一、學院簡介

外國語學院具有良好的學科基礎(chǔ)。學院在外國語言文學一級學科下設(shè)有英語語言文學、翻譯、俄語語言文學、日語語言文學4個學術(shù)型碩士學位點和翻譯碩士（英語）、學科教學（英語）教育碩士2個專業(yè)型碩士學位點，同時招收語言學與應(yīng)用語言學（翻譯方向）博士研究生。學院是全國美國文學研究會、英國文學研究會、中外傳記文學研究會、中國翻譯協(xié)會等全國性學會理事單位。承擔國家社科基金重大項目、國家社科基金一般及青年項目，教育部人文社科基金項目和北京市社科基金項目等多項科研項目。獲得多項省部級科研成果獎。在《外國文學評論》《外國文學研究》《中國翻譯》等一流外語類核心期刊發(fā)表多篇學術(shù)論文，出版多部具有影響力的學術(shù)專著、譯著和教材。

外國語學院現(xiàn)設(shè)有英語、翻譯、俄語（俄語-哈薩克語、俄語-烏茲別克語、俄語-吉爾吉斯語、俄語-土庫曼語方向）、日語四個本科專業(yè)。在校本科生606人，碩士、博士研究生109人。學院高度重視本科人才培養(yǎng)工作，積極進行人才培養(yǎng)模式的探索與實踐。俄語專業(yè)在國內(nèi)首創(chuàng)“俄語+中亞語”人才培養(yǎng)模式，為“一帶一路”建設(shè)培養(yǎng)高端復(fù)合型外語人才。英語類專業(yè)實行大類招生，學生入學學習一年基礎(chǔ)課后，按照成績和志愿分別進入英語專業(yè)和翻譯專業(yè)學習。學生多次在國家級與省部級學科競賽中獲獎，多次參加“上合組織峰會”“一帶一路國際合作高峰論壇”等大型國際會議的志愿服務(wù)活動。本科生就業(yè)率達到90%以上，50%以上的學生畢業(yè)后在國內(nèi)外高校繼續(xù)深造。

二、招生目錄

三、參考書

《教育學》，王道俊、郭文安編人民教育出版社2009年

《中國教育史》，孫培青編華東師范大學出版社2009年版

《簡明中國教育史》，王炳照等著北京師范大學出版社2007年版

《外國教育史》：張斌賢主編，王晨副主編，教育科學出版社2008

四、考試大綱

831 基礎(chǔ)英語

I．考查目標 基礎(chǔ)英語綜合考試的主要目的是測試學生的英語綜合技能，重點測試閱讀理解 能力，翻譯能力和寫作能力。

II．考試形式和試卷結(jié)構(gòu)

一、試卷滿分及考試時間 本試卷滿分為 150 分，考試時間為 180 分鐘。

二、答題方式 答題方式為閉卷、筆試。

三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)

（一）閱讀理解為 50 分： 共 5 篇短文， 每篇 5 道選擇題， 每題 2 分。

（二）翻譯為 50 分，其中漢譯英 25 分，英譯漢 25 分。

（三） 寫作為 50 分。

五、復(fù)習經(jīng)驗

作為專業(yè)課一，滿分150分占比較重，所以得333者得高分。民大的333教育綜合是自主命題，但基本上每次的出題中規(guī)中矩，歷年題型參考借鑒北師的題，全在考綱范圍之內(nèi)，不存在超綱現(xiàn)象。題型固定，6個名詞解釋，4個簡答題，4個論述題，12頁空白紙，在3個小時的緊張時間內(nèi)高質(zhì)量完成。333考試的復(fù)習還是有技巧可尋的，同學們也不用太擔心自己的復(fù)習進度 。

1、按照考試比例，教育學原理、心理學，外教史，中教史分別占40%，30%，20%，10%，因此重點復(fù)習教育學原理和心理學，捋順各個章節(jié)的大框架體系以及關(guān)鍵詞，中教史和外教史考察的內(nèi)容主要集中在開頭和結(jié)尾，結(jié)合民大333的考綱，有重點的復(fù)習背誦；

2、333一輪復(fù)習是基礎(chǔ)，戰(zhàn)線長，主要以熟悉各個章節(jié)的框架以及知識點，掃除所有的模糊點，全面覆蓋；二輪、三輪復(fù)習是進一步的鞏固夯實，形成自己的框架意識；后期的四輪復(fù)習主要進行一二三級重點考點的篩選，研究民大的歷年真題，把握出題的走向，同時參考北師大，首師大的333題目，適當補充相關(guān)的考點，重點復(fù)習一級重點考點，其次二級考點，基本沒考過的，很少涉及到的生僻點可以大膽舍棄，集中精力逐一攻破重點城池啦

3、靠前一定要全真模擬3h考試，一方面體驗考場的緊張答題環(huán)境，一方面鍛煉自己的寫字速度，防止時間不夠?qū)е聲龅念}失分。

4、333的復(fù)習內(nèi)容量較大，建議上午清醒時間3h左右來背誦新的內(nèi)容，然后晚飯后抽出2h進行復(fù)述回顧，可根據(jù)個人情況是否進行新的內(nèi)容；第二天上午先復(fù)習昨天的內(nèi)容，再加量加餐，如此循環(huán)往復(fù)，加深印象，不斷添枝加葉；

5、動筆寫，不能純靠嘴輸出，一定眼耳口并用，調(diào)動多種感覺器官，全身心投入，保持自己的復(fù)習節(jié)奏，不要看到或者了解到別人的進度快就為了單純的趕進度而造成復(fù)習不徹底不扎實。

831基礎(chǔ)英語復(fù)習經(jīng)驗

831基礎(chǔ)英語，主要包括三大題型：閱讀（50分），翻譯（50分），作文（50分）。

閱讀大家按專八來準備，每天練4-5篇。翻譯分為英譯漢和漢譯英，按專八翻譯準備完全沒有問題，或去找找mti的帖子借鑒下，一般我們學校不會出很難的翻譯，掌握好非文學翻譯大概就ok了。今年我的基英能達120+我感覺主要是因為閱讀，我的閱讀幾乎沒錯或錯的很少。

作文：作文50分，至少要寫夠400字，400字對多數(shù)平常不怎么練作文的來說也很有難度，附贈今年的作文題目：China’s long march will change my life.(中等難度) 平常大家可以買托福作文或英語專業(yè)考研作文翻一翻，一定一定要下筆寫！

333真題

名詞解釋：

1.榜樣法 2. 分組教學 3.修辭學校 4.生計教育 5.自我效能感 6. 程序性知識

簡答題：

1.簡述教育的相對獨立性

2.簡述學制確立的依據(jù)

3.簡述洋務(wù)運動的特點

4.簡述教師專業(yè)發(fā)展

三、論述題：

1.論述加德納的多元智力理論及其意義。

2.論述永恒主義教育理論以及其對世界教育實踐的影響。

3．論述顏之推的家庭教育。

4.論述分科課程、活動課程、綜合課程的特點以及我們基礎(chǔ)教育課程設(shè)置狀況。