個人機(jī)翻潤色，可能部分語句，劇情會和原文有出入，我會盡量保持一致，不喜勿噴。

We Don't Talk Anymore

(致命的なまでに噛み合わない)

「喂，龍一，黃金周就快到了，你有什么安排嗎?」

「... ... 倒也沒怎么特別考慮過?！?/span>

四月就要結(jié)束，五月即將來臨。一到五月，就會迎來每年慣例的長假期，但龍一目前完全沒有安排。至今為止，龍一都是和阿真他們一起泡在酒吧或俱樂部這種大人的店里，但今年要怎么辦呢?

龍一稍微想了一下，開口說道。

「... ...要不就去久違沒去的那個吧?！?/span>

「哦，要去那里嗎?」

龍一覺得久違地去阿真之前邀請的那個派對也不錯。

「正好是連休前。好，那也帶我一起去吧?！?/span>

說著這話的是和阿真一起來到身邊的黑澤要，也就是之前曾試圖觸碰靜奈的男子。雖然和龍一、阿真一樣是被當(dāng)成不良少年對待的學(xué)生，但本質(zhì)上是個不壞的人。

「那我會把時間空出來的，嘛，如果感到提不起勁的話我也會馬上就離開的。」

「知道啦。」

「嗯嗯，我很期待哦?！?/span>

隨后黑澤說要去一下洗手間就離開了教室。

雖然只剩下龍一和真兩個人，但因?yàn)槭桥笥眩粤牡靡埠荛_心。就在這時，龍一感覺到了一絲視線，于是將目光轉(zhuǎn)向那邊，果然和靜奈四目相對上了。她好像在和朋友們聊天，也正和朋友們一起看著龍一這邊。

「... ... 真是的。」

靜奈目不轉(zhuǎn)睛地盯著龍一，她的朋友們則笑嘻嘻地看著他。龍一只好撓撓頭，舉起手向靜奈打了聲招呼，看到如此的靜奈高興地笑著，她的朋友們也興奮地拍著她的肩膀。

「喂，龍一?！?/span>

「怎么了?」

「龍膽脖子上的那條項(xiàng)鏈?zhǔn)悄闼偷膯?」

龍一點(diǎn)了點(diǎn)頭。

靜奈的脖子帶著一條黑色的項(xiàng)鏈，上面紋著花的圖案，看上去就非常時髦，正如阿真所說，那是龍一買給靜奈的禮物。

「嗯，因?yàn)樗f想要那個啊?！?/span>

之前和靜奈兩個人出門的時候，，龍一送了她一個價格適中的玩偶，用來算作便當(dāng)?shù)幕囟Y，本以為事情就到此為止了，但在順路的一家商店里她看到了那條頸鏈。

?

『怎么了?』

『唉?那個... ... 我覺得這種的也不錯呢，感覺就像項(xiàng)圈一樣，戴上后會有一種我是龍一專屬的東西一樣的感覺... ... 我、我在說什么呢?！』

?

項(xiàng)鏈說起來也是一種時尚的裝扮，說是項(xiàng)圈應(yīng)該也沒什么問題。在買給靜奈的時候，她瞪大了眼睛，非常開心的把它抱在懷中。

「我沒想到她竟然會戴著來上學(xué)了啊?！?/span>

「也無所謂吧，就算有人察覺到，說到底也不過是個裝飾品而已?！?/span>

好看的女人基本上穿什么都很適合。雖然是個人感覺，但那條項(xiàng)鏈非常適合靜奈。她在戴著的期間，還用手撫摸著項(xiàng)鏈，似乎很重視的樣子。雖然像是下意識的行為，但這也說明她內(nèi)心的想法吧。

「所以你對那邊做了什么嗎?」

「... ... 這個嘛，要說有的話確實(shí)是有?！?/span>

「果然啊，哈哈，看起來他好像很討厭你啊?！?/span>

阿真瞥了宗平一眼。

從那時起已經(jīng)過了好幾天，恐怕宗平還沒有發(fā)現(xiàn)當(dāng)時龍一懷里的女人就是靜奈。靜奈也沒有特別告訴他，所以他應(yīng)該還不知道真相。

「... ... 身邊有個好女人，感覺不自覺地就會對喜歡她的人產(chǎn)生優(yōu)越感啊，稍微有點(diǎn)困擾?！?/span>

「沒什么關(guān)系吧，我倒覺得你堂堂正正的就好。他們倆又不是在交往中，那么龍一就沒什么好在意的了?！?/span>

「是啊... ...難得你對我這么好啊?！?/span>

「我總是對朋友很溫柔，不是嗎?」

龍一笑了，心想這是哪張嘴說出來的。

在這樣與阿真交談的過程中，宗平仍然用仿佛看到仇人的眼神看著龍一。雖然心里稍微有點(diǎn)數(shù)，但并不能百分百確定原因，畢竟從那以后龍一就再也沒有和他說過話。

「... ... 算了，無所謂了?！?/span>

「別放在心上?！?/span>

然后就把視線從宗平身上移開了。

?

