長沙市市場監(jiān)督管理局行政處罰決定書（長市監(jiān)處罰〔2023〕46號）

信息來源：市市場監(jiān)管局??? ??發(fā)布時(shí)間：2023-07-10

長沙市市場監(jiān)督管理局行政處罰決定書

長市監(jiān)處罰〔2023〕46號

當(dāng)事人1：湖南享學(xué)信息科技有限公司

主體資格證照名稱：營業(yè)執(zhí)照

統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91430302MA4PE4G733

住所：長沙高新開發(fā)區(qū)麓云路100號興工科技園一期14棟廠房302－1

法定代表人：李勛

身份證（其他有效證件）號碼：xxx

當(dāng)事人2：長沙新課教育科技有限公司

主體資格證照名稱：營業(yè)執(zhí)照

統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91430100MA4QQ60L8C

住所：長沙高新開發(fā)區(qū)麓云路100號興工科技園一期14棟廠房302－2

法定代表人：李勛

身份證（其他有效證件）號碼：xxx

2023年4月11日，本局接到長沙市12345政務(wù)熱線工單，舉報(bào)人莊先生反映通過網(wǎng)絡(luò)購買了湖南享學(xué)信息科技有限公司的Python課程后，舉報(bào)該公司涉嫌違反消費(fèi)者保護(hù)法，以及欺詐消費(fèi)者，希望職能部門核實(shí)處理。

2023年4月21日，本局依法對當(dāng)事人湖南享學(xué)信息科技有限公司立案調(diào)查。

2023年4月19日至5月3日，本局陸續(xù)收到學(xué)員孫某等人舉報(bào)當(dāng)事人涉嫌虛假宣傳的違法行為，并提供了相關(guān)證據(jù)材料。

經(jīng)查，湖南享學(xué)信息科技有限公司主要從事IT技能網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)業(yè)務(wù)，長沙新課教育科技有限公司是湖南享學(xué)信息科技有限公司全資子公司，上述兩家公司均為同一法人，同一運(yùn)營地址，同一運(yùn)營團(tuán)隊(duì)，共同運(yùn)營當(dāng)事人Python課程（獎(jiǎng)學(xué)金班）項(xiàng)目，構(gòu)成共同實(shí)施違法行為。兩家公司在人員上相互重疊，實(shí)際經(jīng)營過程中相互之間界限模糊，人員、業(yè)務(wù)、財(cái)務(wù)等高度混同，構(gòu)成人格混同，故本局將上述兩家單位共同列為本案當(dāng)事人。

當(dāng)事人涉事Python課程班（獎(jiǎng)學(xué)金班）的運(yùn)作模式是：通過廣告代理公司在百度等平臺(tái)投放廣告進(jìn)行引流招生，意向?qū)W員與當(dāng)事人銷售人員聯(lián)系后，當(dāng)事人銷售人員向其發(fā)送公開課鏈接，邀請意向?qū)W員進(jìn)入公開課堂聽課。公開課的授課由講師部負(fù)責(zé)，由講師根據(jù)其個(gè)人上課風(fēng)格和習(xí)慣準(zhǔn)備課件。學(xué)費(fèi)原價(jià)12980元，實(shí)際成交價(jià)均為8680元左右，學(xué)費(fèi)根據(jù)不同時(shí)間段的促銷政策略有浮動(dòng)。學(xué)員繳費(fèi)成功后，根據(jù)學(xué)員基礎(chǔ)和個(gè)人意愿分流為獎(jiǎng)學(xué)金學(xué)員和普通學(xué)員，由當(dāng)事人的售后部門同時(shí)進(jìn)行授課和指導(dǎo)服務(wù)。上述Python課程共分為基礎(chǔ)課程、爬蟲課程、web課程。該P(yáng)ython課程班（獎(jiǎng)學(xué)金班）共開設(shè)了兩期，共有學(xué)員200名，其中普通學(xué)員69名，獎(jiǎng)學(xué)金計(jì)劃學(xué)員131名。當(dāng)事人宣傳的獎(jiǎng)學(xué)金計(jì)劃是指學(xué)員達(dá)到當(dāng)事人的獎(jiǎng)學(xué)金獲取條件，返還學(xué)員所交學(xué)費(fèi)總額，又稱“獎(jiǎng)學(xué)金制度”、““0”元學(xué)”、““0”元助學(xué)補(bǔ)貼”。

