多多良小傘考據(jù)
唐傘小僧(日語:からかさ小僧),是日本神話傳說中的一種妖怪,屬于付喪神的一種。傳說中,它是油紙傘放置100年后變化而成的,特點(diǎn)是單眼、吐舌、單腳,且通常穿著下馱。其被描繪為傘布破落露出傘骨如鳥一般在空中飛行的油紙傘。妖怪漫畫家水木茂認(rèn)為其為長時(shí)間使用的傘吸收的大量濕氣幻化的妖怪。骨傘(ほねからかさ)是鳥山石燕的‘百器徒然袋’中出現(xiàn)的日本妖怪。油紙傘變化的妖怪,付喪神的一種。其被描繪為傘布破落露出傘骨如鳥一般在空中飛行的油紙傘。妖怪漫畫家水木茂認(rèn)為其為長時(shí)間使用的傘吸收的大量濕氣幻化的妖怪?!鞍倨魍饺淮敝薪庹f文寫道“北海有被稱為鴟吻的魚,它其實(shí)是一種很像魚的龍, 它可以呼云喚雨,它會(huì)在雨中顯出原型,只會(huì)在人的夢中出現(xiàn)”,鴟吻是日本的 齜的原型,是會(huì)在火災(zāi)時(shí)呼喚雨水的神獸。而石燕則將其想像為雨中的傘的形態(tài)而形成了骨傘。傘相傳由魯班之妻云氏發(fā)明:“劈竹為條,蒙以獸皮,收攏如棍,張開如蓋”,但初期的傘多以羽毛、絲綢等物料制作,在紙張發(fā)明之后絲逐漸為紙所取代。
油紙傘實(shí)際出現(xiàn)的時(shí)間不明,約于唐朝傳至日本。明朝開始于民間普及。
我們聽到的唐傘實(shí)際上就是指油紙傘,之所以會(huì)叫做唐傘,恐怕是由于油紙傘是唐代傳過去的(八九不離十)。
確切地說,油紙傘是在飛鳥時(shí)代(538-710)經(jīng)由朝鮮半島傳入日本,原先是佛教儀式中所使用的法器。
平安時(shí)代時(shí)由于造紙技術(shù)的進(jìn)步和竹器工藝技術(shù)的改良,而室町時(shí)代(1336-1573)在和紙上涂布油料的技術(shù)讓紙傘有防水的效果。
日式油紙傘(和傘,唐傘)在江戶時(shí)代開始普及。
不同顏色的傘也有不同的象征及涵義,在傳統(tǒng)婚禮上,出閣的新娘通常會(huì)被紅色油紙傘遮著,而紫色傘象征長壽,白色傘則是用于送葬。
另外藝妓表演時(shí)多持紫色油紙傘。
有很多值得注意的重要地方:
發(fā)明傘的魯班之妻生活的年代與日本的彌生時(shí)代(吹踏鞴出現(xiàn)的時(shí)代)時(shí)間接近。
按普遍觀點(diǎn)來看,多多良這一姓氏同唐傘一樣,都是從外傳進(jìn)來的。
吹踏鞴制鐵技術(shù)中,許多工匠由于辨認(rèn)火焰的顏色和為爐子鼓風(fēng)而失明或落下腿部殘疾。工匠們穿著木履來隔絕地面的熱量。(請想象付喪神:唐傘小僧的形象)。
唐傘與吹踏鞴有著極為相似的歷史:唐傘于江戶時(shí)代在日本普及,而吹踏鞴在江戶時(shí)代徹底成型。然而工業(yè)革命和世界大戰(zhàn)之后,因?yàn)闊掕F技術(shù)的革新,吹踏鞴被遺棄,由金屬制成的傘也漸漸出現(xiàn),唐傘被遺棄(使用方面)。
唐傘和吹踏鞴至今幾乎以藝術(shù)和歷史的形態(tài)保留,說白了就是某種意義上都被“遺棄”了。
二者在現(xiàn)今看來并不怎么實(shí)用(實(shí)惠)。
多多良這一古代姓氏在德川幕府后幾乎消失。
紫色油紙傘象征長壽。兩種唐傘妖怪,但我都感覺有部分與多多良小傘有關(guān),所以都寫了。多々良(たたら)
真實(shí)存在的姓氏。
一本だたら,或者寫作“一本踏鞴”。日本的單眼單足的妖怪。
煉制鋼傘骨的鑪(たたら)(爐)
小傘(こがさ)
「小傘(こがらかさ)」是狂言的一種。
多々良(たたら)
「たたら吹き」(吹踏鞴,也叫吹爐)是日本古代傳統(tǒng)的煉鋼法,也是日本獨(dú)有的煉鋼法。
“精煉”音同“星蓮船”的“星蓮”。
與金屬相關(guān)?
在西方,與冶煉相關(guān)的妖怪中也以一只腳或一只眼的居多(比如希臘神話中的獨(dú)眼巨人)。
因?yàn)闊掍摰臅r(shí)候溫度太高、一只眼會(huì)有片刻的失明;同時(shí)風(fēng)箱也只需要一只腳操作。
《百鬼夜行系列》(京極夏彥)中登場的民俗學(xué)家,“多多良勝五郎(たたらかつごろう)”(tatarakatsugorou)?
他很喜歡妖怪以及怪談,并且從現(xiàn)場調(diào)查以及古籍中研究妖怪。
愛好是古典的怪談故事、少女歌劇的鑒賞。
作品中提到他寫過以獨(dú)眼獨(dú)腳妖怪為話題的論文。
「多多良川」是在福岡縣內(nèi)的河流。
曾經(jīng)許多夜行列車的線路經(jīng)過這條河的橋,現(xiàn)在全
京都知恩院的七大不可思議之一的“忘傘”。
在御影堂正面軒下由名工?左甚五郎放置的用于驅(qū)魔的傘。也有說法是由白狐的化身?濡發(fā)童子所放置,用于防止知恩院發(fā)生火災(zāi)。
東方求聞授記載
寄宿在沒有人用了的傘上面的神靈,生氣了便化作了付喪神。附在道具上的神明,在被人當(dāng)寶物寵愛的期間,會(huì)很配合主人的。但一旦被丟棄就會(huì)露出獠牙,似乎要對人類展開攻擊。任何一種道具上面都寄宿著神明,所以請不要虧待它們。就算已經(jīng)不需要了也請不要草草地丟掉,把道具完全用壞掉之后再扔吧。道具中的神明是不會(huì)對被用壞掉這件事發(fā)怒的。
說起成為付喪神之后要做的事呢,無非就是每天去嚇嚇人類。付喪神專挑那些無視自己存在的人類發(fā)泄。
就像@水獅提督衙門所考據(jù)的,對社會(huì)現(xiàn)象下的群體現(xiàn)象的抽象描繪,付喪神浪潮暗示著江戶町人社會(huì)手工業(yè)勢力逐漸占據(jù)社會(huì)地位
以上考據(jù)來自百度,東方wiki,@水獅提督衙門