(xù)到了第2天清晨。

? ? ? ? 當(dāng)文森特的縱隊接近羅滕堡時，他發(fā)現(xiàn)公路上擠滿了第三軍團遺棄下來的馬車和其他的車輛。羅森貝格的輕騎兵的沖鋒阻止了法國胸甲騎兵相當(dāng)長的時間，為他的步兵能夠在河?xùn)|側(cè)監(jiān)利穩(wěn)固的陣地贏得了相當(dāng)長的時間。希勒也在下午晚些時候抵達羅滕堡，并下令在晚上7點發(fā)起反擊。文森特?fù)]舞著他的左翼的旅發(fā)動了沖鋒，迅速的擊潰了巴伐利亞的一支小部隊，俘虜了300多人。不久之后，德意志第四步兵團與巴伐利亞和法國步兵也展開了激烈的交火。在暮色中，奧地軍在損失了六百人后被迫撤退，但他們終于阻止了追擊他們的敵人。

? ? ? ? ?雷根斯堡

? ? ? ? 4月20日，抵達了雷根斯堡的奧軍第二軍團繼續(xù)圍攻著路易斯·庫塔德上校所指揮的第65線列步兵團，隨著一只為守軍前來運送補給彈藥的法國運輸車隊在上午八點鐘被奧地利騎兵伏擊后。 法國軍隊終于用完了彈藥，庫塔德要求柯羅華特休戰(zhàn)24小時，如果此后沒有友軍前來為他解圍的話，他就宣布投降，奧軍指揮官很是愚蠢的答應(yīng)了這個條件。

但是，利希滕施泰因親王的部隊很快就從南方開了過來，他指出現(xiàn)在的休戰(zhàn)條件根本就不適用于自己，并且要求法國守軍立刻投降。庫塔德上校隨即在下午五點鐘的時候宣布了投降，法軍工兵很是遺憾的發(fā)現(xiàn)，堅固的雷根斯堡大橋根本不可能在如此之短的時間內(nèi)拆除，這座大橋后來成為了卡爾大公能夠延遲撤退的關(guān)鍵因素，在為期兩天的戰(zhàn)斗中，法軍損失了11名軍官和200名士兵，另外有1988人被俘。奧地利方面總共有73人死亡，220人受傷以及85人失蹤，此外還有75名士兵和一面軍旗，但是隨著法軍的投降，他們得以全部獲釋。

? ? ? ? 當(dāng)晚，當(dāng)柯羅拉特最終報告第二軍團可供執(zhí)行任務(wù)時，司令部命令他的部隊連夜向西進軍，抵達多瑙河北岸的黑馬烏。早上，已經(jīng)疲憊不堪了的部隊被召回雷根斯堡，結(jié)束了他們毫無意義的行軍。

? ? ? ?后續(xù)

? ? ? ?阿諾德列出了聯(lián)軍傷亡總計1107人，其中包括746人的巴伐利亞軍。而奧地利軍隊的損失是陣亡492人，2219人受傷，近4000人被俘，總計6711人，除此之外，法軍還成功俘獲了八面軍旗和12門火炮。迪格比·史密斯正是指出聯(lián)軍傷亡人數(shù)僅僅34人受傷438人，但是其中只包括法國的盟友，德意志聯(lián)軍的部隊，奧運損失為6872人，其中包括3000~4000人被俘虜。邊境輕步兵團的第2營（梅斯科旅）被殲滅，18名軍官和1040名普通士兵被計算為失蹤。皮特列出了2710名奧地利士兵的傷亡名單，另外還有大約4000人被俘。希勒負(fù)責(zé)指揮左翼的第三軍團的42000人，面對著55,000法軍以及德意志聯(lián)軍，但是僅僅只有25000人的奧軍和同等數(shù)量的聯(lián)軍參加了這次戰(zhàn)役。約翰·H·吉爾最近的研究表明，奧軍損失7200人和12門火炮，法國和法國盟軍僅僅損失1000人。

? ? ? ? 4月20日的時候，奧軍并沒有遭遇到達武元帥所指揮的部隊。

? ? ? ? 那天晚上，隨著蒂埃里和舒斯特赫所遭遇的慘痛的失敗的嚴(yán)重程度逐漸為人所知，希勒最終決定把他的第三軍團撤退到伊薩爾河畔的蘭茨胡特，使得希勒做出這一決定的因素還包括馬賽納在他左后方的進軍以及來自于路德維希大功的有關(guān)不利戰(zhàn)況的賓館。這一關(guān)鍵決定意味著奧軍的左翼部隊在不久的將來會獨立于卡爾大公所指揮的主力部隊之外，一直到5月15日的時候，希勒將軍才再一次的見到了他的司令官。

? ? ? ? 當(dāng)拿破侖猛烈攻擊其左翼時，卡爾大公在這個時候卻保持著驚人的惰性。早上6點，大公和羅森貝格親王呆在一起，早上7點30分，看下路的維修，發(fā)布了命令后，然后還寫信給了奧地利皇帝弗朗茨一世。但是從上午11點到下午6點30分的這一大段時間，這位奧地利大元帥卻再也沒有發(fā)不出任何的命令。那要么是正在指揮部隊圍攻雷根斯堡，要么是他的癲癇病發(fā)作了，然后把他鎖在了自己的住處里面，不愿意與外人相見 。癲癇病發(fā)作是可能的，但也有可能是卡爾大公沒有能夠及時行使他的指揮權(quán)的一個幌子，但是已知的是4月20日奧地利的第三軍團、第四軍團和第一后備軍團一直沒有對呆在阿本斯貝格的法軍的三個師(弗里昂、圣伊萊爾與蒙特布蘭)。

? ? ? ? 盡管總兵力比對手少了50000多人，但是拿破侖手下的110000多人依舊將入侵巴伐利亞的奧軍打退，并且將其分割成了兩支部隊。 卡爾大公手下的五個軍團，包括位于雷根斯堡以北的第一和第二軍團的的48000名士兵，一直待在北方，沒有任何的動作，而希勒的第三軍團則退回了蘭茨胡特。 （馬塞納和奧迪諾的57,000名士兵不算在拿破侖的總兵力的人數(shù)中），在此之后，兩名奧地利軍隊都必須各自同法軍再度打響第二次戰(zhàn)役。 希勒于4月21日打響了蘭茨胡特戰(zhàn)役，而卡爾大公本人于22日指揮了埃克米爾戰(zhàn)役。