一提到“肖斯塔科維奇”這個(gè)俄語姓氏——其實(shí)“肖斯塔科維奇”（Шостакович）的詞根“Шостак”源自白俄羅斯語（參考：意思是“老六”，而俄語“六”的拼法是Шесть），因此在俄羅斯不是大姓——最容易聯(lián)想到蘇聯(lián)的代表作曲家德米特里·德米特里耶維奇（Дмитрий Дмитриевич）。

德米特里有過三段婚姻，但只和第一任妻子妮娜（Нина Васильевна）生過一對兒女。作曲家在她生前死后都曾將作品題獻(xiàn)給她，生前有歌劇大作《姆岑斯克（或作“穆森斯克”、“姆欽斯克”）郡/縣的麥克白夫人》Op. 29：

死后則有其《升F小調(diào)第七號弦樂四重奏》Op. 108。

妮娜1954年病逝后，德米特里和蘇聯(lián)共青團(tuán)團(tuán)員短暫續(xù)弦，但很快就離了婚，1962年才找到了后半生的終生伴侶，現(xiàn)仍在世的遺孀伊莉娜（Ильина Антоновна，27歲和德米特里結(jié)的婚）。

德米特里的女兒加林娜（Галина Дмитриевна）生于1936年5月30日，由于從小就經(jīng)過父親親自教育，會彈鋼琴、作曲。德米特里的《兒童鋼琴練習(xí)曲集》Op. 69，即是在她九歲生日時(shí)題獻(xiàn)給她。

（按：從54分鐘起至結(jié)束，共七首）

不過長大后，加林娜選擇專攻生物學(xué)，1959年從莫斯科大學(xué)畢業(yè)，并嫁給了蘇聯(lián)文豪柯爾涅伊·楚科夫斯基（Корней Чуковский）之孫兼女作家利季婭（Лидия Чуковская）之侄，電影攝影師葉夫根尼（Евгений Борисович）。1960年生長子安德烈（Андрей），1962年生次子尼古拉（Николай）。加林娜一家人十分低調(diào)，兩位兒子的生平至今不詳。

反觀大眾較為熟知的“老肖二代”：馬克西姆·德米特里耶維奇（Максим Дмитриевич）生于1938年5月10日，鋼琴家兼指揮家，父親的《F大調(diào)第二號鋼琴協(xié)奏曲》Op. 102就是在兒子19歲生日時(shí)題獻(xiàn)給他的。雖然這首異常開朗的作品是由馬克西姆首演，但B站上找不到他獨(dú)奏的錄音，倒是有他父親獨(dú)奏的：

雖說是指揮家，也曾在70年代指掌蘇聯(lián)廣播交響樂團(tuán)，但馬克西姆的強(qiáng)項(xiàng)仍是演出他父親的作品；最顯著的事跡莫過于負(fù)責(zé)父親遺作之一《A大調(diào)第十五號交響曲》Op. 141的首演指揮。當(dāng)然他也涉略其他俄羅斯作曲家，如拉赫瑪尼諾夫、米亞斯科夫斯基等。

父親死后的1981年4月11日，馬克西姆趁著在西德公演，舉家脫離蘇聯(lián)尋求政治庇護(hù)，之后移居美國，期間結(jié)識已在那兒的蘇聯(lián)名大提琴家兼指揮羅斯特羅波維奇（Мстислав Ростропович）、結(jié)了第二次婚（奇怪的是，網(wǎng)上查不到他第一次婚姻的資料），并造訪過新奧爾良交響樂團(tuán)、香港管弦樂團(tuán)等。

馬克西姆自述早在蘇聯(lián)就和第二任妻子瑪麗娜（Марина）有過緣分，說是瑪麗娜小時(shí)候曾和老師同學(xué)們參與一次馬克西姆指揮的兒童音樂會，并在老師指示下向馬克西姆獻(xiàn)花?，旣惸乳L大后重遇馬克西姆，與他交往，才透露了這段因緣。后來兩人（各自？）投奔美國會合、結(jié)婚，又生下一對兒女。1997年，一家四口回歸俄羅斯，定居于圣彼得堡巴甫洛夫斯克市（Павловск）。