經(jīng)查實(shí)，當(dāng)事人在授課視頻文件“Video_2022-06-19_205317”（哈希值：SHA1: 8D85F2AE0AEDD75827B5D1678768EF723F6FB783）中宣傳：“我們從2018年、2019年被評選為騰訊課堂官方認(rèn)證機(jī)構(gòu)”、“與騰訊課堂這么多交集”等內(nèi)容。

舉報(bào)人提供了授課視頻文件“mmexport1681974501903”（哈希值：SHA1: 840325B5F9E9982DEDFB63BDD67C887421AA677E），在該視頻資料中，當(dāng)事人有以下宣傳內(nèi)容：

1、宣傳“騰訊官方二維碼”、“獎(jiǎng)學(xué)金班開放出來之后其實(shí)當(dāng)?shù)卣矔?huì)根據(jù)我們開的名額給我們相應(yīng)的補(bǔ)貼”、“我們使用的是國家和央行指定的金融平臺(tái)”、“我們是正規(guī)的教育平臺(tái)，是騰訊旗下的”等官方內(nèi)容；

2、“0元學(xué)（獎(jiǎng)學(xué)金）只有十個(gè)名額”，并多次播報(bào)僅剩名額；

3、視頻過程中包含“以6-7個(gè)月的學(xué)習(xí)時(shí)間退學(xué)費(fèi)，以獎(jiǎng)學(xué)金的方式全退，簽合同，合同沒有任何套路”，“我們應(yīng)該是在7月4日正式開課”等內(nèi)容。

在舉報(bào)人提供的課程授課視頻文件“Screenrecorder-2022-06-29-20-13-25-323”（哈希值：SHA1: 9E50141502386CF2DF422465EF6E65076A37D89B）中，當(dāng)事人有以下宣傳內(nèi)容：

1、宣傳“我們是在騰訊課堂官方平臺(tái)上課，我們是騰訊旗下的直屬教育平臺(tái)”、“讓騰訊官方的助理老師發(fā)一個(gè)騰訊官方的二維碼”、“享受騰訊官方的svip黑卡學(xué)習(xí)權(quán)限”、“采用享學(xué)課堂和騰訊課堂聯(lián)合推出的，由國家和央行指定針對在線教育的24期教育分期”、“我們這個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金班開放出來之后，其實(shí)當(dāng)?shù)卣矔?huì)按照我們開的（學(xué)員）名額給我們相應(yīng)的補(bǔ)貼”、“我們使用的是國家和央行指定的金融平臺(tái)，不用擔(dān)心”等官方內(nèi)容；

2、“0”元（獎(jiǎng)學(xué)金）助學(xué)補(bǔ)貼權(quán)限名額只有10個(gè)”、“加入真正的“0”元學(xué)，只有10個(gè)名額”，并多次播報(bào)僅剩名額；

3、視頻過程中包含“以6-7個(gè)月的學(xué)習(xí)時(shí)間進(jìn)行退學(xué)費(fèi)，以獎(jiǎng)學(xué)金的方式全退，簽合同，合同沒有任何套路”，“基本上申請了我們這個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金班80%可以拿到”等內(nèi)容。

2023年4月21日至2023年5月16日，本局執(zhí)法人員對當(dāng)事人法人及售后主管進(jìn)行了詢問調(diào)查，以上授課視頻資料及相關(guān)證據(jù)材料，當(dāng)事人均予以認(rèn)可。