放學(xué)后，龍一和靜奈相約了一起回家。

「喂，靜奈，你跟那家伙說什么了嗎?」

「那家伙? 哦，莫非說的是宗平嘛?」

「嗯?！?/span>

龍一點(diǎn)了點(diǎn)頭，靜奈則解釋了起來。

她似乎對宗平并沒有什么特殊的想法，但從她的眼神中可以看出一絲憤怒的情緒。

「他擅自對我說了一些莫名其妙的話。讓我不要和龍一說話，不要和龍一扯上關(guān)系，還說龍一是那種會去一些不三不四的店里，把一些舉止輕浮的女人帶回家的家伙?！?/span>

「嗯......」

看來在龍一不知情的情況下，宗平對靜奈說了很多事情。但宗平剛才還那樣充滿殺意的瞪著龍一，也就是說，靜奈一定也對他說了些什么。

「我一開始也很注意的克制住了自己... ... 但到最后實(shí)在忍不住了，對他說了最討厭了，不要再來找我說話了之類的?！?/span>

「你說得很直白啊?！?/span>

「那當(dāng)然啦。我可不是那種能忍受別人把自己喜歡的人說到這種程度的人。」

靜奈認(rèn)真地看著龍一說道。

「... ... 這樣啊?！?/span>

龍一不明白靜奈為什么會如此認(rèn)真的說出那些話，為什么要為別人考慮那么多， 僅僅因?yàn)橄矚g就能為別人做到這種程度嘛，龍一很不理解。

「靜奈……」

「怎么了嘛?」

她的目光穿透了龍一。

一塵不染的雙眸，永遠(yuǎn)閃亮著光芒。

她的身體早已被龍一霸占玷污，刻上了烙印，盡管如此，她依然光彩奪目，令人著迷。

「靜奈你真是個好女人?！?/span>

「都多虧了龍一哦，是龍一把我變成了這樣，所以我才會成為了龍一口中的好女人。?」

靜奈露出發(fā)自內(nèi)心的笑容。

龍一的心臟猛地跳動起來，對著那個永遠(yuǎn)正直，始終思念著龍一的她伸出了手。把手伸向她白皙光滑的臉頰，靜奈也像是在尋求著龍一一般，用臉頰在龍一的手掌上磨蹭。

靜奈那宛如動物般可愛的身姿讓人忍俊不禁。

兩人一同走在被夕陽染紅的道路上。

快到靜奈家時，似乎注意到了什么，靜奈拉起了龍一的手。

「怎么了?」

「這邊?！?/span>

靜奈拉著龍一躲在了拐角的陰暗處。正在納悶怎么回事時，靜奈用手指著家的方向，那里有著正在和咲枝說話的宗平的身影。宗平拼命用肢體語言想要傳達(dá)什么，而咲枝只是把手放在臉頰上，若無其事地聽著... ... 靜奈深深地嘆了口氣。

「還要把那些事情告訴媽媽啊... ... 那個人真是白費(fèi)力氣。」

那是終于從「宗平」變成「那個人」的瞬間。

對宗平來說，為了一直在被壞人糾纏的靜奈而行動，或許正是作為青梅竹馬應(yīng)該有的姿態(tài)。他沒有錯，他完全沒有錯，但他完全不明白的是，這個世界已經(jīng)錯了。

「我和媽媽可是都很喜歡龍一呢......他這么做真是可笑?！?/span>

靜奈不屑地說道。

說起來，靜奈和咲枝都不是被龍一強(qiáng)行襲擊的，她們是自愿將身體獻(xiàn)給龍一。即使旁人看不出來，但這份感情是一個大前提。

「或許在他看來，這是善意的行為... ... 但多半是自以為是吧。正因?yàn)槿绱?，他才沒有嘗試去理解靜奈反駁的話語，反而一廂情愿地往前沖。雖然根本原因在我，不過你還真是有個麻煩的青梅竹馬呢。」

「龍一才不是根本原因呢，龍一是契機(jī)，根本原因在我。」

某種意義上靜奈的話也沒有錯。

龍一注視著宗平那與自己格格不入的身影，思考著一些事情。這個世界是龍一所知道的漫畫世界，存在于那里的人什么也不會改變。但是，自己明明是有自我意志的，難道有必要因?yàn)檫@里是漫畫世界而處處小心嗎。

「……………」

說實(shí)話，龍一已經(jīng)不太在意了。不知道是不是因?yàn)楠{子堂龍一本身性格如此，但現(xiàn)在已經(jīng)打從心底覺得無所謂了。只要活在當(dāng)下，那享受即是勝利。

「靜奈」

「嗯?」

龍一將手放在靜奈的肩上。

一瞬間，靜奈的眼神從凝重轉(zhuǎn)變?yōu)榱藴厝?，她抬頭望著龍一。

?

「你是我的女人?！?/span>

『你是屬于我的?！?/span>

?

好像在哪里聽過的聲音重疊在一起。

?

「哎! 那是當(dāng)然啦!」

『嗯，當(dāng)然可以哦?』

?

而靜奈的回答，也和記憶中的話語聯(lián)系在了一起。

恐怕在不久的將來就有一些顯而易見的變化，龍一對此有著明確的預(yù)感。

?

?

?

?

【作者后記】

很快就結(jié)束了。

這要么是一個章節(jié)的結(jié)束，要么就是整個事情順利收尾。

總之，到最后為止，都想把靜奈寫成一名雖然墮落但仍不失光彩的角色。

【譯者后記】

以沉默，以眼淚。

原作地址：https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344