此前馬克西姆和第一任妻子已育有一子，通稱“小德米特里”的德米特里·馬克西莫維奇（Дмитрий Максимович，1961年生）。俄國以外的資料一般認(rèn)為他是鋼琴家，而他也確實(shí)和父親馬克西姆合作過一些錄音，如以下由小德米特里獨(dú)奏鋼琴、馬克西姆指揮的老肖鋼琴協(xié)奏曲系列：

不過根據(jù)俄語資料（包括馬克西姆的采訪），小德米特里已不再以鋼琴家的身份活動(dòng)，而是轉(zhuǎn)向電子音樂創(chuàng)作、攝影等領(lǐng)域。他近來住在法國，行事也算低調(diào)，他有沒有孩子也不得而知。

馬克西姆的女兒瑪莉亞（Мария?Максимовна；ig號@mogga_ocean）生于1991年，音頻工程師，熱衷于地下音樂和現(xiàn)代俄國作曲家的作品。已婚，育有至少一子謝爾蓋（Сергей）。

幼子也叫馬克西姆（Максим Максимович；ig號@maximshostakovich）——為了和父親區(qū)別，可稱小馬克西姆——1994年生，經(jīng)濟(jì)學(xué)家兼DJ，和祖父一樣熱愛足球?！総mi：2017年畢業(yè)于俄羅斯國立高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院（НИУ ВШЭ），論文題為“知識產(chǎn)權(quán)貿(mào)易法規(guī)作為現(xiàn)代保護(hù)主義的工具”?！?9歲(!)即已結(jié)婚，妻子克塞妮婭（Ксения Алексеевна，1995年生）是鋼琴家兼聲樂家，兩人亦有生育。

本來還想翻譯瑪莉亞和小馬克西姆夫婦的專訪，并包括在這篇專欄內(nèi)，但寫到這兒，信息量快爆炸了，就先在此停筆，姑且附上原文鏈接（加星號），以后有機(jī)會再另設(shè)專欄翻譯之。

參考資料（網(wǎng)址皆為2021年5月4日閱）

ClassicalMusicNews.Ru. 24?фев., 2015. Максим Шостакович: ?Своим главным учителем я считаю отца?.?https://www.classicalmusicnews.ru/interview/maksim-shostakovich-svoim-glavnyim-uchitelem-ya-schitayu-ottsa/

Repetit-Center. Репетитор Шостакович Ксения Алексеевна (Москва, метро Третьяковская, Полянка).?https://repetit-center.ru/include/profrep.php?id_user=43009

*Агеева, Марта. 5 авг., 2014. Наследники: Максим и Ксения Шостакович.?Собака.ru.?https://www.sobaka.ru/entertainment/music/26137

*Барашкова,?Татьяна. 24?июл., 2015. Мария?Шостакович: ?Не желаю инеть ничего общего с теми, кому не нравится драм-н-бэйс?. Piterstory.?http://piterstory.com/people/mariya-shostakovich-ne-zhelayu-imet-nichego-obshhego-s-temi-komu-ne-nravitsya-dram-n-bejs

*Котов, Виталий.?11 авг., 2015. Мария Шостакович: ?Мое уважение к деду безгранично!? Собака.ru.?https://www.sobaka.ru/entertainment/music/38711

культшпаргалка. 28?окт., 2018. Дети и внуки Шостаковича. Яндекс Дзен.?https://zen.yandex.ru/media/kultshpargalka/deti-i-vnuki-shostakovicha-5bd49df0844db800aa5b56ea

Пажитнов, Евгений. 29 апр., 2019.?Родословная композитора Шостаковича. Проза.ру.?https://proza.ru/2019/04/29/171

Шостакович, Максим М.. 2017. Регулирование торговли объектами интеллектуальной собственности как инструмент современного протекционизма.?Факультет мировой экономики и мировой политики, Национальный исследовательский университет ?Высшая школа экономики?. Абстракт -?https://www.hse.ru/en/edu/vkr/206750083