小艦?zāi)飩兿嗉s要去露營地宿營，于是跑去和大人商量。無一例外得到了否定的回答。

企業(yè)：“小企業(yè)每次出去都把衣服搞得一團(tuán)糟，還玩的那么瘋”

貝法：“小貝法，女仆隊(duì)的工作可不少哦”

聲望：“小聲望，我不允許你去參加有失淑女風(fēng)度的活動(dòng)”

光輝：“獨(dú)角獸害羞怕生，小光輝你又和她合不來；我怕你們倆出事”

天城：“剛剛給你設(shè)計(jì)了幾套和服，試試再說”

納爾遜：“阿貝克隆比你還想去玩，不可能”

被拒絕后，小艦?zāi)飩兙墼谝黄鹩懻撛趺崔k。小企業(yè)想到了一個(gè)好主意：“悄悄溜出去，趁他們不注意的時(shí)候?！?/p>

黃昏時(shí)分，小艦?zāi)飩円愿鞣N理由離開各自的家。到事先預(yù)定好的地方，取出行李；走向了宿營地。然而她們不知道的是，在她們出發(fā)時(shí)；所有大人都知道她們干嘛去了。

宿營地，小艦?zāi)飩兎止ぃ盒∑髽I(yè)、小聲望、阿貝克隆比搭建帳篷；小貝法、小天誠、小光輝準(zhǔn)備食物；獨(dú)角獸則被安排坐在一旁取出食物。

另一邊的帳篷里，胡德和俾斯麥在宿營；原來是胡德單獨(dú)來的。后來碰上忘帶帳篷的俾斯麥，于是兩人不得不擠在一個(gè)帳篷里住。胡德看見小艦?zāi)飩儯芨吲d的上去打招呼；小艦?zāi)飩円埠芨吲d的和她打招呼。