（汽車站）

羅老師：把行李帶好。張隊(duì)長。

張隊(duì)長：你好，來啦。

羅老師：同學(xué)們，這是西坪的張隊(duì)長。

張隊(duì)長：歡迎歡迎，到齊了咱們就走吧。

（山楂樹下）

張隊(duì)長：這就是那棵有名的英雄樹呢。

羅老師：我知道這棵英雄樹，這棵山楂樹之所以被稱為英雄樹，是因?yàn)樗谌缁鹑巛钡目谷諔?zhàn)爭年代里，見證了無數(shù)革命先烈，為祖國為人民英勇獻(xiàn)身的可歌可泣的場面。

張隊(duì)長：鬼子在這個地方啊。

羅老師：從第一個抗日英雄，被日本侵略者槍殺在這棵山楂樹下，無數(shù)的抗日戰(zhàn)士前赴后繼的在這棵樹下犧牲，烈士的鮮血，澆灌了這棵樹下的土地，你們都知道山楂樹本來是開白花的吧，但是這棵山楂樹不一樣，因?yàn)楸涣沂康孽r血澆灌，它的花色愈變愈紅，到了后來，徹底就開紅花了。

張隊(duì)長：是啊，都這么說呢。

羅老師：這棵山楂樹是我們編寫革命教育課本，最好的素材。

（西坪村）

張隊(duì)長：大家歡迎，兩人一家。

羅老師：好，我們住在貧下中農(nóng)家里，兩個人一家，記住，要發(fā)揚(yáng)不拿群眾一針一線的光榮傳統(tǒng)，你們倆，你們倆一家，你們倆。

張隊(duì)長：老師一人一家，還剩下一個，就住我家吧。

靜秋：謝謝隊(duì)長。

（張隊(duì)長家）

張隊(duì)長：來啦。

大媽：來啦。

張隊(duì)長：學(xué)生叫靜秋。

靜秋：大媽。

大媽：哎哎哎，歡歡，叫靜姑姑。

歡歡：靜姑姑。

靜秋：哎。

大媽：來，快進(jìn)來，我家長芳在鎮(zhèn)上上中學(xué)，她不回來你就一個人睡。別弄臟了，這孩子。這是老大，老大媳婦，這是歡歡。

歡歡：這是歡歡。

大媽：這是我閨女長芳。

歡歡：這是長芳。

大媽：我家老二，長林。

長林：我爹說家里來了客，叫我回來挑水。

大媽：這是住咱家的靜秋姑娘，人家可是城里來的高中生，你得好好跟人學(xué)習(xí)。

長林：嗯。

靜秋：大媽，我?guī)湍鲲埌伞?/p>

大媽：好啊。

歡歡：真好看。

大媽：城里的頭繩當(dāng)然好看了。

歡歡：三爹也是城里的。

大媽：歡歡，叫你三爹回來吃飯，引上你靜姑姑一塊兒去。

歡歡：好。

（路上）

靜秋：你三爹在哪兒啊。

歡歡：勘探隊(duì)。

（勘探隊(duì)）

大家伙：（唱）向樹下走去，清風(fēng)吹拂不停，在茂密的山楂樹下，吹亂了青年旋工和鐵匠的頭發(fā)，啊，茂密的山楂樹，白花滿樹開放，我們的山楂樹，它為何要悲傷。

孫建新：走嘞，這就是城里來的學(xué)生作家。

靜秋：不不，不是作家，我是八中的學(xué)生，來采寫村史，回去幫老師編教材。

孫建新：你肯定要寫那棵山楂樹吧。

靜秋：你怎么知道。

孫建新：我猜的。給。給。

靜秋：給小孩吃吧。

孫建新：不是小孩就不能吃糖了。

歡歡：不是小孩就不能吃糖了。

（路上）

靜秋：你們剛才唱的歌真好聽。

孫建新：這是蘇聯(lián)歌曲《山楂樹》，五十年代在中國很流行，我爸爸媽媽都會唱。

靜秋：張隊(duì)長說那棵英雄樹跟別的樹不一樣，它開的是紅花，你看過嗎。

孫建新：我是冬天才來的。

靜秋：我就是想弄清楚，因?yàn)橐獙懺诮滩睦铩?/p>

孫建新：你怎么聽就怎么寫，開什么顏色的花很重要嗎。

靜秋：當(dāng)然重要啊。

孫建新：那還不簡單，等開花的時候你來看一眼不就清楚了。

靜秋：什么時候開花。

孫建新：五六月份吧。

靜秋：我們四月底就走了。

孫建新：那到時候你再來一趟，我陪你一塊去。

靜秋：就怕以后沒時間了。

（張隊(duì)長家）

大媽：靜秋姑娘，你坐這，長芳，靜秋姑娘大你一歲，你應(yīng)該管她叫姐姐呢。

長芳：靜秋姐姐，這是大哥。

靜秋：大哥。

大哥：哎。

長芳：這是大嫂。

靜秋：大嫂。

大嫂：哎。

長芳：這是二哥。

靜秋：二哥。

長林：哎。

大媽：這又不是部隊(duì)點(diǎn)名，你不用站起來。

長芳：這是三哥。

靜秋：三哥。

歡歡：三哥。

孫建新：我不是他們家的，我叫孫建新，是地質(zhì)勘探隊(duì)的，大媽拿我當(dāng)兒子，就叫我老三，吃了飯，我得回隊(duì)里住，你就叫我名字好了或者跟大家一樣，叫我老三。

歡歡：老三。

（地里）

張隊(duì)長：土往兩邊打，這干活鋤頭把得抓緊，手松容易打泡。

（張隊(duì)長家）

孫建新：來，給三爹把扣子解開。

靜秋：我正寫材料呢，我在描寫那棵開紅花的山楂樹。

孫建新：你文筆很好，不過，讓你寫這些東西，真是可惜你的才華了。

靜秋：不會啊，這是革命教材，一定要寫好。

孫建新：你也害怕自己犯錯誤。

靜秋：我要是不犯錯誤，高中畢業(yè)之后就能留校工作，那樣就可以幫著媽媽養(yǎng)家了。

孫建新：那你就寫好那棵山楂樹吧，至少它結(jié)的果子是紅色的，寫材料費(fèi)眼睛，光線太暗可不行。

（這次談話之后，老三一連幾天都沒有露面）。

歡歡：三爹。

孫建新：歡歡。

歡歡：三爹，你去哪兒了。

孫建新：還在寫那棵山楂樹呢。

靜秋：你這些天跑哪去啦，我還以為你調(diào)走了。

孫建新：我?guī)投?duì)修柴油機(jī)去了。

靜秋：你也不告訴大媽一聲，歡歡天天找你呢。

孫建新：走得急，沒時間過來說一聲，你那支鋼筆漏水了，以舊換新吧，我這不是送你禮物，我這是為革命節(jié)約墨水呢，喜歡嗎。

靜秋：羅老師通知我回學(xué)校排練個節(jié)目，還鼓勵我好好表現(xiàn)，爭取能夠留校，我明天要回市里幾天。

孫建新：你明天一早就走。

——待更——

如需整理電影《山楂樹之戀》更多角色臺詞，可找公眾號【小小臺詞君】。