經(jīng)查實(shí)，當(dāng)事人存在以下違法事實(shí)：

1、虛假宣傳獲得獎(jiǎng)學(xué)金難度。當(dāng)事人在公開課中宣稱80%報(bào)名獎(jiǎng)學(xué)金班學(xué)員可以拿到獎(jiǎng)學(xué)金（全額返還學(xué)費(fèi)），誘導(dǎo)學(xué)員報(bào)名。經(jīng)查實(shí)，截止2023年4月14日，獎(jiǎng)學(xué)金計(jì)劃131名學(xué)員中，僅有學(xué)員王某達(dá)到獎(jiǎng)學(xué)金返還條件，當(dāng)事人仍以課程還未結(jié)束為由未返還該學(xué)員獎(jiǎng)學(xué)金。在當(dāng)事人與學(xué)員簽訂的《培訓(xùn)入學(xué)協(xié)議書》中明確約定獎(jiǎng)學(xué)金獲取條件為：1）乙方到課率95%以上，到課率的計(jì)算以乙方按甲方要求執(zhí)行課堂簽到記錄為準(zhǔn)；2）乙方的作業(yè)完成率達(dá)到95%。實(shí)際執(zhí)行過程中，當(dāng)事人刻意設(shè)置障礙使學(xué)員難以達(dá)到獎(jiǎng)學(xué)金返還條件，如在培訓(xùn)協(xié)議中雖然明確約定為直播授課，時(shí)長約6個(gè)月，當(dāng)事人以錄播課仍未結(jié)束為由，將培訓(xùn)時(shí)長延長至8個(gè)月左右，在未明確說明的情況下，將允許超時(shí)提交的作業(yè)和不合格作業(yè)不計(jì)入完成作業(yè)的統(tǒng)計(jì)中，使學(xué)員難以達(dá)到到課率和作業(yè)完成率均達(dá)到95%以上的要求；

2、虛構(gòu)官方指定機(jī)構(gòu)和背景。當(dāng)事人在課堂中宣傳被評選為騰訊課堂官方認(rèn)證機(jī)構(gòu)、騰訊官方二維碼（實(shí)際為當(dāng)事人講師企業(yè)微信號）、騰訊旗下的直屬教育平臺(tái)等內(nèi)容，刻意宣傳與騰訊課堂關(guān)系密切以獲取學(xué)員信任，當(dāng)事人實(shí)際只是使用騰訊課堂平臺(tái)進(jìn)行授課的企業(yè)用戶。宣稱合作的金融平臺(tái)是享學(xué)課堂和騰訊課堂聯(lián)合推出的由國家和央行指定的教育培訓(xùn)貸款金融機(jī)構(gòu)，上述金融機(jī)構(gòu)實(shí)為騰訊課堂普通金融合作平臺(tái)。宣傳當(dāng)?shù)卣畬Κ?jiǎng)學(xué)金班項(xiàng)目有相應(yīng)的補(bǔ)貼。上述“官方”背景宣傳當(dāng)事人均無法提供證據(jù)證明；

3、虛構(gòu)講師資歷和價(jià)格優(yōu)惠。當(dāng)事人在課堂中宣傳當(dāng)事人講師曠某畢業(yè)于中南大學(xué)09級計(jì)算機(jī)專業(yè)，獲2021年騰訊vip金牌講師，上述宣傳當(dāng)事人均無法提供證據(jù)證明；當(dāng)事人在課堂中宣傳Python課程原價(jià)12980元，找指定講師報(bào)名有特別優(yōu)惠，實(shí)際所有學(xué)員成交價(jià)均為8680元左右，無12980元的成交價(jià)格；

4、謊稱名額有限。在當(dāng)事人公開課上，宣傳0元學(xué)（獎(jiǎng)學(xué)金）只有十個(gè)名額，并多次播報(bào)僅剩名額等內(nèi)容，營造一種名額有限，人氣高漲的虛假氛圍，制造饑餓營銷。經(jīng)核實(shí)，該P(yáng)ython課程班（獎(jiǎng)學(xué)金班）共開設(shè)了兩期，共有獎(jiǎng)學(xué)金計(jì)劃學(xué)員131人，其中一期59人，二期72人，遠(yuǎn)超當(dāng)事人所宣傳的十個(gè)名額限制，為虛假宣傳；

5、設(shè)置不公平格式條款。當(dāng)事人與學(xué)員簽訂的格式合同《培訓(xùn)入學(xué)協(xié)議書》和《享學(xué)課堂Python培訓(xùn)合同》中存在以下條款：

