-說明-?

本周刊宗旨為向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間:1月3日0:00~1月9日24:00??

燉肉篇收錄的為10分鐘以上的視頻，總數(shù)：51

上期鏈接：

特別推薦

本間向日葵（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82025249

御伽原江良（御伽原江良Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82641762

相羽uiha（相羽ういは応援団）：

https://www.bilibili.com/video/av82514349

にじさんじ/彩虹社

大致NIJISANJI電臺(tái)（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/av81884168

https://www.bilibili.com/video/av82044045

馬車彩虹杯（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82044747

多葛本社（火龍地下城的烤肉店）：

https://www.bilibili.com/video/av82195481

彩虹反抗軍面試（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82579170

一期生

月之美兔（委員長(zhǎng)雜魚搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/av81876357

靜凜（GreatCoffee）：

https://www.bilibili.com/video/av82172087

月之美兔＆莉澤·赫露艾斯塔（委員長(zhǎng)雜魚搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/av82595111

二期生

/

Gamers

ChroNoiR＆nulut（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/av81828712

葉（淚痣）：

https://www.bilibili.com/video/av82077034

（超兇的喵OuO）：

https://www.bilibili.com/video/av82432188

三枝明那&葉（三枝明那搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/av82471918

葛葉（一般通過火畜）：

https://www.bilibili.com/video/av81843493

笹木咲（龍ヶ嬢ナナナ）：

https://www.bilibili.com/video/av82089068

笹木咲＆本間向日葵（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82120711

SEEDs一期生

社筑&舞元啟介（舞元啟介Official）：

https://www.bilibili.com/video/av81884175

女子高花畑（柴卡的游戲王連鎖軍團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/av82280956

SEEDs二期生

貝爾蒙德·班德拉斯（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/av81804240

https://www.bilibili.com/video/av82372376

櫻凜月＆貝爾蒙德（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82664728

龍膽尊（龍膽尊Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82048689

新一代

19年1~3月

御伽原江良（御伽原江良Official）：

https://www.bilibili.com/video/av81911629

https://www.bilibili.com/video/av82307472

戌亥床&安潔·卡特莉娜&德比德比·德比露（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82071819

童田明治（童田明治Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82053838

Lizean（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/av81932369

郡道美玲（郡道美玲Official）：

https://www.bilibili.com/video/av81173346

19年4~6月

三枝明那（三枝明那搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/av81939534

https://www.bilibili.com/video/av81815674

https://www.bilibili.com/video/av81940287

19年7~9月

謝林勃艮第（謝林的偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/av82196052

阿露絲·阿爾瑪（阿露絲的臉部消腫院）：

https://www.bilibili.com/video/av82199548

加賀美隼人（加賀美隼人非公式搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/av82437032

https://www.bilibili.com/video/av82647929

葉加瀬冬雪（葉加瀬冬雪搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/av82589505

黛灰（パピーぺピピップペ）：

https://www.bilibili.com/video/av82612254

（貓兒不怕水）：

https://www.bilibili.com/video/av82352396

健屋花那（神秘健屋花那的字幕）：

https://www.bilibili.com/video/av82731201

19年10~12月

Mashiro（akalinアカリン）：

https://www.bilibili.com/video/av82276789

https://www.bilibili.com/video/av82123861

https://www.bilibili.com/video/av82130089

https://www.bilibili.com/video/av82148899

https://www.bilibili.com/video/av82276789

https://www.bilibili.com/video/av82662237

（Scarlet-DS）：

https://www.bilibili.com/video/av82493851

山神karuta（夠高擦黑板）：

https://www.bilibili.com/video/av82526117

にじさんじ印尼

Hana·Macchia（NIJISANJIID聯(lián)合搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/av81863437

https://www.bilibili.com/video/av82414795

歌聲/二創(chuàng)

Ratna·Petit（ぷて家的電視機(jī)）：

https://www.bilibili.com/video/av81864545

白雪巴（白雪巴的夜王國(guó)）：

https://www.bilibili.com/video/av82302288

https://www.bilibili.com/video/av81766934

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/av81906650

童田明治（夠高擦黑板）：

https://www.bilibili.com/video/av82048115

本間向日葵（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/av81927392

にじさんじ（WinstonNcheng）：

https://www.bilibili.com/video/av82144737

Nui·Sociere（牛姨的賽馬場(chǎng)）：

https://www.bilibili.com/video/av82297129

https://www.bilibili.com/video/av82185583

https://www.bilibili.com/video/av82597343

https://www.bilibili.com/video/av82725038

早瀨走（早瀨走的騎行社團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/av82476814

https://www.bilibili.com/video/av82371564

https://www.bilibili.com/video/av82521894

戌亥床（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82384693

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82281124

葉加瀨冬雪（葉加瀬冬雪搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/av82328476

天宮心（天宮心的新人搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/av82233163

相羽uiha（相羽ういは応援団）：

https://www.bilibili.com/video/av82514609

https://www.bilibili.com/video/av82514779

黑井柴（黑井柴的犬舍后院）：

https://www.bilibili.com/video/av82622671

封面圖片