荷蘭語(yǔ)是荷蘭、蘇里南的官方語(yǔ)言，也是比利時(shí)的官方語(yǔ)言之一，屬于“印歐語(yǔ)系-日耳曼語(yǔ)族-西日耳曼語(yǔ)支”。使用者主要分布于荷蘭、比利時(shí)、南非、蘇里南、加勒比海荷屬安的列斯群島等地。荷蘭語(yǔ)的口語(yǔ)，從標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)到各地方言有很多變體。標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)用于公眾場(chǎng)合、官方談話(huà)、文件和大學(xué)講課，口語(yǔ)在家庭中和跟朋友、同鄉(xiāng)交談時(shí)使用。以阿姆斯特丹、海牙和鹿特丹為界的地區(qū)方言，比其他方言區(qū)的方言更接近于標(biāo)準(zhǔn)荷蘭語(yǔ)。

荷蘭語(yǔ)交替翻譯是一項(xiàng)關(guān)于語(yǔ)言和文化背景的復(fù)雜任務(wù)。為了完成這項(xiàng)任務(wù)，翻譯者需要熟悉原文，并深入理解文章的文化背景，以便將原文以最精確的方式翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言。翻譯任務(wù)的價(jià)格受到語(yǔ)言的復(fù)雜性、收費(fèi)時(shí)間、翻譯難度和客戶(hù)的要求等因素的影響。如果客戶(hù)要求翻譯任務(wù)的精確度更高，則價(jià)格也會(huì)相應(yīng)提高。

優(yōu)意通翻譯能夠?yàn)閺V大客戶(hù)提供綜合語(yǔ)言解決方案，包括但不限于荷蘭語(yǔ)筆譯、荷蘭語(yǔ)口譯、荷蘭語(yǔ)桌面排版、荷蘭語(yǔ)配音、荷蘭語(yǔ)字幕、荷蘭語(yǔ)創(chuàng)譯等。

優(yōu)意通翻譯的團(tuán)隊(duì)包括資深語(yǔ)言專(zhuān)家、項(xiàng)目經(jīng)理、客戶(hù)經(jīng)理、排版人員、本地化工程師，相關(guān)人員均具備扎實(shí)的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域知識(shí)及豐富的行業(yè)實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，能夠勝任各種復(fù)雜領(lǐng)域項(xiàng)目并為客戶(hù)提供專(zhuān)業(yè)高品質(zhì)的語(yǔ)言服務(wù)