①曠課視為正常消耗課時(shí)，乙方已上的直播課培訓(xùn)費(fèi)用（按課程原價(jià)進(jìn)行計(jì)算），概不退還；

②不得煽動(dòng)其它學(xué)員退費(fèi)，如造成負(fù)面影響，需由煽動(dòng)退款的學(xué)員承擔(dān)甲方的損失，計(jì)算方式為：損失學(xué)費(fèi)=因?qū)W員煽動(dòng)而導(dǎo)致退費(fèi)的其它學(xué)員的退費(fèi)總額；

③不得私自拉取其他學(xué)員組成私下小群；

④獎(jiǎng)學(xué)金活動(dòng)最終解釋權(quán)歸甲方所有；

⑤在培訓(xùn)期間如觸犯國家法律法規(guī)，甲方有權(quán)勒令其退學(xué)，不退還學(xué)費(fèi)及其已繳納的費(fèi)用。

當(dāng)事人在上述合同中未以顯著方式提請學(xué)員注意培訓(xùn)服務(wù)的履行方式、獲取獎(jiǎng)學(xué)金條件的計(jì)算方式等與學(xué)員獲取獎(jiǎng)學(xué)金返還有重大利害關(guān)系的內(nèi)容，上述格式條款存在排除或者限制學(xué)員權(quán)利，減輕或者免除當(dāng)事人責(zé)任，加重學(xué)員責(zé)任等對消費(fèi)者不公平、不合理的規(guī)定，排除消費(fèi)者解釋格式條款的權(quán)利，侵害了消費(fèi)者的權(quán)益，屬不公平格式條款。

截至2023年2月，當(dāng)事人在上述Python課程(獎(jiǎng)學(xué)金班)項(xiàng)目經(jīng)營過程中，合計(jì)收入為1667570元，工資、社保、服務(wù)費(fèi)、稅費(fèi)等其它成本共1560870元，退費(fèi)67728元，項(xiàng)目利潤38972元。按照《工商行政管理機(jī)關(guān)行政處罰案件違法所得認(rèn)定辦法》的有關(guān)規(guī)定，可以認(rèn)定本案違法所得為38972元。

本案未采取強(qiáng)制措施。

上述事實(shí)，主要有以下證據(jù)證明：

1、《案件來源登記表》、《長沙市12345政務(wù)熱線工單》及相關(guān)材料，證明案件來源；

2、兩個(gè)當(dāng)事人與學(xué)員簽訂的同一內(nèi)容的《培訓(xùn)入學(xué)協(xié)議書》、財(cái)務(wù)報(bào)銷憑證、員工人事管理記錄等，證明兩個(gè)當(dāng)事人法人人格混同的事實(shí)；

3、2個(gè)當(dāng)事人《營業(yè)執(zhí)照》復(fù)印件，法定代表人身份證復(fù)印件、《授權(quán)委托書》、被授權(quán)人身份證復(fù)印件，證明涉案公司主體資格的合法性及授權(quán)委托相關(guān)人員接受調(diào)查；

4、對當(dāng)事人的《現(xiàn)場筆錄》1份、《詢問筆錄》4份，舉報(bào)人提供的舉報(bào)材料，當(dāng)事人和舉報(bào)人提交的授課視頻，證明當(dāng)事人在授課過程中，存在虛假宣傳的違法事實(shí)；

5、當(dāng)事人與學(xué)員簽訂的格式合同《培訓(xùn)入學(xué)協(xié)議書》和《享學(xué)課堂Python培訓(xùn)合同》，證明當(dāng)事人在格式合同中設(shè)置不公平格式條款的違法事實(shí)；

6、場地租金、工資、社保、服務(wù)費(fèi)、稅費(fèi)等支付記錄及相關(guān)憑證，證明當(dāng)事人在經(jīng)營過程中產(chǎn)生的收入、支出及違法所得。

以上證據(jù)系本局依照法定程序收集，證據(jù)真實(shí)、合法，與當(dāng)事人的違法行為有關(guān)聯(lián)性，本局決定采信作為定案證據(jù)。

