中國古典詩詞是一種極富魅力的文學形式，歷經數千年的發(fā)展，形成了獨特的審美風格和語言藝術，成為了中國文化的瑰寶之一。中國古典詩詞以其獨特的韻律、意境和美感，深深地吸引著讀者和聽眾。由篆刻藝術家精心篆刻創(chuàng)作的詩詞名作，每一筆都如詩如畫，纂寫著千年的變故；每一劃都如風如雨，續(xù)寫著千年的輝煌。篆刻文字，有如蒼山的雄偉，有如流水的婉轉，有如小草的精致……每一筆精心布局，筆鋒尖銳，挺立不屈。

念奴嬌·赤壁懷古

蘇軾〔宋代〕

大江東去，浪淘盡，千古風流人物。
故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。
亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪。

江山如畫，一時多少豪杰。

遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā)。
羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。

故國神游，多情應笑我，早生華發(fā)。
人生如夢，一尊還酹江月。

譯文

大江之水滾滾不斷向東流去，滔滔巨浪淘盡千古英雄人物。

那舊營壘的西邊，人們說那就是三國時周郎大破曹兵的赤壁。

岸邊亂石林立，像要刺破天空，驚人的巨浪拍擊著江岸，激起的浪花好似千萬堆白雪。

雄壯的江山奇麗如圖畫，一時間涌現(xiàn)出多少英雄豪杰。

遙想當年的周瑜春風得意，小喬剛剛嫁給了他做妻子，英姿雄健風度翩翩神采照人。

手搖羽扇頭戴綸巾，談笑之間，就把強敵的戰(zhàn)船燒得灰飛煙滅。

如今我身臨古戰(zhàn)場神游往昔，可笑我有如此多的懷古柔情，竟如同未老先衰般鬢發(fā)斑白。

人生猶如一場夢，還是敬一杯酒祭奠這萬古長存的大江明月吧！

小小印章，工藝、書法、文學等精華蘊藏其中，美丑、剛柔、陰陽包含其內，它濃縮了眾多美學與智慧?？吹竭@些跳躍在石頭上的詩文，我心里不禁肅然起敬。一枚小印，承載著神奇的古代文字，講述著千古流傳的故事；一枚小印，抒發(fā)著我們的情感，刀和石頭相交的爽朗也表現(xiàn)出藝術家的審美和藝術水平。

藝術家介紹

王燕云，號京西翁，1963年北京生人。自幼喜愛繪畫與雕刻，年長后專攻篆刻。本科畢業(yè)于北京工業(yè)大學藝術設計學院雕塑系。八十年代末留學日本，獲國立香川大學教育學部雕塑專業(yè)碩士學位。在日研修期間，堅持篆刻創(chuàng)作，作品頗受日本文化人士賞識，曾應約舉辦書法篆刻授研班?；貒髲氖峦馄蠊芾恚m工作繁忙，仍“刀耕”不輟，利用業(yè)余時間研習篆刻藝術。后得到故宮博物院篆刻大師劉玉老先生的指點與教授，受益良多。

近年來，深入研究漢印和齊白石篆刻藝術，博采眾長，兼收并蓄，不斷豐富學識。他的篆刻強調疏密，空間分割大起大落，單刀切石，大刀闊斧，橫沖斜插，猛利狂悍，痛快淋漓，有一種寫意篆刻的獨特風格。

2022年5月受邀為中央廣播電視總臺數字文化藝術博物館制印“央博”，傳承中華傳統(tǒng)文化，助力央博數字平臺建設。

其作品又頗有吳昌碩所稱“刀拙而鋒銳，貌古而神虛”之感，可謂博采眾長，兼容并收。篆法體勢遒勁且圓轉，刀法峭拔，高峻淳古。雄渾大氣中不失精美，古樸典雅中又不失新意。方寸與紅白之間凸顯其對藝術和人生的領悟。作品不僅受到諸多業(yè)余愛好者的追捧，還得到一些專業(yè)人士的贊許。

王燕云先生不善言辭，卻也幽默詼諧，為人厚道仗義，有股子“北京爺們兒”的味道，自謔為“皇城根兒下一俗人”。

藝術與生活剪影