May Day

最近又到了五一黃金周的時(shí)間，日本也有五一黃金周的說(shuō)法日語(yǔ)叫做【ゴールデンウィーク】。那么日本為什么會(huì)有黃金周假期呢？他們調(diào)不調(diào)休呢？接下來(lái)我們來(lái)介紹一下。

由于勞動(dòng)節(jié)逢“黃金周” 日本是一個(gè)節(jié)日比較多的國(guó)家，5月1日前后的節(jié)日就很多，如4月29日昭和之日、5月3日憲法紀(jì)念日、5月4日綠之日、5月5日兒童之日4個(gè)法定節(jié)假日。這些假日連起來(lái)，一般日本人至少有一周休息時(shí)間，最長(zhǎng)的甚至達(dá)11天。因此，在日本，勞動(dòng)節(jié)專(zhuān)門(mén)的慶?；顒?dòng)日漸被“五一黃金周”所取代。而且從4月29日開(kāi)始，日本就已經(jīng)進(jìn)入了“黃金周”。這段時(shí)間是日本人出游、探親等的高峰期。

黃金周具體休假：

昭和之日

4/29

從明治時(shí)期開(kāi)始，每代天皇的生日都會(huì)被立為節(jié)假日。昭和是裕仁天皇的年號(hào)，因?yàn)槿毡臼菑恼押蜁r(shí)代走向復(fù)興的，所以日本國(guó)會(huì)希望子民在這個(gè)節(jié)日里，回顧歷史，思考國(guó)家未來(lái)。

憲法紀(jì)念日

5/03

這個(gè)節(jié)日是為了紀(jì)念1973年成立的日本憲法。這部日本憲法的重要意義在于“主權(quán)屬于國(guó)民，國(guó)民擁有基本人權(quán)，反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)，支持民主。”這一天，平時(shí)不對(duì)外開(kāi)放的國(guó)會(huì)議事堂，也會(huì)對(duì)外開(kāi)放。好多游人都會(huì)借此機(jī)會(huì)進(jìn)去游覽，拍照留念。

綠之日

5/04

這個(gè)節(jié)日的成立是因?yàn)樵Ｈ侍旎剩矚g生物，于是政府把他去世的那天變成綠之日。順便說(shuō)下，其實(shí)這個(gè)節(jié)日是被昭和之日硬生生PK掉，從4月29日變?yōu)?月4日的。政府希望通過(guò)該節(jié)日，紀(jì)念裕仁，加深國(guó)民綠化自然的意識(shí)。

兒童之日

5/05

端午節(jié)是在中世紀(jì)初從我國(guó)傳到日本的，后來(lái)時(shí)代變遷，端午節(jié)在日本發(fā)生了很多變化，并在1948年改名為“子供”（也叫兒童節(jié)、男孩節(jié)）。這是屬于男孩子的節(jié)日，家中有男孩的，都會(huì)在這一天為男孩祈福。

節(jié)日當(dāng)天，有兒子的家庭，門(mén)前都懸掛“鯉魚(yú)旗”，表示鯉魚(yú)跳龍門(mén)的意思。家里有幾個(gè)男孩兒，門(mén)口就懸掛幾面青藍(lán)旗。青藍(lán)旗子越多，表示這家的男孩就越多。在日本人心目中，鯉魚(yú)象征力量和勇氣。

調(diào)休

在國(guó)內(nèi)，我們?yōu)榱税逊稚⒌募倨跍愒谝黄鹦纬蛇B續(xù)的假期會(huì)進(jìn)行調(diào)休。那么日本怎么解決這件事呢？

調(diào)休方法

1

第一個(gè)比較簡(jiǎn)單的方法，日本在1985年的時(shí)候修改了關(guān)于節(jié)假日放假的條例，規(guī)定如果出現(xiàn)2個(gè)法定節(jié)假日中間夾一個(gè)工作日的情況，那中間的一天也自動(dòng)休息，當(dāng)時(shí)叫“國(guó)民の休日”。因?yàn)楫?dāng)時(shí)日本憲法紀(jì)念日是5月3日，兒童日是5月5日，中間正好夾一天。不過(guò)，現(xiàn)在5月4日在日本已經(jīng)變成了“緑の日”。

2

第二個(gè)比較易行的方法是，日本規(guī)定了如果法定節(jié)假日遇到了周日，那就順延到下一個(gè)工作日，一般情況下就是順延到周一。這樣，也會(huì)自動(dòng)形成一些三連休假期。如果是碰到了周六，則不會(huì)進(jìn)行順延。

3

日本還有一個(gè)辦法就是為了湊連休直接把一些節(jié)假日的放假日期都給改了。這個(gè)方法俗稱(chēng)“Happy Monday”制，當(dāng)時(shí)為了能夠湊出更多的三連休，日本分別在2000年和2003分2次把4個(gè)法定節(jié)假日的放假日期進(jìn)行了修改。

本期的介紹就到這里，祝大家都可以有一個(gè)愉快的假期！