2023年6月24日我局向當(dāng)事人下達(dá)了行政處罰告知書，當(dāng)事人在法定期限內(nèi)未提出陳述申辯意見，未要求舉行聽證。

本局認(rèn)為，當(dāng)事人在課程銷售及授課的過程中，虛假宣傳獲得獎(jiǎng)學(xué)金難度、虛構(gòu)官方指定機(jī)構(gòu)和背景、虛構(gòu)講師資歷和謊稱名額有限等行為，違反了《中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法》第八條第一款：“經(jīng)營者不得對其商品的性能、功能、質(zhì)量、銷售狀況、用戶評價(jià)、曾獲榮譽(yù)等作虛假或者引人誤解的商業(yè)宣傳，欺騙、誤導(dǎo)消費(fèi)者”的規(guī)定。

當(dāng)事人在格式合同中設(shè)置不公平格式條款的行為違反了《合同違法行為監(jiān)督處理辦法》十一條“經(jīng)營者與消費(fèi)者采用格式條款訂立合同的，經(jīng)營者不得在格式條款中排除消費(fèi)者下列權(quán)利：（四）解釋格式條款的權(quán)利；（六）消費(fèi)者依法應(yīng)當(dāng)享有的其他權(quán)利?！?、《中華人民共和國消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》第二十六條“經(jīng)營者在經(jīng)營活動(dòng)中使用格式條款的，應(yīng)當(dāng)以顯著方式提請消費(fèi)者注意商品或者服務(wù)的數(shù)量和質(zhì)量、價(jià)款或者費(fèi)用、履行期限和方式、安全注意事項(xiàng)和風(fēng)險(xiǎn)警示、售后服務(wù)、民事責(zé)任等與消費(fèi)者有重大利害關(guān)系的內(nèi)容，并按照消費(fèi)者的要求予以說明。經(jīng)營者不得以格式條款、通知、聲明、店堂告示等方式，作出排除或者限制消費(fèi)者權(quán)利、減輕或者免除經(jīng)營者責(zé)任、加重消費(fèi)者責(zé)任等對消費(fèi)者不公平、不合理的規(guī)定，不得利用格式條款并借助技術(shù)手段強(qiáng)制交易?！焙汀肚趾οM(fèi)者權(quán)益行為處罰辦法》第十二條“經(jīng)營者向消費(fèi)者提供商品或者服務(wù)使用格式條款、通知、聲明、店堂告示等的，應(yīng)當(dāng)以顯著方式提請消費(fèi)者注意與消費(fèi)者有重大利害關(guān)系的內(nèi)容，并按照消費(fèi)者的要求予以說明，不得作出含有下列內(nèi)容的規(guī)定：（一）免除或者部分免除經(jīng)營者對其所提供的商品或者服務(wù)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的修理、重作、更換、退貨、補(bǔ)足商品數(shù)量、退還貨款和服務(wù)費(fèi)用、賠償損失等責(zé)任；（二）排除或者限制消費(fèi)者提出修理、更換、退貨、賠償損失以及獲得違約金和其他合理賠償?shù)臋?quán)利；（五）規(guī)定經(jīng)營者有權(quán)任意變更或者解除合同，限制消費(fèi)者依法變更或者解除合同權(quán)利；（六）規(guī)定經(jīng)營者單方享有解釋權(quán)或者最終解釋權(quán)；（七）其他對消費(fèi)者不公平、不合理的規(guī)定?！敝?guī)定。

當(dāng)事人虛構(gòu)價(jià)格優(yōu)惠謊稱讓利的行為，同時(shí)違反了《明碼標(biāo)價(jià)和禁止價(jià)格欺詐規(guī)定》第十九條第（三）項(xiàng)和《中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法》第八條第一款的規(guī)定，依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第二十九條：“……同一個(gè)違法行為違反多個(gè)法律規(guī)范應(yīng)當(dāng)給予罰款處罰的，按照罰款數(shù)額較高的規(guī)定處罰?！钡囊?guī)定，按照罰款數(shù)額較高的規(guī)定，選擇《中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法》第二十條第一款的規(guī)定進(jìn)行處罰。

當(dāng)事人在案件調(diào)查過程中，積極處理投訴舉報(bào)相關(guān)事項(xiàng)，態(tài)度積極，及時(shí)為舉報(bào)人退費(fèi)，且主動(dòng)停止了獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目招生。符合《中華人民共和國行政處罰法》第三十二條第（一）項(xiàng)“當(dāng)事人有下列情形之一，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕行政處罰：（一）主動(dòng)消除或者減輕違法行為危害后果的；”及《湖南省市場監(jiān)督管理行政處罰自由裁量權(quán)實(shí)施辦法（試行）》第十三條第（二）項(xiàng)“當(dāng)事人有下列情形之一的，應(yīng)當(dāng)依法從輕或者減輕行政處罰：（二）主動(dòng)消除或者減輕違法行為危害后果的；”規(guī)定的“應(yīng)當(dāng)依法從輕或者減輕行政處罰”的情形。

當(dāng)事人在案件調(diào)查的過程中，積極配合市場監(jiān)督管理部門調(diào)查，如實(shí)陳述違法事實(shí)并主動(dòng)提供證據(jù)材料，符合《湖南省市場監(jiān)督管理行政處罰自由裁量權(quán)實(shí)施辦法（試行）》第十四條第（一）項(xiàng)“ 當(dāng)事人有下列情形之一的，可以依法從輕或者減輕行政處罰：（一）積極配合市場監(jiān)督管理部門調(diào)查，如實(shí)陳述違法事實(shí)并主動(dòng)提供證據(jù)材料的；”規(guī)定的“可以依法從輕或者減輕行政處罰”的情形。

綜合以上，本局決定對當(dāng)事人從輕處罰。

2023年6月16日，本局召開重大案件審議會(huì)議，就本案的處理意見進(jìn)行了審議。

依據(jù)《中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法》第二十條第一款：“經(jīng)營者違反本法第八條規(guī)定對其商品作虛假或者引人誤解的商業(yè)宣傳，或者通過組織虛假交易等方式幫助其他經(jīng)營者進(jìn)行虛假或者引人誤解的商業(yè)宣傳的，由監(jiān)督檢查部門責(zé)令立即停止違法行為，處二十萬以上一百萬元以下的罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，處一百萬元以上二百萬元以下的罰款，可以吊銷營業(yè)執(zhí)照”、《合同違法行為監(jiān)督處理辦法》第十二條：“當(dāng)事人違反本辦法第六條、第七條、第八條、第九條、第十條、第十一條規(guī)定，法律法規(guī)已有規(guī)定的，從其規(guī)定；法律法規(guī)沒有規(guī)定的，市場監(jiān)督管理部門視其情節(jié)輕重，分別給予警告，處以違法所得額三倍以下，但最高不超過三萬元的罰款，沒有違法所得的，處以一萬元以下的罰款?！薄ⅰ肚趾οM(fèi)者權(quán)益行為處罰辦法》第十五條“經(jīng)營者違反本辦法第十二條、第十三條規(guī)定，其他法律、法規(guī)有規(guī)定的，依照法律、法規(guī)的規(guī)定執(zhí)行；法律、法規(guī)未作規(guī)定的，由市場監(jiān)督管理部門責(zé)令改正，可以單處或者并處警告，違法所得三倍以下、但最高不超過三萬元的罰款，沒有違法所得的，處以一萬元以下的罰款。” 及《中華人民共和國行政處罰法》第二十八條第二款的規(guī)定，本局現(xiàn)決定責(zé)令當(dāng)事人停止上述違法行為，并給予以下行政處罰：

1、沒收違法所得38972元；

2、對當(dāng)事人虛假宣傳違法行為處罰款280000元；

3、對當(dāng)事人設(shè)置不公平格式條款違法行為處罰款10000元；

以上罰沒款合計(jì)328972元。

上述罰沒款金額由兩個(gè)當(dāng)事人湖南享學(xué)信息科技有限公司和長沙新課教育科技有限公司共同承擔(dān)。

當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)自收到本行政處罰決定書之日起十五日內(nèi)，將罰沒款繳至指定銀行。到期不繳納罰款的，依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第七十二條的規(guī)定，本局將每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款，并依法申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。

如當(dāng)事人不服本行政處罰決定，可以在收到本行政處罰決定書之日起六十日內(nèi)向長沙市人民政府申請行政復(fù)議；也可以在六個(gè)月內(nèi)依法向長沙鐵路運(yùn)輸法院提起行政訴訟。申請行政復(fù)議或者提起行政訴訟期間，行政處罰不停止執(zhí)行。

長沙市市場監(jiān)督管理局

2023年6月30日